The Hegemony of the Mop

Almost a fifth of households in Moscow and St. Petersburg, even those with average incomes, regularly resort to the services of female domestic workers. Most often they need help around the house, as well as looking after the elderly and children. In most cases, Russians from the region where the employers reside are hired to do this work. A study by researchers at HSE and RANEPA shows that hired female household labor, which is considered a non-essential form of employment, is a vital part of urban economies.

Photo: Yevgeny Pavlenko/Kommersant

Almost one fifth of households in Moscow and St. Petersburg, having mainly an average income, employ female labor. This is the conclusion reached by Yulia Florinskaya, Nikita Mkrtchyan and Marina Kartseva (researchers at the Higher School of Economics and RANEPA) in the article “Women as hired workers in the households of Moscow and St. Petersburg,” published in the scholarly journal Woman in Russian Society (No. 2, 2022).

The first attempt in Russia to define the scale of wage labor in households in Russia’s megalopolises, the research study was based on a survey of residents of those cities who over the past three years have employed other people to do work usually performed by family members. Three thousand eight hundred people took part in the survey; their phone numbers were selected using systematic stratified random sampling. The results of the survey are unusual: although Russians generally believe that housekeepers, domestic help, and hired staff in a household involves a high family income and migrant labor and is a rare thing, it is, in reality, a fairly common practice among middle-income households in Moscow and St. Petersburg, and it is residents of the two capitals who are mainly hired to do such work.

First of all, hiring third parties to perform work in the household is a widespread practice in Russia’s two largest cities.

According to the survey results, female workers were employed by seventeen percent of households. Formally, men are employed by households much more. In fact, respondents were asking about paid employment in the household, including for such types of work as renovations and repairs, where men predominated. (Twenty-eight percent of the households surveyed had hired male hands.) Among “household chores,” “female” specializations were also discovered that would ordinarily not be thought of as “domestic help” — tutoring, primarily. In any case, seventeen percent of Moscow and Petersburg families employed female labor in households, a figure that dropped to around seven to eight percent when tutoring and repairs were factored out. Even with this proviso, however, the phenomenon goes beyond “elite consumption for the wealthy few.”

This also shows that, according to the survey data, most of the households (61%) who employed female workers estimated their incomes as average. When answering the standard question about their income (used, among others, by Rosstat in its questionnaires), they indicated that they had enough money for food, clothing, and household appliances. Twenty-three percent of respondents rated their incomes as high (in particular, as sufficient to buy a car or more) while sixteen percent rated them as low, since they were only enough to buy food. Thus, hired domestic workers are the preserve of the middle class rather than the income elite.

The prevalence of foreign nationals or, at least, migrant workers from other regions of Russia, among domestic workers has also been greatly exaggerated. According to the survey, almost two thirds (64%) of households that purchase women’s services [sic] in the household give jobs to women permanently residing in Moscow or St. Petersburg, where they themselves live.

Only in fourteen percent of households in the two cities was the employed woman a Russian national from another region, and in sixteen percent, a foreign national. (No breakdown by nationality is given.)

However, this fact is well known within the households and is clearly discussed by them. Only six percent of respondents who had dealings with female domestic workers were not aware whether she was a Muscovite [sic], a nonresident, or a foreign national.

Of course, households most often hired residents of their own region as tutors. Among domestic migrants this type of employment was two and a half times less common, while it was practically nonexistent among foreign women. At the same time, foreign women were twice as likely to be hired to do housework as Russian women, both local and migrant. However, domestic workers in the strict sense of the term — that is, those doing “housework” (cleaning, laundry, cooking, caring, and looking after children)— are still Muscovites and Petersburgers in most cases; residents of Krasnoyarsk and Samarkand [that is, domestic and foreign migrant workers, respectively] are in the minority. The authors of the study suggest that children are a “sensitive” area for households, and local women have in this instance an advantage over migrants: households are less likely to “trust” the latter. (The authors of the study avoid reaching an alternative conclusion: that this choice is a consequence of the phobias experienced by a significant part of the middle class towards migrants — phobias that are commonly denied in the middle-class milieu, as least in Moscow.)

Residents of other regions and countries are preferred only as caregivers, and the share of this type of employment among foreign women is three times higher than among women from the same region as their employers.

