The Way Home: Wives of the Mobilized

The wife of a Russian soldier killed in action recorded a video message.

I would like to tell this story, if possible, from the very beginning. My name is Maria Ishkova, and I’m from St. Petersburg. I’m an absolutely genuine, living person. I’m no agent engaged in PSYOP.

All in all, my husband had been mobilized and deployed in the field with the Russian federal armed forces since September 2022, with periodic withdrawals [from the front] for rest and relaxation. But he had only one [home] leave during that whole time.

But none of that matters because yesterday—or rather, today—I learned that my husband passed away yesterday.

And that’s not all. The big thing I want to tell all the people who are fighting for the men they love—for their love, for their heart, for their life, for their fate—is that you’re out of time. You’re completely out of time because any day may be the fateful one.

I also want to say that I’ve now arrived in those selfsame new territories. I’ve come for my husband to Berdiansk, in the Zaporizzhia Region. And you know, I want to tell you that the people here have no need of [the war], no one has any need for it.

The people we love are simply getting killed for nothing. They’re of no worth to anyone.

I want to say that today—precisely today because I found out about it—my mind has split in two. One part of my mind, the lower part, it understands this grief, it grieves, it feels like weeping—all that stuff.

The second part of my mind, which has split off, it looks at all this a little bit from above and tries to understand how the world order could let such things happen.

And you know, I think that we ourselves are probably to blame for everything. I think that we let it happen by taking the minimal civic stance that we did—when each of us says, I don’t get involved in politics, it doesn’t interest me, it doesn’t worry me.

Each of us lived in this little world—where nothing mattered, where politics was decided by itself, where things happened of their own accord.

Now we find ourselves in a situation in which, basically, the chickens have home to roost because of our world view, because of our outlook on life. We were indifferent to these things, and now these things have devoured us.

The BBC and Mediazona have been able to ascertain the names of at least 40,000 Russians killed in Ukraine.

“Bring back my husband. I’m fucking tired of this shit.”

All over Russia, the wives and relatives of mobilized soldiers have been organizing protests to demand that their loved ones be returned home.

Source: Current Time TV (Instagram), 2 January 2024. Translated by the Russian Reader


I’m standing next to the Russian Defense Ministry. I’m doing a solo picket in the hope that we, the wives and mothers of mobilized men, will be heard. [I hope that] our pain will be heard, that our request to bring our husbands [and] our boys back home will be heard.

They are tired. They’ve been deployed in the special military operation zone for a year and four months with no rotation.

Personally, my husband has been sent on the attack. He has a master’s in applied physics. He works in IT. He has a child who is one and a half years old. When he was [mobilized], the child was three months old. But now he’s on the attack. People like him shouldn’t be sent on the attack.

Generally, all the mobilized men should be brought home: they need to rest. We demand that the period of mobilization of no more than a year be restored.

That’s why I’m here today, and I expect to be heard.

And what else do you plan to do if you’re not heard?

We’ll keep on going. We’ll continue to fight for our boys because we don’t really have a choice. Each time there are more and more of us. More and more wives, mothers, and sisters are beginning to understand that their inaction could get their husbands or brothers killed.

You don’t have as much time as you think you do. Every days could be the decisive one, the last one.

How long are you going to stand here?

I’m probably going to stand here until I’m finally frozen. Because the weather outside is frightful, to be honest. But I also know that my husband is facing even worse conditions, and the fact that I’m standing here in the cold for an hour or two cannot be compared with the fact that for a year and four months he has faced simply inhumane conditions without being relieved, and now, to make matters worse, he’s on the attack.

I’m not afraid to talk about it. I’m not afraid to fight because the worst thing that could happen has already happened.

Source: SOTA (Twitter), 6 January 2024. Translated by the Russian Reader


Nevertheless, if we disregard volunteers, prisoners and mercenaries, we can say with a high degree of certainty that by the beginning of 2024 the Russian armed forces will not have recovered the number of contract-based personnel that they had on the eve of February 2022. This is indirectly evidenced by other figures cited by the Kremlin: approx. 244,000 military personnel are officially at war today, while 650,000 people have gained combat experience since February last year, 458,000 of whom have already received certificates confirming their status as combat veterans. This, of course, includes both regular servicemen and mobilised personnel from various combat units, as well as those serving in the navy and combat support units, ground staff of military airfields, etc., servicemen of the Rosgvardia and Federal Security Service (FSB), mercenaries and volunteers, military personnel from the Donetsk and Luhansk People’s Republics, as well as police officers. And apparently, these 650,000 veterans include all: the living, the dead, the missing, the captives and the disabled.

And given the Russian servicemen’s numerous complaints about the lack of rotation, it is not clear—even taking all the losses into account—where the claimed 490,000 new contract soldiers could have dissolved, alongside the unclear number of ‘old’ contract soldiers and the remaining mobilised troops. Simply put, the figures on paper have ultimately diverged from the actual number of people in Russian troops.


Female activists calling for the return of mobilized Russians from Russia’s war against Ukraine held a series of solo pickets in Moscow. The actions took place near the presidential administration offices and the Defense Ministry, according to a post on the Telegram channel of the movement The Way Home (Путь домой) on Saturday, January 6.

