“Face the Wall, Don’t Look Down”: Solidarity Becomes a Criminal Act in Moscow

A view of the entrance to Open Space Moscow. Photo courtesy of Mediazona

On the evening of November 24, masked security forces officers broke into Open Space in Moscow, where fifty people had gathered to support the anarchists arrested in the Tyumen Case and write postcards to political prisoners. The security forces, who were probably commanded by a colonel from Center “E”, made the visitors lie down on the floor or stood them facing the wall and held them for several hours, beating some of them. They didn’t let a lawyer inside.

On November 24, an evening of solidarity for the defendants in the Tyumen Case took place in Open Space, a co-working space for activists in Moscow’s Basmanny District. Six anarchists from Tyumen, Surgut and Yekaterinburg have been arrested and charged with organizing a “terrorist community,” and all of them have said they were tortured.

The event was open to the public and had been advertised, for example, by the online magazine DOXA. (Recently, State Duma deputies demanded that the magazine be designated an “extremist organization.”)

The event started around six o’clock, and about forty to fifty people were in attendance, says one of the participants. Some eyewitnesses say that before the security forces arrived, they signed postcards in support of political prisoners, while others said that they recited or listened to poetry. In any case, when an intermission was announced, the guests went outside to smoke — and at that moment a paddy wagon drove up to the building, and masked security forces officers stormed the venue.

Video footage of the beginning of the raid, which the SOTAvision journalist Ksenia Tamurka managed to shoot before she was detained, shows that the masked security forces officers behaved in a demonstratively rough manner. They shouted, kicked over furniture, and knocked the phone out of the correspondent’s hands. After the phone falls, the sounds of blows and shouts are audible in the footage: “Hands behind your head!”, “Legs wider!”, “Face the wall, don’t look down!”

The security forces officers forced some of the young people to lie down on the floor, while they made the rest of them, including the young women, stand facing the wall, forbidding them to move. A young woman who had left the event during the break and unhappily returned to retrieve a tote bag she had forgotten told SOTA that she stood facing the wall for about an hour.

“When I turned my head, I was told to keep facing the wall. An hour later, they apparently took out my passport from my tote bag and summoned me to another room, where most everyone was lying face down on the floor. I sat down and we waited further. Then after, I don’t know, thirty minutes, I was summoned by other Russian National Guard officers. They asked me where my phone was, and I showed them. They asked me to unlock it, but I said no, citing Article 23 [of the Russian Constitution, which enshrines the right to privacy]. They were like no, you’re going to unlock it. And when I had already sat down, there was already a young female journalist after me, and she refused to show them her phone. They dragged her by the hair and she screamed,” the young woman said.

After what she saw, the young woman agreed to unlock the phone, and the security forces wrote down its IMEI. Another woman, who attended event with a child, said that the security forces officers demanded that she show them her Telegram chats and latest bank transfers to find out “whether she sponsored terrorism.”

The young woman who was screaming was SOTA journalist Ksenia Tamurka. The media outlet has not yet published the commentary of the journalist herself. One of the detainees recounted the assault on Tamurka as told by another eyewitness; another young man heard the journalist screaming, although he was in another room.

He said that the security forces treated the young men in various ways: in his opinion, it largely depended on the length of their hair. The young man pointed out that the security forces also detained members of Narcotics Anonymous, whose meeting was going on in the next room. “And when they were asked what they were doing there, they said, We are drug addicts, we don’t know anyone here! Then they were taken away from where we were, and [the police] talked to them separately,” he recalled.

At some point, the security forces perhaps began to behave a little less harshly. In video footage recorded a few hours after the start of the search, it is clear that the detainees were no longer pressed against the wall, but were simply looking at it. The security forces did not detain the journalists who shot the video, but, according to a Sota correspondent, they did drag a passerby inside the building after he looked in the window.

The security forces did not let the lawyer Leysan Mannapova, who arrived at the scene of the raid, inside the building, claiming that her warrant was incorrectly executed. A man who came to rescue his fourteen-year-old brother also failed to get inside the building.

The detainees were loaded into the paddy wagon only a few hours later, and the minors among them were released along the way. The rest were brought to the Basmanny police department.

One of them said that she and four young men were beaten at the station. According to the young woman, the security forces officers “struck her when she was lying on the floor.” One detainee was “beaten with a baton and a book,” and another young man was “thrown on a chair and kicked.” According to her, the police found a balaclava, an emergency hammer from a bus, and a traumatic pistol, which he had a permit to carry, on one of the men who was beaten.

