People “Hug” Park in Surgut to Save It from Developers

Surgut Residents “Hug” Park to Protect It from Redevelopment
Activatica
November 18, 2019

Residents of Surgut who oppose construction of a bus station near the Griboyedov Interchange carried out a flash mob in which they tried to “hug” a forest park slated to be cut down to make way for the construction site. Over three hundred people took part in the protest, reports Nakanune.ru. Residents literally formed an makeshift human shield to protect the green zone.

surgut-1

Residents of the 38th, 39th, 40th, and 41st districts joined hands and formed a circle around the forest park, where a bus station is scheduled to be built.

“Surgut residents have protested against construction of the new facility. Many of them are certain it will lead to gridlock on that section of the highway, as well as destroying trees,” said one of the protesters.

On November 11, the Surgut Investment Council approved construction of a new bus station near the Griboyedov Interchange. The investor is Nizhnevartovsk Passenger Transport Company No. 1, which has committed itself to building the new station, investing over 200 million rubles into it.

As Federal Press reports, residents of the neighborhoods near the interchange met with Surgut Deputy Mayor Alexei Zherdiyev on November 15. During the meeting, residents voiced their fears about the new facility. They argued tat the planned construction would make traffic in the area even worse. They also said that the forest slated to be cut down is a place where many of them go to walk and relax. Zherdiyev assured them that, since two roads were now being built in the area, and funds for another three roads were being raised, this would reduce traffic at the existing interchanges. He also announced the creation of the Quantorium Technology Park and reconstruction of a local park. However, he gave no exact or approximate deadlines for the projects.

surgut-2

Mayor Vadim Shuvalov reacted to the protest.

“The flash mob against construction of a bus station near the Griboyedov Interchange has shown me two things. First, the residents of Surgut are strong, tight-knit people who love their city. I deeply respect you for that. Second, we have not talked enough about the project itself, so there has been a lot of speculation and rumors. We are going to be more proactive in informing the populace about plans to develop Surgut’s infrastructure. We are often rightly criticized for the quality of roads and some new decisions. But all changes require thoroughness, dialogue, and sometimes compromise. I invite you to discuss the issue of the bus station together. I have ordered my aides to schedule a meeting with residents,” Shuvalov wrote on social media.

Photos courtesy of Agit Rossiya and Activatica. Translated by the Russian Reader

Keep Calm and Carry On

klebanov-flyer

My friend Vadim Klebanov found this flyer posted in a hospital in Petersburg’s Admiralty District the other day. It reads:

Dear Residents of the Admiralty District!

Due the tense socio-political situation in the world we ask you to

  • pay more attention to the entryways and surroundings of your buildings.
  • pay special attention to abandoned things and items (sacks, plastic bags, boxes, etc.)

as well as immediately informing us of

  • empty premises and rented premises
  • suspicious persons
  • the addresses of buildings where there are unlocked attics and basements
  • abandoned cars parked next to residential buildings, schools, kindergartens, hospitals, and other public buildings

Maintain vigilance, stamina and calm.

Contact telephone numbers (24/7):
Admiralty District Internal Affairs Office     316-0202
1st Police Precinct     573-0210
2nd Police Precinct    314-0202
38th Police Precinct    573-0283
77th Police Precinct    573-0304

Admiralty District Council Hotline     316-0500

____________________________

Thanks to Vadim Klebanov for spotting the flyer, posting it on Facebook, and permitting me to reproduce it here. Translated by the Russian Reader

Zhilkomservis No. 3: The Central Asian Janitors of Petersburg’s Central District

Central District for a Comfortable Environment
PB Films, 2019
vk.com/pb_films

On National Unity Day, after much deliberation, ordinary janitors agreed to tell us their stories of corruption, slave-like exploitation, “dead souls,” meager salaries, and problems with housing and working conditions.

Everything you see in our film is true.

Join the group Central District for a Comfortable Environment.

Yegor Galkin: “You Look Out and See Everything Is Ugly”

“You Look Out and See Everything Is Ugly”: How a Barnaul Resident Took Charge of the City’s Grassroots Urban Activist Group
Alexandra Romantsova
Takie Dela
October 17, 2019

In a series of monologues entitled “Close to the Heart,” Takie Dela hands the microphone to residents of Russia’s regions whose personal involvement and willingness to act are gradually changing their local communities. The star of our second installment is Barnaul resident Yegor Galkin, head of Spire, a local grassroots group.

How do I want my city to look? How can I change the space in which I live? Five years ago, a schoolboy from Barnaul sought answers to these questions, learned about the work of Spire, and became interested in urban planning.

galkinYegor Galkin. Photo courtesy of Mr. Galkin and Takie Dela

Spire, a grassroots group, emerged in 2013 amid the popularization of urban planning in Russia. Its founder, Sergei Ustinov, is a well-known big data expert: he created a nation-wide map of road accidents in Russia. In 2013, the group established its presence on social networks and started doing walks in the city and making photographs. I joined the project in 2014, which was when we launched a map of grassroots proposals in Barnaul. This has been our group’s main focus.