None of the picketers were detained. According to a female activist who picketed outside the offices of the presidential administration, a Federal Protective Service called the police, but the latter, after arriving at the site, confirmed that solo pickets were a legal form of protest.

At the same time, SOTA notes that about fifteen wives of mobilized Russians laid flowers at the Tomb of the Unknown Soldier near the Kremlin. According to SOTA, five relatives of mobilized men laid flowers at the Eternal Flame in St. Petersburg, demanding the return of their loved ones from the front.

Calling for the return of mobilized men home

Wives of mobilized Russians have been increasingly active in recent months in demanding the return home of men who have been at the front for over a year. They have been holding flash mobs, going to protest rallies, and sending official letters to the authorities, demanding that the tour of combat duty for mobilized men limited to one year, that all wounded men be discharged, and that the list of illnesses for which they cannot be drafted be expanded.

The leaders of many regions have refused to allow relatives to hold protest rallies, citing the threat of COVID-19. The Kremlin has practically not commented on their demands.

At the end of 2023, the Russian Defense Ministry turned down a request by Boris Vishnevsky, a member of the St. Petersburg Legislative Assembly, to limit the tour of duty of mobilized Russians to one year. Their tour of duty will end as soon as the country’s President Vladimir Putin signs a decree ending the mobilization, the ministry explained. At the same time, presidential spokesman Dmitry Peskov said on 1 November 2022 that Putin’s decree was not required to end the mobilization.

Source: Pavel Mylnikov, “Wives of the mobilized hold solo pickets in Moscow,” Deutsche Welle Russian Service, 7 January 2024. Translated by the Russian Reader


“The Way Home: Wives of the Mobilized.” In Russian, with Russian subtitles.
Maria Ishkova (above) and the young female solo picketer featured in the second part of this post both make appearances in this film.

Russia mobilized 318,000 men for its war against Ukraine, according to Vladimir Putin. The so-called partial mobilization was announced in September 2022, six months after the start of Russia’s invasion of Ukraine. Many mobilized men and their relatives believed that the mobilization would be for a relatively short period of time, up to six months, although no official announcement was made.

Almost a year later, in August 2023, The Way Home movement emerged in Russia, uniting relatives of mobilized soldiers. Several female activists who had met in one of the numerous online groups for the wives and mothers of Russian soldiers decided to move from talk to action and created a chat room to coordinate their efforts. Initially, most of the chat room participants were loyal to the government and avoided politics. Over time, they realized that the mobilized soldiers were not going to be brought home, the local authorities were making empty promises, and the topic was taboo to the federal press, and so the activists turned to public protests to make themselves heard. They have refrained from criticizing the government’s decisions and the war itself, focusing on the sole goal of bringing the mobilized men back home.

On 7 November 2023, a group of women armed with placards attended a Communist Party rally on Manezhnaya Square in downtown Moscow. On December 7, the movement published a collective manifesto demanding demobilization. The Way Home became the talk of the town, and the community began growing rapidly while also coming under increasingly harsh attacks. Opponents of the war ridicule those who did not dodge the draft and obediently reported to military recruitment centers. Supporters of the war have declared the female activists “Navalny supporters. Television propagandist Vladimir Solovyov said that The Way Home was created by foreign special services for subversive activities. The community’s rallies are banned under the pretext of preventing the spread of covid, its female members and their husbands are visited by law enforcers, and The Way Home’s Telegram channel has been labeled “Fake.” (Pro-government blogger Ilya Remeslo said this was done after he filed a complaint.) Despite the pressure, the community continues to function.

Vladimir Sevrinovsky’s film Wives of the Mobilized tells the story of an activist in The Way Home who wished to remain anonymous.

Source: Signs of Life—Documentary Films by Radio Svoboda (YouTube), 5 January 2024. Annotation translated by the Russian Reader

“It’s Too Late for Me to Be Afraid”: Olga Nazarenko’s Solo Anti-War Protests

Olga Nazarenko: “I’m a Russian citizen who opposes the war. Send Putin to The Hague!”

Olga Nazarenko, a lecturer at medical university in Ivanovo, got involved in protests supporting Ukraine back in 2018. Since February 24 of this year, she has gone on an anti-war picket almost every week. Over this time, five cases have been opened against her for administrative offenses. Recently, Nazarenko was fined 150 thousand rubles [approx. 2,350 euros] for an anti-war picket. Only a few people in Ivanovo support the lecturer, so she usually stands alone with a placard. There are incomparably more people in her city who disagree with her position. Once, when Nazarenko was returning home, a passerby doused her face with spray paint on a dark street. People have written the Z symbol and the words “Ukrainian scum” on the associate professor’s mailbox. Nazarenko paints over the insults with yellow and blue flowers.

Nazarenko spoke to Radio Svoboda about her resistance to the war.

What was February 24 like for you?