Another young woman could not recall beatings and said only that the detainees wrote statements at the police department “about what they actually did.” Alexei Melnikov, a member of the Public Monitoring Commission who was recently appointed to the Presidential Human Rights Council, went inside the department and saw the detainees while they were making their statements, but also made no mention of possible violence.

The detainees were released from the department around two o’clock in the morning. None of them reported that they were forced to sign any documents other than their statements. Tamurka left the department last, around four in the morning.

Golos coordinator Vladimir Yegorov identified the colonel from Center “E” in video footage of the security forces escorting the detainees to the paddy wagon. According to Yegorov, he was beaten during a search of the Golos office on October 5 on the colonel’s orders. Yegorov does not know the policeman’s name, because it was not listed in the search report. According to SOTA, the masked security officers accompanying the colonel at Open Space serve in the second field regiment of the Interior Ministry’s Moscow Main Directorate.

Correction (7 p.m., November 25): The article originally stated that the journalist Ksenia Tamurka left the police department along with the other detainees around two o’clock in the morning. SOTAvision later clarified that she came out last, around four o’clock in the morning.

Source: Nikita Sologub, “‘Face the wall, don’t look down’: security forces raid solidarity event for defendants in Tyumen Case,” Mediazona, 25 November 2022. Translated by the Russian Reader. This is the second part of a two-part feature on the 24 November raid on Open Space Moscow. You can read part one — journalist Ksenia Tamurka’s first-person account of the incident — here.

The New Normal

Is life in Russia still normal?

Dmitry Vakhtin • Lives in Russia • Jun 3

Life in Russia is a “new normal.”

Shops are full of food, but no Nespresso capsules (I still have some for a couple of months).

Stores are still selling printers, but not ink cartridges (I had to re-fill the used one last week).

There is clothes in shopping centers, but stores I used to go to are closed.

European countries still formally issue visas, but not really, although they might, but probably not, and getting there by air costs the same as becoming a space tourist.

Some countries are still open, but flights abroad are few and expensive and airbnb doesn’t accept payments from Russia, so I have to ask my son living in Germany to pay for our Summer trip.

Speaking of my son, I still can transfer money to him, but sometimes it takes weeks and sometimes they never get through, though sometimes they do, and you never know.

Speaking of the money, I still get my salary, but sometimes it is delayed because transferring money to the right bank account in the right currency in time makes our financial team prematurely gray-haired.

Speaking of the salary, our high-tech company is still working, but neither electronic components, nor equipment, nor people can cross borders, although sometimes they can, and then they don’t, and you never know when and why, and nobody knows it.

I keep reading and watching Youtube videos about the war every day, although it has all become a routine, and I hate myself for that, and I did protest but stopped because it’s all pointless and dangerous, though it isn’t, but it is, and we are all cowards, but it doesn’t matter, though it does.

I want Ukraine to win this war, and I don’t feel as if I am betraying my country but rather that my country is betraying me and itself, and this is probably the only crystal-clear thing in my life.

Yes, life is still normal in Russia.

91.7K views • 6,390 upvotes • 32 shares • Answer requested by Emirey Jackson

Source: Quora


“Blue Eyes,” who physically assaulted Ksenia Tamurka, escorts her around the police station. Photo courtesy of SOTA

SOTA correspondent Ksenia Tamurka was detained along with the other attendees of a solidarity event for the defendants in the so-called Tyumen Case. The event was held at Open Space, an activist co-working space in Moscow The journalist was beaten when she refused to show her phone to men who had their faces covered. Despite this, Tamurka did not succumb to pressure and for several hours defended her rights to police officers. We publish this monologue by our correspondent, from which you can learn how to talk to the security forces and what you must do for your own safety.

Masked security forces officers [siloviki] burst into Open Space, and I started filming. I was either knocked down with a chair, or I tripped over it when I was pushed. I dropped my phone, and they put me face to the wall — they told me to stand like that. People around me were knocked down and thrown on the floor. They were not allowed to turn their heads; they could only look at the floor or at the wall. A Narcotics Anonymous meeting was being held in the basement of the premises, and one of the [recovering drug addicts] was asked what he used and how long he had been going there. They found some kind of book on LGBT topics in his possession and the siloviki read it aloud. In the process, they made nasty jokes about the guy. They said that there was no such thing as a former drug addict, and reproached him for being so young and already hooked. They collected everyone’s phone and papers, including mine and my press pass.

