The Russian Opposition in Exile

This isn’t a show of unity but a photo montage from La Stampa: (left to right) Mikhail Khodorkovsky, Garry Kasparov, and Vladimir Kara-Murza all lay claim to leadership of the Russian opposition in exile and the Russian antiwar movement.

Vladimir Kara-Murza has resigned from the [Russian] Antiwar Committee after Garry Kasparov’s offensive outburst in Paris.

I was there when it happened.

What happened, exactly?

At a dinner before a morning meeting with the leadership of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE), Kasparov adopted a mobsterish tone with Kara-Murza, demanding to know why he would not sign the Berlin Declaration. Kara-Murza tried to respond constructively, explaining that he had been in prison when the Berlin Declaration was drafted.

“Aren’t you ashamed to say that you only served two years in prison, when there is a man here who served ten years?” Kasparov said, (referring to [Mikhail] Khodorkovsky. — A.G.).

To which the retort was: “Are you speaking as someone who fled Russia in 2013? As far as we know, you have served five days in jail in your entire life.”

At that point, Garry Kimovich lost it and started yelling that all true militants against Putin’s regime had left [Russia] and were fighting for Ukraine, rather than serving time in prisons.

“Why aren’t you fighting for Ukraine yourself, instead of serving time in a restaurant in Paris?” I asked.

“Why aren’t you fighting?” the chess player blurted out.

“But you’re a man, aren’t you?”

“I’m sixty-two years old!”

***

“You scoundrel!” Kasparov shouted at Kara-Murza. “Who got you out of prison?! I got you out! You’re not signing the Berlin Declaration because you can’t say that Crimea belongs to Ukraine!”

FYI: In 2014, after Kasparov had already emigrated, Kara-Murza declared that Crimea was part of Ukraine during an [anti-war] march in Moscow.

***

But here is the most “brilliant” thing the future member of PACE’s Russian platform said:

“Kara-Murza has a British passport, he swore allegiance to the Queen! But I haven’t sworn allegiance to anyone. I have a Croatian passport… just for traveling.”

He’s a traveler all right.😌

Croatian, my ass.

This was how PACE’s Russian platform was assembled.

Source: Alexandra Garmazhapova (Facebook), 12 December 2025. Translated by the Russian Reader


PACE has decided to create a Platform for Dialogue between the Assembly and Russian democratic forces in exile.

Participants in the platform – whose composition has yet to be decided, based on a set of criteria – would be able to hold two-way exchanges with the Assembly on issues of common concern. They would also be able to attend meetings of selected committees during part-sessions.

Unanimously approving a resolution based on a report by Eerik-Niiles Kross (Estonia, ALDE), the Assembly said participants in the platform would be “persons of the highest moral standing” who, among other conditions, all share Council of Europe values, unconditionally recognise Ukraine’s sovereignty, independence and territorial integrity, and are working towards “regime change” in Russia.

The parliamentarians said the new platform – among other things – would help to strengthen the capacity of Russian democratic forces to “bring about sustainable democratic change in Russia and help achieve a lasting and just peace in Ukraine, alongside ensuring the responsibility of Russian actors for the international crimes committed”.

The Assembly said it honours the commitment of “those Russian human rights defenders, democratic forces, free media, and independent civil society who oppose the totalitarian and neo-imperialistic Russian regime, fight for democracy, human rights and the rule of law, and support Ukraine, sometimes at the risk of their lives and freedom”.

However, unlike Belarusian democratic forces, “Russian democratic forces do not have a single, unified political structure”, the Assembly pointed out. It encouraged Russian groups and initiatives in exile to join forces to advocate for democratic change in Russia, expose the crimes of the Russian regime and support Ukrainians.

