Russian Bus Plunges into River, Killing Passengers

Security camera footage shows a bus in St. Petersburg, Russia, veering across the road and off a bridge into the Moika River. At least three people were killed, with several others in serious condition in hospital.

Source: NBC News, 10 May 2024. Thanks to Marina Varchenko for the heads-up.


“Multipolarity Forum”

While the international far right was busy meeting in Washington, D.C., for the CPAC 2024 conference in late February, on the other side of the world, a grab bag of “anti-Western” groups, including a handful of far-right leaders from Europe, North America, and South America, gathered in the Lomonosov innovation cluster in Moscow for two conferences held in parallel. One was the Multipolarity Forum (Форум многополярности) and the other, the Second Congress of the International Russophile Movement (Второй конгресс Международного движения русофилов, МДР). 

The two meetings, which centered on support for Russia’s invasion of Ukraine, attacking the LGBTQ+ community, opposition to “Western hegemony,” and opposition to the “russophobia” of the West, brought together an odd assortment of leaders. There were representatives from the Global South, National Bolsheviks, acolytes of far right Russian ideologue Alexander Dugin, European neo-fascists, revolutionary leftists, and leaders of various religious denominations. All in all, the gathering included more than 300 representatives from 130 countries.

While Moscow has hosted large conferences attended by significant far-right groups in the past, these two events mark a shift towards official institutional support as high-ranking government officials officially sanctioned the gathering. Present were two members of Putin’s cabinet, Maria Zakharova, the director of the information and press department of the Russian Ministry of Foreign Affairs, and Sergey Lavrov, the Russian foreign minister, who presented opening remarks from Putin. 

Other foreign state officials were invited to the congress as well. They included Darko Mladić, the son of General Ratko Mladić, convicted war criminal for genocide and former general of the Republika Srpska (RS), Zhang Weiwei, an ideologue for the Chinese Communist Party (CCP), Syrian diploma and current ambassador to Russia Bashar Al Jaafari, former Prime Minister of the Slovak Republic Jan Czarnogursky, and South African MP for the African National Congress (ANC) and grandson of Nelson Mandela, Zwelivelile “Mandla” Mandela. Pierre de Gaulle, the grandson of former French President Charles de Gaulle, who has expressed pro-Russian sympathies throughout the war, noted his grandfather’s alleged support for relations with Russia.

“Russophobia,” the “racism” of the West, and the “canceling of Russia” were common themes at the event. Tsargrad TV founder Konstantin Malofeev claimed that the current wave of alleged xenophobia and racism against Russians was comparable to what happened in Nazi Germany. Going further, he underlined that, “we understand that this is the hatred of the globalist elite, not the people.” However, at times, some speakers revealed that the “russophobia” they were referring to was not simply a perceived xenophobia towards Russians, but the West’s insistence that LGBTQ+ people simply not be discriminated against. In fact, one of the three thematic sections for the International Russophile Movement Congress included a section on “traditional values.” In his speech, Alexander Dugin mentioned the following: 

“The West has racistly and imperialistically identified itself with humanity. There was a time when Britain claimed all seas and oceans as its own. Western civilisation declared all of humanity its property — primarily its consciousness. This led to the formation of a unipolar world. In this world, there are only Western values. Only one political system — liberal democracy. Only one economic model — neoliberal capitalism. Only one culture — postmodernism. Only one conception of genders and family — LGBT. Only one version of development — technological perfection up to post-humanism and the complete displacement of humanity by AI and cyborgs.”

Dugin, the leader of the International Eurasian Movement (Международная евразийская движения, MED), and theorist of “Eurasianism,” and the neo-fascist “Fourth Political Theory” which aims to unite far right and far left groups around the world to destabilize Western democracies, was a key speaker at the event. He received widespread attention from conference attendees and Russian propaganda outlets RT, Sputnik, and Tsargrad. Other followers of the “Fourth Political theory” present at the conference included Raphael Machado, leader of the far right Brazilian group Nova Resistência (New Resistance), which the U.S. State Department recently classified as a source of “Pro-Kremlin Disinformation” in Brazil. According to Machado, the conferences, which were first organized in 2023, are the brainchild of he and Dugin, with support from the Thinkers Forum in China and the International Movement of Russophiles. Following the 2023 conferences, Machado was named the Latin American coordinator for the event. During Machado’s trip to Moscow, he met with many of the speakers, including Maria Zakharova, the President of the Eurasian Youth Union (Евразийский союз молодежи) chapter in Russia, Pavel Kiselev, and Leonid Savin, the longtime editor of Dugin’s website Geopolitika.ru.

Another individual with whom Machado had contact while on his trip was a member of the ultranationalist Two-Headed Eagle movement (Всероссийский съезд общества “Двуглавый Орел”), led by Malofeev, and which Machado claims has a formal partnership with Nova Resistência and is currently fighting in Ukraine. The Two-Headed Eagle movement was created by Malofeev in 2017 with the objective of supporting Putin, ridding the country of secularism and returning the Orthodox monarchy to the country, as well as the demolition of Lenin’s mausoleum.

Malofeev, the director of Russian Christian nationalist and conspiracist media platform Tsargrad (Царьград), and wealthy financier of anti-LGBTQ+ causes around the world, who has paid millions of dollars to separatists in the Donbass region of Ukraine, was another star speaker. During his speech, he made the following comments directed at the LGBTQ+ community: 

“I think everyone in this room is well aware that the World Health Organization was created with Rockefeller money, and now its main sponsor is the Bill Gates Foundation. Therefore, transnational corporations and international organizations have long merged and serve the interests of the globalist elite. WHO recently adopted the International Classification of Diseases No. 11 (ICD-11), which excluded perversion from mental disorders and pedophilia ceased to be a disease, but became just a disorder. This is not the imposition of new social norms, but rather it is the abandonment of God and the embodiment of Satanism.”

Formally, the Russian Ministry of Foreign Affairs and the head of the International Movement of Russophiles (MDR) Nikolai Malinov, a former Bulgarian politician who was once accused of spying for Russia and sanctioned by the United States, organized the events. In practice, however, it is understood that Malofeev was the primary financier of the congresses.

Italian far right leader Roberto Fiore, acting as a representative on behalf of his neo-fascist political party Forza Nuova (New Force, FN) and the EU parliamentary far-right coalition Alliance for Peace and Freedom (APF), made up of the Die Heimat (DH)Parti Nationaliste Français (PNF)Democracia Nacional (DN) and other far-right parties, was also an invited attendee of the conferences. Fiore presented a proposal for “a Russian intervention of 50 billion euros to regenerate the agriculture of our territory and consequently its social fabric, eroded by years of capitalism and policies distant from the earth.” This would apparently “allow Italy to gradually move away from the diabolical Western world that is leading our country to the abyss.”

