Living Their Best Lives

“People have been sending [me] this from Paris all morning.”

Source: Darja Serenko, Facebook, 25 October 2022


The movement was born underground, on February 25, the day after Russian troops entered Ukrainian territory, but as its co-founder, Darja Serenko, immediately clarifies, “We were not starting from scratch.” Feminist Anti-War Resistance (Feministskoe antivoennoe soprotivlenie, or FAS) unites 45 organizations that already existed in different sectors, to which dozens of anonymous activists in sixty cities in Russia have been added, not counting those who had to go into exile. It is a network that is increasingly determined to take action and make itself heard.

Her hair short and asymmetric, her gaze direct, Serenko, who was in Paris in early October, is categorical: the violence in Ukraine fuels domestic violence, and vice versa. “War and women’s rights are closely linked,” she explains, “because on the one hand, men, who come back with their traumas, constitute a real danger to them. On the other hand, those who commit the worst crimes [on the battlefield] are often the same ones who are the most brutal at home.” The 29-year-old activist, one of the movement’s few public figures, does not forget to mention the driving force behind the violence — the regime. “Vladimir Putin is the stupidest representation of Russian masculinity,” she says. “He serves, alas, as a model for some Russian men, but he does not represent us. We laugh about it, even if it’s hard to laugh under a dictatorship.”

A poet and literature teacher who had been “fired from everywhere,” the young woman fled Russia to take refuge in Georgia two weeks after the FAS’s creation and her last stint in jail, from February 7 to 23, just before the start of the war. Prosecuted for “extremism” — the presence of the logo of opposition politician Alexei Navalny’s Anti-Corruption Foundation on her Instagram account was enough to merit that charge — she was arrested at the same time as her friend Maria Alyokhina, a member of the feminist punk band Pussy Riot. Placed under house arrest, the latter managed to escape in April, disguised as a food delivery courier.

“The time for peaceful resistance is over”

In Russia, the feminist movement has continued to grow as the crackdown on society has expanded, especially in the wake of a law decriminalizing domestic violence, adopted in 2017, with the strong support of the Orthodox Church. But it was indeed the war that united their efforts. Born in Siberia and transplanted to Moscow, Serenko, who is also an LGBT activist, committed herself in 2014, after Russia’s first aggression against Ukraine, the annexation of Crimea, and the start of the armed conflict in Donbas. “War is a backlash, a crucible of conservatism,” she emphasizes. “During the Second World War, women took the place of men in the rear, before being again excluded from important positions. And voila! They were then sent back to the reproductive front.”

On October 7, in Paris, the activist, invited to testify at a forum organized by Russie-Libertés, bluntly outlined her vision of things today: “The time for peaceful resistance is over. I’ve always been in favor of peaceful protests, but now I’m not.” In fact, FAS activists, linked by a permanently powered Telegram channel that keeps “beeping,” have gone on the offensive with the meager means at their disposal.

In Russia, they produce Zhenskaia Pravda (“Women’s Truth”), an underground newspaper printed on personal printers and distributed surreptitiously, like the samizdat of the Soviet dissidents, in order to “break the information blockade.” They organize, at their own peril, commando operations [sic] such as the one that consisted in installing, overnight, 2,000 memorials in Russia in tribute to the dead of the martyred Ukrainian city of Mariupol. Crosses, sometimes even bearing names, were planted in courtyards “in the same way as Ukrainians were forced to bury their loved ones at the foot of their residential buildings.” They are also involved in the sabotage actions of Russian “partisans” against strategic sites.

More than 200 activists are currently being prosecuted [sic]. On October 21, a court in St. Petersburg sentenced Alisa Druzhina to five days in prison for putting up a banner in the city that read, “The zinc coffin on wheels is already on your street.” According to the prosecution, the young woman is part of the Feminist Anti-War Resistance and her banner must have been posted on their Telegram channel to be taken up by others. This channel, which has 42,000 subscribers, is chockablock with drawings, stickers, and slogans ready to be disseminated. One of them shows Vladimir Putin immersed in a bathtub of blood filled by defense minister Sergei Shoigu.

The “partial” mobilization has increased determination tenfold

Most of the arrested feminists have been sentenced to administrative penalties, but several are still in detention. This is the case, in particular, of Alexandra Skochilenko. Incarcerated since her arrest on March 31, the 32-year-old musician, accused of being part of a “radical feminist group,” faces ten years in prison under a law, adopted at the beginning of the war, on “fake news,” for having switched price tags in a supermarket with anti-war slogans. “By replacing something quite mundane with something different, something unusual, we are showing that there is not a single place in our country that is not affected by the war, and we are not letting people just turn a blind eye to what is happening,” the FAS channel recommends. “We document the war with quotes from Ukrainian women,” says Serenko.

The “partial” mobilization, decreed at the end of September by Vladimir Putin, has increased the determination of feminists tenfold. The volunteers, who are already helping deported Ukrainians seeking to leave Russia, as well as opposition activists facing threats of prosecution, have also mobilized on behalf of men threatened with being drafted. “Women in Dagestan came out to protest against the mobilization, but also in Chechnya where, for the first time in a long time, one hundred and twenty [women[ dared to demonstrate. [Chechen leader Ramzan] Kadyrov brought their husbands [to the protest], telling them, ‘Either you beat them, or we’ll take care of it,'” reports Serenko.

“We also take care of homosexuals and trans people who have not had time to change their papers and have been mobilized,” she adds. (Although often attacked, registering gender change as part of one’s civil status is still possible in Russia.) From their countries of asylum, the activists, who have regrouped abroad, act as relays, “even if it has become more and more difficult with the closing of the borders.” Several of them, lawyers or psychologists by training, offer their services online under the guise of anonymity on both sides. The introduction of martial law in the border regions, on October 19, has caused additional concern. And it’s not a question of generations. “Recently, a babushka threw a Molotov cocktail into a branch of Sberbank in Moscow shouting ‘No war!'” laughs Serenko.

