Graduation Day

The two-week accelerated tactical and weapons training courses for the latest group of volunteers at the Russian Special Forces University @ruspetsnaz in Gudermes have ended.

The soldiers, who are from various regions of Russia, are full of determination and ready to join the battle for truth and justice on the territory of Donbass and Ukraine.

One more flight headed for the site of the special military operation from Hero of Russia Akhmad-Khadzhi Kadyrov Grozny International Airport.

Our dear BROTHERS — Chairman of the Parliament of the [Chechen Republic] Magomed Daudov @MDaudov_95, Deputy Prime Minister of the CR Abuzaid Vismuradov, Secretary of the Security Council of the CR Apty Alaudinov @sovbez95, Deputy Interior Minister and Police Chief of the Interior Ministry of the CR Aslan Irakhanov, and Head of the Grozny Transit Police of the Russian Interior Ministry Ali Tagirov — had parting words for the volunteers

They noted that fascism and Banderism had to be eradicated from the land of Donbass, [and] that [the volunteers] had been given the honorable mission of being part of the force that would bring about the triumph of justice and victory over evil.

We wish our soldiers a successful hunt for Banderites, Nazis and Shaitans! May their joint efforts, courage and heroism bring victory to Russia and freedom to Donbass! AKHMAD IS POWER!!!

Source: Kadyrov_95 (Telegram), 8 August 2022. Translated by the Russian Reader


The terminal building at Grozny Airport. The inscription over the entrance reads, “My weapon is truth, and all armies are powerless before this weapon. A[khmad] Kadyrov.” Source: Wikipedia

[…]

According to investigations by Novaya Gazeta and human rights organization Human Rights Watch, as a person in the inner circle of Kadyrov, Daudov often carries out his “special instructions”.

In 2014, according to a Novaya Gazeta investigation, Daudov participated in the torture and beating of detained president of Assembly of the Caucasian people, R[uslan] Kutayev.

In 2015, Novaya Gazeta reported that Chechen authorities were concerned about “true news” about the republic, claiming that bloggers writing about Chechnya in a manner viewed as “incorrect” by the authorities were illegally pressured and forced to apologise. Daudov was mentioned in this context.

On 16 and 17 January 2016, Daudov made posts on his Instagram account that contained insults and veiled threats against members of the Russian opposition, including journalists and right activists (Alexei Venediktov, I.A. Kalyapin, K.E. Merzlikin, A.A. Navalny, L.A. Ponomaryov, M.B. Khodorkovsky, V.I. Shenderovich and I.V. Yashin. Editor-in-chief of Echo of Moscow A.A. Venediktov said: “Magomed Daudov’s statements [addressed to the opposition are] a serious threat and inadequate reaction to inconvenient issues of murder of Boris Nemtsov and a question to investigation and Chechen authorities”.

In a 12 October 2016 Instagram post, Daudov again made veiled insults against I.A. Kalyapin, chairman of interregional public organization Committee Against Torture. Gregory Shvedov, editor-in-chief of online newspaper Caucasian Knot submitted an application to the Investigative Committee of Russia, trying to bring Daudov’s publication under corpus delicti under article 144, part 3 of the Criminal Code of Russia. The Investigative Committee of Russia investigated but chose not to open a criminal case against Daudov.

Press articles covered Daudov’s conflict with the acting Chairman of the Supreme Court of Chechnya T.A. Murdalov.

According to some journalists, on 6 October 2016, Daudov came to the Supreme Court of Chechnya accompanied by security, entered the office of acting Chairman T. A. Murdalov and began to beat him, demanding that he write the resignation letter for health reasons. Murdalov refused.

According to media and human rights activists, Daudov participated in the prosecution of homosexuals in Chechnya and “played the key role in cleaning of the republic from gays, which was approved by republican management Journalists provided evidence that Daudov personally went to secret prisons in Argun and Grozny and managed the transfer of detained gays to relatives.

[…]

Source: “Magomed Daudov,” Wikipedia

Operation Pigsty (“Condoning Terrorism”)

merkulov-pezhichAlexander Merkulov (aka Aleksandr Peĵiĉ), pictured here, is the sixteenth person in Russia to face prosecution for “condoning terrorism”—that is, for publicly mentioning in print (virtual or otherwise) Mikhail Zhlobitsky’s alleged suicide bombing of the FSB’s Arkhangelsk offices on October 31, 2018, and trying to understand his motives. Photo from Merkulov’s VK page courtesy of Elena Popova

Elena Popova
Facebook
July 9, 2020

We had only just sighed in relief that Svetlana Prokopyeva had not been sentenced to six years in prison, but had been fined simply for trying to talk about the need to deal with the reasons that push people toward terrorism, when suddenly there is a report of a new criminal case on charges of “condoning terrorism.”

Aleksandr Peĵiĉ is opposed to [compulsory] military service and violence.

I know him online, I saw him once offline.

I’m very worried about him. I wish him strength, health, and a speedy release.

“Condoning terrorism” doesn’t mean publishing a little post on Vkontakte about the bombing at the FSB building in Arkhangelsk.

“Condoning terrorism” is when investigators refuse to open criminal investigations into allegations of torture, when judges ignore testimony by defendants that they have been tortured. The FSB is the main terrorist.

___________________

Petersburger Charged with “Condoning Terrorism” over Vkontakte Posts on Bombing of Arkhangelsk FSB Directorate 
Mediazona
July 8, 2020

According to the Russian Investigative Committee’s website, charges have been filed against a 23-year-old Petersburg man under Article 205.2.2 of the criminal code (“condoning terrorism”) over posts on VKontakte about the bombing in the reception area of the FSB’s Arkangelsk Directorate [on October 31, 2018].

According to investigators, from November 2018 to October 2019, the Petersburg man published posts about the bombing on VKontakte that “acknowledged the ideology and practice of terrorism as correct and warranting support and emulation, with the aim of encouraging others to carry out terrorist acts.”

According to Interfax, the man in question is Alexander Merkulov, who works as a food delivery person for a Petersburg restaurant. Investigators say that Merkulov was registered on VKontakte under the nickname Aleksandr Peĵiĉ. Fontanka.ru has identified Merkulov as a member of the LGBT movement and moderator of a social media community page devoted to Eurovision contestant Bilal Hassani.

The Petersburg court system’s press service told Fontanka.ru that the October District Court had remanded Merkulov in custody until September 5. Allegedly, he has fully admitted his guilt.

A bombing occurred at the Arkhangelsk Regional Directorate of the Russian Federal Security Service (FSB) [on October 31, 2018]. The bomb was, allegedly, detonated by 17-year-old anarchist Mikhail Zhlobitsky. In the wake of the incident, people around Russia have been criminally charged with “condoning terrorism” for making statements about Zhlobitsky.

