Popular Gay Blogger Attacked and Beaten in Moscow

gay blogger
Andrei Petrov. Photo courtesy of @andrewpetrov1 and Lenta.ru

Popular Gay Blogger Assaulted in Moscow
Lenta.ru
March 1, 2020

Andrei Petrov, an openly gay popular blogger, has been attacked and beaten in Moscow, according to Telegram channel 112.

At the time of the attack, the blogger was with another influencer, Dmitry Gorodetsky.

According to 112, Petrov has been diagnosed with a head injury. Petrov and Gorodetsky are both currently in hospital, where they are being examined by medics.

In February, a 21-year-old local resident, a stylist who goes by the pseudonym Gliese Nana, was beaten and stabbed three times in the neck in the Moscow suburb of Zheleznodorozhny because of his appearance. The young man wears earrings and has blue and purple hair.

In January, Petrov interviewed blogger Vova Goryainov, also known by the nickname Volodya XXL. Their conversation centered on the fact that, in a recent video, Goryainov had expressed a desire to shoot homosexuals.

Thanks to Misha Tumasov for the heads-up. Translated by the Russian Reader

Andrei Petrov interviews blogger Volodya XXL on his YouTube program Pushka (Cannon). Posted on January 12, 2020, the program has been viewed over six and a half million times

Blogger Who Wanted to Shoot Gays Visits Gay and Explains What He Meant
Lenta.ru
January 13, 2020

The openly gay blogger Andrei Petrov has interviewed blogger Vova Goryainov aka Volodya XXL. Their conversation centered on a recent video in which Goryainov said he wanted to shoot homosexuals. The interview is available on YouTube.

Goryainov made the remark when asked by a subscriber about his attitude to gays.

“If I had the opportunity […] I would shoot all those stinking people. I don’t understand why they’re alive at all,” he said.

In his interview with Petrov, the blogger said that it was not the first time he had voiced such an opinion to his subscribers.

Volodya XXL explained that his negative attitude to homosexuals was due to his upbringing.

“I’m not a guy from the capital who is taught that gays are good. I’m a regular guy from Kursk,” he said, adding that he was raised by friends and the streets.

He also noted that if Petrov came to Kursk, he would not be able to go outside at all.

Goryainov stressed that he had not called for gays to be shot, but had only voiced his opinion. He admitted that it was unpleasant for him to sit next to Petrov, and expressed regret that Petrov had been born. Goryainov explained that, in his opinion, guys should be masculine.

The blogger linked the campaign of harassment [sic] against him to the desire of other influencers to attract attention.

“I think all of it was planned. They planned to hype themselves at my expense,” he said.

Goryainov has 300,000 subscribers on Instagram and 700,000 subscribers on TikTok. He also releases his own songs.

Translated by the Russian Reader

♦♦♦♦♦

Putin submits plans for constitutional ban on same-sex marriage
Draft amendment submitted among raft of conservative constitutional proposals
Andrew Roth
The Guardian
March 2, 2020

Vladimir Putin has submitted a draft amendment to Russia’s constitution that would enshrine marriage as between a man and a woman in a conservative update to the country’s founding document.

The measure was reportedly part of a 24-page document submitted by the president that would also name Russia as the successor to the Soviet Union; explicitly mention Russians’ “faith in God”; and ensure the “defence of historical truth” regarding the Soviet role in the second world war.

The amendments would also proscribe the cession of Russian territory to foreign powers, deepening the conflict over the Kremlin’s annexation of Crimea.

The draft submissions have not yet been made public but were described to journalists in a series of briefings by high-ranking members of the Duma, the lower house of the Russian parliament.

“For me, the most important proposal would fix the status of marriage as a union between a man and a woman,” Pyotr Tolstoy, a vice-speaker in the Duma, told reporters on Monday in remarks carried by Russian state news agencies. “And I am happy that this amendment has appeared under the signature of the head of state.”

Russia is planning to amend its constitution for the first time since 1993. The move, announced by Putin in January, was initially seen as a way for him to hold on to power after 2024, when as things stand he will no longer be able to serve as president because of term limits. After a parliamentary vote, Russia will hold a nationwide referendum in mid-April, when the conservative amendments may help boost turnout.

Putin’s direct support for the amendments makes it likely they will go through. He has taken an increasingly conservative turn in his fourth term as president, and has enjoyed support from both patriotic groups and the Russian Orthodox church.

But plans for a constitutional ban on same-sex marriage have come together quickly, appearing to crystallise during a speech to politicians last month. “As far as ‘Parent No 1’ and ‘Parent No 2’ goes, I’ve already spoken publicly about this and I’ll repeat it again: as long as I’m president this will not happen. There will be Dad and Mum,” Putin said, according to Reuters.

A Putin-Trump Bot and Shill for Lyndon Larouche Has Something to Say to You

maga man.pngThis is what I look like in real life. Photo by Jonathan Ernst. Courtesy of Reuters and Business Insider Deutschland

Throughout the last presidential election campaign, I was verbally abused by a young art historian who was so determined to see Hillary Clinton win the race he attacked everyone who expressed the slightest uncertainties about her sterling character, political record, etc.

He did this to me on countless occasions, despite the fact I had already said I would vote for Clinton to prevent Trump from becoming president.