The latter highlights a completely different phenomenon likely to increase the number of women mobilized in the ranks of the FAS. “A lot of ‘cargo 200s’ have been arriving,” she says, thus using the code word, well known in Russia since the Soviet war against Afghanistan, denoting dead soldiers evacuated from the battlefield. For the feminist leader, “war has entered [people’s] homes,” and it is no coincidence, she says, that the most vehement reactions have come from areas such as Dagestan, from which part of the troops sent to the front have left and which have paid a heavy price in terms of casualties. “Many women also understand that there is discrimination. The anti-war movement,” continues Serenko, enthusiastic, “will play an important role because the state is trying to silence the bereaved families, but women, partisans, and minorities have formed a collective that is growing rapidly.”

However, the activist remains lucid: “We have studied several wars, such as Yugoslavia, Vietnam, and Afghanistan, and, on average, anti-war campaigns do not make a name for themselves for three years… This was the case with the Committee of Soldiers’ Mothers for Chechnya.” Emerging in 1989 in response to the treatment of conscripts in the Russian army, this human rights organization did indeed grown to more than 200 active committees throughout Russia in 1997, three years after the start of the first Russian-Chechen War (1994–1999). In Ukraine, President Volodymyr Zelensky, who never ceases to appeal to the mothers and wives of Russian soldiers, often invokes this memory.

Source: Isabelle Mandraud, “En Russie, les féministes contre la guerre,” Le Monde, 25 October 2022. Translated by the Russian Reader


In March, Iraq War veteran Carl Larson took a leave from his digital marketing job in the Puget Sound region to join in the Ukrainian struggle against the Russian invasion of their country.

He spent his toughest weeks in the front-line trenches of northeast Ukraine.

Artillery fire kept him awake through most of the nights, and it was easy to confuse stray dogs walking nearby with Russian soldiers who might be scouting the position of his unit of the International Legion of the Defense of Ukraine.

The risks of exiting the trenches were brutally demonstrated on the afternoon of May 31. Larson and several other soldiers gathered by a command post in a nearby house. A Russian shell hit a tree, then shrapnel fragments struck the head and groin of German legionnaire Bjorn Clavis.

The soldiers lacked a generator to charge their radio, and also a vehicle. So they had to use a runner to summon medics.

Some 40 minutes later, this aid arrived. But Clavis died in an ambulance.

“He lost too much blood,” Larson said.

Larson is convinced Clavis could have been saved if the unit had been able to charge their radios. And since his July return to his home in Snohomish County, he has been raising money to buy generators and other supplies for the legion soldiers, who amid the fall chill have shifted from defensive positions in trenches to joining Ukraine’s fast-moving offensive to reclaim territory held by Russians.

On Thursdays, Larson gathers with a group of legion supporters in a banquet room at European Foods, a grocery and restaurant in north Seattle. Over bowls of borscht and plates of cutlets they share news about the legion and what equipment is needed.

Larson says Ukrainian as well as legion units suffer from supply shortages despite international aid that includes more than $18.2 billion in U.S. government security assistance since 2021.

The legion’s current list of needs includes more cold-weather equipment, drones, communications and vehicles. And some who have served in the legion say that their units, when compared with other front-line forces, have had more serious shortfalls.

“We’re a great PR stunt because ‘Wow, look at all these foreign soldiers who are willing to put their lives on the line for Ukraine,’ ” said Stuart Burnside, a British veteran from Yorkshire who has been in Ukraine since February. “But we’re fed on scraps — to be fair.”

Others say shortages are a shared hardship.

“Unfortunately, right now, the reality is there’s not enough supplies,” said Evelyn Aschenbrenner, an American who left a teaching job in Poland to staff an International Legion administrative job.

Ukraine ‘way more stressful’

The legion was formed by the Ukrainian government to organize combat units of foreigners to fight in the war. The Russian government declared that they would be seen as mercenaries — and if captured, lack the standing of regular-duty troops. But that did not deter a surge of people, many from North America, Great Britain and Europe, but also some from Latin America and the former Soviet Republic, from making their way to Ukraine, where they receive training and are paid for their service.

Larson, 48, had joined the U.S. Army four months after 9/11 and worked as a combat engineer in the 2003 invasion of Iraq. As he settled into middle age, he was inspired to take up arms again by what he viewed as the moral imperative of preventing the slaughter of civilians and thwarting Russian President Vladimir Putin’s goal of military conquest.

He said his experiences in Ukraine where “way more stressful and frustrating” than his service in Iraq.

Early on, Larson was dismayed by some of the would-be recruits who had no military experience, or appeared unstable. And Larson initially balked at joining the International Legion, concerned by where he might be sent, what he would be tasked to do and whom he might serve with.

But after discussions with Ukrainian officials, he took a job helping to screen new recruits to the legion and prepare them for service. Then, he joined a legion battalion and spent five weeks in training, much of it as a platoon leader, before deploying to the front.

Larson said his unit took up position in zigzagged trenches, some of which were initially made by German soldiers during World II then reoccupied some eight decades later.

“We just dug them out. They were quite well made,” Larson said.

In the hours before dawn, he sometimes had to deal with business back home — calling contractors to fix a house that he and his wife had purchased in Snohomish County.

Some of the legion soldiers Larson encountered served for a few months and left, others had been in Ukraine since late winter. Most get a code name that can be easily remembered and spoken over the radio. Larson was told his would be Grinch.

Through the course of his service, Larson said the legion evolved, emerging as a more cohesive, fighting force composed largely of a more professional mix of hundreds of military veterans. (Detailed legion troop numbers are not publicly released.)

Larson concluded his military career in Ukraine had dead-ended after clashes with a Ukrainian officer whom he alleged stole money from the unit. The officer was reprimanded but stayed in command, and Larson was assigned a new job digging ditches.