– I didn’t believe until the last moment that war was possible. I can describe my reaction to the news about the outbreak of war with Ukraine only with obscene language. That same day, I went on a solo picket with an anti-war placard, and the next day too. Since then, I have been going on pickets every week, sometimes once every two weeks.

– You have already been convicted once for “discrediting the armed forces.” Why do you risk being prosecuted?

– My conscience won’t let me do otherwise. In the twenty-first century, problems in interstate relations are not solved by war. It’s barbaric. This war is an injustice on Russia’s part, and I cannot remain silent when I see injustice. A [solo] picket is now the only way to voice one’s stance publicly. Yes, most passersby do not voice their opinion in any way while I am picketing. But at each picket I see that two or three people support me. I understand that it is vital for each of them to see that they are not alone. Also, I have friends and acquaintances living in Ukraine. I worry about them, of course, and I know that for them my support — at least in the sense that I am not silent — is also vital.

– What was the trial at which you were fined 150 thousand rubles like?

– On February 27, I went out with a placard that read, “I’m a Russian citizen who opposes the war. Send Putin to The Hague!” Half an hour later, I was detained after a disgruntled passerby denounced me to the police. In April, the court recognized that my right to a defense had been violated due to the fact that my lawyer was not given the charge sheet to sign. The police appealed this decision, and the court found me guilty under Article 20.2 of the Russian Federal Administrative Offenses Code for, allegedly, “organizing a public event” and fined me 150 thousand rubles. I told the court about my anti-war stance and that our courts are cemented into the power vertical, and so they make the rulings that the Russian authorities need them to make. I also told the court that Russia is waging an unjust war against Ukraine, that people are dying, and that I opposed it. In my opinion, the judge’s ruling had been made in advance.

– Do passersby often react aggressively to your anti-war pickets?

– Of course, there are people who react aggressively to my position. They drew the Z symbol and wrote “Ukrainian scum” on my mailbox. I painted over the inscription with yellow and blue flowers, making it beautiful. Once on the street late at night, a young man doused my face and clothes with spray paint. Fortunately, my glasses protected my eyes from injury, while my clothes turned a golden color. My down jacket even became beautiful, iridescent, but only on one side, sadly. Once, at a picket in support of the boys from the Network Case, a man came up and said that people like me should be shot. He tried to take my placard away and hurt my finger in the scuffle. But I kept him from getting my placard.

– At what point did you decide to go on pickets?

– I have been actively voicing my position since 2014. I was outraged that Russia, at a difficult moment for Ukraine, committed a treacherous act against it by annexing Crimea. This was the first thing that angered me, and the second was the lies that supported it. I realized that in such circumstances I could not remain silent. At first, I went to various protest rallies and marches. But they were held rarely and I wanted to voice my civic stance more often. At first, I was bashful about going out on solo pickets. But on social media I saw that people were doing solo pickets. At some point I decided to try to picket too and got sucked into it.

I have been going on pickets in support of Ukraine since 2018. A friend of mine and I protested for the release of the Ukrainian filmmaker Oleg Sentsov. After all, a hybrid war had essentially been waged since 2014, and I had always opposed it. I was brought up on the principle that you couldn’t take what doesn’t belong to you, which also applied to international relations. Crimea is Ukrainian by all international standards. I could not approve of Russia’s interference in the affairs of a sovereign state, and from that moment I took an unambiguous stance. On February 24, everything became completely transparent.

– In February of last year, you hung a large banner that read “The FSB is a disgrace to Russia” on a railway bridge. What made you decide to do this protest?

– I believe that the FSB now holds all the power in our country, because Putin is from the FSB. So, the FSB lets itself break any law and torture people with impunity — such as, for example, the defendants in the Network Case. I think it important to voice my negative attitude to this. The banner hung for about half an hour until police officers arrived and tore it down.

I was detained right there and taken to the police department, where they took my statement and released me. This is not the first time I have publicly condemned the actions of the FSB. For example, I picketed against the Network Case outside the FSB headquarters in Ivanovo.

Olga Nazarenko

– Aren’t you afraid to publicly criticize the FSB?

– Yes, that organization has a lot of power, but I have no respect for it.

– I know that you sued Center “E” last year. Please tell us how that happened.

– I was doing community service at the zoo for a video in which I had talked about the problems of our region and called for peaceful protest. I was charged with “organizing an unauthorized event” for these actions. Right when I was cleaning the bird cages, a Center “E” officer came and videotaped me without my permission. The video was posted on the Telegram channel “A Cop’s Life: Ivanovo,” along with what they imagined was a funny comment. I decided that the Center “E” officer had violated my right to privacy. I filed an administrative lawsuit against the Interior Ministry, but my suit was dismissed.

– Not long ago, you were accused of resisting the police because you tried to help a friend at an anti-war picket. What did you do then?

– A female acquaintance decided to go on a picket on February 24 and asked on a chat for support. I responded to this request and arrived at the picket site. As soon as the young woman held up her placard, a policeman approached her and tried to detain her. She was opposed to being detained, so I got between her and the policeman. Consequently, we were both detained. The next day, I was taken to the police department, charged with resisting the police, and sentenced to 80 hours of community service. I’ve already done them. But soon I will have to do another 180 hours for a fresh administrative offense related to publicly voicing my anti-war position.