Florinskaya, Mkrtchyan and Kartseva describe a rather vital social phenomenon: migrant caregivers ask for their work, which is in demand among all strata of society, significantly less pay than do Russian nationals, and for most relatively poor households there is no alternative to hiring them, as they simply cannot afford a nurse from Moscow. But to carry out repair work, local women and migrants were hired with approximately the same frequency: the wallpaper pasted by a Ukrainian woman cannot be distinguished from the wallpaper pasted by a Petersburg woman, even by a specialist.

Finally, wage labor in households is extremely informal. Most often households hired female employees using recommendations from their acquaintances or relatives (63%), and more than two thirds of the households draw up written contracts when hiring female employees. The xenophobia of Muscovites has been exaggerated: female foreign workers lived in the household in a third of cases. (By contrast, 2.4% of households provided housing to residents of their own region, and 18.8% to migrants from within Russian Federation.)

The cautious attitude of Russians to hiring female employees to work in their households is, rather, a late Soviet legacy. After the tradition of employing “servants,” which was relatively common in large Soviet cities among the middle class, disappeared in the late 1940s and early 1950s, the term sounded somewhat insulting from the 1960s until today, and was replaced by euphemisms like “a woman who comes over.” The restoration of the practice is expected, and yet, as the study shows, this phenomenon (if only by virtue of its magnitude) is a vital albeit understated part of the modern urban economy of Russia’s megalopolises.

Source: Anastasia Manuilova and Dmitry Butrin, “Hegemony of the mop: domestic workers discovered in every fifth Moscow household,” Kommersant, 15 August 2022. Translated by the Russian Reader


Up to two-thirds of Russians do not have any savings. Two-thirds of Russians can only afford food and clothes while buying durable consumer goods for them is extremely difficult. Russia is a very poor country, and now, on top of that, we have sanctions that will destroy the lives of ordinary people even further.

Source: “Russian socialist Ilya Matveev: ‘Putin’s war on Ukraine is not about security, it is about imperialist interests,'” Links: International Journal of Socialist Renewal, 17 July 2022

Moscow, May 9

For the first time in my life (I swear!) I went to the Immortal Regiment march today. Let’s just say I was strongly encouraged to do it. I hesitated, I thought it over, but in the end my curiosity won out. I have been shooting almost nothing for more than two months, because I simply lost any sense of how to go on documenting urban life and civic activism in the new reality. What did I see and hear today? I found super polite people of all ages portraying the ideal “Russian world” in its peaceful aspect. “Nobody here wants war,” a man of about forty-five, holding a portrait of his grandfather and a flag emblazoned with an image of Stalin, told me. He is one of those who sees “pros and cons” in everything and everyone, and who, although experiencing some discomfort, still fully trusts the vision of the country’s leadership. Maybe some of the marchers were forced by their employers to go to the rally, but it seemed to me that people had gone there quite willingly. They were given free food and beverages: in exchange for such generosity, one can walk in the rain and sun for a couple of hours. The Uzbek workers seemed to be happy, because on Victory Day they are allowed to join the people of Great Russia, who for the rest of the year carefully monitor and maintain the existing division of society into “homeboys” and “aliens.” When, instead of periodic enthusiastic shouts of “Hur-ra-a-a-a-h!” or “Ru-u-u-u-sia!”, the crowd started chanting “fascism will not pass” behind me, I should have fought the good fight, but instead my instinct of self-preservation kicked in and I stupidly continued to shoot.

“NOD” = the so-called National Liberation Movement

Source: anatrrra, LiveJournal, 10 May 2022. Introductory text translated and photos reprinted with the author’s kind permission. Go to the original post to see their completely stunning photo reportage in full. Translated by the Russian Reader

Dima Zverev: Back Home in Tushino

Dima Zverev, “A view of three high-rise apartment buildings on Lodochanaya Street on a frosty day”

Dima Zverev makes gorgeous photographs. Three years ago, he returned home to Tushino, a district in the northwest of Moscow. His photographs of the neighborhood will be on display at the Northern Park there until February 28. (See the album of photos in his announcement, below, for directions.) ||| TRR

 

Dima Zverev, Solo exhibition in Northern Park, Tushino, Moscow. Exhibition view

And Then They Came for the Gastroenterologists

Dr. Alexey Golovenko on April 20, 2021. Photo: Daria Neschekina

Security forces detain gastroenterologist Alexey Golovenko in the capital
Novaya Gazeta
April 25, 2021

Law enforcement officers have detained Moscow gastroenterologist Alexey Golovenko. This was reported on Facebook by Mikhail Genin, the head of the project Find Your Doctor!