Alexander Merkulov is the sixteenth person in Russia who has been prosecuted for, charged with, or accused of “exonerating” or “condoning” the alleged suicide bombing in the FSB’s Arkhangelsk offices by Mikhail Zhlobitsky on October 31, 2018. The others are Alexei Shibanov, Nadezhda BelovaLyudmila StechOleg NemtsevIvan LyubshinSvetlana ProkopyevaAnton AmmosovPavel ZlomnovNadezhda RomasenkoAlexander DovydenkoGalina GorinaAlexander SokolovYekaterina Muranova15-year-old Moscow schoolboy Kirill, and Vyacheslav Lukichev. Thanks to Yana Teplitskaya for the heads-up. Translated by the Russian Reader

 __________________________

Operation “Pigsty”
Alexander Skobov
Grani.ru
July 6, 2020

Svetlana Prokopyeva did not even remotely “condone terrorism.” She merely tried to draw attention to its causes. I condone terrorism and, in some cases, I even approve of it. I condone the terrorism of the People’s Will. I approve of the terrorism of the Party of Socialist Revolutionaries (SRs). I approve of the murder by Yegor Dulebov, a member of the SR’s Combat Organization, of Ufa governor-general Nikolai Bogdanovich, who had ordered soldiers to fire on workers protesting outside the home of a mining chief. (The so-called Zlatoust Massacre of 1903 left 69 people dead and 250 wounded.) I approve of the murder of Tambov provincial councillor Gavriil Luzhenovsky, who had distinguished himself in his crackdowns against revolutionary demonstrations, by Maria Spiridonova, future leader of the Left SRs.

The word “terrorism” refers to two very different concepts. One meaning is a politically motivated armed attack by people who are not representatives of the official state power on representatives of the official state power. In this sense, all partisans, insurgents, or mutineers (choose the word you like depending on your degree of sympathy for them) who are engaged in armed struggle with the government are “terrorists.” It is in this sense that the word “terrorists” is used by all governments facing armed resistance. For them, all insurgents are terrorists.

Another meaning of the word “terrorism” is a politically motivated attack by any group of armed people on any group of unarmed people. In this sense, the Russian National Guard troops who disperse a peaceful rally are just as much terrorists as a person who blows up subway passengers. This is not to mention the Russian occupation forces who bombed and shelled Chechen cities and the columns of refugees escaping them. They are the real terrorists. This is terrorism in the bad sense of the word. Terrorism in this sense cannot be condoned. Terrorism in the first sense of the word can be condoned and even approved.

On August 22, 1978, a group of Sandinista guerrillas fighting the hereditary dictatorship of the Somoza clan took the dictator’s entire puppet “congress” hostage. Somoza had turned the “congress” into a sinecure for relatives and friends. Somoza was forced to back down. The Sandinista manifesto was read on the radio, and around a hundred guerrillas and political prisoners were released from prison. Well, and if we’re being honest, the “terrorists” were also given a little money on top for their muskets, which cost money, too. The guerrillas were provided transport to the airport. On the way, their convoy was greeted by enthusiastic crowds.

The whole thing was called Operation “Pigsty.” It was organized and led by Edén Pastora, whose subsequent career was a topsy-turvy affair. After Somoza was defeated, Pastora opposed his own recent comrades-in-arms when he saw signs that tyranny was re-emerging in Nicaragua. Then he made up with them, after which he fell out with them again and (again) reconciled with them.

Pastora was drawn, of course, to the comrades of his youth. But as an old man he sold out completely. In 2018, he supported violent crackdowns on mass protests against pension reforms. (Yes, there were “pension reforms” in Nicaragua, too!) Pastora organized squads of titushky. It was a sad ending to the guerrilla commander’s long life. But he will still go down in history as the organizer and leader of Operation “Pigsty.”

I condone, and sometimes approve of, terrorism. If the beings who cynically and viciously fabricated the case of Svetlana Prokopyeva turned into victims, I would feel no sympathy for them. I regret that Russia does not have its own Eden Pastora, someone who could carry out, say, Operation “Tereshkovnik” surgically and bloodlessly, even if he sold out later. So, to be clear: this text of mine amounts to “condoning terrorism,” not what Prokopyeva said. Feel the difference.

Blessed are those who take up arms against tyranny. And no criminal laws can prohibit people from expressing sympathy with them. The ancient Athenians revered the tyrannicides Harmodius and Aristogeiton as national heroes, and composed poems about them. They were the first mortals to be honored with (paired) bronze statues on the Acropolis. In a Russia liberated from Putin’s evil spirits, there will be a monument to Mikhail Zhlobitsky, who blew himself up at the FSB’s Arkhangelsk headquarters. There will also be a monument to Khava Barayeva, who blew herself up along with Russian occupiers. The monument will be erected in Moscow.

Translated by the Russian Reader

The Network Case in Context

Scenes from the reading of the verdict in the Network trial in Penza on February 10, 2020. Filmed by Vlad Dokshin, edited by Alexander Lavrenov. Courtesy of Novaya Gazeta

Vladimir Akimenkov
Facebook
February 10, 2020

Today’s verdict in Penza was terribly inhumane, exorbitantly vicious, and so on, of course. The Putin regime handed out humongous sentences to members of the anti-authoritarian scene, punishing them for exercising their right to be themselves. Anarchists and non-official antifascists were severely and cruelly punished by the dictatorial regime—acting through the FSB and a kangaroo court—for their DIY activities, for making connections outside the official, formalized world, for dissenting, for rejecting all hierarchies. These political prisoners have been sent to the camps for many years, and it will take an enormous effort to keep them alive, if they are sent to the north, to keep them healthy and sane, and to get them released early. I wish them and their relatives and friends all the strength in the world.

Unfortunately, many people have reacted to the verdict in the Network Case as if it were utterly unprecedented, as if the bloodbath in Chechnya, and the torture and savage sentences meted out to defendants in other “terrorist” cases had never happened. It as if, even recently, their own government had not committed numerous crimes against the people of Ukraine and Syria, against prisoners in camps and other “others,” against National Bolshevik party activists and a range of other movements, against young radicals and people who professed the “wrong” religion, and on and on and on.  People, including political activists, have been surprised by the torture of the defendants, the rigged trial, and the harsh sentences in Penza, as if they lived in a happy, prosperous society, not a totally toxic, brazen empire whose security forces are the heirs of a centuries-long tradition of butchery and fanatical cruelty.

You are not supposed to say out loud what I am about to write, but if the young men had attacked government offices, there would probably have been no national and international solidarity campaign on behalf of these political prisoners. Or they would simply have been tortured to death or subjected to extrajudicial executions. If the Networkers had gone to jail for direct actions, a good number of Russian “anarchists” and “antifascists” would have disowned them, stigmatized them, urged others not to help them, and denounced them to western socialists. This was what really happened to the Underground Anarchists a hundred years ago: they were condemned by their “allies,” who wanted to go legal and curried favor with the Red despots.  The same thing has happened in our time: there were anarchists who hated on the young Belarusians sentenced to seven years in prison for setting fire to the KGB office in Bobruisk, the political refugees in the Khimki Forest case, the persecuted activists of the Popular Self-Defense, and Mikhail Zhlobitsky. Or, for example, some of the people in the ABTO (Autonomous Combat Terrorist Organization) case, who were sent down for many years for arson attacks: they were tortured and accused of “terrorism,” and we had to work hard to scrape away the mud tossed at them by the state and “progressive” society. Oddly enough, the attitude of “thinking people” to “incorrect” political prisoners is matched by the Russian government’s refusal to exonerate Fanny Kaplan or the revolutionaries who blew up the Bolshevik Party city committee office on Leontievsky Lane in Moscow on September 25, 1919. (After the bloodshed in Moscow in 1993, however, Yeltsin made the populist move of exonerating the people involved in the Kronstadt Rebellion.)