My ex-art historian friend pursued this social media campaign of abuse right up until election day. Although I tried several times to persuade him that verbally abusing people is not a very good way of making them do anything, he persisted in his vicious attacks on specific doubters like me and people who weren’t crazy about Clinton in general.

I’m not sure where he got his marching orders or whether he got them at all. Our political culture is suffused with violence, abuse, aggression, and stupidity, so it’s possible he set out on his perilous and, ultimately, futile course without any explicit prompting from the obnoxious Clinton campaign and the even more obnoxious Democratic National Committee (DNC).

Whatever the case, I’m already seeing signs the DNC faithful have started abusing doubters well in advance of the primaries, the convention, and the election.

Just today, in fact, one such fanatic labeled me a “Putin-Trump bot” and a “shill for Lyndon Larouche.”

Why did he attack me in this way? Only because I suggested—plausibly, I think—that there is no guarantee that if a Democrat grabbed the White House in January 2021, she or he would move to prosecute Trump.

I think it is likely that, instead, the new president would pardon Trump and only Trump in order to smooth the transition and also receive carte blanche to go after everyone else in Trump’s administration.

Two tenured professors who know for a fact I am neither a “Putin-Trump bot” and “Larouche shill” let this abusive comment stand without comment.

So, if that is how it’s going to be, I am going to make a promise to all of you.

I will not vote for the US Democratic Party in the 2020 US presidential election. They have broken their promises to working-class people, minorities, people of color, and pretty much their entire so-called base for as long as I have been following politics.

What our country needs is not a Democrat in the White House but a lot more democracy. It is clear the two “legal” parties have very odd ideas about democracy. One party has abandoned its conservative and liberal roots in pursuit of fascism. The other party does almost nothing to stop them while rapping the knuckles of the inspiring congresswomen of color who were elected in 2018 and are willing and able to take on a bully like Trump.

In short, if the Democratic Party could run an Ocasio-Cortez/Omar ticket in the 2020 presidential election, I would consider voting for it (and I’m sure millions of other people would, too), but the DNC would never let such a ticket make it onto the ballots even if Rep. Ocasio-Cortez were not too young to run, and Rep. Omar had not been born in another country.

What our country really needs, as an interim step toward real democracy, is a multi-party parliamentary republic without a president. I would argue this form of governance would make the nightmare of the last two and a half years a lot less feasible by diffusing power among parties more narrowly defined by class, ideological, and regional interests.

I don’t encourage anyone else to follow my example. After all, I have it on good authority that I am a Larouchian shill and a Trump-Putin bot.

I would, however, encourage you not to succumb to the “unity at any cost” campaign the DNC will unleash on the nation, using its millions of dupes around the country to viciously attack anyone who wavers from the party line.

When you’re verbally abused by a DNC fanatic, as I was today, explain as calmly as you can that this style of campaigning turns people off and encourages them to stay home rather than vote.

The latest issue of the Economist (July 6, 2019) had an interesting piece summarizing some research done by the newspaper itself. It claimed that, if everyone had voted in 2016, Clinton would have won.

In other words, if the US had mandatory voting like Australia has, for example, passive Clinton supporters would have been more or less forced to vote for her and she would have easily beaten Trump.

The Economist also argued Republicans would have to soften their hardline fascist message to appeal to fence-sitters, who also have a tendency not to vote.

What the article failed to point out is that the real Australia recently returned the governing Liberal-National coalition to power despite the fact all of the polls had predicted victory for the Australian Labor Party.

This means Scott Morrison was returned to his job as the country’s PM, despite the fact he presided belligerently over Australia’s own asylum-seeker concentration camps on Manus Island and Nauru before mounting a leadership challenge and taking over as the Liberal Party chair and, hence, the PM.

Scott Morrison is only slightly less odious than Donald Trump, by the way.

So, mandatory voting is no guarantee of happiness and sunshine in Australia, America or anywhere else.

The DNC is even less inclined to produce happiness and sunshine for ordinary Americans than the Australian Labor Party or even the Australian Liberal Party, not all of whose members are fascist pigs.

Don’t take the DNC’s abuse. I understand the desire to get rid of Trump, but it can’t happen at any price. If the price is Joe Biden, I would place a bet in any establishment willing to take it that he would pardon Trump the day after the inauguration.

If you must vote, then, a) don’t vote for a “compromise” ticket, and b) don’t take abuse from the DNC-inspired unity-at-all-costers.

When someone is willing to rain such mendacious filth on the head of a person he has never met and knows nothing about, this alleged unity is worthless.

All of you are smart and strong enough not to buckle under such pressure.

Who knows? If millions of you made pledges like the one I am making now it might make the DNC sit up and listen. {PUTIN-TRUMP BOT}

“Lie Still, Bitch!”

ammosov-1Anton Ammosov. Courtesy of OVD Info

Beaten, Sacked and Threatened with Torture: The Story of a Man Detained for Posting Comments about the FSB
OVD Info
April 24, 2019

In November 2018, libertarian Anton Ammosov was detained in Yakutsk by FSB officers. The officers beat him in their car and threatened to torture him. Then his home was searched, he was sacked from his job, and his home was searched a second time. Ammosov had warranted this treatment only because he had commented on news stories about the Network case and the suicide bombing at FSB headquarters in Arkhangelsk in October 2018. Ammosov told OVD Info about what happened to him and how his life changed with the FSB’s advent.