Golovenko has been taken to the police department in the Koptevo district. The exact reason for the doctor’s arrest is unknown: Genin says it may be connected with the fact that Golovenko gave an interview to the BBC on April 21.

Alexey Golovenko is a well-known Moscow gastroenterologist and popularizer of scientific medicine. In 2019, he was detained at a rally for fair elections to the Moscow City Duma. The doctor has also collaborated with Meduza* on a guide to intestinal health problems.

UPDATE, 6:28 p.m. Meduza reports that Dr. Golovenko has been left to stay overnight in the police department. His court hearing will be held on April 26. Genin has clarified that the doctor has been charged with violating Article 20.2 of the Administrative Code (violating the established procedure for organizing or holding a rally).

* Meduza has been entered by the Russian Federal Justice Ministry in the register of mass media functioning as foreign agents.

Translated by the Russian Reader

UPDATE, 27 April 2021. Yesterday, Dr. Golovenko reported on his Facebook page that the court dismissed the charges against him for lack of evidence. || TRR

The Russian National Guard Has Canceled Your Yulia Tsvetkova Solidarity Film Screening

Flacon Design Factory in Moscow. Photo courtesy of Popcornnews.ru

Russian National Guardsmen Disrupt Screening of Film in Support of Yulia Tsvetkova at Flacon Design Factory in Moscow
MBKh Media
September 15, 2020

Russian National Guardsmen have come to the Flacon Design Factory in Moscow and stopped a screening of the [2014 documentary] film Vulva 3.0, an event planned in support of the activist Yulia Tsvetkova. The screening’s curator, Andrei Parshikov, reported the incident to MBKh Media.

According to Parshikov, Petrovka 38 [Moscow police headquarters] had received an anonymous call that so-called propaganda of homosexualism [sic] would take place during the event.

“First, Petrovka 38 got an anonymous call, and then the local police precinct was informed about the call. The precinct commander came to Flacon and said that things looked bad. We told him about the movie. He said that while he understood everything, he couldn’t help us because since Petrovka 38 had received the call, a detachment would be dispatched in any case and they would shut down the screening. The only solution, he said, was to give the local police a screening copy of the film so they could that could look at it and make sure it checked out, but he still could not promise anything. We said, Okay, we’ll give you a screening copy, and we’ll postpone the screening,” Parshikov said.

Subsequently, around twenty Russian National Guardsmen arrived at Flacon. They are patrolling the premises and making it impossible to screen the film.

UPDATE (8:24 p.m.)

The screening of the film has been canceled for today, curator Andrey Parshikov has informed MBKh Media. According to him, the Russian National Guardsmen are still at Flacon. Parshikov added that the film would be sent for a forensic examination tomorrow.

Yulia Tsvetkova is an activist from Komsomolsk-on-Amur. In November 2019, she was charged with “distributing pornography”(under Article 242.3.b of the Russian Criminal Code) over body-positive drawings she published on Vagina Monologues, a social media group page that she moderated. Due to pressure and harassment, she had to close the Merak Children’s Theater [which she ran with her mother].

Law enforcement authorities began their criminal inquiry into Tsvetkova after two criminal complaints were filed against her by Timur Bulatov, who runs the homophobic social media group page Moral Jihad, which mostly publishes threats, insults, and Bulatov’s own derogatory monologues about gays.  [Bulatov] informed the police that Tsvetkova was distributing pornography.

Tsvetkova was subsequently also charged with several administrative offenses for “promoting non-traditional sexual relations” on her personal page on VK and the group pages Komsomolka: Intersectional Feminism and The Last Supper: LGBTQIAPP+on-Amur | 18+.  Tsvetkova was convicted on these charges and fined.