One of the places we should look for the roots of the savage trial of the Penza prisoners is the disgusting newspeak that people in the RF have been taught—”the president’s orders have not been implemented,” “the government has sent a signal,” “the annexation of Crimea,” “the conflict in Donbass,” “the clash in the Kerch Strait,” “s/he claims s/he was tortured,” “s/he claims the evidence was planted,” “the terrorists of the People’s Will,” “Chechen terrorists,” “the Russophobe Stomakhin,” “the neo-Nazi Astashin,” “the guerrilla band in the Maritime Territory,” “the terrorist attack in Arkhangelsk,” and so on.

Various people, including people from the anarchist scene, have written that the Network Case has shattered them and the people they know. If this is so, it is even worse than the outrageous criminal case itself. Yes, I am a living person, too, and yes, I find it very hard myself. But we cannot let the circumstances bend and break us: this is exactly what they want. This is especially the case if you are a consistent foe of systematic oppression, if you are an anarchist. Really, people, what would you do if the regime launched a truly massive crackdown on dissenters of the kind we have seen in the past, from tsarist Russia to Erdogan’s Turkey, from America at the turn of the nineteenth and twentieth centuries to the Iran of the ayatollahs? However, a massive crackdown would entail having a mass liberation movement, something that does not exist in today’s Russia. By the way, it would appear that our half-strangled semi-free media have been doing an excellent job of spreading fear among the atomized masses by regaling them with stories of the state’s repressive policies, of its crimes and nefarious undertakings, instead of using the news to instill people with righteous anger.

We can assume that the brutal verdict in the Network Case and other instances of rough justice on the part of the state will have direct consequences for the Kremlin both at home and abroad. Generally speaking, evil is not eternal. Over time, people will be able to overcome their disunity, believe in themselves, and finally destroy the thousand-year-old kingdom of oppression. “The jailed will sprout up as bayonets.”

politzeki1“Russia’s political prisoners: the jailed will sprout up as bayonets.” A banner hung over Nevsky Prospect in Petersburg by the Pyotr Alexeyev Resistance Movement (DSPA) in August 2012. Photo courtesy of Zaks.ru

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

Elena Zaharova
Facebook
February 10, 2020

I don’t understand.

You can throw a brick at me, you can ban me, you can do what you like, but I don’t get you. Why this sudden mass fainting spell? When the authorities started abducting, murdering, and imprisoning the Crimean Tatars in 2014, you didn’t notice. Okay, you couldn’t care less about Crimea and Ukraine. The authorities have long been imprisoning members of Hizb ut-Tahrir in Kazan and Bashkortostan, but there’s the rub—we defend Jehovah’s Witnesses, not Hizbites. And the authorities have been sentencing the Crimean Tatars and the Hizbites to ten years, twenty years, twenty-two years in prison. But you haven’t heard about that. And suddenly today you say, “Oh the horror!!! It’s fascism!!!”

It’s the same with the Constitution. The authorities long ago trampled it into the dust, killing it off with Federal Law No. 54 [on “authorization” for  demonstrations and public rallies] and giving us the heave-ho. No one noticed. For the last couple of weeks, however, everyone has been calling on people to defend the Constitution—that is, to defend what it is written in a booklet that everyone was too lazy to read before.

Need I mention the wars no one has noticed yet?

Only don’t remind me about the dozens of people who have been picketing outside the presidential administration building in Moscow for two years running. I have nothing but praise for them, but they are the exception.

Vladimir Akimenkov was one of the defendants in the Bolotnaya Square Case and currently raises money for Russian political prisoners and their families. Elena Zaharova is an anti-war and civil rights activist. Translated by the Russian Reader

“I Examined You from a Distance”: Journalist and Human Rights Lawyer Attacked in Grozny

84412382_3207050759323702_7873276774191202304_n“My poor head.” This was the photo that reporter Elena Milashina posted on her Facebook page after being attacked in Grozny earlier today.

Novaya Gazeta Journalist Elena Milashina and Human Rights Lawyer Marina Dubrovina Assaulted in Grozny
Mediazona
February 6, 2020

Novaya Gazeta has reported that persons unknown assaulted its correspondent Elena Milashina and human rights lawyer Marina Dubrovina in Grozny.

Milashina and Dubrovina had arrived in Grozny for the trial of blogger Islam Nukhanov, who shot a video entitled How Kadyrov and His Associates Live, Part 1. After the video was posted, Nukhanov was charged with illegal possession of weapons, punishable under Article 222 Part 1 of the Russian Criminal Code.

Novaya Gazeta writes that the assault took place in the lobby of the Continent Hotel and near the building’s entrance. Unidentified men and women beat up lawyer Marina Dubrovina.

“It was mostly women who assaulted her, punching and kicking her,” the newspaper said.

The newspaper noted that the assailants videotaped the incident.

Milashina and Dubrovina are now having their injuries documented by physicians and plan to file charges with Chechen law enforcement authorities.

84105461_3207145192647592_8637423701794488320_nHuman rights lawyer Marina Dubrovina. “We are being driven to the crime scene in a police van with its lights flashing,” writes Elena Milashina.

Milashina has just written that Musa Bekov, a neurosurgeon at the Grozny hospital [where they went], refused to examine Dubrovina carefully.

“I examined you from a distance. Everything is fine, everything will heal. Have a nice day,” Milashina quoted the doctor as saying.

______________________

Yegor Skovoroda
Facebook
February 6, 2020

It so happened that four years ago, when Kadyrov’s men attacked our van in Ingushetia, lawyer Marina Dubrovina was the first person I called and told about it —while lying on the floor of the van, its windows broken. I was beaten with sticks, first in the van, and then in a roadside ditch. Several young women next to me were beaten in the same way.

Today in Grozny, Marina Dubrovina and Elena Milashina, from Novaya Gazeta, were attacked near a hotel. I would not be surprised if the perpetrators were the same, but the man who commissions all crimes in Chechnya is Ramzan Kadyrov. Novaya writes that Marina was beaten up.

______________________

Chechen Man Who Shot Video “How Kadyrov and His Associates Live” Charged with Crime
Mediazona
December 9, 2019

Novaya Gazeta reports that Islam Nukhanov, a Chechen man who shot a video entitled How Kadyrov and His Associates Live, has been charged with a criminal offense.

According to the newspaper, Nukhanov spent most of his time outside Chechnya, but in the spring he came to the republic to apply for a free operation. It writes that Nukhanov often watched the videos of opposition blogger Tumso Abdurakhmanov.

“He frequently raised in conversation the question of how people were so filthy rich and lived in such palaces in a subsidized republic with very high unemployment,” Novaya Gazeta writes.

On October 31, Nukhanov posted a video, entitled How Kadyrov and His Associates Live, on YouTube. Shot from a car, the video features houses in a Grozny neighborhood that Novaya Gazeta calls the “Chechen Rublyovka.”

The newspaper describes the video’s contents: “The dashcam blankly records the houses on either side of the road. The driver does not utter a single word.”

According to Novaya Gazeta, the next day men in camouflage uniforms burst into Nukhanov’s house and took the young man away. It writes that the men confiscated all of his telephones, his computer and CPU, and the “ill-fated” Ford Focus whose dashcam Nukhanov used to shoot his video.

Novaya Gazeta writes that a day after the arrest Nukhanov’s father saw his son at the police station. He had been beaten up, his hand was bandaged, and his clothes were bloody and nearly torn to shreds.