A legion spokeswoman said she could not comment on “individual allegations and individual situations. But she said that “we have firsthand experience standing up against corruption and problematic people. It can be done, and it is done.”

With his wife eager for his return, Larson decided to fly back home to Washington a few weeks earlier than he had planned.

Return to Washington

Back in Washington, Larson has stayed in touch with some of the legion soldiers as they have advanced to towns once held by the Russians. The legion casualty count has climbed.

“Now, we have soldiers who engage in combat, and they are more direct targets for tanks and grenades,” Aschenbrenner said.

Source: Hal Bernton, “Washington vet returns from harrowing Ukraine front-line duty,” Seattle Times, 25 October 2022

Ivan Astashin: Violence Is the Norm

I’m not surprised by the violence. I am not surprised because I know about the violence that occurs in Russia every day. Senseless cruelty is seemingly the norm for some Russians. I don’t have a ready answer to why this is the case. It’s worth asking sociologists, anthropologists, and psychologists for an explanation.

Those of you who were born in the early 1990s or earlier probably know about the brutal executions, tortures, and rapes of the Chechen population by Russian soldiers. Some of you will say that the Chechen militants were cruel too. Yes, they were. But it is always worth remembering that it was the Russian troops who invaded Chechnya, and not vice versa. Another big question is who was the first to employ torture and execute the so-called enemy using elaborate methods. To refresh your memory of those events, I would remind you of several well-known cases. The bombing of Katyr-Yurt. The murder of six dozen civilians in Novy Aldy by the Petersburg riot police. The abduction, rape, and murder of the 18-year-old Chechen girl Elza Kungayeva by Colonel Yuri Budanov. In addition, human rights defenders, journalists, and the European Court of Human Rights have reliably verified a huge number of abductions and the cruelest tortures of Chechens by Russian forces.

I remember the first time I found out about these tortures at school. A classmate told me that his brother had “fought” in Chechnya and brought back a videotape showing the torture of local residents. I didn’t watch the tape: what my classmate told me sufficed. A few years later, in the ninth grade, I met a Chechen boy my age, who told me about similar tortures to which his relatives had been subjected. I was told the same thing about men who had been involved in the Chechen campaign whom I met in prison. Only Chechens themselves do not like talking about the torture and rapes; therefore, the information found in open sources details only a small portion of the crimes committed by the Russian security forces in Chechnya.

‘Post-Soviet visual. An unknown activist’s protest performance titled “Bucha-Moscow” against the war crimes of the Russian army in Ukraine. Images via Холод.’ Courtesy of Soviet Visuals. Thanks as well to OG for the heads-up.

In addition to war, there is also quite enough cruelty (sadism, I would even say) both in the army and outside it. By the way, it is quite logical that since Russian soldiers bully and actually torture their fellow soldiers, they would not have any moral barriers vis-a-vis the enemy and the “enemy” civilian population. The infamous story of Private Andrei Sychev, who was tortured by his mates on the occasion of the New Year, is an eloquent illustration of relations within the army.

As probably everyone knows now, there are whole torture “conveyor belts” in the Russian penitentiary system. In such places, prisoners are tortured with extreme cruelty. And, it seems, with a particular relish. They are tortured both by Federal Penitentiary Service employees and by other prisoners who have signed contracts with the wardens. They torture and rape prisoners, and sometimes they kill them. Moreover, this goes on in both adult and juvenile penitentiaries.

And the cops? They also enjoy torturing, beating, and, on occasion, raping detainees in police departments.

However, cruelty is found not only among the security forces. Due to the fact that I was reputed to be a “lawyer” in the penal colony, many prisoners brought their verdicts to me to “have a look.” I wish I hadn’t seen them. Out of greed, in a drunken stupor or out of fear, these seemingly utterly ordinary people had done terrible things.

I also remember the stories of some of my inmate friends about how their fathers had “raised” them. “My dad beat me with a stick.” “Mine whacked the fucking hell out of me with a hose.”

As for these last arguments, you might counter me by saying that they are criminals from difficult backgrounds. Perhaps.

What about domestic violence? According to the Consortium of Women’s Non-Governmental Associations, at least five thousand women were killed as a result of domestic violence [in Russia] in 2018 alone.

Once in power (whether as conferred by epaulettes or as the “head of the family”) and believing in their impunity, many, many people in Russia become executioners, sadists, and rapists. And if this is also bolstered by xenophobic propaganda and strong alcohol, the monsters begin doing the unimaginable. Since the regime in Russia gives some people the authority to inflict whatever they want on those in their jurisdictions, and forces others to go along and not to rebel, violence becomes commonplace.

Now it has spilled out of Russia. The whole world has now seen what had been happening on the sly during “counter-terrorist operations,” in police departments, in secret prisons and the Federal Penitentiary Service’s unclassified institutions, and in the army, as well as on the streets and in home. [Bucha] is undoubtedly a terrible tragedy and a huge grief for the victims and all decent people. But I hope that over time it will lead to society’s re-examining the policy of giving people uncontrolled power. Ridding the world of violence seems to be an almost unmanageable task, but I think that when Russia doesn’t have policemen who “Putin told to beat the holy fuck” out of someone, when it doesn’t have military men whose crimes will be “written off by the war,” when it doesn’t have security officers who “defend the motherland,” and when there is no support in society for patriarchy, racism, and xenophobia, there will be much less violence.

Source: Ivan Astashin, Facebook, 5 April 2022. Mr. Astashin is a former political prisoner. Translated by the Russian Reader

Three Sisters

this road leads straight to an ocean of blood
the girls are driven down it by their father’s fists and his cries: stop! shut up! you’re going to suck me!
here are the first steps, here are the mother’s screams, here is the father, licking his lips, calling them to the bedroom. we can already hear the ocean of blood, but whose is it? his or theirs? there is no turning off.
three girls, please save yourselves from this terrible sea.