Thanks to Maria Mila for the link. Translated by the Russian Reader

Total Victory for Protesters in Shiyes

znakcom-862247-580x387Shiyes Railway Station. Photo courtesy of Znak.com

Arkhangelsk Authorities Announce Closure of Shiyes Landfill Project 
Znak.com
June 9, 2020

The Arkhangelsk regional government has unilaterally terminated its agreement with Technopark LLC on overseeing the investment project for the construction of a landfill at Shiyes. The decision was announced on June 9 by the press service of the region’s governor and the regional government.

The project has lost the preferential granted to priority investment projects in the region, including tax incentives and special conditions for leasing land plots. Arkhangelsk authorities had earlier asked Technopark to terminate the contract by mutual agreement, but the company did not respond, officials explain.

“Alexander Tsybulsky, the acting governor of Arkhangelsk Region, ordered the regional government to terminate the Shiyes Ecotechnopark project,” said Yevgeny Avtushenko, the regional government’s deputy chair. “The decision to remove it from the register of priority investment projects in the Arkhangelsk Region was the next stage in this process.”

Construction on the landfill near Shiyes railroad station in Arkhangelsk Region began in 2018. The plan was to bring about half a million tons of waste annually from Moscow and Moscow Region over twenty years. Technopark LLC invested in the construction project. Residents of the region strongly opposed the dump, and environmental activists set up a camp near Shiyes station and declared an indefinite protest campaign. In 2019, there was a series of clashes between opponents of the landfill and security forces.

Construction of the landfill was supported by the now-former governor of Arkhangelsk Region, Igor Orlov, who called environmental activists “riffraff.” Orlov was forced to resign in early 2020. Alexander Tsybulsky, who took his place, had criticized the landfill.

Construction work at Shiyes was suspended in June 2019 due to protests, and a few months later Shiyes was excluded from the list of places where authorities planned to ship Moscow’s garbage. In January 2020, the Arkhangelsk Regional Arbitration Court ruled the permanent buildings on the site of the future landfill illegal, ordering the investor to demolish them. The lawsuit, which took almost a year, was filed by officials in the neighboring village of Urdoma with the support of the local population. Environmental activists hailed the court’s decision as a historic victory.

Translated by the Russian Reader. If you’d like a sense of what the struggle in Shiyes looked like before the court and local authorities took the side of the protesters, read “Shiyes: The Cost of Solidarity” and “Neocolonialism.”

Food Couriers Strike in Moscow

cs-2Food couriers striking outside the offices of Delivery Club in Moscow on June 5, 2020. Photo by Mitya Lyalin. Courtesy of RTVI

“Bring Back the Old Rules”: Couriers at Delivery Club in Moscow Strike
RTVI
June 5, 2020

Couriers at the food delivery service Delivery Club in Moscow held a strike on June 5. According to them, working conditions at the company have recently taken a turn for the worse. For example, the company has started giving couriers long-distance orders, as well as frequently fining them. The workers walked out in protest. Our correspondent followed the industrial action and listened to the protesters’ demands.

Around forty couriers, nearly all of them wearing the company’s bright green raincoats, came to Delivery Club’s offices this afternoon. The couriers did not chant slogans. They wanted to speak with company management. Although they were not deterred by heavy rain and waited for over two hours, no one from Delivery Club management came out to speak with them.

In a conversation with RTVI, one of the protesters expressed his dismay.

“We have gathered here to get them to cancel the excessive fines against us. Take me: I deliver on foot. I used to get orders within a three-kilometer range, but now they’ve been sending me as far away as five kilometers. Think for yourself how a foot courier can walk so many kilometers and how long that takes,” he said.

According to him, this can cause him to arrive an hour late to a customer’s home or office.

“Then the customer gives us a funny look. But if we fail to take the orders, the company fines us,” he explained.

“Courier Strike at Delivery Club.” TV 360° live-streamed the June 5 industrial action in Moscow.

Another courier said that he and his fellow strikers wanted the company to go back to the old rules, under which workers were able to make all their deliveries on time and none of them was fined.

“Delivery drivers make 3,000 to 5,000 rubles [approx. 40 to 65 euros] for 14 to 16 hours of work, if they do 30 orders. Foot couriers make three to three and half thousand rubles max. At the end of our shifts, management can issue six or seven fines. Each fine amounts to 300 rubles, so that comes to 1,800 rubles [approx. 23 euros],” another young man said.