I was then still employed as a systems administrator at the Ammosov Northeastern Federal University. My boss telephoned me on the evening of November 20, 2018. He told me I had to go to the personnel department at eight the following morning and bring my [internal] passport with me. I was really surprised, because the personnel department opened at nine. But my boss insisted I had to be there by eight and the matter was urgent.

The next day I arrived at the university at the scheduled time. I was seen by the deputy head of the personnel department. I wondered why he was personally handling the matter. He took my passport and left the office for five minutes. He said he had to make photocopies. He told me some rubbish about problems with the database. I realized he was doing what the FSB told him to do. I heard him talking to someone on the phone, but I did not put two and two together. I spent ten to fifteen minutes in the personnel department.

I went outside, planning to walk to the building where I worked. I had walked only a few meters when I heard a van’s side door opening. Armed, masked men threw me down on the snow.

“Lie still, bitch!” they screamed.

They beat me, cuffed my hands behind my back, and pulled my cap down to my nose. I could not see a thing. I was dragged into the van, which immediately took off.

I was placed in the front row of seats with my knees on the floor. My scarf and the cap pulled down over my face suffocated me. I was beaten on the back, kidneys, and buttocks. I was hit in the head several times, but when I screamed I was officially disabled and had glaucoma, they stopped hitting me in the head.

When I asked why I had been detained, the masked men responded by beating me harder. One of them either sat on my back or pressed it with his knee. He twisted my fingers, trying to unblock my phone, but there was no fingerprint sensor on my smartphone. The man twisted my little fingers. He said he would break them if I did not tell him the password to my telephone. Then he said they would take me straight to the right place for such things and torture me with electrical shocks by hooking me up to a generator. One of the FSB guys quoted what I had written in the comments section of the regional news website ykt.ru.

I had written there that FSB officers were cooking up criminal cases and torturing people with generators. I had written about the Network case. I wrote about the young man who had blown himself up in Arkhangelsk. There was also a news item about the FSB’s having detained someone for a post on the social network VK, and I had published an unflattering comment about them.

We drove for twenty minutes. They beat me the entire way, threatening to torture me with electrical shocks.

ammosov-2FSB headquarters in Yakutsk. Courtesy of Google Maps and OVD Info

The car stopped. They pulled me roughly to my feet and dragged me somewhere. Along the way, they constantly dropped me on the marble floor. I hit my knees on the floor several times. They also made a point of slamming my whole body against door jambs and columns. They joked about how clumsy they were. Every time they dropped me on the floor they told me to get up. When I was unable to get up on my own, they would jerk me to my feet by pulling me up by both arms. The handcuffs dug into my wrists.

I was taken into a room. I could see only the floor and my feet: the caps was pulled over my face the whole time. They stood me beside the wall while they rifled my backpack. They took the cap off and asked about the medications in my backpack. It was then I saw them: five men in sand-colored uniforms and balaclavas. They were strapping and tall, with blue eyes, meaning they were not locals. Apparently, locals are not hired by the FSB in the ethnic republics.

I was asked about the medicine before they pulled the cap back over my eyes. They said they were going to eat meat and when they returned, they would torture by shocking me using a generator. I was really afraid. I did not understand what was happening. I had not yet been told why I was detained.

An FSB field officer wearing no mask came in a while later. I gathered he was an investigator. He asked me about the password to my phone. I was standing next to the wall, the cap pulled over my eyes. I said nothing. I refused to speak to him. He said he would call in the boys in masks. They would “do their number” on me and I would talk whether I wanted or not. It was thus in my interests to give him the password; otherwise, I would  be tortured badly. I cracked and told him the password. The field officer was happy.

My hat was removed and I was sat down in a chair.

“What is happening? Why have you detained me?” I asked him.

“You know why,” the field officer replied. He said they had been watching me for a long time. They had a case file on me. He was glad to meet me in person.

I found out why I had been detained only a few hours earlier.

A major entered the office. He said someone had posted a picture containing threats against the FSB in the comments section of the website ykt.ru. They thought I had done it. I replied I had not done it. There were 20,000 students and 6,000 staff member at the university, and they all had the same IP address. I got the impression the major did not understood much about this stuff. He said the FSB surveilled WhatsApp and Telegram and read everything.

Interrogation
When they unblocked my phone, they asked me what I thought about anarchism, whether I knew Mikhail Zhlobitsky, what I thought about him, and what my political views were. They asked about Telegram and what I had been doing on the chat group Rebel Talk, whether I had been looking for allies there. They asked me what I thought about Putin, Russia, and Navalny.

I had joined the chat group out of curiosity for a day or two. I had learned about it in the news reports about the bombing in Arkhangelsk. I was on it for a while, wrote a bit, left the group, and forgot about. I did not write anything worth mentioning in the chat group.

During the interrogation. I realized I was on lists of theirs. I could have got on the lists due to the speech I gave at an anti-corruption rally in Yakutsk in June 2017.

I was in the FSB office for around eight hours. It was a room three meters by four meters, and it was not heated. I was handcuffed to the chair. I was not provided with legal counsel.