Nukhanov was charged with illegal possession of weapons, as punishable under Article 222.1 of the Criminal Code. According to investigators, the young man was summoned to the police station to “verify intelligence.” Once at the station, Nukhanov allegedly behaved suspiciously, and so it was decided to search him. Police allegedly found two gun cartridges in his pocket, and when they searched his car, they also found a pistol. The young man pleaded guilty on the advice of his state-appointed lawyer.

The newspaper writes that Nukhanov spent nearly a month in the basement of the Grozny central police station. The court remanded him in custody only on November 27. After his wife hired Nukhanov a “proper” lawyer, he withdrew his confession.

Thanks to Yegor Skovoroda for the heads-up. Translated by the Russian Reader

Petersburgers Picket in Support of Ingush Political Prisoners

ingush picket-1“We are with Ingushetia for rights and against the lawlessness of the authorities! Crackdowns won’t stop us.”

“Putin Has Not Retreated, But Nor Have the People”: Petersburgers Picket in Support of Ingush Political Prisoners
Anastasia Belyayeva
Gorod 812
October 24, 2019

In Petersburg, a series of solo pickets was held in support of Ingush activists, who were jailed after rallies protest the redrawing Ingushetia’s border with Chechnya. The picketers consider the situation in the republic critical, dubbing the arrests in the wake of the protest rallies the “Ingush Bolotnya Square case.”

The protests in Ingushetia kicked off in the autumn of 2018 after Yunus-Bek Yevkurov, then-head of Ingushetia, and Ramzan Kadyrov, head of Chechnya, signed an agreement ceding large parts of Ingushetia to Chechnya, including land on which Ingush ancestral towers are located. Outraged by this secret deal, the Ingush populace launched a series of well-attended protest rallies in Magas, the Ingush capital.  Activists and elders argued the decision was illegal and appealed to Vladimir Putin. The matter made it to the Russian Constitutional Court, which sided with Kadyrov and Yevkurov. The protests in the Ingush capital continued, eventually leading the authorities to arrest and charge activists.

ingush picket-2“Free the political prisoners! #Ingushetia #TheIngushAreNotAlone.”

On October 23, each of the picketers on Nevsky Prospect in Petersburg raised the Ingush flag and help up placards demanding the release of the jailed activists and a reconsideration of the decision to redraw the republic’s borders with neighboring Chechnya.

“We have come out today in downtown Petersburg to draw attention to a problem that the government has tried to hush up,” activist Marina Ken told Gorod 812. “We want to give people the chance to find out what has been happening in Ingushetia. The decision to redraw the borders was not made by ordinary people but by the authorities, and many dissenters are now in jail. People must understand that the problem concerns each of us as citizens of one country.”

None of the picketers was detained, although police checked their papers and photographed their placards.

ingush picket-4“Free Musa Masalgov, co-chair of the Ingush National Unity Committee!”

Currently, over thirty people who opposed the redrawing of the Ingush-Chechen border have been jailed in remand prisons in different parts of the North Caucasus. They have been charged with calling for riots (as punishable by Article 212.3 of the Russian Federal Criminal Code) and engaging in life- and health-threatening violence against law enforcement officers (punishable under Article 318.2 of the Russian Federal Criminal Code). At the same time, a hundred people have been convicted on administrative charges. Many of the jailed activists have complained of poor conditions in prison and torture at the hands of the authorities. According to other activists and relatives of those who have been jailed, many of them have not been allowed to see their lawyers, while hearings in their cases have been held without them.

ingush picket-3“Free Bagaudin Hautiyev, lawyer and chair of the Ingushetia Youth Organization Coordinating Committee!”

One of the most high-profile cases is that of political activist Zarifa Sautiyeva, who has been charged with violence against police officers. She has been jailed since July, and recently a court extended her term in custody until December 11, 2019. Activist Hava Hazbiyeva, who took part in the picket, believes many of the arrests are unlawful.

“Zarifa, for example, was just doing her job by broadcasting from the protest rallies. The charges against her have nothing to do with the truth. Besides, she has been constantly moved from place to place without explanation. Among the jailed activists are two elderly men, Ahmed Barakhoyev, an Ingush elder, and Malsag Uzhakhov, chairman of the Council of Teips of the Ingush People. Malsag has severe asthma and diabetes, so being in jail is real torture for him. He constantly suffers from elevated blood pressure and nausea, and he cannot breathe when he is transferred from one remand prison to another. However, we don’t observe any signs of an active investigation. The authorities are seemingly just playing dirty tricks,” she said.

Today’s crisis actually has deep roots, according to picketer Asan Mumji.

In the twentieth century, the Ingush were subjected to severe repression, something that is remembered in nearly every Ingush family. People were then murdered by the thousands, but the current actions of the authorities are also a real crackdown. The Ingush people do not want to give up their land for any reason. Putin has not retreated, but nor have the people. By the way, the rumors that the Ingush want to join Georgia are a wild provocation. People have been acting within the law, wanting to right the wrong that has been done to them.”

All photos courtesy of Gorod 812. Translated by the Russian Reader

Always Open for You

always for you

It is important, I guess, to make note of the Putin regime’s now innumerable crimes at home and abroad, although it is practically pointless.

At home, in Russia, the progressive intelligentsia is more interested in debating meaningless “issues” like the virtues or, alternately, the vices of Greta Thunberg than it is in doing much of anything about the regime that has happily trampled all of its real and imagined opponents and enemies scot-free for twenty years while also destroying the rule of law, the welfare state, the education system, medical care, the environment, etc., and, just for fun, has also brutally put down a rebellion in Russia’s hinterlands (Chechnya), invaded three countries (Georgia, Ukraine, Syria), assassinated numerous “enemies” on foreign soil, and recklessly meddled in the domestic affairs and elections of numerous other countries all over the world.

But who cares? My experience of writing about these things for twelve years is that most people (including most people in Russia itself, bizarrely) are keen to give the Putin regime a free pass whenever possible, meaning it has only gained more confidence in the “justice” of its perverted cause over the years.

What is this cause? Ensuring that Putin and his circle remain in power in perpetuity and thus, in control, of the country’s vast wealth, which they dispense of as if it were their personal property.

Public indifference has been most depressingly on display when it comes to Russia’s decisive and murderous military intervention, launched four years ago, in defense of Bashar Assad’s criminal regime in Syria.

Frankly, I have no clue why Russians would need unfettered access to the World Wide Web when they signally have failed to make any noise or, as far as I can tell, even find out anything about their government’s baleful role in the world today.

In fact, if they think about it at all, I imagine they kind of like it. It makes them feel important. [TRR]

Thanks to Harald Etzbach and Boycott Russia Today for the heads-up. Thanks also to Sheen Gleeson for her abiding support. Photo by the Russian Reader

_____________________________

Putin Begins Installing Equipment To Cut Russia’s Access To World Wide Web
Zak Doffman
Forbes
September 24, 2019

Earlier this year, Russian President Vladimir Putin signed the Russian Internet (Runet) [sic] into law to protect the country’s communications infrastructure in case it was disconnected from the World Wide Web—or so he said. Critics argued it was opening a door to a Chinese-style firewall disconnecting Russia from the outside world.

Now, Alexander Zharov, the head of the federal communications regulator Roskomnadzor, has confirmed to reporters that “equipment is being installed on the networks of major telecom operators,” and Runet [sic] would begin testing by early October. Such testing, reporters were told, is known as “combat mode.”