Source: Darya Apahonchich

khachaturyan

Russian Prosecutors Uphold Khachaturyan Sisters’ Murder Charges
Moscow Times
July 13, 2020

Russian prosecutors have backtracked on their position to drop murder charges against three teenage sisters accused of killing their abusive father, lawyers told news agencies Sunday.

Prosecutors late last year ordered investigators to drop the charges against Krestina, Angelina and Maria Khachaturyan, who admitted to killing their father in July 2018 after he subjected them to years of physical, mental and sexual abuse. The sisters’ lawyers had hoped that investigators would downgrade the charges of premeditated murder, which carry a prison sentence of up to 20 years, to necessary defense charges.

“The Prosecutor General’s Office has approved the Khachaturyan sisters’ indictment,” their lawyer Alexei Liptser told the state-run TASS news agency.

Liptser said the same deputy prosecutor who refused to approve the sisters’ indictment in December has “obviously changed his position.” In May, Russian investigators rejected the prosecutors’ orders to drop the murder charges.

His colleague Mari Davtyan linked the prosecutors’ reversal to “a trend” of raids and arrests of activists and journalists since Russia adopted a slew of controversial constitutional changes on July 1.

In addition to adding socially conservative and economically populist promises to the Constitution, the amendments allow President Vladimir Putin to extend his 20-year rule into 2036 by resetting sitting or former presidents’ term limits.

The Khachaturyan sisters’ other lawyer Alexei Parshin told the state-run RIA Novosti news agency that he expects a closed trial.

The sisters’ high-profile case has divided Russian society. Supporters blame Russia’s legal system — which critics say turns a blind eye to domestic abuse — for forcing the teenagers to defend themselves, while opponents view them as murderers.

Their case has also fueled calls for the repeal of a 2017 law that decriminalized first-time domestic abuse offenses.

Photo by Alexander Avilov for Moskva News Agency. Courtesy of the Moscow Times

Dreaming

Darya Apahonchich
Facebook
June 20, 2020

(just dreaming a little)

I look at how everyone is tired after twenty years of putin’s rule—tired of cursing, tired of fighting, tired of resisting, tired even of taking toll of the damage.

the alleged referendum is a three-ring circus, but (speaking for myself) my lack of surprise and faith in the success of resistance are such that I listlessly repost things and make sarcastic jokes, but don’t think seriously at all about acts of resistance.

but i believe in acts of feminist resistance: they work, albeit slowly, albeit surgically. no, there is no law against domestic violence, but individual rapists have been suspended or dismissed from their jobs, new codes of ethics are being written, and so on. all of you are watching this happen. i see how women’s self-esteem has been growing, i see that what was the norm for my parents’ generation is no longer the norm for my generation. women have become more active, they are increasingly choosing not to be silent when they encounter injustice.

Vladimir_Putin_with_Lyudmila_Putin-1

and so i am thinking: what if we suddenly stopped tolerating a “home boxer” and tyrant as president?

we know that putin is an abuser. we know he beat his wife, that he tortured her. even lyudmila putina’s memoir, chockablock with self-accusation and meekness, makes it clear that he treated his loved ones terribly. his wife published a memoir, which was quickly withdrawn from sale. but it’s all on the internet.

just dreaming a little: what if we stopped putting up with this scoundrel? (yes, we are used to putting up with him, but what if it’s reversible?)

Photo courtesy of Wikipedia. Translated by the Russian Reader

Darya Apahonchich: #outdoorwallpaper

darya-wallpaper-2b

[darya apahonchich]

our private life has been invaded by the public, by the state. our borders are not where they used to be.

but you cannot order people not to be poor, you cannot order them to keep their distance if they have nowhere to hide or stand apart.

i have turned my house inside out with wallpaper.

#outdoorwallpaper
a tiny city apartment poem

darya-wallpaper-1a

1.
we
urge you
not to drink
from the common
cup
of poverty

darya-wallpaper-1b

darya-wallpaper-2a

2.
we have wallpaper and you have wallpaper
and the virus flies freely
in dwellings
only you come to us
with fines and billy clubs,
but you don’t invite us to your house

darya-wallpaper-2aa

darya-wallpaper-3a

3.
what if
what if
my body has become
home to the virus
I think
I am caring
for my loved ones,
but in fact
I am destroying them.
what if
what if
my heart has become
home to
the virus of violence?

darya-wallpaper-3b

Darya Apahonchich has been posting the texts and photographs of her outdoor wallpaper poems on Facebook and Instagram. Thanks to her for her permission and her assistance in republishing them here. Translated by the Russian Reader

Solo Picket: At Home Edition (Darya Apahonchich)

I’m in self-isolation, but if I could . . .

. . . I would go out on a solo picket and make these demands.

Urgently take measures to stop domestic violence.

Release political prisoners immediately.

Give financial assistance to everyone who has lost their source of livelihood due to the virus.

Announce an amnesty for people convicted of nonviolent crimes.

Stop fighting wars and supporting dictatorial regimes.

Or buzz off.

Translated by the Russian Reader. See more by and about Darya Apahonchich here. And check out my coronavirus coverage while you’re at it.

darya

Feminists vs. Police in Petersburg

2019-06-05-russia03-01-3

Police Show Up at Eve’s Ribs Feminist Festival in Petersburg
Mediazona
November 10, 2019

Police have shown up at the Eve’s Ribs Feminist Festival in Petersburg, human rights defender Varya Mikhaylova has informed Mediazona.

Mikhaylova reported that a uniformed male officer and a female plainclothes officer were in the festival space, and a police cruiser was parked next to the entrance. The male officer had asked festival organizer Leda Garina to show them the rental agreement and had inquired about the festival’s repertoire.

Mikhaylova added that the police visit had been triggered by a complaint filed by anti-gay activist Timur Bulatov.