They threatened to shoot me, saying traitors like me should be executed. They were surprised by my ethnicity. They said I was the first Yakut they had detained on such charges. They threatened to leave me in the FSB’s remand prison. The field officer told me he had murdered many people. He asked me to give him an excuse to beat the crap out of me or cripple me.

ammosov-3Remand Prison No. 1 in Yakutia. FSB officers threatened to send Anton Ammosov there. Courtesy of Google Maps and OVD Info 

The masked mem threatened me when they did not like my answers to questions. They had to tell me what they wanted to hear from me. They told me my home would be searched. They would be looking for a bomb or part for making a bomb.

At around five in the evening, I was taken to another office, which had windows. I realized it was evening, because it was dark outside. The state-provided attorney came. I told him I had been beaten and threatened. He could not have cared less. He made no mention of my complaints in the papers that were drawn up. He signed them and left.

I spent approximately twelve hours at FSB headquarters, until nine in the evening. I was not fed, given anything to drink or allowed to make a phone call the entire time.  My wife had no idea what had become of me.

My wife thought I had been hit by a car or died. She called all the morgues. All my relatives searched for me, because I had never disappeared before. My wife was getting ready to go to the police when the FSB agents brought me home. My wife wept when she saw us.

They showed us a document claiming the search was conducted due to my comments on the website. They did not let us photograph the search warrant, which had been issued by a court only at five in the afternoon te same day, meaning after they detained me.

The search took two hours. They confiscated two desktop computers, my work laptop, flash drives, hard drives, a router, and telephones. They told me to buy a new telephone and SIM card right away and report to FSB headquarters at one o’clock the next day.

I was told they wanted to charge me with vindicating terrorism because I had written “Well done, kid” under a news report about the bombing in Arkhangelsk.

They found out about the comment because of what I told them during the interrogation. I had thought the whole affair had kicked off due to the remark, but it later transpired they did not know about it.

My posts on Telegram and comments to news reports were sent off for a forensic examination by linguists.

I fell asleep that day only towards morning. I did not eat at all for the next three days: I had no appetite. I went to FSB headquarters as if I were going to work. I was summoned nearly every day.

They asked me again about my political views and what anarchism was. I replied I did not support anarchism. I identified myself as a libertarian, but not a radical one. I believed the state was a necessity, but not a state like the one we had in Russia.

I was also asked about Navalny. I said I supported him.

The Beating
Because I was summoned to the FSB, I was not able to have my injuries from the beating medically certified. I made it to the emergency room only on November 23. The medics refused to document my injuries when I told him FSB officers had beaten me. They kicked me out of the emergency room, telling me they did not need any trouble. They suggested I go to the medical examiner’s office.

When I came to the medical examiner’s office, they initially agreed to document my injuries, but when they found out who had injured me, they kicked me out of the surgery and demanded a reference from the Russian Investigative Committee.

The lawyer whom my mom helped me find after what happened at the FSB suggested I go to an outpatient clinic and have my injuries documented there, but without telling them who injured me. Otherwise, they would turn me down, too. That was just what I did.

The GP, a woman, documented I had been beaten all over, suffering soft-tissue bruises on the back, the buttocks, and both knee joints. It was not certain whether my kidneys had been injured. An eye doctor prescribed drops. In the summer of 2018, I had glaucoma implant surgery. After I was beaten in the van, not allowed to put drops in my eyes at the FSB, and stood hunched over, which I am definitely not supposed to do, I had poor vision in my sick eye.

Sacking
A few days later. I learned that. on November 21, the day I was detained, FSB officers had come to my workplace at the university around two in the afternoon. They confiscated my two desktop computers and all the laptops in the office, despite the fact they were not mine. They also took three printers, one of which was out of order, routers, flash drives, and notebooks.

The videotape from university surveillance cameras showing the FSB abducting me also vanished from the university.

On December 29, university rector Yevgenia Isayevnva Mikhaylova summoned me to her office.

She asked what happened, why security services officers had come after me, and inquired about my political views. She then said I should write a resignation letter. I told here I did not want to do it. She replied it was people like me who undermined the university’s image. She disparaged Navalny every which way to Sunday. She said Putin was the best president and he should reign forever.

That is verbatim.

After I refused to resign voluntarily, Mikhaylova said she had to react to events so the FSB would see she had punished me. She suggested I quit for a while. Then she would rehire me and transfer me to a new department. I would not have minded such a transfer, by the way, but I did not trust her, of course.

ammosov-4Ammosov Northeastern Federal University. Courtesy of Google Maps and OVD Info 

When I came back to work after the New Year holidays, I learned by chance a few days later that I had been sacked in late December. A colleague had access to the university’s 1C Database. It said there I had turned in my resignation letter on December 29, that is, the day after my meeting with the rector. But that was not true.

The folks in the personnel department twisted every which way in the wind. They said I had been sacked in order to transfer me to another position. They suggested I sign a resignation letter and backdate it. I refused to do this. But then the head of the personnel department told me the FSB had called. She thought it had been a signal to sack me. It was clear, however, she had not made to decision to sack me. The rector had told her to do it.

When I told the FSB officer handling my case I was being sacked, he said he would phone the university and find out what the problem was. Subsequently, I was transferred to another department.

There I was assigned work that did not fit my specialization: I was supposed to do paperwork. I was transferred to a job I was unable to do. I was put in the coldest corner of the room and given an old computer.

I resigned two weeks later. I realized that was the whole point. Subsequently, I got a job at a technical creativity center, where I now teach robotics to children. After the new year, the FSB ceased summoning me to interrogations.