One guy begged them to let him call his mom. When these masked me with no insignia on their black uniforms had broken in, he thought it was a terrorist attack and had written to his family about it. The boy was very afraid that his mother would be worried, but the siloviki laughed, saying, Come on, how could you confuse us with terrorists? Why are you scaring your mother?

Then one of the Center “E” officers [eshnik] — the nastiest, most weaselly one — called me over because he thought I was hiding something when I was tucking in my sweater. He asked me to be a good girl and give him what I had allegedly hid; otherwise they would search me and stick their hands in my underpants. I said that I hadn’t hidden anything, that I was a journalist and had come there on assignment. He asked me strange questions, but I answered reluctantly. I said that I would only answer an investigator’s questions. For this, I was “punished” — I was made to stand with my face to the wall, although the others were sitting. When the siloviki nearby suggested that I sit down too, this eshnik said, “No, she’s being punished. She will stand.”

A couple of hours later I was summoned again. “Point your finger at your phone. Come on, unlock it,” they said. I refused because the request was illegal. Those men in uniform saw that I had Face ID, and they brought my phone close to my face, but I closed my eyes and looked away. The eshnik said all sorts of nasty things to me, getting angry and shouting. One of the masked siloviki, a man with blue eyes, grabbed me by the hair. Someone else hit me in the face and tried to open my eyes with his fingers. I was surrounded by five masked men. I screamed and cried and screwed up my face. I was very afraid to glance lest my phone be unlocked, god forbid. They dragged me back and forth by the hair. They shouted, “A drama queen! Ah, what a drama queen!” The police officers threatened to take me to the Moscow Region and talk to me in a basement.

At Open Space there is a mailbox for postcards designed to look like the bars in a jail. They punished me again by forcing me to stand looking at this box, like I was serving a prison sentence. Every police offer who walked by me thought I was backing away from it and pushed me closer. When one policeman passed by, he snapped his fingers before my eyes. When he was passing by, another policeman inserted a postcard with a beautiful picture in the box and said, “Let’s change the view — gaze at this.” Almost everyone passing by noted the pulled out hair on my clothes. Then that eshnik came up to me and tried to persuade me to unlock my phone. He asked whether I was tired, offered to deal with me “the normal way,” and said that I was delaying everything and would be the last to leave. “Just say the password, just enter it,” he said, but I wouldn’t enter it. They offered to give me a chair, to which I replied, “I’m not going to bargain with you. And bring a high chair.” They brought it. I sat down: I was comfortable, it was great, I looked at the wall. The blue-eyed man who had pulled my hair came up to me. I told him, “You beat me,” and pointed out that it was illegal, but he was like, “I don’t care.” The siloviki also tried to scare me by saying that my mobile phone would be entered into evidence and returned a year later, at the earliest, if we didn’t resolve everything on the spot.

The men in uniform constantly asked the organizers and participants why they supported terrorists and wrote postcards to them, and why the slogans on their walls were so filthy.

The siloviki asked everyone to tell them the PINs to their phones first, and then, if the person refused, they put the device in their hands and told them to enter it personally. They asked them to show their Telegram chats and film rolls and enter some other commands, like they were checking whether the mobile phone was stolen. When I asked what it all meant and why they needed my phone, they replied that they suspected me of theft, that there was a criminal complaint and even an APB out on me. I asked them to show them me and asked whether all those lying and sitting at Open Space had APBs out on them too. The siloviki replied that they would not show me anything because it was official information, and they stopped talking to me.

Everyone was photographed and searched, and their documents were photographed too — illegally, of course. They also took a picture of my father’s library card and public transport pass, although I didn’t consent to this. I was told that I was not in a position to forbid them to do anything. All the time I heard the same conversation: “We are checking your phone for theft, we are checking your phone for theft, enter the IMEI.” And almost everyone agreed to do it! Very few refused — and they were beaten, in my opinion. In any case, they were not treated very pleasantly. The eshnik asked me who I worked with at SOTA, who gave me the assignment, who I knew. He asked me about books and suggested that I read 1984. I told him to read Zamyatin’s We.

Th eshnik tried to make friends with me. He kept asking how I was feeling and complimented me, calling me a “persistent lady.” He even took my number and suggested that we discuss books later. He was constantly trying to get me to talk about “opposition” literature, bragging about his knowledge and telling me about Orwell. This man then invited me to take a stroll with him, but when he saw my face, he wimped out himself. “Well, you don’t want to walk with such scum, do you?” he said.