Another attendee was Belgian Kris Roman, a Russian propagandist with ties to both Russian intelligence, and various groups on the international far right. Roman, who considers himself a “reformed racist,” has a history steeped in Nazism and white supremacist politics, which later led him to make connections with the Russian far right in the early 2000s and build bridges with Russians over the years through his organization Euro-Rus. During the event, Roman met with Maria Zakharova. Other far-right attendees included Zmago Jelinčič Plemeniti, the leader of the far right, anti-LGBTQ+, anti-Roma party Slovenska Nacionalna Stranka (Slovenian National Party, SNS), Mitsuhiro Kimura, the leader of the Japanese ultranationalist and anti-American group Issuikai (一水会), and Kemi Seba, a French-Beninese, pro-Russian activist against French colonialism in Africa with a history of holding strongly antisemitic beliefs.

A number of pro-Russian journalists, who frequently speak on air on Russian propaganda channels such as RT and Sputnik, were present for the event. Brazilian journalist for the Asia Times Pepe Escobar, who commonly appears on Russian media channels, was invited to speak alongside Maria Zakharova. Another attendee was conspiracist and Syrian dictator Bashar Assad propagandist Maram Susli, AKA “Syrian Girl,” known for her television appearances on Russia Today (Россия Сегодня, RT) and the American conspiracy outfit Infowars, who has ties to white nationalist identitarian groups in Austria and the US. Other influencers present at the conferences were Peruvian war correspondent and Russian propagandist Carlos Mamani, American MMA fighter and RT host Jeff Monson, and Russian-American television host for Channel One Russia (Первый канал) Dimitri K. Simes. A representative from the far right conspiracist website Counterspin New Zealand was present to cover the event.

A cohort of representatives from religious movements were invited to the conference, including the Archbishop Savva of Zelenograd, the Catholic Cardinal ViganòSheikh Iman Hussein, and Archpriest Tkachev. The Duginist outlet Geopolitika’s summary of the event described their speeches as follows: 

“In the speeches of Cardinal Viganò and Archpriest Tkachev, a verdict was made on the hegemony of Western elites, a condemnation of their diabolical roots and the closed club of Satan worshipers. They openly criticized the hatred of traditional biblical man, dotting the i’s and calling a spade a spade.”

The Portuguese commentator Alexandre Guerreiro, was also present to give a speech on multipolarity. Guerreiro was previously named in a report by Portuguese news outlet Sábado to be a part of the “far-right network spreading Russian propaganda in Portugal,” and has appeared several times on the podcast of Nova Resistência. From Poland, Tomasz Jankowski, previously the general secretary of the pro-Russian Zmiana political party (Change), and the magazine Myśl Polska, made an appearance. CIA veteran Larry Johnson was another popular guest who claimed in his speech that the United States had become a country like the Soviet Union that “restricted free speech, jailed political opponents, and had elderly leaders.”

Finally, testifying to the Red-Brown alliance (between far left, far right, and nationalist groups) that the Russian government has done so much to help foster in recent years, members of the traditional radical left also sent representatives to the conferences. Chief amongst them was Jesus Salazar Velásquez, the Venezuelan ambassador to Russia who voiced his support for “Russia and the country’s fight for a just world without the hegemony of the ‘collective West.’” From the U.S., the pro-Russian communist Haz Al-Din, and the German communist Liane Kilinc, president of the “Peace Bridge – War Victims Aid,” met with other pro-Russian influencers outside of the event. Two attendees coming from Latin America, Elier Ramírez Cañedo, the Deputy director of the Fidel Castro Ruz Center, and the Argentinian sociologist Atilio Boron, were in attendance. Jackson Hinkle the “MAGA Communist” from the United States, was another attendee who met with many of the speakers including Alexander DuginMaria ZakharovaSergey Lavrov, and Kris Roman.

Source: “Russia Hosts Large Far Right Conference Attacking LGBTQ+ Rights, ‘Russophobes,’ and ‘Globalists,'” Global Project Against Hate and Extremism, 5 March 2024


Crimean pensioner Maria Zamyrailo-Levytska has been jailed for five days and fined 35 thousand roubles over ‘liked’ posts on the social network Odnoklassniki, including one containing the Ukrainian trident.  The 64-year-old is one of a huge number of Ukrainian men and women who have been ‘denounced’ by so-called ‘Crimean SMERSH’ vigilantes working closely with the Russian occupation enforcement bodies to hunt down those expressing pro-Ukrainian views or opposition to Russia’s war of aggression against Ukraine. 

Judging by the material shown on the Crimean SMERSH Telegram channel, Zamyrailo-Levytska may well have only ‘liked’ the posts of others, with this on Odnoklassniki meaning that the posts appear on her page also.  All of the posts which Crimean SMERSH and the Russian occupation regime found ‘incriminating’ demonstrate support for Ukraine, as well as gratitude and deep respect for Ukraine’s defenders.

The occupation enforcement bodies came up with two charges.  She was accused of ‘discrediting’ the Russian armed forces, under Article 20.3.3 of Russia’s code of administrative offences.  This was one of four charges hastily added to Russian legislation following the full-scale invasion of Ukraine and it is standardly used in occupied Crimea to prosecute for Ukrainian patriotic songs, the Ukrainian flag or for expressing opposition to the war.  She was, however, also charged under Article 20.3 § 1 because of the Ukrainian Trident on posts.  Although the ‘court press service’ typically reported this as being a conviction for “publicly demonstrating Nazi symbols”, it went on to explain that it was, in fact, because it was considered to be a symbol of the Organization of Ukrainian Nationalists, one of many Ukrainian organizations banned in Russia and in parts of Ukraine while they remain under Russian occupation.   There were, seemingly, two separate ‘hearings’ on 7 May 2024, with both under ‘judge’ Georgy Davidovich Tsertsvadze from the occupation ‘Kirovske district court’.  It is likely that she received the five-day term of imprisonment over the Trident, and the 35-thousand rouble fine over posts claimed to ‘discredit’ the invading country’s armed forces. 

‘Crimean SMERSH’ do not appear to have extracted one of their standard videoed ‘confessions’ which are normally shot in occupation ‘police’ offices.  It is clear from the part of the ‘court’ hearing that Crimean SMERSH, or the latter’s most notorious collaborator Aleksandr Talipov, posted, that Zamyrailo-Levytska was clearly terrorized, and can be seen ‘admitting guilt’ and promising not to do it again. 