“A performance of the play ’10 Scenes of Sexual Violence’ is scheduled for today,” Mikhaylova said. “[The police officers] want to stay and watch.”

garina policeEve’s Ribs Festival organizer Leda Garina and a police officer. This photo was posted yesterday on the festival’s VK page

Police Promise to Show Up Every Day of Feminist Festival Eve’s Ribs
Fontanka.ru
November 11, 2019

Police officers have visited the Skorokhod theater space, where the Eve’s Ribs international feminist art festival has been taking place. Festival co-founder Leda Garina told Fontanka.ru about the incident on November 11.

“The police officers told us they would monitoring the presence of minors at the festival,” Garina said. “They’re going to inspect the bar at the Skorokhod. And if we summon human rights defenders, the police will call in the guys in the masks, who will line us up against the wall, and then find a way to shut us down.”

As Garina noted, police had already been at the festival the previous day in response to a complaint by activist [sic] Timur Bulatov and had demanded Garina show them the lease agreement for the festival space.

“The police summoned the site’s managers, issued them an order to check the documents of visitors, and warned that they would come to the festival every day,” said Garina. “We’re afraid of provocations and really will be checking everyone’s IDs at the door. This is quite sad, however, because children face sexual abuse and lack of financial support from their fathers much earlier than the age of eighteen, but we cannot talk to them about it.”

Eve’s Ribs, an international festival of feminist theater, cinema, and performance art, runs from November 10 to November 17 in Petersburg. The main venues are the Skorokhod and the space run by the organizers, the social and artistic project Eve’s Ribs.

Thanks to Darya Apahonchich for the heads-up. First photo courtesy of The World. Translated by the Russian Reader

___________________________________________________

After decades in the shadows, Russia’s feminists grab their spotlight
Indra Ekmanis
The World
June 5, 2019

Russian feminists paraded a 13-foot-tall model vagina down the streets of St. Petersburg on May 1, 2018, without getting arrested. It was a big win.

“[Police] arrested only those who they have orders to arrest,” says Leda Garina, director of the Eve’s Ribs, a social, artistic, documentary and communication project devoted to the subject of gender discrimination. “But there were no vagina orders, so they didn’t know how to react.”

The giant vagina didn’t spark police action in 2018, but participants were not so lucky in 2019. Six Eve’s Ribs activists were detained.

In a country where the concept of feminism remains at best socially neutral and at worst a “mortal sin,” activists fighting for gender equality under the banner of feminism have to take success where they can get it. And it’s often fleeting.

“This year, one of the girls wore a vagina costume, and they made her take it off so right there in the middle of the May 1 parade, so she was walking basically naked in the middle of the parade and she was just showing everyone the finger,” says Garina, 37.

Activists like Garina and other women at Eve’s Ribs are working to unite people interested in feminism by bringing them together in a physical space. To that end, they opened Cafe Simona — a women-only workspace by day and event space by night.

“The idea was that here you can feel at ease, because in public spaces in Russia, men always bother you,” Garina says. “Men will always come up and ask, ‘What are you writing, what are you eating, what does it say on your shirt?’ It’s terrible.”

There’s a generational shift happening when it comes to feminism in Russia. Millennials and Gen Zers are online — many read English and have been exposed to the fundamental reasoning behind the concept of men and women being born equal. And after decades of repression under the Soviet Union, feminist activism is reemerging in today’s Russia.

“Officially, after the [1917 Russian] Revolution, all women’s rights were achieved, so therefore according to the Soviet system, feminism as a movement had no need to exist,” Garina says.

But the ideal of gender equality as espoused in Marxist doctrine was far from reality. Though equality was touted in principle after the Communist revolution and women’s education and literacy rates rose, in practice, it looked quite different. Female participation in the labor force was not free of gender gaps and didn’t translate into equality in domestic duties. Despite some strides (the Soviet space program had a woman cosmonaut decades before the US did), women were still largely expected to take on work in the home, care for children, and stand in long lines for food in addition to their “equal work” outside the home.

As the USSR was crumbling, feminism began to resurface as a more active movement. But when the Soviet Union did collapse in 1991, women faced new challenges.

“The next problem that women encountered was capitalism. Suddenly there was this new pressure where women became objectified,” Garina says. “This was not the case during the Soviet Union. This meant that women needed to look like super sexualized models in addition to doing all the housework.”

In the post-Soviet years, the main achievements of feminist activists has been “gradual conscious-raising,” pointing to issues that had rarely been in the public discourse previously, such as domestic violence, sexual harassment and discrimination against women and sexual minorities.

But these gains have sustained major blows. In 2017, the Russian State Duma, or lower house of parliament, eased penalties for perpetrators of domestic violence.

“The 2017 amendments symbolized a green light for domestic violence by reducing penalties for perpetrators, made it harder for women to seek prosecution of their abusers, and weakened protections for victims,” according to Human Rights Watch.

Studies suggest that at least one in five women face domestic violence, largely from partner abuse. The vast majority of such incidents go unreported — only about 3% make it to court. The 2017 law — sometimes dubbed the “slapping law” — allows first-time offenders against a partner or a child to be subject to a fine, rather than a criminal charge. It was also supported by the Russian Orthodox Church, which touts “traditional family values.”

The church has been vocally opposed to feminist groups. The band Pussy Riot was famously detained for a rebellious performance in Moscow’s Christ the Savior Cathedral, then found guilty of “hooliganism motivated by religious hatred” — directly linked, by the judge, to feminism.

Garina of Eve’s Ribs has been arrested more than once for her feminist work. But she says it won’t deter her.

“My personal goal, as a creative person and as a director, is spread the word about feminism,” she says. “Therefore it needs to be funny, controversial, sexualized, but we can’t just complain. We can always complain about domestic abuse and sexual abuse, but I think that if we don’t show that we can be aggressive, none of our complaints will be heard.”