We developed a large interactive map of Barnaul where any resident could leave his or her proposal for beautifying and improving the city. Any user could vote these proposals up or down. Based on the results of the voting, we would send requests to the authorities. We wanted to interact directly with Barnaul city hall and the government of the Altai Territory, but we were ignored. We had over 500 proposals, for which 3,000 votes were cast on our website. Those were huge numbers for Barnaul. After a while, some of the proposals were implemented. This was due to our written requests, but also because some of them were too obvious to ignore.

We still are not in a direct dialogue with officials. Instead, we have learned how to work through the media: they hear us and react. If we have found an irregularity, they try to fix it. For example, the city had a contract for erecting fences, but they were not erected, although they existed on paper. After we wrote about this, the fences went up the next day. I am against fences, but an irregularity is an irregularity.

Our work can be divided into several categories: planning (like the map of grassroots proposals), fighting for green areas, work on the city’s master plan, and daily work by experts, including environmentalists and urban activists. They find irregularities in the city’s improvement and road repair projects, check them against the official paperwork, and publish their findings. This is all done for free: we have no funding. Our desire to change the city and our initiative drive everything we do.

When urbanism first came to Russia,  people didn’t know what it was and how it could improve their lives. When they went to Europe, people sensed things could be different in Russia. We quickly found a common language with people like this. We would tell them what we could do in Barnaul to make life more comfortable, such as introducing dedicated bus and bike lanes and improving public transport.

At first, many people had a hostile reaction to these ideas. They said we needed to expand roads to accommodate more cars. Every group that tackles urban problems is confronted with this reaction. When we started talking about public spaces, however, we found lots of new allies.

Everything always begins with the individual: how would I like to see the city? Personal comfort is important. That was why it captivated me. I began studying the subject, reading a lot and looking at different proposals and projects. Now it is a scholarly interest because I am studying political science. Urban planning and urban reform are impossible without politics. I am curious about the evolution of cities, demographic processes, and gentrification’s impact on urban development. I’m a grassroots urban activist and I want the city to be better.

We have been fighting for Barnaul’s green areas. In 2015, we did our first big project about city parks, which dealt with their current state. While everyone in Moscow knew what was happening in the city’s parks, people in Barnaul didn’t know anything. In 2016, we did the project again, this time in cooperation with a local news website and professional photographers. We made a video using quadcopters. And we spelled out the problem: nobody was taking care of the parks. Some of them had been subjected to deforestation, while others were so badly neglected it was dangerous to go there.

Barnaul has a population of 700,000, and there used to be six city parks. Now there is one official park that is still open. The other parks lost their official status and no one has been managing them. This is a big problem for Barnaul. We are surrounded by old-growth forests, but there are few green spaces in the city itself.

The bulk of the people who subscribe to our group’s social media pages signed on when we raised these issues. People voiced their support and willingness to engage in joint action. Half of Emerald Park was logged, sparking a lively protest over the fact that the city’s green areas were neglected. Whereas there had been no reaction from the authorities in 2015–2016, the issue has finally been raised at the regional level in 2019. Recently, we had a round table at the Altai Territory Legislative Assembly on the topic of green areas in the city.

We raise the hot-button issues in Barnaul. If they are written about, people know about them, and city officials have to react. Our experts are so good that when city hall officials hear their names they freak out. All of the publications posted on our social media pages are read by the prosecutor’s office and the investigative agencies. If there are irregularities, they conduct inquiries.

We have now been trying to establish relations with the district councils. We are getting ready to present our draft project for a park area, a project we did in keeping with all the canons of urban planning. We did surveys of the area in summer, autumn, winter, and spring, as well as research on how people navigate parks. The project for this park will soon be open to feedback from any and all residents of Barnaul. I think it will be interesting and beneficial. I don’t recall that a grassroots undertaking like this has ever been implemented in the regions.

Judging by polls, people want to see quality. The canons of urbanism and notions of proper improvements to amenities can be captured in the phrase “quality infrastructure,” meaning infrastructure that is sound, convenient, comfortable, and safe. People have the same idea: they want to live in a safe and pleasant green space. There is popular demand for quality urban improvements.

An important thought for all grassroots groups is that you need to do what you do and do it well. If you see a problem you need to make sense of it and talk about it. You have to recruit experts and not be afraid of communicating with the authorities, of building a dialogue with regional parliamentarians, city councilors, and district councilors so everyone has a stake in solving the problem. You have to voice your proposals and, most importantly, spark the interest of groups that can impact decision-making. Merchants, authorities, city councilors, political parties: you need to interact with everyone. An urban activist is a person who thrives on interaction and dialogue.