Source: “PACE creates a ‘platform for dialogue’ with exiled Russian democratic forces,” Parliamentary Assembly of the Council of Europe, 2 October 2025


On 1 October 2025, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) adopted a resolution to establish a Platform for Dialogue with Russian Democratic Forces (RDF). The initiative is intended to provide a framework for exchanges on issues of shared interest. The decision has sparked some controversy, which appears likely to grow.  

A “Legitimate Alternative” Without Legitimacy 

According to the report presented by the PACE General Rapporteur on RDF, Eerik-Niiles Kross, the Platform is designed to facilitate the participation of Russian opposition representatives in the Assembly’s activities. Approved candidates will form a delegation, gain access to committee meetings, and be able to address them. Yet the nomination procedure remains vague: Russian opposition groups are expected to reach a “common decision” on who will attend PACE sessions and then submit a candidate list to the President of the Assembly. This process is supposed to be completed by early next year. 

The report describes Russian democratic forces as “a legitimate alternative to Putin’s regime.” However, the basis for such legitimacy remains unclear. Unlike the Belarusian opposition, which can point to Sviatlana Tsikhanouskaya’s electoral mandate from the 2020 presidential race, Russian opposition figures lack any comparable representative legitimacy. Strictly speaking, they represent no one but themselves. 

PACE further specifies which actors it considers part of these “democratic forces”: structures associated with Mikhail Khodorkovsky, Garry Kasparov’s Free Russia Forum, Vladimir Kara-Murza’s Free Russia Foundation, as well as unspecified “representatives of the peoples of Russia.” The Anti-Corruption Foundation (FBK), founded by Alexei Navalny, is also mentioned, but the report explicitly excludes it from the category of democratic forces. The reason given is that the FBK refused to sign the Berlin Declaration, defined by the rapporteur as a conditio sine qua non for cooperation with PACE. In response, FBK representatives reiterated their lack of interest in working with what they called a “talk shop for expressing concerns” and branded the report “rude and vile.” 

Defining Democratic Credentials 

However, it is not only about the FBK. Some influencers and activists who denounce Russia’s crimes in Ukraine refuse to sign the Berlin Declaration, viewing it not as a universal document, but rather as an act of swearing personal allegiance to Mikhail Khodorkovsky and his Anti-War Committee, which drafted it. Even human rights defenders who did sign the Declaration question why it, in particular, has come to serve as the benchmark of democratic credentials. They regard its inclusion among the criteria for assessing the democratic legitimacy of a potential member as “odd,” since the Berlin Declaration represents “a private statement by one particular segment of the Russian opposition.”  

Indeed, it is worth recalling that eight months before the Berlin Declaration, Alexei Navalny’s “15 Points”—a set of principles to which a significant number of Russian political activists still profess commitment—were published. These points outline similar foundations: ending hostilities and withdrawing Russian troops from the occupied territories, compensating Ukraine for the damage caused by the war, condemning imperial policies, committing to a European path of development, as well as dismantling the Putin regime and transforming Russia into a political system that would make the usurpation of power impossible. At the same time, both documents contain elements that appear puzzling. Notably, neither the Berlin Declaration nor Navalny’s 15 Points frames the war in Ukraine as Russia’s war, and both remain silent on the future of captive nations in Russia. 

But even if one sets aside the questions raised by Navalnists as to why the “15 Points” are not adopted as the criterion of democratic legitimacy, how will PACE respond if other Russian opposition groups come up with similar declarations of their own? 

Ukraine: Scepticism and Restrained Acceptance 

Unsurprisingly, initiatives to create platforms involving Russian opposition figures within international organisations are viewed with deep scepticism in Ukraine. Most prominent Russian émigré politicians do not take part in armed resistance against the Putin regime, prefer to shift all responsibility for the invasion onto Putin personally, reject the idea of dismantling the Russian empire, and instead lobby for easing sanctions against “regular Russians.” Increasingly, they blame the west—rather than themselves—for the failure of democratisation in Russia. Nearly four years into the war, the exiled Russian opposition has proven largely irrelevant to Ukraine’s struggle against the invasion. 