The original SMERSH was active in the Soviet Union during World War II and immediately afterwards.  While supposedly created to hunt down those working for the Nazis, it is most notorious for having targeted opponents of the communist regime. The term SMERSH was, apparently, coined by Joseph Stalin as an abbreviation for ‘death to spies’.  As in Stalin’s USSR, the victims of the modern day ‘Crimean SMERSH’ are those who oppose the current occupation regime.  Russia originally used ‘videoed confessions’ as part of its terror in Chechnya, however the Russian human rights monitors OVD.info reported in June 2023 that two thirds of these alleged ‘confessions’ now come from occupied Crimea. 

If, in occupied Crimea, Talipov & Co. carry out their denunciations and use torture or terror to extract ‘confessions’ in obvious, yet not officially stated collaboration with the occupation authorities, that may well be about to change.

In December 2023, Russian Duma deputy Andrei Gurulev, a lieutenant general on the Duma defence committee, announced the creation of SMERSH in occupied parts of Ukraine.  The aim of SMERSH, he claimed, was “to fight saboteurs and spies” and he called for SMERSH to be revived throughout Russia.  While the security service is working all out, he wrote, they could miss something, and claimed that there are internal enemies acting against Russia’s interests “with the help of Western security services”.  Although both Russian-installed Crimean leader Sergei Aksyonov and Yan Gagin from the Russian proxy ‘Donetsk people’s republic’ were cited as having called for such units, this was seemingly the first time that a Russian official said that SMERSH was already functioning in occupied parts of Donetsk, Luhansk, Kherson and Zaporizhzhia oblasts.

Source: Halya Coynash, “64-year-old pensioner jailed in Russian-occupied Crimea for social media posts of a Ukrainian Trident and thanking Ukraine’s defenders,” Human Rights in Ukraine, 10 May 2024


The Russian capture of Avdiivka and its military’s slow subsequent advance this spring has come at the cost of thousands of deaths of its own servicemen, to say nothing of Ukrainian losses. Since the summer of 2022, Russian commanders have repeatedly sent their soldiers on suicidal assaults, essentially using them as cannon fodder. Deprived of proper support, sapped of motivation, denied medical aid, and left with no route of retreat that does not involve the high risk of being shot by their own side, Russian soldiers are dying in droves for every kilometer of uninhabitable territory “liberated” by Kremlin forces.

Survivors of these “meat grinder” assaults supplied The Insider with harrowing accounts. They took cover behind the corpses of their former comrades during shelling. They were tasked with collecting the shredded remains of blown apart bodies. They were trapped in trenches for days with no food, water, ammunition, or hope of evacuation.

[…]

Source: Victoria Ponomareva, “‘Shreds of bodies hung from the branches’: Confessions of ‘meat grinder’ assault veterans,” The Insider, 8 May 2024

News from Ukraine Bulletin 84

Monterey, California, 13 February 2024. Photo by the Russian Reader

News from Ukraine Bulletin 84 (12 February 2024)

A Digest of News from Ukrainian sources

In this week’s bulletin: War, fascisisation and resistance in Russia; two years of war by a Ukrainian feminist; more evidence of Russian torture and secret trials and theft of property.

News from the territories occupied by Russia:  

Russian FSB tortures three Ukrainians for ‘saboteur plot’ arrests in occupied Crimea  (Kharkiv Human Rights Protection Group, February 9th)

Russian propaganda turns the elimination of its officials in occupied Lysychansk into ‘a monstrous attack on a bakery’  (Kharkiv Human Rights Protection Group, February 9th)

‘I live in a modular town and weave nets,’ — a resident of Borodianka (Kharkiv Human Rights Protection Group, February 8th)

Huge mass ‘sentences’ after fake trial of Ukrainian POWs whom Russia accused of its own war crimes (Kharkiv Human Rights Protection Group, February 8th)

Seven years of hell for supporting Ukraine in Russian-controlled ‘Donetsk republic’ (Kharkiv Human Rights Protection Group, February 6th)

Russians plan to teach schoolchildren in temporarily occupied territories to assemble UAVs (Ukrainska Pravda, February 5th)

‘I realised that it’s a kilometre to run through unexploded shells to get to the well…’ — Chronicles of occupied Izium  (Kharkiv Human Rights Protection Group, February 5th)

Russian invaders move to strip Ukrainians forced to flee occupied Berdiansk of their homes (Kharkiv Human Rights Protection Group, February 6th)

Russia has turned Crimea into a huge prison for political prisoners and hostages from Kherson and Zaporizhzhia oblasts  (Kharkiv Human Rights Protection Group, February 5th)

News from Ukraine – general:  

To the President of Ukraine V.O. Zelenskyi, about the change of army command (Kharkiv Human Rights Protection Group, February 9th)

Beyond Greener Grass: Strategies Towards Ukrainian Transnational Cultural Reconstruction  (Cedos, February 9th)

Our people are at home: 207 Ukrainians were returned from captivity (Kharkiv Human Rights Protection Group, February 6th)

The Housing Leadership Lab  (Cedos, February 6th)

“Ukraine is a left-wing, anti-authoritarian project”  (Ukraine Solidarity EU, February 4th)

“Tensions are building in Ukrainian society as a result of neoliberal policies imposed by the government”   (Ukraine Solidarity EU, February 3rd)

2 years of war, a Ukrainian feminist point of view  (Ukraine Solidarity EU, February 1st)

Analysis and comment:

Suspicious secrecy over crash of military transport plane which Russia claims was carrying Ukrainian POWs  (Kharkiv Human Rights Protection Group, February 7th)

Ukrainian Parliament should become more open to the media and the public  (Zmina, February 6th)

International Court of Justice rules that Russia must answer over Ukraine’s Genocide case (Kharkiv Human Rights Protection Group, February 5th)

War, fascization, and resistance: Perspectives on Russian imperialism (Links, January 23rd)

Research of human rights abuses:

Lisne from the air: damage and destruction (Tribunal for Putin, February 9th)

The Butchers of Vovchansk: Suspects named  (Kharkiv Human Rights Protection Group, February 8th)

“Before sharing your own story, it is crucial to hear first the story of those with whom you are talking” — Oleksandra Romantsova (Centre for Civil Liberties, February 8th)

Justice for War Crimes  (Ukraine Solidarity Campaign, February 7th)

War-related news from Russia:

(Hopeless) Nadezhdin. The Kremlin did not allow a loyal “oppositional” and Ukrainophobic candidate to participate in the election  (Opora, February 9th)

Russian election: “Nothing happens in social life without human effort” (Posle Media, 7 February)

Campaign for political prisoner Azat Miftakhov (January 29th)

Upcoming solidarity actions in the UK:

The future of Ukraine.  Thursday 15 February, 2024, 18:30 – 20:00 Location: Europe House, 32 Smith Square, London. 