The Second Search
At six in the morning on April 2, regular police and Investigative Committee officers rang our doorbell, demanding we open it. The security forces offices showed us a search warrant issued by the Basmanny District Court in Moscow. The search’s ostensible purpose was to confiscate electronic devices that could contain correspondence with Zhlobitsky. I was an official witness in the case.

I was told I had been corresponding with Zhlobitsky on VK under the pseudonym Pyotr Vasilyev or Vasily Petrov. However, I had not been registered on VK for many years. The accusation was thus utter rubbish.

During the search, the authorities confiscated two desktop computers, a flash drive, a hard drive, and two telephones. I was then taken to the Investigative Committee for an interrogation. I was again questioned about Zhlobitsky.

A few days later, I got another phone call from the FSB field agent. He chewed me out. He said I had concealed the Investigative Committee’s visit from him. He told me I had not been sincere with the FSB. He threatened to put me on a list of politically unreliable citizens. I would be banned from employment in the state sector and sacked from my current job.

Translated by the Russian Reader

How to Become a “Russian Expert” on Facebook in a Matter of Weeks!

paintingSaints Cyrill and Methodius Church on Ligovsky Avenue in Petersburg, as seen from the end of Tyushin Street, 27 October 2018. Photo by the Russian Reader

How do you become a “Russia expert” on Facebook in a matter of weeks?

Method No. 1: Claim “the Russians” are behind literally everything untoward that happens in the world, from attempted piped bombings in the United States to typhoons in the South Pacific.

How does this method work?

It’s easy!

First, never provide any hard evidence of this alleged “Russian” influence. Refer vaguely but insistently to allegedly irrefutable research—done by someone else, of course—on how social networks can be used to disseminate fake news and crackpot theories.

Second, don’t learn Russian or spend any time in Russia.

In fact, it helps a lot if you know as little as possible about Russians and Russia, because knowing something would needlessly complicate your ambition to have yourself deemed a “Russia expert” on Facebook.

Finally and most important, if someone calls you on the carpet for your glaring lack of evidence and knowledge, and the spurious logic of your arguments, accuse the person of being “rude and aggressive” and immediately unfriend them. You can’t afford to have someone who actually knows something about Russia and Russians or can even just ask a decent question that throws a less than glowing light on your dicey arguments and made-up facts hanging round bothering you and your devoted virtual fans, for you have a higher calling.

You’re a “Russia expert”! {TRR}

Russia, Great and Beautiful

 

velikaa-prekrasnaa-rossia_med_hrExhibition view of Vasya Lozhkin, Russia, Great and Beautiful (2010). Photo courtesy of Ekho Moskvy

The Case of the Repost Following a Picket: The Story of an Activist Who Has Sought Asylum in the US
OVD Info
August 28, 2018

Vladimir resident Victoria Lobova was involved in two events in the Don’t Call Him Dimon campaign, and now she has been forced to ask for political asylum in the US. The placard the activist took to the events caught the eye of law enforcement. Lobova faces criminal charges for posting images of it on the social media website VK. OVD Info asked Lobova to tell her own story.

I was involved in an anti-corruption rally on March 26, 2017. I was not punished in any way at the time. Then, on June 12, 2017, the country was swept by a wave of anti-corruption rallies, and I held a solo picket. I was approached by two policemen who asked me to identify myself. I told them my name, and they said I had to go with them. I refused, since I had not violated any laws. They telephoned somebody, asked him what to do, and read him the text of my placard over the phone.

I stood with the placard in downtown Vladimir. The slogan on the placard read, “I’m a young woman. I don’t want to decide anything. I want lace panties, and I want [Prime Minister Dmitry] Medvedev to respond to the country about yachts, vineyards, nonsense, malarkey, and hodgepodge.”

In the evening, I had a visit from the security services, who said I had to report to the police. When I arrived there I was written up for committing an administrative offense: violating the rules for public rallies. I won the court case. Later, in July, a policeman came to my home and said “extremist” matter had been spotted on my VK page.

I had told the police my address and my name during my solo picket. Subsequently, they staked out my social media page. That was how it all kicked off. If I had not carried out a solo picket and mixed with the crowd at the protest rally instead, othing would have come of it. Before I was involved in protest rally, I had a page on VK where I covered political news, but the authorities paid me no mind.

I was cited for a picture that drew a parallel between Putin’s politics and Hitler’s politics. There were Nazi symbols in the photo. Two weeks later, four police officers came and drove me to a temporary detention facility.

I didn’t know till the last minute I would be spending the night there. They took my fingerprints, catalogued the entire contents of my bag, and photographed me. I was told that an ethnic Russian would never publicly display Nazi symbols and that children could have seen them. I replied that the picture had a completely different message. If you read the text, you would easily conclude Nazism was condemned by the authors. I also said that children hardly became Nazis the second they saw a swastika somewhere. Then I was taken to a cell and locked up till morning.

Lozhkin-1Detail of Vasya Lozhkin’s Russia, Great and Beautiful. Russia is shown as surrounded by countries inhabited by “slant-eyed monkeys,” “wogs,” and other peoples identified by equally offensive terms for non-Russian peoples and ethnic groups. Image courtesy of New Chronicle of Current Events

There was a court hearing in the morning. I was sentenced to three days in jail. Then, in January 2018, the FSB filed criminal charges against me under Article 282 of the Russian Criminal Code (“incitement of hatred or enmity”) for Vasya Lozhkin’s picture Russia, Great and Beautiful, which they had also found reposted on my VK page. (In August 2018, a court ruled the picture could not be considered “extremist.”)