Another prominent feminist activist, Zalina Marshenkulova, 30, has taken to social media to talk directly to people. Marshenkulova runs “Woman Power” — a channel on Telegram, a popular messaging app in Russia.

Her goal is to explain feminism to a mainstream Russian audience, but Marshenkulova is also known for a Russian Reebok ad campaign that sparked outrage with this slogan on Instagram:

“Don’t sit around hooked on male approval — sit on a man’s face.”

Reebok deleted the campaign, but later put the images back up, except for the controversial one.

Internet users shared screen grabs of the deleted ad.

“I think this ad was good for the Russian audience because if this ad were to run in this light, vanilla, Western style, which I don’t like — something like, ‘be strong, women are great’ — you know, the stuff you see in European ads, this doesn’t work at all here,” Marshenkulova says. “Basically whining and saying ‘let’s respect women’ — this doesn’t work here. This is not Europe, it’s not America.”

Still, Marshenkulova’s frank attitude toward Russian feminism has won her a lot of fans online — including men.

“Yes, I have very many male supporters,” she says. “They understand what I want and they understand the patriarchy kills men too, not only women.”

Marshenkulova, who grew up in a small town in Russia’s far north, says she was raised to “be modest, be quiet,” but it didn’t suit her personality.

“Since I was a kid, I’ve always been rowdy,” she says. “I have a strong personality, you can’t shut me up, you can’t tell me my place. My place is wherever I want it to be, so I try to pass this idea along to other women.”

As in politics, going against the status quo in Russia means taking on some risk. “Opinion makers in this country are always in danger,” Marshenkulova says. But change is happening — slowly.

“I think that one of the big victories for feminism happened just in the past two years,” she says. “Now feminists sometimes appear on television, and not too long ago we were completely invisible. It’s a big accomplishment for us that some channels started talking about feminism in a neutral tone as opposed to highly negative tone. In the past, it was all negative.”

Marshenkulova and Garina take different approaches to feminist activities in Russia, but they agree most activists are largely working toward the same goal.

“Some of them are radical and separatist — they want to work with women exclusively. Others are more liberal,” Garina says. “I believe that all of these movements are important and are moving in one direction because they all influence society. I am willing to work with everyone, women, men, animals, plants, as long as we actually cause some change.”

#MONSTERS

monsters-nonretirement“I could have failed to live until retirement.”

MONSTERS
Facebook
September 18, 2018

A powerful anti-anti-abortion protest took place today in Petersburg, but you will not hear about it in any of the mass media.

monsters-wagner“I could have worked for the Wagner Group.”

Until we fail to put a halt to abortions, which, fortunately, annually do away with enough people to populate the city the size of Petersburg, there is no point in discussing or contemplating anything serious.

monsters-repost“I could have been sent to prison for reposting.”

Russia is not only the land of the dead, which has been said more than once, but it is also the land of the unborn.

monsters-election rigger“I could have rigged elections.”

The Russian Federation not only has a past that never was. It also has a future that will never be.

monsters-kitchen boxer“I could have engaged in domestic violence.”

Russia is a failed state. Russia is a fake state.

monsters-sexually harassed“I could have been an object of sexual harassment.”

All Russians, men and women, are in some respect dead men and dead women, but they are also embryos.

monsters-omon“I could have been a riot cop and assaulted people at protest rallies.”

No wonder the stage of (para)political theater has recently been occupied by such figures: aborted embryos telling us they could have been soldiers, for example, and dead women and men, who worked to the grave, but did not live to see a single kopeck of their pensions.

monsters-channel one“I could have worked for Channel One and hoodwinked people every day.”

Bringing together the dead and the unborn was long overdue. This is just what we have done in our protest. We are MONSTERS, a new group of militants in the field of political art in Petersburg.

monsters-torturer“I could have tortured people in prison with a taser.”

We staged our protest in response to the latest move by the pro-lifers, who played heavy on people’s heart strings.

monsters-15000 a month“I could have earned 15,000 rubles a month my whole life.”

We profess and practice monstrous political art. We thus decided to do something even more sentimental.

monsters-syria“I could have gone to Syria to fight.”

You thus see before you dead embryos. They might not have lived until retirement, but in any case they did not survive until retirement.

monsters-died in orphanage“I could have died in an orphanage.”

#MONSTERS

monsters-installation viewA view of the silent protest on Pioneer Square in Petersburg’s Central District

Translated by the Russian Reader

Decriminalizing Battery in Russia: What Does It Mean for the Fight against Domestic Violence?

"100% Real Man." Sign on a security guard's booth, May 6, 2016, central Petrograd. Photo by the Russian Reader
“100% Man’s Man.” Sign on a security guard’s booth, central Petrograd, May 6, 2016. Photo by the Russian Reader

Putin Reclassifies Battery as Misdemeanor
Amalia Zatari
RBC
July 4, 2016

Russian President Vladimir has signed a law reclassifying battery, nonpayment of alimony, and petty theft as misdemeanors. The corresponding document has been posted on the Official Legal Information Portal.

According to the document, battery is excluded from the Russian Federal Criminal Code if it has not resulted in the consequences stipulated in Article 115 of the code (intentional infliction of bodily harm). In this case, the offense carries a fine of 5,000 to 30,000 rubles, a jail term of 10 to 15 days or compulsory community service of 60 to 120 hours.

Nonpayment of alimony, according to the law, will be punishable by compulsory community service for a period of up to 150 hours or a jail term of 10 to 15 days. Persons to whom these forms of punished cannot be applied will be fined 20,000 rubles.

The articles in the Criminal Codes stipulating liability for petty theft of property have also been transferred to the Administrative Offenses [Misdemeanors] Code. If the property stolen is worth less than 1,000 rubles, then it will be punishable by a fine of up to five times the value of the stolen goods, but not less than 1,000 rubles, a jail term of up to 15 days or compulsory community service of up to 50 hours.

