“It’s only a coward who is afraid to go to the doctor for an injection. Personally, I smile and joke at the sight of a syringe.”
The fallout from the news that Russian tourists in Cuba have been quarantined due to suspected coronavirus infections does not facilitate promoting tourist trips to this country on the Russian market. The [Russian] diplomatic mission is working with the Cuban side to resolve the problem as soon as possible, Russian Ambassador to Havana Andrei Guskov said.
From January to April 2021, 30% more people died in St. Petersburg than during the same period in 2020, according to figures published by Petrostat on July 5.
In total, 27,027 people died in the first four months of 2021, compared to 20,752 people a year ago. In April, 5,897 people were confirmed dead — this was 11.5% more than in April 2020.
In 2021, community-acquired pneumonia also began to be detected more often in St. Petersburg. From January to April, 22,945 cases of pneumonia were recorded. This was twice as many as in the first four months of 2020.
The authorities spend 35 million rubles on offline celebration of Youth Day in Russia amidst pandemic’s third wave
June 27, 2021
The Russian authorities have spent almost 35 million rubles [approx. 406,000 euros] on celebrating Youth Day (June 27), Open Media has calculated on the basis of public procurement records. Events are being held offline in twenty-three regions; no tenders were announced in the other regions of the Russian Federation. The money has been used to organize concerts, master classes, picnics and lectures, which have not been canceled amidst the third wave of the coronavirus pandemic. Over the past day, according to the federal pandemic crisis center, 20,538 new cases of infection were reported, and 599 people died. In many regions, restrictions have been introduced and mandatory vaccination has been announced for certain segments of the populace.
The most funds have been allocated for Youth Day celebrations in Tatarstan: the celebration in its capital city of Kazan has cost 10 million rubles. Six venues have been organized around the city for events including a music festival, dance competitions and master classes on promoting TikTok content. Family picnics featuring children’s activity zones, photo shoots, DJ performances and lectures have been scheduled for parents and children at the city’s Gorky Park. The tender documents do not specify whether the number of attendees at the events will be restricted.
In St. Petersburg, a concert costing 1.1 million rubles has been commissioned by city hall’s Committee on Youth Policy and Cooperation with Public Organizations. The celebrations in Tula have cost 1.5 million rubles. The authorities there have scheduled a master class in archery, a football tournament and a city tour.
In some regions, planned events have been canceled due to the epidemiological situation, for example, in Vladivostok, Dagestan and the Perm Region.
Youth Day has been celebrated annually on June 27 since 1993, when it was established by a decree of President Boris Yeltsin. Last year, due to the pandemic, the offline celebration was canceled.
Translated by the Russian Reader
#PulseOfLife #ThanksDoctors. Five days ago, Elena Prudovskaya photographed and posted this photo of a street mural on Liteiny Prospekt in Petersburg, thanking doctors for their heroic service during the covid-19 pandemic. Two days later, she reported that municipal housing authorities had already painted the mural over. || TRR
“A man depicting Alexander Nevsky, on a ship that [was built] 500 years after Nevsky, sings the Soviet song ‘It’s Fun to Walk Together’ at a Putinist festival in St. Petersburg at the height of the epidemic.
Russia: Chronicles of Mass Madness”
And also people in elven armor, people in 18th and 19th century European dress, one dude in a hockey uniform. Peter the Great and someone who looks like Lomonosov.
Only Lenin and Stalin are missing from this picture.
Poor, poor [Alexander] Green . . .
See Alexander Petrosyan’s photos of last night’s Crimson Sails festivities here. Translated by the Russian Reader
Saint Petersburg Posts Record Covid Toll Following Euro 2020
AFP (Moscow Times)
June 26, 2021
Sweden supporters cheer during the UEFA EURO 2020 Group E football match between Sweden and Poland at Saint Petersburg Stadium in Saint Petersburg on June 23, 2021. Maxim Shmetov/AFP
Russia’s Euro 2020 host Saint Petersburg on Saturday reported the country’s highest daily Covid-19 toll for a city since the start of the pandemic, data showed.
Official figures said the city, which has already hosted six Euro 2020 matches and is due to host a quarter-final on Friday, recorded 107 virus deaths over the last 24 hours.