Ksenia Tamurka. Photo courtesy of SOTA

When I had already lost track of time, the intercessions on my behalf were conveyed to me. I was so glad when I found out that journalists had already gathered [outside], that my colleagues were there too! I was relieved because I had been very worried that I couldn’t contact anyone.

A man who did not agree to unblock his phone was beaten quite hard, judging by the sounds. We were forbidden to turn and look. One boy was whipped on his legs — the police officer made him spread his legs wider and thrashed him with all his might. It was so loud and scary.

They also promised that they would talk to me separately — I was afraid that they would just start torturing me, because I asked the policemen about it, and they either jokingly or seriously answered that yes, they would. There was a moment when everyone was really led away, and I thought, Well, that’s it — it’s about to start. But no, I was just sent to a paddy wagon.

At the station, I realized that everyone was pretty sick of me, judging by the comments that came my way. They called me a dumb broad and a pest. They said that I should be beaten with a rod. Later, in the department, they suggested that I should be “whipped with an officer’s belt in a dark room.” It also transpired that I was a dumb broad because no one was fucking me. They said disgusting things about me. I wrote down everything they said and all sorts of atmospheric details in the blank spaces in the book I had with me, [Vladimir] Sorokin’s Sugar Kremlin. The police saw it and tried to take a peek. Then the blue-eyed duded just stole it from me. They read all my notes in front of me and laughed in my face: “What? Who beat you? No one touched you. Why are you making things up?” But one of them added that I could still be beaten, because there was no other way to make me understand.

I was held separately and constantly harassed. And yet, when I asked to make a phone call, they said that it was specifically forbidden to me. When I asked to let a lawyer in to see me, that was also forbidden to me. I wanted to go to the toilet, but that too was specifically forbidden to me, while everyone else was allowed to go. They lied to me that there was no one waiting for me outside, that no one had any use for me and no one was waiting for me, although I knew that a crowd had already gathered at the station. The policemen discussed my breasts in front of me. Then they asked me my size — I cited Article 51 [of the Russian Constitution] and refused to testify.

When everyone else had already been released, they continued to drag their feet with me. The policemen kept their promise. I had to prove to them that the phone was mine for some reason. But if they had confiscated it from me, they should have known whose phone it was! It was their problem that they didn’t follow the legal procedures and forced me to deal with the consequences of their negligence! Moreover, my phone was the last one. The cunning eshnik and the blue-eyed devil finally decided to punish me too for my perseverance and entered the wrong password many times so that my phone would be blocked.

While we were waiting for the on-duty officer, the fool who dragged me by the hair ran out through another exit. Today I will file a complaint regarding the theft of my book and the actions of those police officers. I also went to the emergency room — I feel that it hurts me to touch it [sic]. I had the assault and battery documented there. The trauma specialist told me that it was an “industrial” injury because I had been on the job.

By the way, the slogan “The people’s trust is the police’s strength” was written on the wall of the police department.

Source: “‘The police threatened to take me to the Moscow Region and talk to me in a basement’: The story of the assaulted SOTA journalist,” SOTA (Teletype), 25 November 2022. Translated by the Russian Reader. The original article contains three embedded Telegram posts featuring video footage taken during the events described above.

ACAB (Dispatch from Minsk)

black and bluePeople examining the bruised back of a man released from police custody in Mogilev, Belarus. Photo courtesy of Yevgenia Litvinova and Mediazona

Here is a curious dispatch from my friend the Belarusian anarchist activist and blogger Mikola Dziadok, who, the last time I checked, was in hiding after police raided his and his girlfriend’s apartment and his mom’s apartment in search of Mikola, hoping to arrest him on trumped-up charges. // TRR

Mikola Dziadok
Facebook
August 14, 2020

Here’s another morsel for those who enjoy shouting “The police are with the people!”

A Minsk resident told me this story.

A 17-year-old boy was detained the day before yesterday under the pretext of “What you doing here?” He was taken to a police station, where he was beaten in the assembly hall. Moreover, although it was regular cops who had brought him in, it was the OMON (riot police) who did the beating. Then they laid him face down on the floor, like so many other [detainees in recent days].

They telephoned his guardians. His guardian came to the police station, and they started beating the fuck out of him, too.