Saturday 24 February, 2pm. Two years resisting Russia’s invasion. Assemble Marble Arch and march to Trafalgar Square. Called by Support Ukraine / London Euromaidan, supported by Ukraine Solidarity Campaign.

Saturday 24 February, 4.0pm UK time. An online “assembly against the war and its logic”. Organised by Permanent Assembly Against the War.

Thursday 7 March – Evening –  Fundraiser Showing of 20 Days in Mariupol – for medical aid appeal for at Novovlynysnk Central Hospital at The Garden Cinema, London.

==

We are now on Facebook and Substack! Please subscribe and tell friends. Better still, people can email us at 2022ukrainesolidarity@gmail.com, and we’ll send them the bulletin direct every Monday. The full-scale Russian assault on Ukraine is going into its third year: we’ll keep information and analysis coming, for as long as it takes.

This bulletin is put together by labour movement activists in solidarity with Ukrainian resistance. More information at https://ukraine-solidarity.org/. We are also on twitter, and the bulletin is also stored on line here.

Bohdan Ziza: “A Cry from the Heart”

Bohdan Ziza, a Ukrainian artist, poet and activist, is serving a 15-year sentence for “terrorism” after pouring blue and yellow paint – the colours of the Ukrainian flag – on to a municipal administration building in Evpatoria, Crimea, his home town. He made and circulated a video of the action – on 16 May 2022, shortly after the all-out Russian invasion of Ukraine – and for that was also charged with “incitement to terrorism”.

Bohdan Ziza. From his instagram channel

This is Bohdan’s speech from the dock, before being sentenced by a Russian military court on 5 June last year.

Do I regret what I have done?

I am sorry that I over-reached, and that my action resulted in charges under the Article [of the Russian criminal code] on terrorism. I am sorry that my grandmother is now without the care and support that she needs. Apart from me, she has nobody. And I am sorry that I can not now help others who are close to me, who need that help now.

As for the rest: I acted according to my conscience.

And also, according to my conscience, I do not deny or disavow what I did. I behaved stupidly, and could have expressed my opinion in some other way. But did I deserve, for what I did, to be deprived of my freedom for ten years or more?

I would like to appeal to the court: do not follow the regime’s script, do not participate in these awful repressions. But obviously that would have no effect. The judges and other similar political actors are just doing what they are told.

For these reasons, I will continue to protest, even in prison. And I am well aware of the sentence I may receive, and how it may affect my health and even my life.

But am I worthy of the life that I live? Is each one of us worthy of a carefree life, when we stay silent at a time when, every day, innocent people’s lives are being taken?

This was the worst night of my life. I never experienced anything like it. I thought we would die. There were three Kinzhal rockets, and loads of Kalibrs. They fell very close, they were right above our building. The building shook – several explosions, one after the other. For the first time in the war there was a white glow, the sky was white from the explosions. It was as though we were in a trench, not in our own home. At one moment I thought that it was all flying towards us. There was the very clear sound of a rocket, and then a very powerful explosion. But we have been lucky, again, and we are still alive.

That was a message from my sister, in Kyiv, who had to live through another night of bombardment of the city by the Russian armed forces.

When she went out in the morning, she learned that one of the rockets had hit the next-door building.

For many people, this war that is going on now is happening over there somewhere, far away.

One of the staff at the pre-trial detention centre said to me: “Bloody hell, I am sick of this war. Whenever you turn on the TV, it’s more of the same.” I answered that the war is not over and so you can not get away from it. And then he said: “Yeah, yeah, I know. It’s just that everything is getting more expensive. The cost of running a car now!”

And that’s the problem, here in Russia. For you, this war is an inconvenience, an irritation. You try to wait it out, living your usual life, trying to avoid bad news, and in that way simply not valuing simple things, not valuing the fact that you can wake up in a warm bed, in a warm flat, and say to someone who is dear to you, “good morning”. At a time when in the country next door, millions of people are losing their homes, losing their loved ones, when whole cities are being destroyed. Every day. That’s the everyday reality for Ukrainian citizens now.

In theory, Russian people’s failure to act could be explained, if only what is happening was not being done by Russian hands. The hands of those who bear arms, and those who don’t do anything to stop them. Every day that an ordinary Russian person carries on, reasoning that this is all politics and doesn’t concern him, and living his normal life, he adds money to the Russian Federation budget and in that way sponsors this criminal war.

Of course there are those who do not support what is happening, who take action, who are not silent participants: journalists, various activists – those who refuse to keep quiet.

My action was a cry from the heart, from my conscience, to those who were and are afraid – just as I was afraid – but who also did not want, and do not want, this war. Each of us separately are small, unnoticed people – but people whose loud actions can be heard. Yes, it is frightening. Yes, you can end up behind bars – where I, for sure, did not plan to be. Even for these words I could face a new criminal case. But it is better to be in prison with a clear conscience, than to be a wretched, dumb beast on the outside.

I am also an ordinary citizen of my country – Ukraine – who is not used to keeping quiet when confronted with lawlessness. I am not alone here today in this “goldfish bowl” [slang for the glass cage in which the accused appears in Russian courts]. There are more than 200 people with me: Ukrainian political prisoners, serving time in Russian prisons on fabricated charges. Many of them are Crimean Tatars, who are once again faced with repression by Russia. I am myself half Crimean Tatar, and angry at our people’s suffering.

Many Ukrainians are serving time in Russian prisons simply because they are Ukrainians, and were somewhere that the Russian state thought they should not be. In Russian prisons people are beaten up for speaking in Ukrainian. Or not even for speaking it, but simply for understanding it. Bastards among the guards at pre-trial detention centres or other places where people are imprisoned address prisoners in Ukrainian, to see if they get a reaction, to see if they provoke an answer or a response. If a person reacts, they beat him up.

Those who so passionately seek “Nazis” in Ukraine have not opened their eyes to the Nazism that has emerged in Russia, with its ephemeral “Russian world”, with which armed forces have come to us, to try to extirpate Ukrainian identity.

People in prison suffer in the most terrible conditions. Many of them are elderly. More than 40 people [in the pre-trial detention centre] have critical health problems, and can not access the medical treatment that they need. People die in prison. They are not criminals. Deport them from the country! Why do you keep them here?

I am no kind of terrorist. It sounds ridiculous to even say that. I am a person with morals and principles, who would rather give his own life than take the life of another person. But I am not ready to give my life to the Federal Penal Enforcement Service of the Russian Federation.

I declare a hunger strike, and demand that I be stripped of my Russian citizenship. I demand that all Ukrainian political prisoners be freed. If anything happens to me in prison, I want the world to know that it happened only because I am a Ukrainian, who took a stand against the war in his country.