The couriers say that in the past, when orders were issued within the areas where they chose to work, they were always on time, because they knew, for example, where they could shorten their routes.

“We had everything worked out. Now the situation has changed. We bring people cold food, and I don’t think Delivery Club wants its reputation to suffer. I would like to go back to the old rules,” a female courier said.

The delivery drivers also have problems. They told RTVI about Delivery Club’s clumsy system for compensating their petrol costs. For example, they can be ordered to pick up food from a restaurant far away from their original location, but Delivery Club does not compensate them for their travel there. They are compensated only for travel from the restaurant to the customer, which, according to them, is a small amount of money.

On June 4, TV 360° aired this short but informative report about the upcoming strike.

The couriers coordinated their actions in community Telegram chats. A day before the strike, the Telegram channel Rasstriga, citing one of the couriers, reported the upcoming strike, forcing Delivery Club to announce that they were verifying the report. A spokesperson for the company said that during the period of self-isolation there had been more orders, and consequently the average earnings of their couriers and drivers had increased.

cs-1A striking Delivery Club courier speaking to reporters. Photo by Mitya Lyalin. Courtesy of RTVI

The same day, a video message from couriers in the Moscow suburb of Khimki was posted on Rasstriga. One of the speakers compared the work of delivery drivers to that of taxi drivers. According to him, they had to travel all over the city.

“We all have families, and we all have children to feed as well,” another courier added.

On the morning of June 5, Delivery Club issued a statement saying that the dissatisfaction of couriers could have been sparked by an experiment with increasing the size of delivery areas. However, the company added, the test was only carried out for a few days, and was terminated before there were reports of an impending strike. Now, according to the company, all unfair fines for couriers had been canceled, and the company had begun returning money previously paid in fines to the couriers.

Ivan Weiss, the head of the Union of Couriers of Russia, also spoke about the problems of delivery people. In a conversation with TV 360°, he said that many couriers and drivers were fined unfairly.

Weiss gave an example.

“A person starts work at 2:15 p.m., and they already have several unfulfilled orders from 2:05 p.m., and so they end up getting fined 1,500 rubles. There is no limit to the indignation a person feels when they need to earn this money.”

Weiss also spoke about the expanded delivery areas. According to him, a foot courier can be asked to pick up an order five or six kilometers away. Weiss also said that while he supported the couriers at Delivery Club, holding an outdoor protest during the self-isolation period could backfire on them.

Translated by the Russian Reader. If you want to learn more about the lives of food delivery people in Russia’s major citiesd, check out the recent photo reportage, “In the Imperial City,” by the well-known Petersburg documentary photographer Mikhail Lebedev, who has gone to work as a courier during the pandemic, and journalist Yana Kuchina, published by Takie Dela on May 24, 2020. Here’s a sneak preview.

016c_08-440x440-c

“Since the beginning of the self-isolation regime, the number of couriers has increased more than fivefold. Every day, 50 to 100 new people appear on the delivery chat. People are losing their jobs, and the delivery service is the easiest way to find a new source of income.”

Little Kyrgyzstan

Moscow’s Little Kyrgyzstan (2017)

Since the collapse of the Soviet Union in 1991, the Russian Federation has become one of the most important destinations for immigration in the world, second only to the United States and equal to Germany. Unlike Europe, however, the majority of people going to Russia aren’t political refugees and asylum seekers, but economic migrants looking for employment opportunities.

Most of the migrants are from the former Soviet space, with Central Asia at the forefront of this massive human flow. Tens of thousands leave the republics of Kyrgyzstan and Tajikistan every year to find seasonal employment in Russia’s main cities. Many stay for years, others never return, but their remittances form an important share of their country’s economy. The World Bank estimates that, in 2014, money sent back home by migrants represented 36% of Tajikistan’s GDP, and 30% of Kyrgyzstan’s.