The FSB investigator was unable to get me to confess, and the case seemingly died down. But then the police again paid visits to my house. I would not open the door, which they photographed, probably by way of reporting to their superiors. When they left they would first make the rounds of the neighbors. That was when I realized they would not leave me alone and would send me to prison come what may.

I left Russia in May. I just bought tickets and flew away. There are opportunities for obtaining political asylum. In this sense, I think everything will be fine. I have lots of evidence that I was persecuted.

VK handed over all the information needed to the FSB, so my case was no exception to established practice. I continue to use VK, but now I am somewhere safe. I advise people in Russia to be more careful.

Translated by the Russian Reader

Everyone Wants to Like and Be Liked

Mail.ru Group Speaks Out against Punishments for Likes and Reposts
Company Proposes Changing the Law and Law Enforcement Practice
Olga Churakova and Yekaterina Bryzgalova
Vedomosti
August 6, 2018

Mail.ru Group не раз критиковала громкие законодательные инициативы, касающиеся интернетаMail.ru Group has repeatedly criticized high-profile law bills and laws affecting the internet. Photo by Yevgeny Yegorov. Courtesy of Vedomosti

Mail.ru Group, which owns the largest social networks in Russia, VK and Odnoklassniki [“Classmates”], has harshly condemned the practice of filing criminal charges against social media users for likes and reposts on social networks.

“Often the actions of law enforcement authorities have been clearly disproportionate to the potential danger, and their reaction to comments and memes in news feeds are inordinately severe,” reads a statement on the company’s website. “We are convinced laws and law enforcement practices must be changed. We believe it necessary to grant amnesty to people who have been wrongly convicted and decriminalize such cases in the future.”

Recently, the number of convictions for posts and reposts on social networks has reached a critical mass, explained a Mail.ru Group employee. Most of the convicitions are not only unjust but also absurd. He would not explain what specific corrections the company was going to propose.

“We believe current laws need to be adjusted, and we are going to make pertinent proposals,” VK’s press service told Vedomosti.

Mail.ru Group has repeatedly criticized high-profile laws and law bills affecting the internet. In 2013, for example, the company opposed an anti-piracy law. In 2015, it teamed up with Yandex to criticize the “right to be forgotten” law. In 2016, it opposed a law bill that proposed regulating messengers and search engines.  But punishing people for likes and reposts has become a political issue. Members of the opposition and social activists have often been the victims of Criminal Code Article 282, amended in 2014 to allow prosecution of people for incitment to hatred or enmity while using the internet.

Communist Party MP Sergei Shargunov addressed the problem during the President’s Direct Line in June of this year.

“If Article 282 were taken literally, certain zealots would have to convict Pushkin, Tolstoy, Dostoevsky, and Mayakovsky, and have their works removed,” he said.

Putin agreed it was wrong to reduce such cases to absurdity. Subsequently, he tasked the Russian People’s Front (ONF) and the Prosecutor General’s Office with analyzing how the notions of “extremist community” and “extremist crime” were employed practically in law enforcement.

fullscreen-1tgt

“Prosecutions for Incitement to Enmity (Criminal Code Article 282 Part 1) in Russia. Numbers of People Convicted, 2009–2017. Source: Trials Department, Russian Supreme Court.” Courtesy of Vedomosti

An Agenda for the Autumn
On June 25, Shargunov and Alexei Zhuravlyov, leader of the Rodina [“Motherland”] party, tabled draft amendments in the Duma that would decriminalize “extremist” likes and reposts. The MPs proposed transferring the violation described in Criminal Code Article 282 Part 1 to the Administrative Offenses Code, where infractions would be punishable by a fine of up to 20,000 rubles or 15 days in jail, while leaving only Part 2 of Article 282 in the Criminal Code. Part 2 stipulates a punishment of up to six years in prison for the same actions when they are committed with violence, by a public official or by an organized group. The government, the Supreme Court, and the State Duma’s legal department gave the draft amendments negative reviews, pointing out that the grounds for adopting them were insufficient. A spokesman for Pavel Krasheninnikov, chair of the Duma’s Committee on Legislation, informed us the committee would start working on the amendments when MPs returned from summer recess.

The ONF, which held a meeting of experts in July, has begun drafting a report for the president. The legal community, the General Prosecutor’s Office, the Interior Ministry, telecommunications watchdog Roskomnadzor, and the Russian Supreme Court must send their proposals to the Kremlin’s control directorate before September 15.

Leonid Levin, chair of the State Duma’s Committee on Information Policy, agreed there was a problem.

“The law is repressive, and there is no misdemeanor offense, although the Supreme Court issued an opinion that different cases should not be treated identically,” he said.

While there has been no lack of proposals, no one is in a hurry to abolish the law completely. A source in the Kremlin said dissemination of prohibited information should be punished. But a way of relaxing the law must be devised and, most important, a means of avoiding random convictions, he added.