When the legislation was introduced there was some debate as to whether it would work in practice. The government claimed its objective was to deal with “threats to the stable, safe and integral operation of the Russian Internet on Russian territory,” by centralizing “the general communications network.” This would work by deploying an alternative domain name system (DNS) for Russia to steer its web traffic away from international servers. ISPs are mandated to comply.

The Moscow Times reported at the time that “Russia carried out drills in mid-2014 to test the country’s response to the possibility of its internet being disconnected from the web—the secret tests reportedly showed that isolating the Russian internet is possible, but that ‘everything’ would go back online within 30 minutes.”

As for this “combat testing,” Zharov has assured [sic] that everything would be done “carefully,” according to local media reports, explaining that “we will first conduct a technical check—affects traffic, does not affect traffic, do all services work.” The plan is for all of this testing to be completed by the end of October.

Although the regulator has been keen to emphasize that Runet [sic] is only for deployment when the system is perceived to be “in danger,” there is a clear question as to where and how such a decision would be taken. Such threats have been classified as “impacts to the integrity of networks, the stability of networks, natural or man-made impacts, or security threats,” all pretty wide-ranging classifiers.

Russia’s recent moves to shut down cellular data traffic to stymie anti-Putin protesters and government warnings that social media access may be curtailed have not brought much confidence to its tech-savvy citizens.

Runet [sic] is due to go live in November. According to Freedom On The Net, “Russian internet freedom has declined for the sixth year in a row, following government efforts to block the popular messaging app Telegram and numerous legislative proposals aimed at restricting online anonymity and increasing censorship.”

And there are no signs of that getting any better any time soon.

NB. “Runet” is a term that has long been used to denote the Russian or Russian-language segment of the Internet. Why Mr. Doffman thought it was something that would go online only in November or was “signed into law” is beyond me. But then I also do not understand why a respectable magazine like Forbes would not only fail to fact-check his article but also neglect to proofread it. I had to do the proofreading for them. [TRR]

Banned: The Kremlin’s Empire

kremlin's empire.jpegA screenshot of the section of the Russian Justice Ministry’s list of “extremist” matter containing two editions of Abdurakhman Avtorkhanov’s The Kremlin’s Empire: The Soviet Style of Colonialism. They are wedged between a video entitled “Bumblebees: Moscow Skinhead Girl,” and the lyrics to a song entitled “Wog Devils” by the group Kotovsky Barbershop, each of them posted on personal pages on the Russian social media network VK. 

Avtorkhanov’s Kremlin’s Empire Ruled Extremist
Grani.ru
December 15, 2018

Two editions of The Kremlin’s Empire: The Soviet Style of Colonialism by Abdurakhman Avtorkhanov, a Chechen émigré historian of the Soviet Union, have been placed on the list of “extremist” matter, as published on the Russian Justice Ministry’s website. The SOVA Center reported the news on Friday.

The first edition of Avtorkhanov’s book was published in the Bavarian town of Garmisch-Partenkirchen in 1988. The first Soviet edition of the book was published in Vilnius in 1990. In 2001, Moscow publisher Dika-M reprinted the book, dropping the subtitle The Soviet Style of Colonialism. The Vilnius and Moscow editions were placed on the list of “extremist” matter on December 5, registered under No. 4661 and No. 4662, respectively.

Avtorkhanov’s book was placed on the list due to a ruling made over three years ago by the Meshchansky District Court in Moscow. On the court’s old website, which is no longer updated, there is a record of ten administrative suits filed by Yevgeny Novikov, who was the Meshchansky Inter-District Prosecutor at the time. Judge Maria Kudryavtseva ruled in Novikov’s favor on September 24, 2015. The Justice Ministry and the Library of Ukrainian Literature in Moscow were third parties in each of the proceedings.

Along with Avtorkhanov’s book, the Justice Ministry also placed a number of books in Ukrainian on the list of “extremist” matter on December 5, books that had also been banned by order of the Meshchansky District Court on September 24, 2015. This could mean Avtorkhanov’s book was confiscated during one of the numerous police searches carried out at the Library of Ukrainian Literature.

Grani.ru was unable to locate the decision to ban the editions of Avtorkhanov’s book in open sources.

“Perhaps the complaint against the book had to do with Avtorkhanov’s interpretation of the Molotov-Ribbentrop Pact or the history of the Bandera movement, which the prosecutor and the court construed as dissemination of falsehoods about the Soviet Union during the war,” SOVA Center wrote in its article. “However, evidence that Russian Federal Criminal Code Article 354.1 [exoneration of Nazism – Grani.ru] may have been violated cannot serve as formal grounds for ruling an item extremist.”

In his youth, Avtorkhanov (1908–1997) was a Bolshevik Party functionary in Chechnya. He was arrested and tortured in 1937. In 1940, he was exonerated. After his acquittal was reversed, he fled from Grozny into the mountains, but was soon captured. In October 1941, he was sentenced to three years in prison. He was released in April 1942. Lavrenty Beria tasked Avtorkhanov with assassinating his childhood friend Hasan Israilov (1910–1944), who in 1940 led an armed revolt against the Soviet regime in Chechnya. Avtorkhanov secretly contacted Israilov and gave him the memorandum “A Provisional Popular Revolutionary Government of Chechnya-Ingushetia,” which he had drafted for the German government.

In the summer of 1942, during the German offensive in the Caucasus, Avtorkhanov crossed the frontline, presenting the Germans with the memorandum, and offering to a write a series of pamphlets about anti-Soviet uprisings in the region. In January 1943 he moved to Berlin, where he was involved in the North Caucasus National Committee. He lived in a displaced persons camp from 1945 to 1948, subsequently settling in Munich.

In 1949, Avtorkhanov was appointed a lecturer at the US Army Russian Institute in Garmisch and Regensburg. In 1955, US counterintelligence foiled an assassination attempt on Avtorkhanov’s life. He retired in 1979. During the 1990s, he supported Chechen independence.

Avtorkhanov’s other books include The Technology of Power (1959), The Origin of the Partocracy (1973), The Mystery of Stalin’s Death (1981), From Andropov to Gorbachev (1986), and Lenin in the Destinies of Russia (1990). The Technology of Power was widely distributed in samizdat in the Soviet Union. Reading and possessing the book was a criminal offense.

Thanks to EZ for the heads-up. Translated by the Russian Reader

Elena Milashina: In Chechnya, Only the Dead Have Nothing to Fear

milashina
Elena Milashina

It Was an Execution: Dozens of People Were Shot in Grozny on the Night of Janunary 25
Elena Milashina
Novaya Gazeta
July 9, 2017

Over the years, Novaya Gazeta has regularly published information about massacres and reprisals in Chechnya. The motives for persecuting the people who live in the repubic have been quite varied. In early April, Novaya Gazeta published evidence testifying to the widespread persecution, torture, and killings of gay Chechens. Due to enormous international pressure, Russia’s law enforcement agencies for first time conducted, much against their will, a pre-investigation of evidence of extrajudiciary killings in Chechnya. This was in itself an incredible achievement.

On April 20, we handed over to police investigators information about two men who, we had concluded, had been killed during the anti-gay campaign in Chechnya. Our journalistic investigation, in fact, began with attempting to clarify what had happened to these two men.