He asked what for.

They asked him why the fuck he had come.

He replied that they had telephoned him themselves and told him to come retrieve his kid.

They replied by asking him how old he was and what kid he was talking about. (The man has two kids of his own.)

After some time, the man and his ward were finally released. The man said that another man, around fifty years of age, was still in police custody when they left, and he had been jailed for the same reason: for coming to pick up his kid. And the same thing had happened to him.

Translated by the Russian Reader 

Russia Without Putin

1211505Vladimir Putin playing hockey Moscow’s Red Square on December 29, 2018. Photo courtesy of Valery Sharufulin/TASS and RA’s Daily News Blast

Yana Teplitskaya
Facebook
December 27, 2018

Police officers usually realize that, whatever they do, they are breaking the law or disobeying standing orders, and since they are afraid of being found out, they definitely don’t talk to the press. Here we have a different story, which I don’t know how to explain. Petersburg opposition activists are well aware of a police officer from the “Third Department” by the name of Ruslan Sentemov, while other people have not heard of him, likely as not. For some reason, Sentemov operates quite openly, going so far as to give the local news website Fontanka.ru a detailed interview about his work.

I don’t knowwhat happened to Petersburg opposition activist Shakhnaz Shitik at the Yabloko Party’s Petersburg office, but this is what happened at the police precinct, as related by Shakhnaz. It has been corroborated by one police officer, nor has it been refuted by the other officers who were present. According to the shift commander, during the incident, all or nearly all the officers at the 78th Police Precinct were in the duty room and were separated from the incident by a glass door. I also understand that Shakhnaz’s account is borne out by the videotape that civil rights activist Dinar Idrisov and Petersburg city councilman Boris Vishnevsky have seen.

Sentemov and two of his colleagues (their names are also known) used force on Shakhnaz. They pressed her head hard to her chest, causing her agonizing pain. Consequently, in the incident report, according to the social defender, in addition to the injuries she suffered at the Yabloko office, damage to her cervical vertebrae was caused at the police station.

Moreover, the officers grabbed Shakhnaz’s telephone by sticking their hands down her painties. No public witnesses or female police officers were present during this search, nor was an incident report filed. Taken from her but not officially confiscated, her telephone lay in the police department, along with her blouse and other clothing, prior to the Public Monitoring Commission’s visit. During the incident, Shakhnaz was wearing a bra. The blouse was returned to her only at the hospital.

__________________________________________________

Concerning the sadistic tendencies of our police investigators and judges, I would argue this is an allegory, artistic embellishment. Otherwise, what kind of judicial system do we have? These were your words: the judicial system. The system includes the Constitutional Court and the Supreme Court. Are they sadists, too? We should choose our words more carefully. I realize you wanted to rouse us, you wanted to get our attention. You did what you set out to do. Thank you.

The courts and law enforcement agencies are staffed by our fellow Russian citizens. They live in the places we live in. They [were] raised in the same families in which we were raised. They are part of our society. There are probably all kinds of different people everywhere, in all large organizations. If you have a look at the percentage of law enforcement officers convicted of crimes, it has recently increased and increased considerably.

This suggests the work of housecleaning has not stood still. It has intensified and produced certain results. In order to minimize this, however, we do not need repressive actions against the justice or judicial system. We need serious, multi-pronged, multi-faceted work. That is what we have been trying to do on this Council.

Source: Vladimir Putin, Meeting of the Presidential Council for Civil Society and Human Rights, The Kremlin, Moscow, December 11, 2018. Thanks to Yevgenia Litvinova for the heads-up.

__________________________________________________

Open Russia Activist Whom Police Assaulted in October Detained in Lipetsk
OVD Info
December 12, 2018

Alexander Kiselevich, the Open Russia activist assaulted by four police officers in October, has been detained in Lipetsk. He has reported the incident to OVD Info.

Kiselevich was stopped near his home by traffic police. After checking his papers, they asked Kiselevich to follow them to the Izmalkovo District Police Department, where he was charged with breaking Article 19.3 of the Administrative Offenses Code (disobeying a police officer’s lawful orders). The policemen told Kiselevich he would be taken to court from the police station.

In October, on the eve of an election to choose the head of the Izmalkovo District Council, Kiselevich was beaten by police officers before being taken to a psychiatric hospital for a compulsory examination. Kiselevich was thus unable to present himself to the competition committee, and his name was struck from the ballot

Kiselevich was charged with breaking Article 19.3 after the incident in October. The police claimed Kiselevich resisted them when they were forcibly delivering him to the psychiatric hospital.