A Demand for Liberalization
Recently, VK had been under pressure from the public due to the huge number of criminal prosecutions for posting pictures and reposts, said Pavel Chikov, head of the Agora International Human Rights Group. He argued the statement issued by Mail.ru Group was an attempt to defend the company’s reputation. According to the so-called Yarovaya package of amendments and laws, since January 1, 2018, VK has been obliged to provide law enforcement agencies with information about its users upon request, but the question of the legality of providing information having to do with people’s private lives remains open, since under Russian law a court order is required for this, Chikov noted.

Political scientist Abbas Gallyamov argued political decentralization and moderate opposition were now fashionable.

“Even the most cautious players sense the dictates of the age and have been trying to expand the space of freedom. Mail.ru Group is trying to be trendy,” he said.

Gallyamov predicted that, as the regime’s popularity ratings decline, the screws would be loosened, and the number of people advocating liberalization would grow.

Part of the political elite realizes many things have gone askew, agreed political scientist Alexander Kynev. A number of people hoped the circumstances could be exploited to push the idea of moderate liberalization. This could be a way of showing the regime was ready to talk, he argued.

“A lot will depend on what the autumn brings, on the results of regional elections. Now it would appear to be a topic that is up for discussion, but there are no guarantees. There are people in the government interested in having the topic discussed, but this doesn’t mean a decision has been taken,” Kynev said.

Translated by the Russian Reader

Leonid Volkov: The List

list-2.jpegA screenshot of Rosfinmonitoring’s list of “extremists” (5 August 2018)

Leonid Volkov
Facebook
August 3, 2018

I hadn’t come across this subject before, but it’s completely hellish. It has to do with the conveyor belt of arrests in Barnaul of people who posted memes on social networks. By the by, you read that each of these people, who has been charged with “extremism” for posting funny pictures on VK, is placed on Rosfinmonitoring’s list of people who are, allegedly, accomplices to terrorists.

The list is no joke at all. All your bank accounts and bank cards are blocked, and you cannot open new accounts and get new bank cards. No one can transfer money to you. You cannot be employed anywhere. You cannot take out more than 10,000 rubles [approx. 136 euros] in cash per month from own bank account, so go ahead and live high on the hog.

The kicker is that people are placed on the list without a court order. So, you are charged with a crime and you wind up on the list.

I took a glance at the list: there are 8,507 people on it. Eight thousand five hundred and seven people.* The list really does include “5203. Motuznaya, Maria Sergeyevna, born 26.8.1994, Barnaul, Altai Territory.” Maria Motuznaya is the young woman who broke the story about the Center “E” officers and their informers in Altai Territory.

Of course, Rosfinmonitoring could definitely not care less about the laws on personal information. While you are tortured and fined, they quietly hang you out to dry on their list.

By the way, the list is called the “List of Persons about Whom There is Information of Their Involvement in Extremism or Terrorism,” and its URL is even more telling: http://www.fedsfm.ru/documents/terrorists-catalog-portal-act. So, a state agency, Rosfinmonitoring, labels 8,507 people “terrorists” just like that. It is obvious the majority of them have been placed on the list in the absence of a court ruling, because even when you take into account all the “terrorists” the FSB has dreamt up, actual terrorist cases have probably not amounted to a tenth of this number.

If you’ve been added to the list, there’s no going back. The web page containing the list also features a list of people who have been removed from the list: there are fourten such people.  I don’t know whether this is the number of people who have been removed from the list since it was established or over the last year. In any case, it is less than 0.2% of 8,507.

It’s probably no coincidence the number of acquittals in Russian courts is roughly the same percentage.

Anyone can end up on the list merely for posting a meme. There is no investigation, no trial, no explanations. Wham! Just like that you’re a “terrorist,” a lowlife excluded from modern society.

It’s a horrible thing.

* Since Mr. Volkov wrote this post, two days ago, Rosfinmonitoring seems to have added another nine people to the list.

Leonid Volkov is project manager at Navalny’s Team. Thanks to Yevegnia Litvinova for the heads-up. Translated by the Russian Reader

Opinion Leaders Are Losers

The other day, I closed my Facebook accounts and pages, I hope for good.

Part of the reason I closed them was that a New York City writer whose books and opinions I admire greatly, and who has a huge following on Facebook, wrote a mean-spirited and divisive post on Facebook condemning “the Heartland,” meaning the middle part of the United States.

She labeled the place “heartless” and “dangerous” on the basis of her cursory perusal of an “interactive” map of the 2016 US presidential election results, published in the New York Times.

While the map she cited is certainly worth studying and full of surprises, I imagine the writer saw only red, literally and figuratively, and blew a fuse.

I doubted out loud, in the comments, whether the writer knew much about the “heartless, dangerous” Heartland. On the contrary, I know a great deal about it, since I was born and grew up there.

She did not respond to my petty, eminently ignorable objections nor did most of her thousands of self-satisfied, bien-pensant followers, certain that the “heartless, dangerous” (and completely imaginary) “Heartland” had irrevocably damaged their beautiful souls and beautiful lives in Clintonia.

But as reporter Issie Lapowsky and map expert Ken Field argue in an article published on July 26 by WIRED (“Is the US Leaning Red or Blue? It All Depends on Your Map”), there are maps, and then there are maps. For example, there is this map, devised by Mr. Field.