We sent all information about the murdered men to investigators for their review as soon as we received it. We also gave the Russian Investigative Committee the anonymous testimony of the surviving victims, who had been kept in secret prisons and gone through terrible torture. This testimony aided investigators in independently and successfully establishing the identities of the victims, according to our information.

Igor Sobol, deputy head of the major case squad in the Central Investigations Department at the Russian Investigative Committee’s North Caucasus Federal District office, who conducted the pre-investigation, had planned to meet with the victims to try and convince them to make statements. However, Sobol had worked on the pre-investigation for a mere two weeks when he was suddenly appointed to a new post. The pre-investigation was assigned to another investigator. After this reshuffle, the official investigation ceased to be robust and adopted a predictable stance.  Since the victims had not filed complaints themselves, no crime had taken place.

Moskalkova’s Stance
We guessed this would be the outcome. It is the silence of living victims, scared to death by the unlimited capacities of Chechnya’s security forces, that is the main argument used by police investigators in response to all complaints about human right violations in Chechnya.

Therefore, in addition to the names of the slain gays, we gave investigators a list of twenty some Chechens, arrested starting late December 2016 and, according to our information, murdered in January of this year. These people were arrested during several special raids conducted in Chechnya after December 17, 2016. These people were not formally charged with any crimes. As in the case of the gays, a decision was most likely made to exterminate these people, and the order was carried out.


FYI

On December 17, 2016, a group of young men assaulted and murdered a policeman’s acquaintance. The assailants stole the policeman’s car. During the chase, they ran over a traffic police officer in this car. All the assailants were destroyed [sic], including three detainees.

According to the Memorial Rights Center, they were shot in a hospital in Grozny.

The incident triggered massive arrests throughout Chechnya, and two preventive, proactive counter-terrorist operations were conducted.


All the information about what we have assumed were murdered Chechens was passed on not only to police investigators but also to high-ranking officials, including Tatyana Moskalkova, Russia’s federal human rights ombudsman.

In our letters to these officials, we made a special point of distinguishing between the people we assumed had been killed on suspicion of homosexuality, and the people killed for another reason. (Most likely, they were killed on suspicion of extremism, although we cannot corroborate this: no formal charges were filed, and the Chechen police did not have sufficient information to file charges.)

“No one can be subjected to violence, humiliation and, especially, the loss of life under any circumstances,”  Moskalkova announced publicly before sending our petition to the Russian Investigative Committee for review.

On June 6, the preliminary outcome of the review, which the Russian Investigative Committee had been conducting for over two months, was made public. Ombudsman Moskalkova reported on the Investigative Committee’s reaction to her request.

“The reply I received says they have not ascertained evidence confirming violent actions, because they had no specific information on these citizens.”

Moskalkova had every reason to put the matter to rest, as many high-ranking officials had done before her. But she adopted a principled stance under the circumstances.

“Since my request and the letter from Novaya Gazeta I sent contain the names of the people who have, allegedly, perished, the review cannot be deemed completed at this point, and I ask you to clarify what happened to the people whose names are listed in the letter,” wrote Moskalkova.

In an interview with TASS News Agency, Moskalkova likewise remarked that the list given to her by Novaya Gazeta “contains only surnames and names, and nothing else.” She expressed her hope that the “investigative authorities would be able to talk with the article’s author and obtain additional information about years of birth, places of burial, relatives, and former places of residence.”

The fact is that, during our communications with the investigator conducting the review, we passed on more complete information that would make it possible to identify people from the list and establish what had happened to them. At the time, we had information about the places where these people had resided and their dates of birth.

One January Night
After sending the list to the official investigators, we did not halt our own investigation. We kept on trying to explain what had happened to these people.

Since we no longer have any confidence that the new investigator conducting the review will want to talk with our reporters, we have decided to publish everything we know about the circumstances of how these people disappeared.

Large-scale arrests of people kicked off in Chechnya after December 17 of last year. In early January, special raids were carried out the Grozny, Kurchaloy, and Shali districts of Chechnya, during which many people were arrested. The arrestees, however, were not formally registered or charged with crimes. Instead, they were put in the cellars and outbuilding of police departments.  The arrests continued until late January.  According to what we have learned, around two hundred people were arrested.

Novaya Gazeta carefully monitored these events and has written on several occasions about the plight of the arrestees. Thus, on January 12, we published the names of those arrested after a special raid in the Kurchaloy District. Some of the people on this list were “legalized” only on February 20. This means they were formally arrested only a month and a half after they had in fact been detained. These people were formally charged with illegal arms trafficking (Article 222 of the Russian Federal Criminal Code), and a handful were also charged with violating Article 208 (involvement in an illegal armed formation).

We believe that, during a month and a half of illegal detention, these people were coerced into confessing their guilt, which is often the only evidence of guilt in Chechnya. This can be easily seen if we examine the criminal cases currently under investigation by the Chechen Investigative Committee. The names of twenty-two men, detained on January 9 and 10, 2017, and published on Novaya Gazeta‘s website on January 12, is evidence of the illegal one-and-a-half-month detentions, which, in fact, from the legal point of view, render null and void all thhe so-called confessions of guilt.

When comparing this information, we discovered that six people, detained on January 9 and 10, are on the list of those presumably murdered, which we passed on to the Russian Investigative Committee.

The Marked List
During our journalistic investigation, we were able to obtain a list of the people detained in January from a source in the Chechen Interior Ministry. We were also able to match the detainees with the following towns and villages in Chechnya.

Shali: 28 people
Kurchaloy: 9 people
Tsotsi-Yurt: 11 people
Mayrtup: 6 people
Germenchuk: 3 people
Komsomolskoye:  1 person
Avtury: 2 people
Old Sunzha: 4 people
Serzhen-Yurt: 2 people
Belgatoy: 1 person

Comparing this document with the list of allegedly murdered people that Novaya Gazeta sent to the Russian Investigative Committee, we found out what had happend to another 21 people who had been arrested and subsequently killed, according to our information. The great number of arrests took place in Shali, and we have ascertained the addresses of the people on our list from Shali. But all our attempts to find out anything about the plight of these people have been met with incredible fear on the part of our sources. One of them, an employee in Shali city hall, panickedly refused to look over the names of the Shali residents we had ascertained.

“Everyone who was detained in Shali in Janury is gone. Don’t look for them,” he said.

Currently, we know about 27 people who were presumably killed (see the list at the end of this article), although we have reason to believe that 56 Chechens may have been killed. These people were detained at different times. (We have managed to ascertain the dates when thirty of the detainees were arrested: January 9, January 10, January 21, and January 24.) However, the date and time of death, according to our information, is the same for all these people: the night of January 25.

That night, all the detainees were held at the base of the Police Patrol Service’s Hero of Russia Akhmat-Hadji Kadyrov Regiment, headed by police colonel Aslan Iraskhanov. The relative of one victim, an influential Chechen official who has managed to uncover the circumstances of the detainees’ disappearance, has testified that, on the night in question, the following people were located at the Kadyrov Regiment’s base: Apti Alaudinov, First Deputy Interior Minister of the Chechen Republic; Abuzeyd Vismuradov aka The Patriot, commander of the Terek Rapid Deployment Task Force and head of Ramzan Kadyrov’s personal security detail; Colonel Iraskhanov of the Kadyrov Regiment; and the police chiefs of the districts where the detainees were registered.