Moscow’s Little Kyrgyzstan presents the story of ten immigrants from Kyrgyzstan living in Moscow, showing the diverse reality of millions of immigrant workers in Russia in their own words. It also broaches various themes that affect their everyday lives, such as the overbearing and corrupt Russian bureaucracy, harassment from the police, and anti-immigrant sentiment among the general population. It looks into the effect of the current economic crisis in Russia on the lives of migrant workers and the changes that followed Kyrgyzstan’s entry into the Kremlin-led Eurasian Economic Union in August 2015.

To provide context, the stories of the ten characters are punctuated by comments from two leading Russian experts on migration—Dmitry Poletaev and Valery Solovei—as well as an exchange between participants to a round table in Moscow on the need to introduce a visa regime for Central Asian migrants to Russia.

Credits:
Franco Galdini, Producer & scriptwriter
Chingiz Narynov, Director
Susannah Tresilian, Narrator
Soundtrack by Salt Peanuts

For more on the story visit:
https://thediplomat.com/2017/03/a-glimpse-into-moscows-little-kyrgyzstan/

_________________

Thanks a billion to Bermut Borubaeva for the heads-up. The extraordinary challenges faced by Central Asian migrants in Russia have been an abiding theme of this website over the nearly thirteen years of its existence and will continue to be in the future. // TRR

Half a Million Migrants in Moscow Have Lost All Sources of Income

d8a5aa0e-9470-11ea-be48-fa163e074e61Photo by Sergei Lantyukhov for NEWS.ru

Study: Half a Million Migrants in Moscow Have Lost All Sources of Income
Sociologists say government should introduce social security for foreigners, otherwise “social tension” inevitable
Sergei Vilkov
NEWS.ru
May 12, 2020

More than half the migrants in Moscow have lost their jobs, and a significant portion of them have also lost all sources of income, according to a study done by a group of sociologists, led by Evgeni Varshaver, at the Center for Regional and Urban Studies in RANEPA’s Institute for Applied Economic Research. NEWS.ru took a look at their preliminary findings, which have been presented to the Russian government in the form of a briefing paper. The sociologists analyzed the risk of a sharp uptick in crime and social unrest among migrants, as well as making recommendations, one of which was to provide migrants with social security and health insurance. The lead author of the study backed up the findings with his own arguments.

An Invisible Army

While 32% of Moscow residents who are Russian nationals have lost their jobs or been sent on unpaid leave [due to the coronavirus pandemic], 54% of those who come from other countries have lost their jobs in the Russian capital. 32% of migrants have lost all sources of income, while among Muscovites who are Russian nationals this figure is 17%. Only about one in ten guest workers reported that their financial situation had not changed, the report says. (NEWS.ru has a copy of the report.)

If one extrapolates the data from the study to all migrant workers in Moscow, then, given that their number has been estimated by experts at about 1.5 million people, around 500,000 people have completely lost their livelihoods, according to the briefing paper. Reports continue to appear about migrants who have lost their homes and remain in the Russian Federation with no fixed abode [i.e., they are homeless de jure, if not de facto—a critical distinction in Russia, where everyone is required by law to be registered with the authorities at their actual residence]. Migrants often do not receive the free medical care to which they are entitled by law, and other forms of medical care are often too expensive for them.

As the researchers note, migrants are, at the same time, at special risk for the epidemic. The apartments that they rent are, on average, twice as densely inhabited as those of Russian nationals.

Speaking of a possible increase in crime among migrants due to the pandemic, the researchers argue that “although it is possible to assume a slight increase in the number of property crimes by this category of persons, expectations of an explosive increase in crime among migrant workers are not borne out.”

The researchers argue that there was no surge in criminal activity among guest workers during previous crises. This was partly due to oversight by diasporas and similar communities.

When NEWS.ru asked whether diasporas can really control their fellow countrymen, the head of the research group, Evgeni Varshaver, warns against extreme views on this issue. Migrants, he says, like all other people, listen to figures of authority. It is also important to understand that if such respected people have been living in Russia for a long time, they have often been incorporated into local elites (albeit, sometimes, as something exotic), and it is in their interests to prevent the growth of crime among migrants, because in the eyes of their “partners” in Russia, they are responsible for the behavior of their compatriots. Varshaver admits, however, that this influence is often exaggerated.