Kiselevich is a well-known opposition activist in Lipetsk Region. In 2016, he was elected head of the Afanasyevo Village Council, but shortly thereafter the majority of council members voted to dismiss him. Kiselevich was charged with embezzlement (Article 160 of the Russian Federal Criminal Code).

UPDATE. Kiselevich has reported to MBKh Media that a court in Lipetsk has found him guilty of disobeying a policeman’s lawful orders and fined him 500 rubles. Kiselevich plans to appeal the sentence.

Translated by the Russian Reader

OVD Info: He’s No Tsar to Us in Facts and Figures

traffic sign in spbSlava Ptrk, Traffic Sign in Petersburg, 2018. Photo courtesy of OVD Info

OVD Info, That Was the Week That Was Email Newsletter, Special Edition:
How the He’s No Tsar to Us Protests Played Out Nationwide

Saturday, May 5, 2018, witnessed large-scale, nationwide protests by supporters of Alexei Navalny, who voiced their opposition to Vladimir Putin’s new term as president. This was how the protests went down in facts and figures.

The police behaved roughly. They detained not only demonstrators but also random passerby, children and reporters, and OVD Info’s hotline got more than one call about police brutality. In Moscow, so-called Cossacks joined regular police in dispersing the rally.  The so-called Cossacks beat people using whips, and a man with a raccoon was among the detainees. The Bell discovered the so-called Cossacks had ties with the mayor’s office. In Chelyabinsk, local activists were detained before the protest rally on suspicion of theft, while in Saratov, police detained a 12-year-old boy.

According to the information we have available, a total of 1,600 people were detained in 27 cities. Around 300 spent the night in police stations.*

  • 719 detainees in Moscow were taken to 42 police stations; around 154 people spent the night in custody.
  • 217 detainees in Petersburg were taken to 29 police stations; around 95 people spent the night in custody.
  • 185 people were detained in Chelyabinsk.
  • 75 people were detained in Yakutsk.
  • 64 people were detained in Krasnodar.
  • 63 people were detained in Togliatti, half of them minors.
  • 48 people were detained in Voronezh.
  • 45 people were detained in Krasnoyarsk.
  • 28 people were detained in Kaluga.
  • 24 people were detained in Astrakhan.
  • 22 people were detained in Novokuznetsk.
  • 20 people were detained in Belgorod.
  • 18 people were detained in Vladimir.
  • 16 people were detained in Samara.
  • 10 people each were detained in Barnaul and Blagoveshchensk.
  • 9 people were detained in Penza.
  • 6 people each were detained in Tver and Kurgan.
  • 5 people were detained in Sochi.
  • 2 people each were detained in Kemerovo, Naberezhnye Chelny, and Rostov-on-Don.
  • 1 person each was detained in Yekaterinburg, Nizhny Novgorod, Smolensk, and Tomsk.
*You can view the complete list of detainees, including names and the police stations where they were taken, here.

In the aftermath of the rallies, criminal charges have been filed against one detainee.  In Petersburg, a policeman named Sukhorukov has accused Mikhail Tsakunov of knocking out his tooth “deliberately, motivated by enmity.” Charges were filed under Article 318 Part 2 of the Russian Federal Criminal Code: health- or life-threatening violence against a police office. Tsakunov could be sent to prison for ten years if found guilty. Video footage of the young man’s arrest can be viewed here.

The detainees were tried on Sunday in Petersburg, Vladimir, Krasnodar, Rostov-on-Don, and Chelyabinsk. 

Alexei Navalny was detained on Pushkin Square in Moscow. At the police station, he was written up for two administrative offenses: repeated violation of the procedures for holding public events and failure to obey a police officer’s lawful order. He was not kept in the police station overnight. His court hearing will take place on May 11.

What Did We Do?

We helped detainees in twenty police stations in Moscow and coordinated the rendering of legal aid in Chelyabinsk, Kaluga, and Krasnoyarsk.

In the space of twenty-four hours,* our hotline received 2,156 calls for a total duration of 64 hours and 45 minutes.

  • 5 hours and 24 minutes of that time was taken up by 93 legal consultations.
  • We were called 1,014 times.
  • We called back to verify information 1,142 times.

* From six in the morning on May 5 to six in the morning on May 6.