And if this is my last word, let it be my last word in the Russian language. The last thing I will say publicly in Russian in this country, as long as this regime lasts. The reddish regime.

[Ziza then switched from Russian to Ukrainian, and recited this poem. Explanation of names mentioned below.]

I am not Red, I am Crimson!

I am not playing to the gallery!

These are not rhymes, they are wounds!

And I am not Melnik, I am Bandera!

The weather: it’s snowing in my summer,

From Symonenko’s motherland

I go to the end, like Teliha!

And I believe in wings, like Kostenko!

Note. The Ukrainian for “crimson” (“bahrianyi”), was also the pseudonym of Ivan Lozoviaha, a dissident writer and political exile from 1932 to his death in 1963. Andriy Melnik and Stepan Bandera were leaders of Ukrainian nationalist partisan military formations in the 1940s. Vasyl Symonenko was a Ukrainian poet, active in dissident circles until his death in 1963. Olena Teliha was a feminist poet, member of a nationalist underground cell in Nazi-occupied Kyiv, killed by the Nazis in 1942. Lina Kostenko is a Soviet-era dissident who has continued working as a poet and writer in post-Soviet Ukraine.

This is translated from the Russian text on the Graty news site, with reference to the Crimea Human Rights Group report. Thanks to M for help with translation.

What happened next. After Bohdan Ziza made this speech to the Southern District Military Court in Rostov, Russia, on 5 June 2023, he was sentenced by the judge, Roman Plisko, to 15 years in a high-security penal colony. Shortly after that, Ziza wrote to Zmina, the Ukrainian human rights organisation. He ended his hunger strike and then wrote to Uznik on-line, which coordinates correspondence with anti-war prisoners in Russia, to thank them and the many supporters who had written to him.

On 27 September 2023 Bohdan Ziza’s appeal against his sentence was rejected by Maksym Panin at the military court of appeal in Vlasikha, near Moscow.

Bohdan, who marked his 29th birthday on 23 November, was moved to Vladimir prison. On 5 December, the Kharkiv Human Rights Protection Group reported that he had been visited by his lawyer and is in good spirits. He is sharing a cell with Appaz Kurtamet, another Crimean Tatar political prisoner, and was serving time in a punishment cell after stating that he is not a criminal and refusing to wear prison clothing.

What we can do. Advice to non-Russian speakers who wish to write to Bohdan and Appaz is included in this article on the Kharkiv Human Rights Protection Group site. The group also appeals to other countries’ diplomats to help Ukrainian citizens in Russian prisons (although this does not include Bohdan, since he was compelled, as a teenager, to take Russian citizenship after Crimea was annexed by Russia in 2014).

More information. Solidarity Zone (see facebook, telegram and twitter) supports anti-war activists jailed in Russia. The Kharkiv Human Rights Protection Group, Crimea SOS and Zmina are among the Ukrainian human rights organisation that publicise the fate of more than 180 Crimean political prisoners in Russian jails. SP, 17 January 2024.  

□ Bohdan Ziza’s own art and poetry is on instagram and youtube.

Source: “Crimean political prisoner Bohdan Ziza: ‘My anti-war action was a cry from the heart’,” People and Nature, 17 January 2024. Thanks to my friend and comrade Simon Pirani for his outstanding work here and elsewhere, and for his kind encouragement to repost this important document of Ukrainian resistance to Russian fascism.

News from Ukraine Bulletin 70

Pacific Grove, California, 2 July 2023. Photo by the Russian Reader

News from Ukraine Bulletin 70 (30 October 2023)

A Digest of News from Ukrainian sources

In this week’s bulletin: More evidence of Russian torture; plus UN documentation of Russian rape, torture, indiscriminate bombing of civilians and other war crimes. And much more

News from the territories occupied by Russia:  

Russia drops all pretence in ‘trial’ of Ukrainian hostages imprisoned since 2018 in occupied Donbas  (Kharkiv Human Rights Protection Group, October 27th)

Massive increase in Russian spending on its war against Ukraine and indoctrination on occupied territory  (Kharkiv Human Rights Protection Group, October 27th)

Russia stages new ‘trial’ to increase sentence against 64-year-old Ukrainian imprisoned for affirming that Crimea is Ukraine (Kharkiv Human Rights Protection Group, October 26th)

Zaporizhzhia nuclear plant engineer held and tortured by Russian invaders for over a year  (Kharkiv Human Rights Protection Group,October 25th)

Fake ‘secret witness’ exposed in Russia’s politically timed persecution of Crimean Solidarity journalist and other Crimean Tatars  (Kharkiv Human Rights Protection Group, October 24th)

‘More than 20 bullets were fired into my car’ (Kharkiv Human Rights Protection Group, October 23)

Russia stages illegal raids against Ukrainians as supposed ‘foreigners’ in occupied Ukraine (Kharkiv Human Rights Protection Group,October 24th)

Crimean artist Bohdan Ziza’s 15-year ‘terrorism’ sentence for opposing Russia’s war against Ukraine (Kharkiv Human Rights Protection Group, October 23rd)

News from Ukraine – general:  

Miners’ solidarity mission – Confederation of Free Trade Unions of Ukraine 26 October

Ukraine’s desperate search for war funding hits local budgets (Open Democracy, October 26th)

At least 508 Ukrainian children killed by Russia (Ukrainska Pravda, October 23rd)

Analysis and comment: 

How the Karabakh conflict might impact Moldova, Georgia, Ukraine – The Insider, 18 October

Research of human rights abuses: 

‘I see no path to reconciliation until evil is called evil’  (Kharkiv Human Rights Protection Group, October 27th)

As long as there is any hope, we should look for missing persons  (Tribunal for Putin, October 27th)

The destruction of Cherkaski Tyshky viewed from the air (Tribunal for Putin, October 26th)

Dreams turned to ashes  (Kharkiv Human Rights Protection Group, October 26th)

Life is like a horror movie (Kharkiv Human Rights Protection Group, October 25th)

‘A whole family died in a neighbouring house’ — resident of Sievierodonetsk  (Tribunal for Putin, October 25th)

Center for Civil Liberties took part in the conference “Justice and Accountability – New Ways of Thinking”, dedicated to war crimes in Ukraine and Syria  (Centre for Civil Liberties, October 24th)

‘We were bombed every day’  (Kharkiv Human Rights Protection Group, October 24th)

UN documents Russian rape, torture, indiscriminate bombing of civilians and other war crimes in Ukraine  (Kharkiv Human Rights Protection Group, October 23rd)

ZMINA discusses rescue of Crimean political prisoners in Brussels (Zmina, October20th)

How migration was affected by Russia’s targeted shelling of Kyiv in May 2023 – Opora, 17 October

War-related news from Russia and Belarus:

How residents of southern Siberia show support for a war thousands of miles away – Meduza, 26 October 

International solidarity: upcoming events

Commons Conference – Dialogues of the Peripheries – November 4th-5th

Eating in crisis: food sovereignty, war and environment – November 4th, 10.00. Registration here 

International (in)security: building solidarity in a rupturing world? – November 4th, 13.00. Registration here 

Women during the war: between defense of the country and lack of social security – November 4th, 16.00. Registration here.  