– How do the heads of the medical school where you work look at your pickets and court hearings?

– They are still relatively friendly to me at work. The bosses said that I could do anything as long as it was not during working hours. I never engage in activism to the detriment of my work: I don’t lobby anyone in the classroom. So I have no problems at the university now. For the time being I can juggle work and activism.

– Does your family support your anti-war position?

– My loved ones worry about me, but they don’t try to dissuade me. My husband and I try not to talk about politics. His point of view runs counter to mine, and we don’t discuss politics to avoid spoiling our relationship. As it is, there are so many situations in which I have to get harsh to defend my position, but at home I want to live in peace and tranquility. My little son and adult daughter worry about me and support me emotionally.

Olga Nazarenko, holding a placard that reads, “Free political prisoners!!! While we drink tea, they’re in prison.” It features a long list of current Russian political prisoners, nearly of all whose cases have been covered on this website.

– How are you going to pay the 150 thousand ruble fine?

– Friends and friends of friends helped me to pay the previous fine of 75 thousand. I don’t know yet how I will raise this amount. I’ll probably have to turn to public organizations for help.

– Putin recently passed laws that give [law enforcement] even more possibilities to crack down on grassroots activists. Aren’t you afraid to continue going on pickets when this is the reality?

– It’s too late for me to be afraid. If the security forces want to sanction me, they have enough material against me. I have already passed the phase of being afraid.

– Do you think your numerous pickets have affected the attitude people in Ivanovo have toward the war with Ukraine?

– Everything in society has only gotten worse over the years. In the big scheme of things, such protests cannot change a thing. They matter only to the person who does them and to people who think the same way, as well as for those supported by them.

– Why are you taking such a big risk in this instance?

– I just act on the principle that you do what you have to do, come what may. This is how I was brought up as a child. I realize that there could be unpleasant consequences for me, but I don’t think about it.

– How exactly were you brought up?

– My parents are teachers. They are decent people who shaped my principles, such as the literature I read as a child. My favorite books were Alexandra Brushtein’s trilogy The Road Goes Off into the Distance.

– But many Russians have read those books. Aren’t you angry that so few Russians protest publicly?

– I am a little annoyed, rather, that people cannot act in keeping with their conscience. And I realize that if more Russians had openly voiced their position when it was not less dangerous, the situation would be slightly different now.

Most people let their personal interests outweigh [other things], and this is normal. My instinct for self-preservation is a little dull, and perhaps this is not entirely normal. I don’t condemn Russians, but still I think that, in the current situation, it is impossible to remain silent.

– Now, after almost five months of war in Ukraine, many Russian activists complain of burnout and fatigue. Do you have such problems?

– I don’t have burnout and depression, but nor do I have any hope that things will change quickly. Perhaps in a hundred years our great-grandchildren will be able to change something — if we manage to raise our children the right way, and then they raise their children the right way. At some point, there will be enough people to change things here. But my generation won’t live to see it.

– Are you not planning to leave the country if a criminal case is opened against you?

– I’m not going anywhere. Russia is my country: it doesn’t belong only to those in power and their supporters. I won’t let anyone kick me out of my own country. I’m ready for a possible prison sentence. If it happens, I will serve my time, and then I will get out and continue my pickets. I’m not too afraid of prison: people somehow live in there too. You can’t jail everyone, and you can’t shut everyone up.

Source: Darya Yegorova, “‘It’s too late for me to be afraid’: Olga Nazarenko’s solo pickets,” Radio Svoboda, 16 July 2022. All images courtesy of Ms. Nazarenko via Radio Svoboda. Thanks to Comrade Koganzon for the heads-up. Translated by the Russian Reader

“Give Birth Yourself!”

Maria Petrovskaya holding a placard that reads “Give birth yourself” in Nizhny Novgorod. Courtesy of Radio Svoboda’s Instagram page

The crackdown against Russians who oppose the war with Ukraine continues. Two new articles in the administrative offenses code and the criminal code — Articles 20.3.3 and 280.3, i.e., making it a crime to “discredit the Armed Forces” — have been specially adopted to punish those who call the war a war. But they have been enforced by the courts and the security forces in a such a way that grounds can be found in anything a placard reading “Fascism will not pass,” a placard containing an anti-war quote by Putin’s, leaflets containing the biblical commandment [“Thou shalt not kill”], asterisks instead of letters, the inscription “Two words” [i.e., “No war”] — for detaining and charging someone. Police in Nizhny Novgorod did not like placards that read “Mariupol. We remember, we grieve” and “Give birth yourself!”

A photo of a young woman holding a placard featuring a man in black cradling a bomb and the slogan “Give birth yourself!” gained fame far beyond Nizhny Novgorod in March. The woman in the photo was the school teacher and feminist Maria Petrovskaya. She had not been involved in public protests before. According to her, the war was her turning point.