We do intake not only on our hotline but also using our Law Bot and our Red Button application.

  • 147 people reported being detained through Law Bot.
  • 78 reports of people being detained were received through the Red Button.
  • 1,993 people had installed the bot as of May 3.

43 volunteers helped us gather information on the detentions, putting in approximately 260 hours of work. You can sign up to join our team of volunteers here.

We can help a lot of people, but we need money to do it. Donations keep the 24-hour  hotline running. They pay for legal services. They pay people to write the news and analyze human rights violations in Russia. You can support us here.

Translated by the Russian Reader

Mari Davtyan: Thinking about the Police

ivan krasnov-takedown
Photo by Ivan Krasnov. Courtesy of RTVI and Mari Davtyan

Mari Davtyan
Facebook
May 6, 2018

Today I am thinking about police officers.

Some time ago I was in a police station in downtown Moscow, one of the police stations where detained protesters are routinely taken. On the bulletin board there was a photograph of a child, accompanied by a request to help the family of someone who worked at the station, someone whose son was seriously ill.

They were trying to raise around three million rubles [approx. 40,000 euros] to take the baby abroad for treatment.

But I look at these other photographs, and there is something I can never understand.

The men in the helmets have no yachts, private jets or hefty accounts in banks. Interior Ministry clinics will not even treat their children, and ambulances will refuse to pick up their elders and take them to hospital, because, “What do you want? He (or she) is seventy years old?!” They themselves will endure systematic violatons of their rights as employees, and when they are dismissed for reasons of health or due to budget cuts, they will have to sue the courts for years to be paid their pensions and other benefits. But if they die in the line of duty—no, not while detaining those awful protesters, but while trying to arrest actual criminals—their families will be paid kopecks in compensation and forgotten within six months.

They know quite well that if a conflict arises—say, an FSB officer hits them with his car—the Interior Ministry will throw them under the bus without batting an eye. They know better than we do how dangerous it is for their children and wives to walk outside in Russia, how easy it is to buy narcotics in Russian schools, and what their commanding officer’s summer cottage is like. They know perfectly well how senseless, illogical, and merciless the “system” is. They talk about it all the time.

But I look at them and I just cannot get my head around one thing. What is it they defend so vehemently?

Thanks to Varya Mikhailova for the heads-up. Translated by the Russian Reader

Alexei Navalny and Two Million Catalonians

Catalonia independence_thumb[1]
Two million Catalonians

Russian anti-corruption crusader and opposition politician Alexei Navalny has been sentenced to 20 days in the slammer for “repeated appeals to take part in unauthorized rallies.”

That “repeated appeals” business sounds like a particularly pernicious crime.

What is the difference between messing with Navalny this way constantly and beating Catalonians over the head?

I don’t see any.

Or, actually, I do.

At the end of the day, after the Madrid government’s fine performance in Catalonia yesterday, with the whole world watching, the Catalonians might get what a lot of them seem to want: independence.

But they will get it, if they do, because millions of them have united and fought for it.

Alexei Navalny, on the other hand, has to pretend to be “two million Catalonians” all on his lonesome.

“Russia will be free” someday, but at the moment only Navalny and a handful of his countrymen want to act in a concerted, deliberate way to end the Putinist tyranny.

Everyone else is—to tell you the truth, I don’t know what they are doing.

What they definitely are not doing (at least, so far) is acting even remotely like “two million Catalonians.”

So, my reaction to the savage behavior of the Spanish police yesterday would definitely not be to gloat and suggest the police in so-called democratic countries are worse.

Actually, the police in Russia are much worse.

When push comes to shove, they wouldn’t hesitate to outdo their Spanish colleagues. And in any case there is a whole army of police, investigators, and prosecutors in Russia who could only be termed “political” police, because they spend all or most of their working days pursuing, interrogating, framing, trying, and imprisoning various “extremists.”

Tell me this hasn’t had a totally chilling effect on grassroots politics in Russia. It has. Why else would I, more or less a nobody, personally know so many Russians who have fled the country in fear of arrest and persecution or because they had simply been prevented by government agencies like the Justice Ministry, Center “E”, the FSB, and the Investigative Committee from doing the social justice work or political activism they had been doing in their own homeland for years?