If the property stolen is valued between 1,000 and 2,500 rubles, the theft is punishable by fine of no less than 3,000 rubles, a jail term of 10 to 15 days, or compulsory community service of up to 120 hours.

1f142393e7acf4cf1d4cf546613f3df1

Source: Pinterest

For more information on domestic violence in Russia and the background to the new law decriminalizing battery and other crimes read:

UPDATE. Here is an alternative viewpoint on the new law by Mari Davtyan, as published on her Facebook page earlier today. Thanks to Varya Mikhaylova for the heads-up.

Mari Davtyan
Facebook
July 5, 2016

Battery Redux

Yesterday, the Russian president signed amendments to the Criminal Code. And yet, everyone, including certain media, are confused as to what happened.

The new law introduces a number of changes to the Russian Federal Criminal Code. As for Article 116 (battery), it has been preserved in the Criminal Code, but in a modified form. Now battery per se will not be punished under criminal law, as opposed to battery committed against intimates or motivated by hooliganism, hatred or enmity. Battery committed against strangers will be punished as a misdemeanor, but if it is repeated, then it will be punished as a criminal offense. It is a debatable law, but this is not the point now, but battery against relatives and loved ones.

The best thing that has happened is that battery committed against relatives has now been redefined as a matter of private-public prosecution rather than a private prosecution. Previously, it was extremely difficult to file battery charges due to the private prosecution system, which assigned the duty of investigating the crime and proving the guilt of the accused to the victims themselves. We have written many times that the procedure was so complex that most victims of domestic violence refused to go through it, and the perpetrators went unpunished.

Now that battery against relatives and loved ones has become a matter for private-public prosecution, victims need only to file charges (that is obligatory), but then the police will take over investigation of the crime, and subsequently, in court, the charges will be supported by the prosecutor, meaning a standard criminal trial will be the outcome. Another good point of the new law on battery is that it does not stipulate paying a fine as a form of punishment. A domestic tyrant will thus be unable to pay his way out of the problem using the family budget. (I have inserted the wording of the new law in the comments, below.)

Does the new law on battery mean that domestic violence will disappear tomorrow. No, it doesn’t. The article will encourage more effective punishment of perpetrators, but punishment is not the only thing. The issues of prevention, effective interagency cooperation, and protection and support of domestic violence victims have not be solved. All these things can be remedied only by a separate law against domestic violence.

But there is a little fly in the ointment in the shape of the following legislative nonsense: Russian Federal Criminal Code Article 115 (Intentional infliction of bodily harm), which is considered a more grievous crime than battery, but has remained a matter for private prosecution. Why? I don’t know. Search me.

So the battle continues.

Mari Devyant is a lawyer and member of a working group drafting a federal law on prevention of domestic violence.

Article 116: Battery
Battery or other violent acts, causing physical pain but not entailing the consequences stipulated in Article 115 of this Code, and committed against intimates or motivated by hooliganism, political, ideological, racial, ethnic or religious hatred or enmity, or by hatred or enmity towards a social group, are punishable by compulsory community service of up to 360 hours, correctional labor of up to one year, restriction of freedom of up to two years, a jail term of up to six months, or imprisonment of up to two years.

NB. In this article, “intimates” refers to close relatives (spouses, parents, children adoptive parents, adopted children, siblings, grandparents, grandchildren), foster parents and guardians, as well as persons related by marriage to the person who committed the act stipulated in this article, or persons sharing a household with the person.

Source: Official Legal Information Portal

Translated by the Russian Reader

“It’s a Mystery to Me Why Women Don’t Recognize This Oppression”: Russian and Belarusian Teens on Gender Stereotypes

“You’re a Future Warrior!” Gender Stereotypes in School
Afisha Daily talked with teenagers from different cities who disagree with traditional gender roles
Afisha Daily
June 1, 2016

Lena, 16, Perm Territory
I started thinking hard about violations of rights a couple of years ago when I accidentally happened on a [social network] group featuring the stories of young women. The things they told about were horrifying: rape and domestic violence. But the criminals had not been punished because the police had found no evidence of crimes or no one had believed the young women. I wondered what had happened to justice if such egregious crimes went unpunished.

Since then, I have noticed more often the swinish behavior of males towards females, which is apparently considered the norm in our country. Men whistle at young women as they walk by, and they grope them just because they feel like it. Young women usually just put up with this.

I recently faced a similar situation myself. I like to dress nicely: not for anyone else, but for myself. One fine day, when I was walking downtown in a short skirt and high heels, an unpleasant elderly man touched my leg. My first reaction was shock. Nothing like that had happened to me before. I could not even react, and the man was able to get away. The outrage I had thus not been able to express swirled round in my head for the rest of the day. But it was a lesson to me. From now on, I will know how to behave in such circumstances. If something like that happens, I will try and stop the person from doing it, and then reason with him.

I often notice the unequal treatment of boys and girls at vocational school. We have only three boys in our group, but usually only one of them comes to class. There have been times when I was the only one to raise my hand to answer a questions, but the boy was picked to “take the rap for everyone,” because “the stronger sex must protect us.” During geography class, we learned about the unequal salaries of men and women for the same work. Someone shouted, “Serves them right!” The others laughed. In our nearly entirely female group no one voiced her disagreement. Was I really the only one who thought it was unfair? Back in high school, I was amazed when female teachers would say the main thing for girls was finding a good husband, while doing good in school was another matter.

I have also encountered injustice in the social networks. For example, there was a survey question: who should be the head of the family? The possible answers were “the man” and “both spouses are equal.” “The woman” was not even considered as an option, and more than half the people who responded voted for “the man.”

I am quite glad my parents really are equals in our family. Neither of them orders the other one round, and there is certainly no use of force. But I recently had an unpleasant conversation with Mom. It was explained to me that I would be a woman, and I would have to find a better half of the male sex (that was obligatory!) and have children, because it was, supposedly, my destiny. When I asked for arguments, I was told that was the way things were.