“There is a certain last straw,” says Petrovskaya. “All my friends were on Bolotnaya Square, and then on Sakharov Avenue. [This is a reference to the “fair elections” protests in Moscow in 2012.] I endorsed their stance and supported them emotionally, and it was around that time that I began to get a little interested in politics. And yet, as long as it was about the pro-Putin clique’s political, territorial (e.g., Crimea), and financial ambitions, I was not so deeply worried about it. But war destroys and takes the lives of people on both sides. When it comes to the suffering of people, I can’t stand on the sidelines.”

The court hearing on the “Give birth yourself!” protest is still to be held, but the police charged Petrovskaya not with violating Article 20.3.3, but with the more familiar Article 20.2.5, i.e., “involvement in an unauthorized protest rally.” Law enforcement officers decided that Ilya Myaskovsky, who photographed Petrovskaya, was a full-fledged participant in the picket, which meant that it was no longer a solo picket, but a “mass” protest.

But last week, the Sormovo District Court in Nizhny Novgorod fined Petrovskaya and Myaskovsky for their involvement in another protest, in memory of the victims of Mariupol, under Article 20.3.3. Petrovskaya says that, as in the case of the “Give birth yourself!” protest, it was entirely a feminist protest that Myaskovsky had nothing to do with. He only photographed a homemade cross made of branches on which the message “5,000 killed. Mariupol. We remember, we grieve” had been hung.

Нижний Новгород, плакат в память о жертвах в Мариуполе
Maria Petrovskaya’s placard in memory of the victims of the Russian assault on Mariupol.
Photo courtesy of Radio Svoboda

After the police took Petrovskaya to the precinct, Myaskovsky followed her in a jitney.

“For over an hour [Myaskovsky] hovered outside the doors to the police station, waiting for me. In the end, the inspector who was writing me up dragged him into the station as well. ‘To talk,’ as he said. Meaning that Ilya might not have been charged if he hadn’t chivalrously followed me.”

Petrovskaya and Myaskovsky were charged with “discrediting the Armed Forces.” But Sergei Kulikov, a lawyer from the Visor Project who represented them, says that in court even the policeman who wrote out the arrest sheet could not immediately explain how Kulikov’s clients had discredited the Armed Forces.

“‘Can we say exactly who this text targets?’ I asked the police officer [in court]. ‘No,’ he says. ‘Does this text contain a negative appraisal of the authorities?’ I asked him. ‘No,’ he says. Well, okay, I thought, let’s take the bull by the horns. ‘Does this text discredit the Armed Forces in any way?’ I asked him, and he repled, ‘No!” The police officer later realized that he had made a mistake, and asked to testify at the very end [of the hearing]. He said that in the context of everything that was happening, it discredited [the Armed Forces], of course! Who else was it about?” recalls Kulikov.

Both activists were fined: Myaskovsky, 30 thousand rubles [approx. 324 euros], and Petrovskaya, half that amount. The lawyer presented the court with written proof of Petrovskaya’s low salary at the remedial school where she teaches, and the judge decided to show leniency.

People at Petrovskaya’s workplace do not approve of her activism.

“After the “Give birth yourself!” placard went so vividly public, I was horrified to find that almost all my colleagues supported the war and had a positive take on what Putin was doing. They thought I was a disgrace to the school. The head teacher told me that her colleagues had been calling her all weekend, consoling her and asking her how I could have done such a thing. I was given a very long dressing-down, and so was the director, although he is already an elderly man. Everyone told me that I was throwing him and the [regional] education ministry under the bus, although it’s hard to see how I could have done that,” recounts Petrovskaya.

Нижний Новгород, задержание Марии Петровской
Police detaining Maria Petrovskaya in Nizhny Novgorod. Photo courtesy of Radio Svoboda

Kulikov argues that the police’s lack of preparedness helped his client avoid the charge of “discrediting the Armed Forces” in this case.

“They probably had not yet been instructed what to do with this article. They have been instructed now. I know this for sure because there are two cases in which even pro-government picketers have been charged under this article. So, I think our policemen are performance artists, too. They have been given an absurd tool, and they are raising the absurdity to the next level! It’s more like the law enforcement that the Soviet authorities practiced after the Revolution: ‘revolutionary legal awareness’!” says the lawyer.

“If they fined people who held up a blank piece of paper or a placard with three asterisks followed by five asterisks [thus suggesting the Russian phrase Net voine (‘no war’), which consists of a three-letter world and a five-letter word]… Or, for example, I saw an image of three bears and five bears drawn by a female artist, and she was fined, too. Toy bears in memory of dead children: yes, that discredits the army, of course,” says Petrovskaya.

Last week, city hall announced a competitive review of Nizhny Novgorod’s bomb shelters. The purpose of the review is to maintain the shelters “in constant readiness so that they can be used for their intended purpose.”

Source: Alexander Lugov, Radio Svoboda, 11 April 2022. Translated by the Russian Reader

No Woman Is an Island

Alexander Sokurov. Photo Andrey Chepakin/globallookpress.com. Courtesy of The Island of Sokurov Facebook page

The Island of Sokurov
Facebook
August 26, 2021

Yesterday (August 25), Alexander Sokurov sent the following letter to the [Presidential] Human Rights Council:

Dear colleagues!