Russian news agencies said this was the highest toll of any Russian city since the start of the pandemic.
Saint Petersburg was where dozens of Finland supporters caught coronavirus after they traveled to the city for their team’s defeat against Belgium.
Russia has seen an explosion of new coronavirus cases since mid-June driven by the highly infectious Delta variant first identified in India.
The nation as a whole reported 21,665 new infections on Saturday, the highest daily figure since January.
The dramatic rise in infections come as officials in Moscow are pushing vaccine-skeptical Russians to get inoculated, after lifting most anti-virus restrictions late last year.
“To stop the pandemic, one thing is needed: rapid, large-scale vaccinations. Nobody has invented any other solution,” Moscow mayor Sergei Sobyanin told state-run television on Saturday.
“To fundamentally solve this problem, you need to be vaccinated or go to a lockdown,” he was cited as saying by the RIA Novosti news agency.
Russia also reported 619 new coronavirus deaths on Saturday—the highest daily toll since December—bringing the total to 132,683 fatalities since the pandemic began.
But officials in the sixth-worst hit country the world—and the hardest in Europe—have been accused of downplaying the severity of the outbreak in the country.
Under a broader definition for deaths linked to coronavirus, statistics agency Rosstat at the end of April said that Russia has seen at least 270,000 fatalities since the pandemic began.
Just 21.2 million out of a population of about 146 million had received at least one dose of a vaccine as of Friday, according to the Gogov website, which tallies Covid figures from the regions and the media.
Four solo picketers detained in Moscow demanding that authorities not exacerbate the epidemic
June 19, 2021
Alexander Rimov has informed OVD Info that four people involved in a series of solo pickets demanding that authorities not worsen the epidemiological situation have been detained.
During the United Russia party congress, taking place at Moscow’s Expo Center, several people took turns holding up a placard containing a message encrypted using a QR code. The protesters urged the authorities not to worsen the epidemiological situation and postpone the elections so that the ruling party does not endanger the electorate.
Among the detainees, according to Rimov, are two virologists, a law enforcement officer and a municipal employee. They were taken to the police department in the city’s Arbat district, where they were cited for violating the rules for holding public events (per Article 20.2.5 of the Administrative Code).
UPDATE 10:00 P.M. After the charges were filed, the detainees were released, a friend of theirs has told OVD Info.
During the United Russia congress, President Putin announced the first five names on the party’s federal list for the upcoming State Duma elections.
United Russia has set itself goal of winning the elections, but this is not an end in itself. The main thing is to achieve more for the country, Vladimir Putin said.
He noted that the platform of United Russia, as a leading party, should be truly popular.
In the top five of United Russia’s federal list in the elections, there should be both political heavyweights and relative newcomers, Putin believes. The Russian president named Shoigu among those whom he sees at the top of United Russia’s federal list in the elections.
Putin also said that Protsenko, Lavrov, Shmeleva and Kuznetsova should be among the names at the top of the federal list.
Source: TASS, June 19, 2021. Translated by the Russian Reader. Mediazona editor Yegor Skovoroda writes that new data from Rosstat, the Russian federal statistics service, shows how authorities in many of Russia’s regions have been hiding covid-19 deaths by passing them off as mortalities from respiratory and circulatory diseases. In Chechnya, for example, such deaths suddenly increased by 674%, while in the Samara region they increased by 202%. It was mostly the elderly that have been dying from these alleged causes, prompting Skovoroda to call the phenomenon a “nightmarish variety of ‘pension reform.’” All the particulars are contained in Mediazona’s survey of the stats, published on June 18, 2021.
Dr. Alexey Golovenko on April 20, 2021. Photo: Daria Neschekina
Security forces detain gastroenterologist Alexey Golovenko in the capital
April 25, 2021
Golovenko has been taken to the police department in the Koptevo district. The exact reason for the doctor’s arrest is unknown: Genin says it may be connected with the fact that Golovenko gave an interview to the BBC on April 21.
Alexey Golovenko is a well-known Moscow gastroenterologist and popularizer of scientific medicine. In 2019, he was detained at a rally for fair elections to the Moscow City Duma. The doctor has also collaborated with Meduza* on a guide to intestinal health problems.