Labour rights in conditions of war and mass migration: how to work under attack?  November 5th, 10.00. Registration here.  

Approved or refused: how the international refugee system has to work? – November 5th, 13.00. Registration here.  

Authoritarian regimes and imperialist aggression – November 5th. Registration here.  

Ukrainian Feminist Kitchen #4

October 30th at 18.00. REGISTRATION HERE 

Art show fundraiser for Ukraine

29th October – 10th November. Details here.

From Ukraine to Palestine, Occupation is a Crime

2nd November, 18.00.  Sponsored by the Ukraine Solidarity Network. Details here.

==

This bulletin is put together by labour movement activists in solidarity with Ukrainian resistance. More information at https://ukraine-solidarity.org/. We are also on Twitter. We aim to circulate information in English that to the best of our knowledge is reliable. Send items for inclusion to 2022ukrainesolidarity@gmail.com. The bulletin is also stored online here

To receive the bulletin regularly, send your email to 2022ukrainesolidarity@gmail.com. To stop it, please reply with the word “STOP” in the subject field.  

Scenes from Olga Smirnova’s Show Trial

“Fun times” today at the trial of Olga Borisovna Smirnova. The escort guard pushed the defense lawyer, Zyryanova, and ripped a phone from her hands, injuring her fingers. As soon as the ambulance arrived, the doctors took Olga’s defense attorney downstairs to the vehicle and drove her away.

At the trial itself, the prosecutor read out a bunch of papers for three hours regarding the searches of the homes of Olga’s associates. In each instance the investigator wrote that none of this evidence was entered into the case file, whereas earlier she herself had insisted on urgent searches without a court order, which were carried out.

The only variety in these boilerplate search and inspection reports was provided by the descriptions of apartments and rooms. And, for some reason, the prosecutor always says “kitCHEN table,” with the stress on the second syllable.

But there is nothing [“incriminating” in these reports?] except literature in Ukrainian (the prosecutor reads the title in Ukrainian and then the Russian translation, as supplied by Yandex Translate) and placards whose slogans the prosecutor was occasionally ashamed to read aloud, claiming that the slogan “Free political prisoners” was “obscene,” and the slogan “Putin resign” was “illegible.” What sort of sharp practice is it to fill the criminal case file, under the guise of evidence, with stuff that has nothing to do with the case and even according to the investigator is not evidence? Is the prosecutor trying to generate an overall fogginess?

While there is a break in the trial, people wait in the hallway. More than twenty people have come to hearing, including a group of supporters and journalists.

When Olga is escorted out now, the bailiffs close the door to the stairs, where people are standing, apparently so that they won’t be able to shout out words of support to her.

Source: Alexei Sergeyev (Facebook), 4 April 2023, from Kirovsky District Court in St. Petersburg. Translated by the Russian Reader


As our correspondent reports, at the latest hearing in the trial of activist Olga Smirnova, in the Kirovsky District Court, the prosecution made public the contents of the nine posts on VKontakte which occasioned criminal charges of disseminating “fake news” about the Russian army.

The posts listed by the prosecution were made on the public social media page of the movement Democratic Petersburg.

  • A post with a link to a video titled “We will never be brothers,” in which it is reported that the Russian army is “reducing Ukrainian cities to ruins.”
  • A post with a link to a video that concludes with the words [in Ukrainian], “Glory to Ukraine, glory to the defenders, death to the enemy.”
  • A post with a link to a video titled “We show Russians photos from Ukraine. The reaction of Russians to the war in Ukraine.” In the video, “the assertion is made” that the photos show Ukrainian cities destroyed by Russian shelling.
  • A post featuring a photo of a placard on which “the assertion is made” that the Babyn Yar Holocaust Memorial Center was damaged by Russian bombing.
  • A link to a video titled “No war with Ukraine.”
  • A post titled “Chronicles of the war, March 9,” in which it is reported that over 1,300 civilians were killed in Mariupol, most of whom were Russian-speaking.
  • A post titled “Chronicles of the war, March 9, continued,” which reports that Russian troops continue to bomb Kharkiv’s civilian infrastructure facilities.
  • A post which”sarcastically” reports on a battle between Kadyrovites and Ukrainian National Guardsmen on the premises of the Zaporizhzhia nuclear power plant, claiming that goal of the Kadyrovites is to seize the nuclear power plant in order to “blackmail the whole of Europe with radioactive contamination.”
  • A post titled “Anti-war pickets: greetings and glory to Ukraine,” which reports that supporters of peaceful resistance in Petersburg came out to protest against the criminal war which Russia is waging against Ukraine.

Due to the absence of witnesses, the prosecution moved to postpone the trial until March and the court granted the motion.

Olga Smirnova is a grassroots activist. She is one of the founders of Strategy 18, an ongoing campaign in support of the Crimean Tatars. She is also a a member of the Petersburg movement Peaceful Resistance, which, according to its own description, “spreads the truth about the Russian Federation’s large-scale criminal war against Ukraine.”

Until 2014, Smirnova worked as an architect, but after Crimea was occupied, she devoted herself to grassroots activism. In 2021, her home was searched due to Strategy 18’s protest campaign, as part of a criminal investigation into “condoning the activities of a terrorist organization banned in Russia.”

The Petersburger faces up to ten years in prison if convicted. You can write to Olga Smirnova in jail: Bumaga explains how to do it.

Source: Bumaga, “What posts by Petersburger Olga Smirnova does the prosecution consider ‘fakes’ about the Russian army?” 20 February 2023. Translated by the Russian Reader. You can send letters — written in or translated into Russian (if you don’t know a competent translator, you can use a free online translation service such as Google Translate) — to Olga Smirnova and other Russian political prisoners via the free, volunteer-run service RosUznik. You may ask me (avvakum@pm.me) for assistance and advice in sending such letters.