According to the information we have, the detainees were shot that night. Their bodies were transported to various cemeteries, including Christian cemeteries, and buried in hastily dug graves. (Novaya Gazeta knows the locations of some burial sites).

Careful study of the lists of detainees has led us to conclude that the decision to carry out the extrajudicial executions was taken centrally [sic] and, oddly enough, spontaneously. However, this is how key decisions are made in today’s Chechnya.

This follows, at least, from an analysis of a document given to us by our source in the Chechen Republic Interior Ministry. It consists of the typical photo charts that are used by all police officers and are compiled, apparently, according to a single template. (We can assume that Chechen police officers keep records of their “unofficial” actions according to the generally accepted practices of the Russian Interior Ministry.) The photographs were obviously taken immediately after the arrests; moroever, they were not taken in official police departments. Many of the detainees are handcuffed to gym wall bars or radiators, which are more typically found in basements. Marks have been made next to certain photographs, apparently, at different times. If there are no marks, it means the detainee was released. Marks containing the numbers of criminal code articles mean the detainee was later charged with a criminal offense. These marks were made in the same column of the photo chart, right after each detainee’s personal information.

That is, up until a certain point, the police had two options as to what to do with the detainees: release them or bring them up on criminal charges. Later, however, marks that have nothing to do with police expediency emerged on the margins of the list: plus and minus signs. The plus signs most often match detainees charged with criminal offenses. The minus signs can mean only one thing: extermination.

The Dead Speak
We would like to underscore the fact that despite its having been confirmed by two sources (the first source works in the Investigative Department of the Chechen Investigative Committee, and the second in the administration of the head of Chechnya), we cannot affirm that, on the night of January 25, an extrajudicial execution took place in Chechnya, unprecedented in its scale even for that republic.

But we can insist on instituting a criminal case, during which it would not be particularly hard to check this evidence. First, we have given the Russian Investigative Committee more than enough evidence about the victims. Second, the exhumation and postmortem forensic examination of corpses is quite capable of revealing traces of bullet wounds: they stay on bone remains forever. Ascertaining the identities of the presumed murder victims is also easy: DNA samples would need to be taken from the relatives of the victims for comparative analysis. Unlike the persecution of the gays, in which the victims’ families, albeit under duress, were involved in the crackdown, the relatives of people arrested on suspicion of extremism will assist investigators in this case. In addition, far from all of them know what really happened to their loved ones. Many still hope the detainees will come home alive. People are still looking for their loved ones who disappeared in January. They visit police stations and ask questions.

In response, they have heard the same excuses for months on end. “Maybe they are already somewhere in Syria.” “You should have kept track of your relatives yourselves. What do you want from us?” At best, the police tell these people, “You’ll find out when the time comes.”

Our recurrent and now public appeals to the Russian Investigative Committee are our attempt to bring to the country’s leadership and the country’s head investigators evidence that leaves little doubt that extrajudiciary executions have been actively pursued in Chechnya. We are sure it was long-term connivance of this practice that made possible the widespread persecution of gays in Chechnya. If this practice is not harshly eliminated, next time we will face an even more brazen crime than killing people only because somebody considered their sexual orientation unacceptable.

We have published this evidence because the state, as represented by the authorized law enforcement agencies, has left us no choice. For two months, we had hoped for cooperation, which was effective at the very outset. Today,it is obvious that the Russian Investigative Committee is giving ground on this case just as it gave ground in the Boris Nemtsov murder case. That is why we are publishing a list of those people who, according to our information, were victims of possibly the most terrible extrajudicial execution in Grozny. And now police investigators, who refer to the lack of living complainants, will have to deal with special witnesses.

Because in Chechnya only the dead have nothing to fear.

Novaya Gazeta‘s List
1. Abdulmezhidov, Adam Isayevich, born May 27, 1987
2. Abumuslimov, Apti Hasanovich, born June 2, 1989, resided at Shkolnaya Street, 16, Shali
3. Abdulkerimov, Said-Ramzan Ramzanovich, born March 25, 1990, registered at Dokhtukayev Street, 18, Kurchaloy
4. Alimkhanov, Islam Aliyevich, born July 6, 1998
5. Abubakarov, Adam Dzhabrailovich, born May 5, 1995
6. Bergayev, Ismail Shadidovich, born August 19, 1998
7. Dasayev, Adam Ilyasovich, born June 16, 1988, Shali
8. Jabayev, Zelimkhan Khizirovich, born December 18, 1993
9. Ilyasov, Adam Khuseinovich, born September 22, 1997
10. Lugayev, Rizvan Said-Khamzatovich, born September 13, 1987, Shali
11. Malikov, Rizvan Agdanovich, born June 1, 1990
12. Muskiyev, Mohma Turpalovich, born July 17, 1988, registered at Novaya Street, 10,  Tsotsi-Yurt
13. Mussanov, Temirlan Ahmadovich, born April 28, 1986, Chicherin Street, 2, Shali
14. Ozdiyev, Usman Vakhayevich, born December 24, 1989, registered at Grozny Street, 39, Shali
15.  Rashidov, Doku Ibrahimovich, born May 30, 1995
16. Syriyev, Magomed Musayevich, born February 23, 1993
17. Soltamanov, Ismail Ezer-Aliyevich, born March 30, 1994, registered at Nuradilov Street, Mayrtup
18. Suleimanov, Magomed Arbeyevich, born January 3, 1987, Caucasus Village, 8/4, Shali
19. Tuchayev, Ahmed Ramzanovich, born February 23, 1987, Shkolnaya Street, 30, Shali
20. Khabuyev, Khamzat Slaudinovich, born February 14, 1993
21. Hakimov, Alvi Aslambekovich, born November 16, 1992
22. Khamidov, Shamil Ahmedovich, born November 14, 1986
23. Tsikmayev, Ayub Sultanovich, born April 2, 1984, Molodezhnaya Street, Germenchuk
24. Shapiyev, Muslim Isayevich, born November 28, 1989, registered at Kutuzov Street, 12, Shali
25. Eskarbiyev, Saikhan Vahamsoltovich, born May 23, 1992
26. Yusupov, Sakhab Isayevich, born January 19, 1990
27. Yusupov, Shamkhan Shaykhovich, born June 17, 1988, registered at Soviet Street, 11, Kurchaloy

Translated by the Russian Reader. Photo courtesy of Wikipedia

A Rainbow May Day in Petersburg vs. The Dead in Chechnya

Varya Mikhaylova
Facebook
May 1, 2017

I don’t know what else to do on May 1 when LGBT people in Chechnya are facing flagrant genocide, so today this was how it went down. Now we have been detained and taken to the 43rd police precinct. A man who came out bearing a placard that read, “Putin, go away. Putin is evil” was detained with us. It’s forbidden to say that now, too.

Chechen Mothers Mourned Their Bloodied Children on Nevsky

On May 1, 2017, activists staged a performance on Nevsky Prospect, the city’s main boulevard, during which Chechen mothers mourned and sprinkled their children with earth. Prone on the ground, the bodies of the LGBT people were covered with rainbow and Chechen flags. The performance was meant to express solidarity with the people of the Republic of Chechnya as well as draw attention to the horrifying events occurring there now.

Since the beginning of the year in Chechnya, which is part of Russia, there have been numerous illegal detentions, torture, and executions of homosexual men, including men deemed homosexual. We know of hundred of victims, dozens of them murdered. Even as they deny the occurrence of genocide, local officials have publicly justified these atrocities by citing medieval “ethnic traditions” and “Muslim values.”