“However, this does not mean that it does not exist at all. It does exist, and the smaller the locality, the more intense the communication among elites and ordinary migrants, and the more these two groups rely on each other: the first can help with money or put in a word with the migration service; the second, if push comes to shove, can stage a protest rally.  In a large city, due to greater differentiation and multilayered social structure, this link is not so obvious, and the possibilities of atomization are greater. But now let’s get back to what prompted us to discuss diasporas, namely, whether migrants will commit more crimes. I think that they will, along, however, with other deprived groups, and this is understandable in circumstances of acute impoverishment, but this surge will not be as powerful as predicted in some pro-migrant and anti-migrant publications,” says Varshaver, a senior researcher and head of the Migration and Ethnicity Research Group at RANEPA.

In addition, the authors of the study refer to the findings of sociological studies of past years, indicating that among migrant workers in Russia, “the prevailing attitude has been to comply with the laws of the country of residence.”

In 2016, RANEPA sociologists surveyed 2,412 migrant workers in different regions of Russia. 83% of them indicated that it was absolutely necessary to comply with the laws of the host country. However, it would be strange to expect respondents to say the opposite, although even in that study, 3% of migrants chose the option “No, it’s okay if not all the rules are followed.”

A Reason for Welfare

Separately, the researchers considered measures to support migrants. They identified as positive the fact that the presidential decree of April 18 granted foreigners the right to stay in Russia regardless of the length of their residence permits. The requirement to obtain a work permit was then temporarily lifted, meaning that if migrants were out of work and their permit expired, they would not have to buy one. From the same decree, it followed that migrants no longer had to work in the region where they were issued a work permit. The ability to move to another region without bureaucratic barriers has significantly expanded the options of migrants for finding work in crisis conditions, according to the authors of the study. Simultaneously, volunteer aid programs have been implemented, and some migrants are now able to receive charitable support in the form of food and compensation for housing costs.

However, these measures do not solve the problem. According to the RANEPA researchers, it is necessary to ensure that the minimum needs for food and housing of migrants who remain in Russia are met until they have been employed or they can return to their countries of origin. During an epidemic, the link between the well-being of local residents and the circumstances of migrants is more pronounced than in other periods, including after the the risk of property crimes has been taken into account, they argue. In addition, it is necessary to ensure better access to medical care for migrants and to lessen the load on temporary detention centers for foreign nationals subject to deportation.

“This will inevitably be an unpopular decision; moreover, such assistance should be provided along with the assistance that is provided to non-migrants,” explains Varshaver. “A pained reaction on the part of nationalistically minded Russians to the decision to provide this assistance is inevitable, but on the other side of the scale you have total impoverishment accompanied by real hunger, a possible increase in crime, and other negative social consequences, and so it is necessary to make an informed decision, which obviously is to take care of all those who were forced to stay in Russia when the borders closed and hence cannot go anywhere.”

These measures seem to be necessary at the moment. Otherwise, a significant number of migrants will lose their livelihoods, which, regardless of how valid current alarmist expectations are, will lead to significant social tension, the authors of the study claim.

cd21b5aa-9471-11ea-a603-fa163e074e61Photo by Kirill Zykov for Moskva News Agency

When asked how the end of “non-workdays,” as announced by President Vladimir Putin, would affect the circumstances of migrants, Varshaver explains that it is difficult to make forecasts.

“On the one hand, there has been a lot of talk about the situation with migrants, and aid resources have been mobilized, which is why the crisis has been dampened as much as possible. On the other hand, every day of quarantine has a negative impact on the economy as a whole and on migrants in particular. On the third hand, yes, of course, the exit from the quarantine, for example, of the construction industry (I wonder if it has really gone into a full lockdown?) will also enable migrants working in construction to start earning money. On the fourth hand, not all migrants work in construction. There is also, say, the hospitality sector, which the crisis has affected and will continue to affect much more, and this is the second important area of migrant employment, and many who were employed, say, as waiters, are now out of work. On the fifth hand, the summer season is beginning, and this means dacha construction and agricultural work, which means additional jobs. Generally, predicting is not easy, but that the lives of migrants are now no bowl of cherries is a fact, and most likely they are no bowl of cherries to an even greater extent than life for Russian nationals,” says Varshaver.