UPDATE, 6:28 p.m. Meduza reports that Dr. Golovenko has been left to stay overnight in the police department. His court hearing will be held on April 26. Genin has clarified that the doctor has been charged with violating Article 20.2 of the Administrative Code (violating the established procedure for organizing or holding a rally).
* Meduza has been entered by the Russian Federal Justice Ministry in the register of mass media functioning as foreign agents.
Translated by the Russian Reader
UPDATE, 27 April 2021. Yesterday, Dr. Golovenko reported on his Facebook page that the court dismissed the charges against him for lack of evidence. || TRR
State Duma Asked to Ban Promotion of Sex Change
March 4, 2021
Parliamentarians and public figures have adopted a draft resolution in which they ask the State Duma, in particular, to legislate a ban on the promotion of sex change and transgenderism, as well as to introduce the concept of “human fetus” and the concept of “criminal (illegal) abortion” in the Russian Federal Criminal Code and establish criminal liability for abortions.
The draft resolution was adopted during the conference “Legal and Legislative Aspects of Support for Families and Family Values in the Russian Federation,” which was held in Moscow on Thursday as part of the United Russia party’s Strong Family project.
In particular, the resolution (which RIA Novosti has obtained a copy of) proposes amending the law “On Information, Information Technologies and Information Protection” by instituting a ban on the promotion of sex change, bisexuality, transgenderism (transsexualism), and polyamory (civil marriages with multiple partners). In addition, the conference participants insist on tougher administrative responsibility for promoting non-traditional relationships, as well as instituting a ban on LGBT symbols in public institutions.
In addition, the resolution proposes banning information that promotes abortion, calls for abortion, and promotes the safety of abortions.
At the same time, the resolution contains a proposal to introduce a “ban on information that insults family values, motherhood, having many children [mnogodetnost’] and childhood.”
In order to prevent infertility and reduce abortions, the conference participants propose amending the Russian Federal Criminal Code by introducing the concept of “human fetus” and the concept of “criminal (illegal) abortion,” establishing criminal liability for the performance of abortions. Legislative initiatives are also proposed that would remove abortions from coverage by the mandatory health insurance system, as well as stopping payment of abortions by regional health insurance funds. The resolution also includes a proposal to “change the routing of patients who terminate pregnancy and those who maintain pregnancy.”
The resolution also contains a set of proposals to amend the law “On Biological Safety in the Russian Federation.” It is proposed that the law should be amended “to regulate issues of vaccination, determine the status of ’embryo’ and ‘human fetus,’ and institute a ban on euthanasia.” In addition, it is proposed to “establish state control over experiments on genomic technologies, including human genetic editing.” The signatories to the resolution also consider it necessary to “establish a procedure for regulating the circulation of biomaterial and the transactions of biobanks.”
Photo courtesy of Vechernii Bobruysk. Translated by the Russian Reader
From a friend in Leningrad:
“L. and I got our second covid shot today. There are no queues here. The majority of the population, as you know, is afraid and has no plans to be vaccinated, and no public awareness campaign is underway. L. telephoned the clinic, and they signed us up for the next day!”
Meanwhile, according to the Moscow Times, the pollocracy rolls on, scientifically confirming all our worse fears about the deplorable Russisch hoi polloi (some of which may be true if only in the sense that “independent polling” in Russia is meant to reinforce the authoritarian “mindset” it pretends to unmask by asking “ordinary people” whether they’ve stopped beating their wife):
Nearly two out of three Russians believe the conspiracy theory that the coronavirus is a bioweapon created by humans, a survey by the independent Levada Center polling agency said Monday.
According to Levada’s results, 64% of Russian respondents said Covid-19 was artificially created as a new form of biological weapon. That compares with 23% who said the virus emerged naturally and 13% who couldn’t answer.
Vaccine hesitancy is also on the rise, with 62% of respondents saying they don’t want to get Russia’s Sputnik V jab compared with 30% who do. Younger Russians were more skeptical of the domestically manufactured vaccine than their older counterparts by a 74-to-56 margin.
Among the most cited reasons for declining interest in Sputnik V are fears of side effects, incomplete clinical trials and the sense that “there’s no point” in a vaccine, Levada said.