I have just read the news on the internet that the Presna [District] Court in Moscow has imposed a fine of 200,000 rubles on people who picketed in defense of the women of Afghanistan.

I understand that the male members of the Council and our head, most likely, will not be interested in this event, so I appeal to the women who are members of the Council with a request to defend those who have been punished.

The female picketers are the only ones in our huge country who have shown solidarity with the real victims and those who will inevitably become victims.

The women involved in the picket in Moscow defended humanitarian values and were punished in Russia for doing this.

They have also been punished because the Presidential Human Rights Council did not protect them and their right to defend humanitarian solidarity.

I appeal to the female members of the Council to bring attention to what has happened and publicly protest the court’s decision.

Alexander Nikolaevich Sokurov

Thanks to Nikolai Boyarshinov and Elena Vilenskaya for the heads-up. Translated by the Russian Reader

The Taliban Are Banned in Russia, But the Russian Police State Supports Their Misogynist Cause

SocFem Alternative activists outside the courthouse after the hearing at which two of their activists were fined 200,000 rubles each for support Afghan women. Courtesy of their Telegram channel and Novaya Gazeta

Moscow court fines two activists 200 thousand rubles for who picketing in support of Afghan women
Novaya Gazeta
August 25, 2021

Moscow’s Presna District Court imposed a fine of 200 thousand rubles [approx. 2,300 euros] each on SocFem Alternative activists Ksenia Bezdenezhnykh and Anna Pavlova, who on Monday held solo pickets outside the Embassy of Afghanistan in Moscow, as reported by members of the movement.

Five protesters were detained on August 23. Bezdenezhnykh and Pavlova were charged with violating Article 20.2.8 of the Administrative Offenses Code (repeated violation of the rules for public protests). Daria Kozhanova, Ilya Lukhovitsky and Sofia Miloradova were charged with violating Article 20.2.5 of the Administrative Offenses Code (involvement in an unauthorized protest) and released from the police station.

Footage of SocFem Alternative activist Ksenia Bezdenezhnykh’s arrest by Moscow police outside the Afghan embassy on August 23, 2021

The protesters voiced their solidarity with Afghan women, whose rights are limited by the Taliban terrorist movement, which is banned in the Russian Federation.

A similar protest was held in Petersburg, but no one was detained.

Earlier, on August 25, the Taliban banned women in Afghanistan from leaving their homes to go work until “the system of ensuring their security is organized.” After announcing that they had established full control over Afghanistan, representatives of the movement said that they would allow women to lead an active lifestyle, but in compliance with sharia law.

For example, women are already forbidden from going out in public without the escort of a male relative and without covering their head, hair and entire body. In addition, women are not allowed to perform certain jobs, including working in the media.

Thanks to Matthew Luxmoore for the heads-up. Translated by the Russian Reader

No Placards

“While you’re celebrating and watching football, the prisons are filling up with political prisoners.”

Woman, Prison, Society
Facebook
June 26, 2021

NO PLACARDS ALLOWED
While its hospitals are overflowing with covid-19 patients, and photos of mass events and celebration in Petersburg are making the rounds of the media, solo pickets are still prohibited in the city. Marina Shiryaeva and Yevgenia Smetankina were taken to a police station yesterday for violating health restrictions, that is, for placards demanding the release of political prisoners.

According to MBKh Media, the young women held up pieces of cardboard containing the messages “I’m not waiting for a prince at Crimson Sails, I’m waiting for all political prisoners to be released,” and “While you’re celebrating and watching football, the prisons are filling up with political prisoners.”

Based on an article at m.123ru.net. Photo courtesy of m.123.ru.net. Thanks to Maria Mila for the heads-up. Translated by the Russian Reader

OK Narusova

Sofiko Arifdzhanova, standing in front of the Federation Council building in Moscow, holding a placard that reads, “Is this OK, Narusova?” Photo by Dasha Trofimova

Sofiko Arifdzhanova
Facebook
March 4, 2021

Senator [sic] Lyudmila Narusova is outraged that solo pickets have still not been outlawed: “When I see marginal people near the Federation Council with incomprehensible demands that do not fit into any framework at all, it is unpleasant. You see, there are homeless-looking people with demands standing right on the steps of the Federation Council.”

Is this OK, Narusova?

Photo: Dasha Trofimova

The widow of Petersburg’s first democratically elected mayor, Lyudmila Narusova is not really a “senator,” but an appointed member of the Federation Council, representing (hilariously) Tuva. Federation Council members took to calling themselves “senators” several years ago and, unfortunately, their vain little trick has worked, because that is what the Russian press and chattering class now call them, unaccountably. Translated by the Russian Reader

Beat the Press

agoras day

While looking for an original Telegram post (cited and translated, below) by Pavel Chikov, head of the Agora group of human rights lawyers, I found these more recent entries. The latest (at the bottom of the screenshot, above) informed Chikov’s readers that Agora attorney Leonid Solovyov was on his way to the apartment of activist, artist and Mediazona publisher Pyotr Verzilov, which was being searched by police and security forces for the sixth (!) time in recent weeks. Meanwhile, according to the entry above it, Agora lawyers would be representing three people at three different court hearings today: reporter Mikhail Benyash, convicted and fined for, allegedly, “assaulting a police officer” (Benyash is appealing his conviction); Lyubov Kudryashova, a 55-year-old environmentalist indicted on charges of “inciting terrorism”; and Azat Miftakhov, a young mathematician charged with breaking the window at a United Russia party office in Moscow. It’s all in a day’s work.