In late March, NEWS.ru investigated how the crisis brought on by the coronavirus epidemic had severely affected people from Central Asia who work in Russia or even found themselves passing through the country. Transit areas in some of the capital’s airports experienced a collapse due to flight cancellations. Workers and visitors from neighboring countries faced not only being forced to wait for weeks to be sent home without having a source of income. NEWS.ru talked to migrants waiting to leave and found out how the spread of COVID-19 and related quarantine measures had affected these people. We also learned that problems with departing Russia were not the only ones that had impacted migrants, further aggravating the situation of one of the most vulnerable groups in Moscow.

Additional reporting by Marina Yagodkina

Translated by the Russian Reader

Welcome to Moscow!

chinamenThe photo accompanying the article translated below would leave no doubt in readers’ minds that it was people from China who would be targeted by the new surveillance measures. Photo by Gleb Shchelkunov. Courtesy of Kommersant

Big Tour Is Watching You
System for Monitoring Flows of Foreigners to Be Readied for When Borders Open
Yulia Tishina
Kommersant
April 9, 2020

It is not only the city’s residents that the Moscow mayor’s office wants to track: it is also interested in designing a system, based on data from telecom operators, for tracking the movements of tourists in the capital. The system should help monitor the incidence of coronavirus and localize breakouts after the borders have beern reopened. According to our sources, Yandex, which already supplies the authorities with data on transport flows and monitors the level of self-isolation in Moscow, could be eligible for the contract.

Moscow authorities could create a system for monitoring places where foreign tourists gather, a source in the mayor’s office has told our newspaper. It would track foreigners who came to Moscow and determine the areas where they spent the most time, using data from telecom providers based on roaming or local SIM cards.

According to the source, the Moscow Department of Information Technology (DIT) plans to sign a contract for providing such data with a sole provider. This information was confirmed by another source familiar with the authorities’ plans. According to the source, monitoring of tourists in Moscow would be required to control the incidence of infection after restrictions on movement between countries had been lifted: “The system should help track residents who have potentially come into contact with foreigners and localize outbreak areas.”

DIT’s press service said there were currently no plans to create such a system, but confirmed it was doing a “cost assessment of services for the provision of on-demand geo-analytical reports.”

City authorities have already been purchasing data from operators on the movement of individuals, based on the geolocation of SIM cards. Since 2015, DIT has spent 516 million rubles [approx. 6.3 million euros] on purchasing such data, Vedomosti reported in March 2019. The city administration’s analytical center acts as an intermediary between DIT and operators, and the data is anonymized.

Yandex could submit a bid design the tourist tracking system, said one of our sources. “The company already transmits its data to the authorities in various categories, including traffic flows,” he said. Yandex has also launched a system for monitoring the level of self-isolation in Moscow and other cities. Yandex declined to comment on city hall’s project. MTS, MegaFon, and VimpelCom also declined to comment.

A spokesperson at Tele2 said it is impossible to identify individual subscribers in projects using depersonalized data.

A system for monitoring coronavirus patients based on geolocation data from telecom operators was launched in Moscow on March 3.

To do this, the patient has to download a special app or get a device loaded with it from the authorities. The best option may be to implement monitoring of tourist traffic on the basis of the existing system, according to Dmitry Karosanidze, head of the network solutions sales support group at Jet Infosystems. “You would also have to work out how to rapidly upload data on newly arrived tourists from the databases of telecom operators, as well as the databases of the Tourism Ministry and the Border Guards,” he added.

Many companies in the retail and banking segment have been purchasing aggregated geolocation data for a long time from telecom operators to determine the best locations for stores and branches, said Kirill Morozov, head of the telecoms and IT division at PwC. “If data were collected and transmitted anonymously, it would not violate users’ rights,” he noted.

Such technologies already enable state agencies to analyze the flow of people in the city in order to make decisions about infrastructure development, said Anna Nikitova, an adviser at Yakovlev & Partners Law Group. “But selective tracking of individuals excludes depersonalizing information. And providing third parties with information about subscribers can only be done with their consent,” she noted. Therefore, bringing the system online would likely involve the authorities enacting new directives, the expert argued, while it would be important to ensure their compliance with European data protection regulation (GDPR).

Thanks to Anatrrra for the heads-up. Translated by the Russian Reader