“Our People Are Not Terrorists”

Defense attorney Edem Semedlyaev and Crimean Tatar political prisoner Raif Fevziev, Rostov-on-Don, Russia, 12 January 2023. Imam Fevziev’s t-shirt reads, “Our people are not terrorists.” Photo courtesy of Imam Fevziev and Crimean Solidarity via Mumine Saliyeva

In one of his interviews from the dungeons of the Rostov pretrial detention center, Dagestani journalist Abdulmumin Hajiyev commented on the everyday lives of inmates: “Lately, I’ve been thinking about taking cooking lessons. For some reason, there has been a skilled cook in every cell I’ve inhabited since Makhachkala. Sirazhutdin (Kumyk), Magomed (Avar), Rutem and Alim (Crimean Tatars) — I always admired the enthusiasm and care with which those guys spent several hours every day cooking something delicious for their cellmates with only a bucket and an immersion hot-water boiler to hand. Hajiyev also mentions Alim Karimov, a defendant in the Crimean Hizb ut-Tahrir case, with whom he has shared a cell for a over year a year. Over this time, Alim has learned Arabic.

Yesterday, a Russian court sentenced Karimov and four other defendants, among whom there are pensioners with disabilities, to thirteen years in prison each. The two years it took to try the case on the merits were memorable in several ways. There was an ambulance present at the hearings, but its crew did not provide qualified medical care to the defendants, who were forbidden to speak Crimean Tatar during the proceedings. Putting old men in the dock for talking about Islam had nothing to do with the letter of the law. Instead, it speaks to Islamophobia cloaking itself in the law’s guise, and to the disgrace of the foot soldiers who executed this drama.

A few days ago, my fellow journalist had the opportunity to hand over to me his new articles, one of which tells the story of Ernes Ametov, a cellmate from Crimea, who was sentenced to eleven years in prison by a military court in late December because he would not do a deal with a lie.

Today, Russia’s Southern District Military Court again handed down a verdict to a Crimean Tatar religious figure. Imam Raif Fevziev was sentenced to seventeen years in a high-security penal colony (with the first three years to be served in an ordinary prison) for having a seventy-minute conversation about religion. His trial took place at the same time as the trial of Crimean defendants in another criminal case. Friends and colleagues of Fevziev’s — the religious figures Ismet Ibragimov, Vadim Bektemirov, Aider Dzhapparov, and Lenur Khalilov — had earlier been sentenced to brutal terms of imprisonment by the very same court. These are textbook political persecutions: the NKVD used the same methods, in the past, to eradicate and destroy religious and public figures who had influence among the people.

It is quite difficult to cope with such a merciless chronicle of crackdowns. But when you see and feel what kind of regime you have come face to face with, and how the political prisoners, their families, and a whole people wisely and peacefully oppose it, you have no choice but to recharge your batteries, be more resilient, and go on working, while believing ever more fiercely that change will come.

I read in a book that a system based on segregation and tyranny is a large-scale manmade disaster. The people involved in perpetuating it may well understand that the breakdown of such a “juggernaut” is inevitable, and that they themselves, collectively, are causing the breakdown. But each of them assumes that it’s not their own personal fault, but everyone else’s. Each of them, on the contrary, believes that they are trying to save it — through cruelty, by cracking down on those dubbed “enemies” and “undesirables.” Ultimately, however, they fail to save it.

Source: Mumine Saliyeva, Facebook, 12 January 2023. Translated by Hecksinductionhour

Pleased to Meat You

Dana Sideros

In English lessons at school
it was dictations that scared me most
because I would mix up meet and meat,
ship and sheep, chick and cheek.

I would write
The ship eats green grass.
The big sheep goes to sea at dawn.
I like this fried meet.
Grandma’s cheeks are yellow and funny.

If a native speaker hears you,
one of the teachers told us,
if a native speaker hears you,
they’ll find it painful, and you’ll be embarrassed.

My English has grown a bit since then,
but it is still hamstrung and stunted.

On an island in the middle of the ocean
My clumsy English and I
chatted once with a hostel mate, a Chinese woman.
She told me she had traveled by bus
through Texas, Louisiana, and Florida,
but then in Florida, in Miami,
homesickness had caught up with her,
because she did not find a Chinatown there.
Her story was exactly the same as mine.
I had traveled the same route,
and for some reason it was in Miami,
a city of dancing in the streets, beaches, cocktails, happiness, and sunshine,
where I’d also felt like going home
to the dirty gloom of Moscow in November.

But earlier, on the outskirts of Orlando,
my poor English and I
told a homeless guy,
sitting on the sidewalk in a bad neighborhood,
that my country
had, a year earlier, attacked its neighbor
and taken away the island of Cream
(I still don’t remember the word for “semi-island.”)
People always thinking up some shit, he nodded,
vaguely motioning
towards a better neighborhood.

My lopsided English and I
bought a summer dress
(baby, why do you hide your figure),
looked for a laundromat
(I had to wash my clothes),
explained the rules of a board game
(and then these guys die and go home the same way).

Language wasn’t the problem, it turned out.
I, a native speaker of Russian,
hear native speakers of Russian,
and all the words are muddled.
But my clumsy Russian and I
don’t despair — we memorize words
and phrases that come in handy in conversation.

If someone slaps you,
turn the other chick.
Pleased to meat you.

Source: Dana Sideros, Facebook, 26 June 2022. Translated by the Russian Reader. Dana Sideros is a Russian playwright and poet, currently living in Portugal. The photo of her, above, is by Slava Kovalevich.

Selling Eclairs at the Gates of Auschwitz

I am subscribed to a number of email newsletters from theaters, publishers, and clubs, including Russian ones.

And until recently, I myself came up with advertising for the books that we released.

But certain things have changed, haven’t they? Many, of course, have stopped sending newsletters, but some continue. Here is a letter from the International Baltic House Theater Festival [in Petersburg], summoning people to its performances as if nothing has happened. And the venerable publishers Ad Marginem fervently invite people to their tent at the Red Square Book Festival. It’s right on Red Square, where the earth is the roundest!

Hello, friends, have you lost your fucking minds by any chance? I don’t know how it looks in Moscow or Petersburg, but from where I’m sitting, it looks as appropriate as selling eclairs at the gates of Auschwitz.

Source: Dmitry Volchek, Facebook, 2 June 2022. Screenshot and translation by the Russian Reader


Approaching the 100-day mark in a war that he refuses to call by its name, Russian President Vladimir Putin is a man intent on conveying the impression of business as usual.

As his army fought its way into the Ukrainian city of Severodonetsk this week, Putin was making awkward small talk in a televised ceremony to honor parents of exceptionally large families.

Since the start of May, he has met – mostly online – with educators, oil and transport bosses, officials responsible for tackling forest fires, and the heads of at least a dozen Russian regions, many of them thousands of miles from Ukraine.

Along with several sessions of his Security Council and a series of calls with foreign leaders, he found time for a video address to players, trainers and spectators of the All-Russian Night Hockey League.