The persecution of LGBT people in Chechnya and the North Caucasus is nothing new. The region has long been plagued by rampant corruption, violence, and murder, affecting everyone who lives there. However, targeted mass killings are a new phenomenon. Both local and federal authorities are to blame for the state terror. On the one hand, they have vigorously popularized “traditional religious values.” On the other, they have proved incapable of opposing the spread of radical Islam and ensuring the enforcement of the Russian Constitution and human rights. Impunity on the ground encourages terrorism and radicalization, leading to the deaths of civilians not only in Chechnya but outside its borders. Consequently, terrorists exploded a bomb in the Petersburg subway for the first time in the city’s history.*

“Cruelty is a severe infection that is prone to pandemic. It is not a one-off event. They started with the people of Chechnya and, although many imagined that would be the end of it, they continued with ‘their own kind,’ as is now the ‘patriotic’ expression,” wrote Anna Politkovskaya.

The escalation of terror is a vivid example of how the violation of human rights and violence against a particular group can quickly balloon into violence against everyone.

We demand the strict observance of Russian federal laws in Chechnya and preservation of the Russian state’s secular nature. We demand that religious fanatics who are calling for violence be punished according to the law. We demand an investigation of allegations of widespread torture and executions of gays in Chechnya and severe punishment for the guilty parties, including government officials.

#MayDay #Chechnya #MayDayLGBT  #RainbowMayday #LGBT

Photographs by David Frenkel, Alexandra Polukeyeva, and Fontanka.ru. Translated by the Russian Reader

* NB. I have translated and posted the above out of a sense of solidarity and friendship with the people who staged this action during today’s May Day marches on the Nevsky in Petersburg.

However, I would be remiss not to note the striking Alexei Navalny-like anti-Caucasus/anti-Muslim rhetoric in the protesters’ communique, which, of course, is not unique to the otherwise admirable anti-corruption fighter, but is a commonplace in the non-thinking of many “ethnic” Russians. As thoroughly deplorable and despicable as the persecution of gay men in Chechnya and anywhere else is (what, are gay men not persecuted in “Russia proper”?), the activists quote the slain journalist and human rights activist Anna Politkovskaya while seemingly forgetting why she was assassinated: because she wrote truthfully about what Russian federal armed forces and police were doing in Chechnya. Moscow’s successive bloody invasions of Chechnya in the 1990s and the 2000s, involving the torture and rape of non-combatants, the wholesale slaughter of civilians, and mass displacement of the local populace might seem to be more appropriately described by the word “genocide” than what has been happening recently to the republic’s gay men, however horrifying. Not to put too fine a point on it, “Russians proper,” with the notable exception of Politkovskaya and a brave but tiny minority of others, have never been able to assign the responsibility for what happened in Chechnya where it belongs, and they have been aided and abetted by the other “world powers” (i.e., the “former” colonial and imperial powers), who were only too happy to turn a blind eye to what first Yeltsin and then Putin were up to in their own backyard, so to speak. If Chechnya is now an out-of-control autocracy, run by an “Islamist” strongman-cum-madman, Russians have only to look in the mirror to find out who is to blame for this deplorable state of affairs.

Nor, finally, is it a given that the recent bombing in the Petersburg subway (which wasn’t even the first such bombing, in fact) was the work of “radicalized Islamists.” Of course, that is one possibility. But there are other possibilities, as any “Russian proper” who hasn’t had his or her memory erased would realize.

When the St. Petersburg Legislative Assembly passed its infamous homophobic law several years ago, there was no popular outcry against the law on the part of Petersburgers, the vast majority of whom are not Muslim and thus cannot be suspected of adhering to “medieval Muslim values.” Nobody but a handful of people “rioted” in the streets, and as far as I can tell, Petersburgers still, inexplicably, regard themselves proudly as “Europeans,” although they have this disgusting “medieval” law on the books, and many of the same local Petersburg riot cops (OMON) who wearily drag them into paddy wagons and kettle them when they occasionally want to exercise their constitutional rights to freedom of speech and assembly were, as is well known, on active combat duty in Chechnya during the First and Second Chechen Wars and are, possibly, guilty of God knows what war crimes against the “uncivilized” Chechens, whose tiny, beautiful corner of the world has been ravaged at least three times in living memory by their Great Russian rulers. TRR

Slugfest for the Motherland

slugfest

А “mixed martial arts” fight between eight-, nine-, and ten-year-olds never hurt anyone.

We beat the hell out of each other in the schoolyard, although it wasn’t televised, sadly.

Later, some of us grew up to be policemen or joined the armed forces. Meaning, some of us grew up to be people who do important work in our country by keeping the inferior races down, with a couple of dozen pistol shots to head and chest, if necessary, or traveling to foreign countries to kill their people by the thousands and tens of thousands and hundreds of thousands because they had the misfortune of being born in the wrong place at the wrong time, although they never harmed a hair on any of our curly imperial heads.

Kadyrov has the right idea. He is training his own children and Chechnya’s children for the day when he and his army of Russian patriots will have to descend on the metropole and rip the empire’s “fifth column” and “national traitors” limb from limb.

And he is broadcasting it on TV so that all these enemies and traitors can see that he and his people are getting ready to come after them.

Only a person completely off their rocks would call this “stability.”

For the last seventeen years, Putin has been concocting a Vesuvius-like social, economic, and political volcano that will soon blow up in everyone’s face. Worldwide. The people of Aleppo have already been hit by future seismic aftershocks from this belated volcanic explosion. Who will be next? 

Kadyrov Children’s Televised MMA Bouts Prompt Criticism In Russia
RFE/RL
October 6, 2016

Russia’s ombudswoman for the rights of children says she has sent an official query to the children’s ombudsman in the North Caucasus region of Chechnya after state television broadcast mixed martial arts (MMA) fights between children.

Anna Kuznetsova made the announcement on October 6, two days after three sons, all aged between 8 and 10, of Chechnya’s Moscow-backed leader Ramzan Kadyrov won their fights in the cage during a so-called exhibition bout in Grozny.

Ten-year-old Akhmad beat another boy by a technical knockout.

Meanwhile, Kremlin spokesman Dmitry Peskov said, “If all of this is true, then probably a live broadcast of a child’s knockout is the reason for the proper supervisory authorities to closely look into this matter.”

The chairman of Russia’s MMA Union, Fyodor Yemelyanenko earlier called the fights “unacceptable,” saying the children risked permanent injury and psychological harm.

Yemelyanenko said children under the age of 12 should not be allowed to take part in any MMA fights and that anyone under the age of 21 must wear a helmet and protective gear, which was not the case in the fights involving Kadyrov’s sons.

He also expressed concerns that the children’s fight was shown on state television.

Kadyrov posted a video of the bouts on his own Instagram account.

Kadyrov’s cousin Adam Delimkhanov, who is a Russian lawmaker, lambasted Yemelyanenko for the criticism, calling him “a coward.”

“Whoever the man is, he will have to be accountable for every word he uttered regarding my dear nephews,” Delimkhanov wrote on Instagram on October 6.

Kadyrov was inaugurated on October 5, his 40th birthday, to a new term as Chechnya’s leader.

Thanks to Dmitry Kalugin for the heads-up