Andrey Loshak
Facebook
July 7, 2020

Firs they grabbed the activists, now they’re jailing the journalists. When they come for you, there won’t be anyone to defend you.

Pavel Chikov wrote this on Telegram:

Attacks on the media in the summer of 2020 (disturbing)

1. Pyotr  Verzilov, publisher of Mediazona, has home raided by police, is jailed for an administrative offense, and charged with a crime.

2. Svetlahna Prokopyeva, a journalist with Echo of Moscow in Pskov, is convicted of “condoning terrorism.”

3. Ivan Safronov, a former reporter for Kommersant and Vedomosti, is detained on charges of “treason.”

4. Police search the home of Taisiya Bekbulatova, editor-in-chief of Kholod Media.

5. Ilya Azar, a journalist for Novaya Gazeta, is jailed for an administrative offense.

6. Journalists (including Tatyana Felgengauer, Alexander Plyushchev, Sergei Smirnov, Anna Zibrova, Alexander Chernykh, Olga Churakova, Elena Chernenko, Kira Dyuryagina, and Nikita Gorin) detained for holding solo pickets in solidarity with Azar.

7. Management at the [liberal business] newspaper Vedomosti is reshuffled.

8. Policemen assault David Frenkel, a correspondent for Mediazona.

Thanks to Anna Tereshkina for the link. Translated by the Russian Reader

 

Russia Year Zero

pono-1
Lev Ponomaryov took part in the protest outside the FSB building. Photo by Valery Sharifulin. Courtesy of TASS and BBC Russian Service

Dozens of Activists Detained at Pickets Outside FSB Building on Lubyanka Square; Human Rights Activist Lev Ponomaryov Injured
BBC Russian Service
March 14, 2020

Lev Ponomaryov, leader of the movement For Human Rights, was taken to hospital from a police station after being detained during a protest outside the FSB building on Lubyanka Square in Moscow.

According to the 78-year-old Ponomaryov, police officers did not beat him, but treated him quite harshly.

“It would be more correct to say they roughed me up. I don’t remember the actual blow, but I do have a cut on my face. They grabbed me hard and dragged me,” he told the BBC Russian Service.

Earlier, news agency Interfax reported that, according to Ponomaryov, a detained activist who was next to him was beaten at the Tagansky police station.

“Me and another young me were dragged from the cell. I lost my hearing aid along the way. The kid got it worse, he was young. Maybe they were bashful about beating me,” the news agency quoted Ponomaryov as saying.

According to Ponomaryov, the police officers began acting roughly when all of the eleven detained activists, delivered to the Tagansky police station in the same paddy wagon, refused to enter the station one by one.

The activists joined hands. It was then, according to Ponomaryov, that the police began dragging the detainees forcibly into the station.

pono-2Police detained over forty activists during the protest on Lubyanka Square. Photo by Valery Sharifulin. Courtesy of TASS and BBC Russian Service

According to the human rights activist, the station commander watched it happened.

Ponomaryov said that he would probably petition the court to redress the needlessly harsh actions of the police and the beating of detainees.

A spokesperson for the Tagansky police station told the BBC Russian Service that they did not wish to comment on the situation with Lev Ponomaryov, since they had nothing to do with “what happened on the street.”

According to Ponomaryov, despite the fact that he demanded to see his lawyer, Vasily Kushnir, he was allowed to see him only an hour after arriving at the police department.

After the lawyer arrived, an ambulance was called for the human rights activist. The attending physicians decided to take him to hospital.

Later on Saturday, Ponomaryov told Interfax that he was not found to have a concussion.

“I was checked out at First City Hospital. They did a CT scan and said that everything was more or less normal, no brain damage occurred,” said Ponomaryov.

The human rights defender plans to document his injuries and file a lawsuit in connection with the beating, Interfax reports.

Marina Litvinovich, a member of the Public Monitoring Commission, told Interfax that police officers had violated the rights of both detained activists and public figures.

“Everything is bad here [at the Tagansky police department]. The police don’t let the laywers in, and they even used force, including against Ponomaryov, ” she told Interfax .

pono-3According to Lev Ponomaryov, police roughed up protesters when detaining them. Photo by Valery Sharifulin. Courtesy of TASS and BBC Russian Service

Alexei Melnikov, executive secretary of the Public Monitoring Commission, told Interfax that police at the Tverskoy District precinct also took a long time in allowing both lawyers and commission members to see detainees.

According to Melnikov, police officers refused to allow commission members to enter the building because, allegedly, they were not holding any detainees.