You cannot escape from the patriarchal mindset. We live in a country where ordinary life is closely bound up with the church and traditions. It is as if everyone has forgotten that ours is a secular country. I have the sense that our authorities judge people according to the Domostroi, which says you can beat your wife.

Some young women do not respect each other. As long as men see this, they will go on thinking they can treat them disrespectfully.

Mark, 17, Ivanovo
When I got fired up by feminism, many people thought it was really strange, because I was a boy. My outlook today is that I am against discrimination on any grounds. A lot of things have changed about me, but very little has budged in my environment.

It’s silly to deny the “adult” world is dominated by gender inequality. But things are worse in the world of kids, who have stereotypes and attitudes foisted on them. We are brought up on the standard system, which says that boys must be strong and are not allowed to shed tears, while girls must be dainty princesses.

School often abuses its right to educate children. It all starts with the school uniform. Your appearance, one of the most accessible forms of self-expression, is strictly regulated by other people. Then there is the division into “M” and “F.” Girls are taught to cook in home economics, while boys learn to be carpenters in shop class. Personally, I found it terribly offensive I was unable to learn to cook something tasty, although I consider it a wonderful occupation. Instead, I had to do stupid work that nowadays is done by wage workers for money. In physical education classes, we were divided into strong kids and weak kids. The boys, of course, were automatically the strong kids, so the physical education teacher would always be screaming at us, “Don’t give up! You’re a future warrior! Who is going to protect your wife?”

I felt less of this pressure in high school. Maybe it was because the teachers thought we had turned out “right” by then?

It is a touchy situation with friends. They have been brainwashed: the stereotypes are deeply rooted. They don’t want to see the framework into which they have been driven. They snap at me when I try to take into account the opinion of both boys and girls. As if our personal lives were already prescribed by someone in advance, and everyone follows these instructions.

Things are different at home. Everyone is family, and there is no one to fight with. My parents, who were raised in the seventies, project their gender attitudes onto me and my brothers. But can you blame them for this? My father sees us as future businessmen, entrepreneurs, and holders of high office.

Some might say that only in this way can we save humankind and a normal society. But who defined these standards, and why can’t we violate them? Nowadays, people have suddenly taken it into their heads to preserve certain truths. But if you take a look a history, you find that the “truths” have always been different.

I see feminist and similar ideas as a way out. I think activists should bring these ideas to the schools. Education has to be changed, not radically, but gradually. That is the only possible way to educate a society in which there will be no inequality.

Maria, 17, Transbaikal Territory
I live in a military town where nearly all the families consist of a wife and a husband in the military. The head of such families is the husband. He is considered the protector, and the woman is obliged to stay at home and do all the household chores. There are not so many jobs here nor any chances for self-improvement, either. These families have not even heard about equality. If the topic comes up, the conclusion is always the same. The husband is the breadwinner. The wife stays at home, meaning she doesn’t get tired, so she has no reason to pretend she is oppressed.

Having seen their fill of this, half of the boys definitely want to go into the military. It isn’t hard for them to achieve this goal. These fellows make it known to their girls right away that they should wait for them to come home from obligatory military service. And then, at the drop of a hat, they will have to give up their studies and their jobs and move with them to a godforsaken town to start their new careers as maids.

I have been trying to convey to others (including at school) that this is abnormal. Everyone takes it as a joke. The worse thing is that the girls have the same reaction as the guys. It’s a mystery to me why women don’t recognize this oppression.

I think that women’s rights are systematically violated just because feminism is a secret club spoken about in whispers, and even then not everyone gets to hear them. If all the stories about rape, abduction, and beatings were made public, everything would be a lot better. Women would give a lot more thought to the fact that such a number of crimes is not just a coincidence.

Nastya, 17, Minsk
When I was thirteen or fourteen, I wondered about all the gender stereotypes around me. I couldn’t understand at all why people encouraged this, and I fought back against equality, not even knowing what feminism was. When I found out there was such a movement I immediately supported it.

School is full of gender stereotypes, and that is sad. School should be a place where not only maths and history are taught but also respect. Even the teachers support inequality, to say nothing of the students.

Recently, our biology teacher told us, “If a girl says no, she means yes. Girls are all like that.”

And our home room teacher, a women, ended a public lesson on the bravery of Belarusian women during the war years by saying, “The point of a woman’s life is to have a family and raise children.”

She is a fairly religious woman. She is always saying that girls must be weak and bestow their beauty only on their husbands.

Once, in class, I said women were not obliged to have kids.

A male classmate replied, “If a woman doesn’t have kids, then what is she good for?”

The whole thing is sad.

Anton, 17, Moscow
Until the tenth form or so, I was dead set against modern feminism. I thought it was a total profanation and perversion of the suffragette movement. I changed my mind after meeting feminists and realizing the movement for equal rights was still relevant today as a means of combating domestic violence, rape, and discrimination.

Some girls might make fun of the reluctance of male classmates to go and serve in the army. They might voice incomprehension and ridicule. Personally, I haven’t witnessed such instances. What I saw has been limited to friendly teasing.

Teachers can sometimes have the gall to say boys should do physics, while girls have no need of it. That is a matter for their own conscience. Especially delusional persons have demanded that schoolgirls wear high heels, but that has led to nothing.

The stories my female classmates have told me have once again convinced me of society’s narrow-mindedness. Everyone already knows the list of stereotypes: hysterics and demands to “give us grandkids,” restrictions on socializing with the opposite sex, and insults based on a person’s sexual orientation.

Disrespect for one’s own children, students, and simply people, the rejection of any opinion except one’s own own, and fear of new things are just a short list of the ailments that have afflicted our society.

Translation and photo by the Russian Reader. See my previous posts in this occasional series on young people in Russia today and the moral panics generated around them by the media, politicians, and the public.