Translated by the Russian Reader

Darya Apahonchich: Closing Doors

DSCN4389

Darya Apahonchich
Facebook
August 13, 2019

Things are so sad I will tell you something sort of funny.

I am an imported Petersburger. I was born in a tiny town, almost a village. It was not the custom there to lock doors. People would close doors to keep out the wind and snow, but not random passersby because we should not hide from other people. On the contrary, we should be ready to help them.

So, people left the doors to their houses open.

Out of provincial habit, I kept my door in Petersburg unlocked up until this year. I have never owned anything valuable. We have always been fairly poor and, sometimes, really poor.

You wonder whether I have been robbed blind or had something stolen? I have been robbed at the hospital, in the library, and at the pediatric clinic, but I have never been robbed at home.

And so, this past spring, when the cops came to our house, beating on the door and yelling, the door was not locked. Can you imagine?

Because it did not occur to us to lock it, just as it did not occur to the cops to turn the doorknob.

So, they banged on the door, but they did not turn the knob.

I have locked the door ever since then. I am not afraid of mosquitoes, people or thieves, but I do not want the police to get in.

Photo and translation by the Russian Reader

Stanislava Novgorodtseva: Portraits of Angry Muscovites

“The Regime Has No Feedback from the Populace”: What Are People Saying Who Support the Candidates Barred from the Moscow City Duma Elections?
Photographer Stanislava Novgorodtseva took photos of angry Muscovites, trying to find out what it was they wanted
July 27, 2019

3a28b76117eb6539c85008b98b8c8159Viktor, 21, student and programmer. “Ideally, I would like to see all the candidates who were illegally barred put on the ballot and the Moscow City Duma dissolved, respectively. That would make sense to all of us.”

mikhailMikhail, 23, web developer. “I came here to support Ilya Yashin, a candidate in Borough No. 45, which includes the Krasnoselsky and Meshchansky Districts. He is currently detained by the police. My big hope is that at least one election in this country is legitimate.”

vadimVadim, 61, retired doctor. “I wanted to hear the barred candidates speak and support them, and defend our rights, which have been violated. A criminal offense has been committed and we must get to the bottom of it.”

ilyaIlya, 21, artist. “First of all, I would like to stop the lawlessness directed at the populace, the continuing poverty, arrests, and prison sentences. We need to see justice done and hold fair elections so the so-called government stops pushing us around. Because a country is not a bunch of people but a nation.”

klaraKlara, 75, retired engineer and metallurgist. “We came specially to defend our candidate, Yulia Galyamina. She is a decent person, she lectures at two universities. What were the police’s grounds for searching her home? A huge number of people have supported her, but she has been barred from running.”

marinaMarina, 56, psychology lecturer. “We basically cannot change anything at the moment. We are merely showing them we exist because it is impossible to change anything now. But everything will change after a while. When they see we are here, they take us into account.”

Yulia, 42, chief accountant. “I am here to get the candidates who met the legal requirements onto the ballot. We want to see an end to the manipulations, violations, and planting of drugs on people. We just want the laws to be obeyed. I want to be able to go to court and defend my rights.”

Andrei, 43, technical consultant. “It is the only thing left to us: we cannot do anything else. If we stay at home and ‘strike,’ we could die and no one would care. People have to take to the streets around the world. Otherwise, if you are not seen you are not heard. The prosecutor’s offices, courts, and police do not do their jobs. All the state agencies send formal replies or do not respond at all when you complain to them.”

Vera, 56, oil geologist. “We have a problem with infill construction, but our candidate, Elena Rusakova, has been barred from running. We are absolutely certain the signatures [on the petitions supporting Rusakov’s candidacy], are genuine: we signed them ourselves and helped her collect them. We have come to voice our protest.”

Natalya, 62, manager. “We lived in a nice green neighborhood. I was apolitical, but suddenly we were surrounded by construction sites, fences, sidewalks, and paving stones. They have been expropriating green spaces and cutting down trees. Candidates willing to fight against this are barred from holding political office. My mom is 94 years old. She survived the Siege of Leningrad. She does not leave the house anymore, but she told me I definitely had to come to this rally. Otherwise, she said, my children would live in a police state.”

Alexander, 44, activist: “I filed a complaint with the European Court of Human Rights because my building has slated for [Moscow Mayor Sobyanin’s massive residential building] renovation. That is one of the reasons I came. But Sobyanin and his stooges in the Moscow City Duma are bad guys not only because of the renovation program. They have been robbing and disfiguring the city. We came out to show the authorities what we think, although we have been accused of wanting violent regime change. This is not true.”

Anatoly, 48, programmer: “I came to the rally as part of a social experiment. I am not much interested in showdowns over who gets on the city council. I have more grudges against the current regime than everyone else here combined, but people are fighting for cosmetic changes. Even if [independent] candidates get on the ballot, I don’t believe improvements will follow. The regime has no feedback from the populace, but I don’t think protest rallies can solve the problem.”

Translated by the Russian Reader