But Russians are people like everybody else, and people sometimes are way too inclined to let their country’s powers that be off the hook, when they should be fighting them in the streets like “two million Catalonians.” TRR

Thanks to Erik Syring for the heads-up. Photo courtesy of Life on the Left

Kazakhstan: Land Protesters Face Police Rampage

Kazakhstan: Land Protesters Face Police Rampage
People and Nature
May 25, 2016

Street protests against plans to step up land privatization were broken up by police in many of Kazakhstan’s largest cities on Saturday, May 21. The demonstrations were organized by informal online networks rather than by any of the recognized opposition groups. Here are the key points from a report by Andrei Grishin, published in Russian on the website of the Fergana News Agency.

Special rapid-reaction police detachments attacked small groups [of demonstrators] wherever they gathered. They grabbed everyone, regardless of gender, age and nationality. Dozens of journalists were arrested.

Kazakhstan had waited for the events of May 21 with bated breath. [Protesters had named that as a day of action after a previous wave of demonstrations had forced the government to pull back from planned land reforms. See an earlier report here.] The official media had railed against the protests. And it all ended, as it has so many times before, with the “slaughter of the innocents,” but this time more brutal than usual. The detention of dozens of journalists, including foreigners, was proof of that.

Police detain land protester in Almaty
Police detain protester in Almaty, May 21, 2016

However, for the first time, people came out to protest all at once, in a number of cities and towns, without any leaders, because these leaders had either been arrested in advance, or had agreed to the authorities’ demands [after the previous demonstrations] and joined the [government’s] land commission.

[In Almaty in the southeast, the largest city in Kazakhstan and former capital, the authorities used every possible method of disrupting people’s plans to demonstrate. They created a “terrorism” scare, announcing the discovery of a stash of molotov cocktails, sticks, money and explosives; blocked social media; and issued orders forbidding public sector employees, students and workers in large enterprises from demonstrating, and in many cases, called people into work. Nevertheless, people gathered in small groups at Astana Square and by 11.30 am there were about a thousand of them. The police then went on the rampage, arresting and dispersing people.]

In other towns where activists made attempts to gather in squares or parks, the authorities acted similarly, although the numbers of both demonstrators and police were much smaller than those in Almaty. [There were arrests in Astana, the new capital, whereas things went compariatively peacefully in Kustanai and Pavlodar.]

In any case, no revolution took place! The president of the administrative policing committee at the ministry of internal affairs, Igor Lepekha, announced on Saturday that there had been “no unsanctioned gatherings or conflicts with the police. No breaches of order were permitted.” But at the same time he confirmed the detention of a number of people, including journalists; there had been a “misunderstanding” with the latter, he said.

Nevertheless, even this small number of demonstrations was a new phenomenon in Kazakhstan, in the sense that they started simultaneously in different regions. And all the experts noted in chorus that the land question was just the pretext, that in fact people have all sorts of other issues with the government. And that is really worrying parliament, above all, the fact that people are openly, and quite legally, calling for the resignation of the president.

And so it was clear that the government once again would deal with the problem [of protest] with repression. Evidence of this was the series of criminal cases opened even before May 21 against civil society activists, and the announcement by the internal affairs department of Western Kazakhstan about “preventing mass disorder.”And it is still possible, of course, that the Almaty police will “find” the owners of the molotov cocktails and sticks [i.e. use frame-up tactics against militants].

Police detaining protesters in Almaty on Saturday, May 21, 2016
Police detaining protesters in Almaty on Saturday, May 21, 2016

However at the same time the authorities have treated the land question with great caution, thus the one-year moratorium [announced by President Nazarbayev on 6 May] on the amendments [to the land code], and the establishment of the land commission, and inclusion in it of several “disloyal” civil society activists, and the hints that have been dropped about the possibility that each citizen of the country could be granted by law 1,000 square meters of free land.

Riot police loading protesters onto a bus, Almaty, May 21, 2016
Riot police loading protesters onto a bus, Almaty, May 21, 2016

Just a few days ago, when the government feared the spread of mass action, President Nazarbayev appealed to Kazakhs “not to shame ourselves before the world, but to solve our complicated problems by means of constructive dialogue.”

Despite this talk of “constructive dialogue” from the president, the police special detachments hid firearms in their buses on Saturday. Whether they had plastic bullets, tear gas or live ammunition we don’t know. But thankfully they didn’t open fire on the crowds: bearing in mind the events at Zhanaozen and Shetpe [in December 2011, when police fired on a crowd of striking oil workers, killing at least 16 and wounding at least 60], it seems there was enough sense at the top to order that there be no repeat of that. 25 May 2016.