Ponomaryov was detained during solo pickets against political crackdowns. The protest took place outside the FSB building on Lubyanka Square. Police detained over forty protesters.

Among those detained were opposition activists Leonid Razvozzhayev and Sergei Udaltsov. According to OVD Info, a minor who had been filming the proceedings was also detained. Police did not specify the reason for the minor’s arrest. According to OVD Info, he suffered an asthma attack in the paddy wagon.

According to Telegram channel Avtozak-LIVE, police broke journalist Fyodor Khudokormov’s equipment while detaining him.

Moscow city hall had refused to sanction a rally in the city center against political crackdowns. Instead, they suggested to rally organizers that they hold the rally in the Lyublino District, in the city’s far southeast, but the activists turned the offer down.

 

89358473_3562858360397706_4381898323129270272_oA photo of Lev Ponomaryov after his “rough handling” by police in Moscow on March 14, 2020. The photo was widely disseminated on Russian social media. Courtesy of Julia Aug

Yan Shenkman
Facebook
March 14, 2020

I was at Lubyanka today during the rout of the pickets—pickets that hadn’t really started yet. First, police grabbed the people holding placards, but they quickly ran out, so then they grabbed people who were just standing there.

Everyone has been writing that it was a protest against “political crackdowns.” This is not quite true. I want to remind you that people came out under the slogan “We Are All in the Net(work).” The root cause and the reason people came was the Network Case in Penza and Petersburg. This is what causes such a brutal reaction among people in uniform. This was the reason why they got tough with Ponomaryov, nor was it the first time. When you sympathize with Ponomaryov, but say “there must be something” to the latest dirt about the Network, just put two and two together.

But the Network get clobbered every day. With the back of the hand. In the same way that people are beaten up in paddy wagons.

A month ago, I noticed this sneering expression on the faces of Russian National Guardsmen. It seemed to say, “You won’t do anything to us. Things will be our way. We do what we like.” The dogs have been given the command to attack.

Translated by the Russian Reader

Don’t Protest Here

miting
Petersburg historic preservationists gathering for a “sanctioned” protest near the Sports and Concert Complex (SKK), a late-Soviet era landmark in southern Petersburg that recently collapsed while being illegally dismantled, killing one worker. Photo by Sergei Yermokhin. Courtesy of Delovoi Peterburg

Don’t Rally Here: It Will Be More Difficult for Petersburg’s Historic Preservationists to Protest
Svyatoslav Afonkin
Delovoi Peterburg
March 11, 2020

The Petersburg Legislative Assembly is amending the city’s law on protest rallies. The rules for holding protests have become more complicated, especially for historic preservationists.

The city parliament passed in the second reading a new redaction of the law on protest rallies. Thanks to amendments introduced by the parliamentary majority, the minimum number of “Hyde Parks” [locations where it is legal to have public protests] has been reduced from eight, as stipulated in the first redaction of the draft law, to four. Moreover, the parliament’s legislative committee added another restriction: a ban on public events outside dilapidated buildings in danger of collapsing.

Several sites designated as “dangerous” have inflamed the passions of historic preservationists in recent months. The roof on the Petersburg Sport and Concert Complex (SKK) was deemed dangerous. The Basevich tenement building on the Petrograd Side, which has been threatened with demolition, is also considered dangerous. Protest rallies have recently taken place on more than one occasion at both sites. The resettled houses on Telezhnaya Street, which the Smolny [Petersburg city hall] wants to sell, have also been the focus of public attention once again.

Drone footage of the collapse of the Sport and Concert Complex (SKK) in Petersburg in January 2020. Courtesy of Fontanka.ru

Alexei Kovalyov, leader of the Just Russia faction in the legislative assembly and deputy chair of its commission on municipal facilities, urban planning, and land issues, argues that new language in the bill appeared for a reason.

“Of course this will be an obstacle for historic preservationists. Our faction opposed these cretinous amendments. There is no doubt that this is why the new norm was introduced. It was done deliberately,” Kovalyov told DP.

Anna Kapitonova, a member of the presidium of the Petersburg branch of VOOPIiK [Russian Society for the Preservation of Historical and Cultural Landmarks], noted that the amendments could make life more difficult for protest organizers: small protest rallies, such as a series of solo pickets, sometimes take place right on the sidewalks, after all. According to Kapitonova, the authorities were also able earlier to prevent even solo pickets on the pretext that scheduled maintenance or construction work was taking place nearby.

“Last year, I held a solo picket at the entrance to the Smolny. After a while, an official with the law enforcement committee came out of the building. Although the Smolny is hardly a dangerous site, scheduled maintenance of the facade was underway over fifty meters from my picket. But the official told me it was dangerous for me to be there, and asked me to move away,” Kapitonova said.

Denis Chetyrbok, head of the legislative assembly’s legislative committee, told DP that the amendments were introduced in connection with a Constitutional Court ruling, and parliamentarians had no other motives.

“If there is a dangerous building that might collapse located next to the place indicated in the [protest rally] application, then it will be difficult to secure approval for a public event,” Chetyrbok confirmed.

Translated by the Russian Reader