The appearance of solid, even boring routine is consistent with the Kremlin’s narrative that it is not fighting a war – merely waging a “special military operation” to bring a troublesome neighbor to heel.

For a man whose army has heavily underperformed in Ukraine and been beaten back from its two biggest cities, suffering untold thousands of casualties, Putin shows no visible sign of stress.

In contrast with the run-up to the Feb. 24 invasion, when he denounced Ukraine and the West in bitter, angry speeches, his rhetoric is restrained. The 69-year-old appears calm, focused and fully in command of data and details.

While acknowledging the impact of Western sanctions, he tells Russians their economy will emerge stronger and more self-sufficient, while the West will suffer a boomerang effect from spiraling food and fuel prices.

[…]

But as the war grinds on with no end in sight, Putin faces an increasing challenge to maintain the semblance of normality.

Economically, the situation will worsen as sanctions bite harder and Russia heads towards recession.

[…]

The words “war” and “Ukraine” were never spoken during Putin’s 40-minute video encounter on Wednesday with the prolific families, including Vadim and Larisa Kadzayev with their 15 children from Beslan in the North Caucasus region.

Wearing their best dresses and suits, the families sat stiffly at tables laden with flowers and food as Putin called on them in turn to introduce themselves. On the same day, eight empty school buses pulled into the main square of Lviv in western Ukraine to serve as a reminder of 243 Ukrainian children killed since the start of Putin’s invasion.

The closest he came to acknowledging the war was in a pair of references to the plight of children in Donbas and the “extraordinary situation” there.

Russia had many problems but that was always the case, he said as he wrapped up the online meeting. “Nothing unusual is actually happening here.”

Source: Mark Trevelyan, “Putin clings to semblance of normality as his war grinds on,” Reuters, 2 June 2022


Simon Pirani:

‘At least as bad as Russia itself are the areas of Ukraine occupied by Russian armed forces in 2014 – Crimea and the so called “people’s republics” of Donetsk and Luhansk – and the small amount of territory Russia has taken this year. In Crimea, all civic activism, especially by the Tatar community, has been savagely punished. People are being sent to jail for many years for something they posted on line. The “republics” are ruled by lawless, quasi-state administrations. The list of human rights abuses – torture, illegal imprisonment, forced labour, terrorism against political opponents – is long. Most of the population of the “republics” left, years ago. Industry has collapsed. As for Kherson and other areas occupied this year, local government and civil society has been assaulted, opponents of Russian rule assassinated and kidnapped, and demonstrations broken up. Putin forecast that Ukrainians would welcome his army with open arms; I literally do not know of one single example of that happening. If people are looking for explanations about Ukrainians’ heightened sense of nationalism, part of it may be in the horrendous conditions in the parts of their country occupied by Russia. Who would welcome being ruled by a bunch of cynical, lawless thugs?’

Source: “In Quillversation: A Russian Imperial Project (Simon Pirani and Anthony McIntyre Discuss the Russian War on Ukraine),” The Pensive Quill, 1 June 2022

Irina Danilovich: A Political Prisoner in Russian-Occupied Crimea

Irina Danilovich. Photo courtesy of Ivan Astashin

Who is Irina Danilovich? Why is she in a remand prison? How can we support her?

The wave of criminal cases directly related to anti-war stances sometimes obscures other politically motivated cases. I want to tell you about one of them.

Irina Danilovich worked as a nurse at Koktebel’s post-stroke rehabilitation center while being heavily involved in civic affairs. Irina can be called a grassroots activist, human rights defender, and journalist. She was, for example, the coordinator of the information campaign Crimean Medicine Without a Cover and in this capacity she harshly criticized the Crimean authorities during the coronavirus pandemic. Danilovich has collaborated with the alternative news website Injir Media and the human rights project Crimean Process. Radio Svoboda reports that Irina defended the interests of medical workers on the peninsula and wrote extensively about violations of their rights. Recently, writes Injir Media, Danilovich had been drawing attention to the war and related problems, including in the healthcare sector.

On April 29, 2022, Irina Danilovich was abducted by the FSB. She was found in the Simferopol pretrial detention center almost two weeks later.

As attorney Aider Azamatov discovered, Irina had been held in the FSB building for eight days, where officers made her take a lie-detector test and threatened to take her into the woods [and shoot her] if she concealed anything from them. She was fed once a day this entire time. After a week of torture, Danilovich was told to sign blank forms in exchange for her release. However, after complying with the demands of the security officers, Danilovich was not released, but sent to the pretrial detention center – allegedly, 200 grams of explosives were unexpectedly found in her eyeglass case.

It is quite obvious to me that the 200 grams of explosives “found” in the eyeglass case of the grassroots activist, journalist, and human rights defender are part of a politically motivated trumped-up criminal case. Especially since this is happening in Crimea. The Memorial Human Rights Center has repeatedly drawn attention to trumped-up criminal cases against Crimeans disloyal to the Russian authorities involving weapons, explosives or ammunition planted during searches.

Now Irina Danilovich is in jail. How can we help her? By doing all the usual things – getting the word about her case out, sending her letters and parcels (there are no restrictions on receiving parcels at the pretrial detention center), and holding solidarity actions.

Crimea became a lawless place after 2014, but public attention to Irina’s case can protect her from further mistreatment and enable her to live to see her release with minimal injuries.

✉️📦 Send letters and parcels to:

295006, Republic of Crimea, Simferopol, Lenin Blvd., 4, SIZО-1,

Danilovich Irina Bronislavovna (born 1979)

Free everyone!

Source: Ivan Astashin, Facebook, 25 May 2022. Translated by the Russian Reader

Bad Manicure

A woman with a yellow and blue manicure was detained in Yalta. Girls, be careful with the nails.

46-year-old Olga Dyachenko was detained following a complaint from a local resident. The man went to the translation agency where Olga works, and saw a woman with a manicure in the colors of a national traitor [sic]. One of Olga’s nails was decorated in yellow and blue, and the other could have been dubbed extremist per se: on the woman’s ring finger, the man made out the Right Sector’s red and black flag.

The woman told the police that she had been a citizen of Ukraine, but in 2021 she became a Russian citizen. She had had her manicure done two weeks earlier, and since that time no one had paid it any mind. Moreover, there was nothing suspicious about it: according to Olga, she had an ordinary multicolored manicure, and the man [who filed the complaint] had just imagined things.

The police interviewed Olga, photographed her hands, had a preventive conversation with her, and reported the manicure to the local FSB office — just in case. After her conversation with the police, the woman had the manicure removed.

Source: Baza (Telegram), 13 April 2022. Thanks to Maria Mila for the link. I have no idea whether the woman in the photo, above, is Olga Dyachenko, but this was the photo published along with the dispatch. Translated by the Russian Reader