Still, four out of five Russians said they or someone they know had already gotten sick with Covid-19, while 28% said they have not come across anyone who got sick.
Levada conducted the survey among 1,601 respondents from 50 regions between Feb. 18-24.
Completing this depressing picture, Masha Gessen finally admits to what I’ve long thought was the reason that she and lots of other “liberal” Russians had nothing to say about the Yuri Dmitriev case and other sketchy frame-ups of Russia’s undesirables (e.g., the Network Case defendants and the Jehovah’s Witnesses) perpetrated by the country’s insecurity services: because when the Kremlin and its info cronies “heinous” political prisoners and dissidents, it work. Proper people like Gessen don’t want to have anything to do with their solidarity campaigns. To wit:
The Russian regime has used both its vast media infrastructure and its judicial system to vilify its opponents. An army of Kremlin trolls appears to be working to keep Navalny’s old xenophobic statements in circulation, and on occasion it seems to have manufactured new ones (I am not repeating the fake here). Perhaps the most egregious example of smearing a political opponent is the case of the memory activist Yuri Dmitriev, who has been convicted of sexually abusing his adopted daughter. There is little doubt that the persecution of Dmitriev is political, but the charge is so heinous that I, for one, have refrained from writing about the case. Amnesty hasn’t named Dmitriev a prisoner of conscience, either. As the Kremlin continues to crack down on the opposition, I would expect many more opposition activists to be revealed to be indefensible, as though only morally impeccable people had the right to be free of political persecution.
Putin Instructs Government to “Strengthen Financial Interest” of Hospitals in Preventing Abortions
October 27, 2020
President Vladimir Putin has instructed the government to “strengthen the financial interest of medical organizations” in preventing abortions, as follows from the list of instructions published on the president’s website after an expanded meeting of the State Council’s presidium.
Putin appointed Prime Minister Mikhail Mishustin and Governor of the Novgorod Region Andrei Nikitin as his point men in dealing with the issue.
Together with a State Council working group, they must evaluate the work of doctors in preventing abortions and improve its effectiveness, including ensuring that hospitals cooperate with “social service organizations.”
Thanks to Darya Apahonchich for the link. Translated by the Russian Reader
Putin Orders Government to Improve Abortion Prevention Efforts
October 27, 2020
President Vladimir Putin has urged the government to improve abortion prevention strategies in an effort to reduce the number of terminated pregnancies and offset Russia’s population decline.
Putin’s order was made public days after Poland’s top court deemed abortions performed in cases of fetal defects to be unconstitutional. For Poland, which already had some of Europe’s strictest abortion laws, the decision amounted to a near-total ban on the procedure, sparking mass protests in over 150 Polish cities.
Prime Minister Mikhail Mishustin and regional heads will be tasked with reassessing Russia’s abortion prevention strategies and developing mechanisms to increase funding for medical organizations that improve their abortion prevention rates, according to Putin’s order published Saturday.
Improving access to legal, psychological and medical assistance through the maternity insurance program is outlined in Putin’s order as a key measure expected to dissuade women from abortion.
Russia, which has one of the world’s highest abortion rates, has named abortion reduction as one of its key demographic policy priorities. In the past five years, pregnancy terminations have decreased by nearly 30%, Deputy Health Minister Oleg Salagai said Tuesday.
Russia’s efforts to improve abortion prevention have largely failed to revert its looming demographic crisis, however, with the country’s population predicted to decline by 352,500 in 2020 compared to a decrease of 32,100 in 2019.
Russia has one of the world’s most liberal abortion laws, with most procedures performed at no cost under the mandatory state health insurance program. Terminating a pregnancy is allowed up until the 12th week, with abortions at later stages only permitted if the pregnancy was a result of rape or for medical reasons.
The Russian Orthodox Church and conservative lawmakers have pushed for an end to state-funded abortions in recent years.
Women’s rights advocates have voiced concern over Russia’s move toward tighter restrictions after the government introduced a mandatory waiting period between the abortion request and the procedure itself in 2011. Some Russian regions also require women to undergo counseling with a priest or a psychologist before the procedure can be performed.
Russian women reported being denied access to free abortions during the coronavirus lockdown this spring when Russian clinics postponed scheduled medical procedures.