Dasymetric-Dot-Density-wKen Field, “Presidential election 2016: dasymetric dot density.” Courtesy of WIRED

To Field, there’s no such thing as a totally comprehensive map, but he says, “Some are more truthful than others.” The so-called dasymetric dot density map is one of them. The term “dasymetric” refers to a map that accounts for population density in a given area. Instead of filling an entire state or county with the color red or blue to indicate which party won, Field uses red and blue dots to represent every vote that was cast. On this particular map from 2016, there are roughly 135 million dots. Then, rather than distributing the dots evenly around a county, he distributes them proportionally according to where people actually live, based on the US government’s National Land Cover Database. That’s to avoid placing lots of dots in, say, the middle of a forest, and to account for dense population in cities.

Taken together, Field says, these methods offer a far more detailed illustration of voter turnout than, say, the map in Yingst’s tweet. That map uses different shades of red and blue to indicate whether candidates won by a wide or slim margin. But by completely coloring in all the counties, it gives counties where only a few hundred votes were cast the same visual weight as counties where hundreds of thousands of votes were cast. So, the map looks red. But on the dasymetric dot density map, it’s the blue that stands out, conveying the difference between the popular vote, which Clinton won, and the electoral college vote, which Trump won.

Why do I bring this sad business up on a website dealing with “news and views from the other Russias”?

Over the last several years, I have been fighting a similarly invidious myth about Russia and Russians. To wit, Vladimir Putin is incredibly popular, as conclusively shown, allegedly, by dicey “public opinion polls” and rigged elections, and his “base” is in the “Russian heartlands,” which are, apparently, just as “heartless” and “dangerous” and stupid as the US “Heartland,” and similarly prone to throw their electoral weight behind a tyrant, unlike, we are meant to imagine, the smart sets in Russia’s two capitals, Moscow and Petersburg.

I have been at great pains to show a discursive apparatus I have dubbed the “pollocracy” produces the results that both Putin’s quasi-fascist supporters and faux-liberal detractors need to cling to their respective security blankets. In the case of the so-called liberals, the security blanket consists in the notion that the world’s largest country is largely inhabited by woefully ignorant yahoos who have laid waste to any chance at building a democracy in the Motherland. As viewed by their opponents, the fake “patriots” in Putin’s camp, the same heartland yahoos are the country’s “pious,” “conservative” core and the source of the Putin’s ruling elite’s self-produced mandate to rule the country till kingdom come and particularly badly.

Seventy percent of why I do this website is to show that Russia actually consists of lots of other Russians and lots of other Russias that belie the dodgy “findings” of pollsters and the lazy clichés reproduced ad nauseam by Russian and international reporters, “Russia experts” (nearly all of them resident somewhere other than Russia), politicos, and spin doctors to prove a self-serving conclusion they arrived at long ago without bothering to find out whether it was true or not.

It’s not true. Just as it is emphatically not true the US “Heartland” is “heartless” and “dangerous.” Or maybe it and its mythical Russian counterpart, the “Russian heartlands,” are heartless and dangerous part of the time, but not all of the time and everywhere and on the part of every single woman, child, man, dog, and cat who live there. Nor, vice versa, are the alleged oases of high intellect and liberalism where pollsters, reporters, and opinion leaders (such as the well-known New York writer who, railing and trembling like the Prophet Jeremiah, condemned the place where I was born and grew up to the fires of hell) congregate, cities like New York, Los Angeles, Moscow, and Petersburg, utterly free of meanness, menace, vice, crime, bad governance, popular indifference, ignorance, and support for tyrants.

What does this have to do with abandoning Facebook? First, I spent an inordinate amount of time trying to produce a quasi blog there that would complement and promote this website. Since I am nobody, however, more or less nobody was interested in what I wrote.

They did, however, hang on every word written by people like the New York writer, who, having achieved a modicum of fame, felt no compunction about compounding a rank prejudice about a huge part of her own country and all the people who live there.

So, I have found Facebook an incredibly dispiriting place to try get out my word, a word very few of my so-called friends, real and virtual, wanted to hear, much more wanted to share and spread with their own friends.

Second, the continuing crackdown on bloggers and social media users in Russia has meant that fewer and fewer Russians are willing to write anything interesting on Facebook and its Russian ripoff, VK. Judging by my own real friends, more and more of them have either been observing total radio silence or retreating into the little cubbyholes known as Telegram channels, where they are invisible and inaudible to all the world except their own clique. Since one important feature on this website has been translations of the pithy, thought-provoking things Russian activists and just plain Russians have posted publicly on Facebook and other social media, I was left staring at a once-overflowing well going drier by the minute.

Third, WordPress gives its bloggers some crude but decent tools to see where their readers are finding out about their blogs and blog posts. Over the last two years, as my readership here as continued to climb, the share of those readers who were turned onto my website or particular posts through Facebook has shrunk, meaning that my own friends, real and virtual, have been less likely to share my posts with their friends than complete strangers have been to look up Russia-related topics on the internet and find their way here.

So, rather than continue to pine for support from actually hostile liberal and leftist opinion leaders whose only interest in my Facebook posts and blog posts was to scavenge them for news and ideas they would instantly pass off as their own thoughts and finds without crediting me, I have decided to live without them in order to more fully embrace you, my anonymous, ever more numerous, faithful readers.

In any case, this website will continue to be promoted on Twitter, Google+, Tumblr, and Ello, as before, so it is not as if I am doing a disappearing act. I just wanted to stop pretending I had friends in places where I did not have them. {TRR}