These arguments were strongly echoed by members of the Ukrainian delegation during the debate. Seven deputies took the floor. None opposed the resolution outright, but all signalled their distrust of the Russian political figures present in the chamber, stressing that they do not view them as a genuine opposition to Putin. Dialogue, they insisted, should be held only with Russians fighting in the Ukrainian armed forces and with representatives of captive nations. 

Another concern raised was the lack of clarity in the procedure for determining Russian participants. The Ukrainian delegation succeeded in nearly doubling the criteria for candidate selection, but the Assembly rejected amendments that would have formalised Ukraine’s role in approving the list. This gave the impression that there is no genuine consensus within PACE on the establishment of the Platform for Dialogue with the RDF. As a result, some Assembly members began to doubt the wisdom of the initiative, suggesting that consultations with Russian opposition figures remain at the informal level. 

Still, indirect signs suggest that communication between the PACE’s leadership and the Ukrainian delegation had taken place before the resolution was put to a vote. Notably, Ukrainian deputies refrained from openly torpedoing the resolution and instead largely abstained from the vote. Such restraint likely reflected a compromise, which may include the following items. First, the right of Ukraine to nominate representatives of Russian volunteer battalions serving in the Ukrainian armed forces, such as the Russian Volunteer Corps, which has already expressed willingness to join the Platform. Second, a commitment by PACE to establish a separate forum for indigenous peoples and national minorities of Russia, with one-third of seats on the current Platform reserved for them until that forum is created. Third, indirect Ukrainian involvement in controlling the Platform’s activities, possibly through performance indicators such as “feedback from Ukrainian civil society.” 

Risks of Division Within the Platform 

The creation of the Platform seems to carry potential risks for PACE while offering few tangible benefits. One of the key objectives declared by the resolution’s initiators is to foster greater unity among the highly fragmented Russian anti-Putin forces. In practice, however, it may have the opposite effect—further deepening and cementing the existing divisions among Russian diaspora political groups.  

Besides, the inclusion of a diverse array of groups engaged in mutually irreconcilable conflicts raises the question of whether PACE can manage the level of potential tensions within the Platform itself. Frictions are likely to emerge between Russians fighting in the Ukrainian armed forces and well-known dissidents espousing pacifist convictions. Similarly, some Russian émigré politicians—despite condemning imperial policies—still advocate the armed suppression of any hypothetical secession by the North Caucasus. Such a position is unlikely to resonate with representatives of oppressed peoples, who view supporters of continued Russian control over their territories as foes. 

It is also unclear whether PACE has a contingency plan should Ukrainian criticism intensify amid internal conflicts within the Platform. Such a scenario could place the Assembly in a difficult position, straining relations with Ukraine, a country whose citizens are dying daily for their independence and the values that the Council of Europe stands for. Were that to happen, the Platform would be remembered alongside PACE’s scandalous decision to restore the credentials of the Russian delegation in 2019 and the leadership’s attempts to shield its disgraced president, Pedro Agramunt—further damaging the Assembly’s image in Ukraine. 

Defending his resolution proposal during the debate, Eerik-Niiles Kross drew a parallel with the Soviet occupation, noting that the Estonian diaspora played a vital role by representing the idea of an independent Estonia. By analogy, he argued, Russian democratic forces could play a similar role today, potentially producing their own Willy Brandt or Konrad Adenauer. The comparison, however, is not entirely accurate. Estonian émigrés did not enjoy a formal platform within PACE, but they still managed to convey their message effectively and ultimately saw it realised. Besides, the case of Germany clearly shows that it is not the establishment of a dialogue platform in Strasbourg that increases the chances of Russian Brandts and Adenauers emerging, but Ukraine’s victory on the battlefield. So far, there is scant evidence that prominent Russian emigrants have contributed anything of tangible significance to this cause.

Source: Igor Gretskiy, “Why PACE’s New Russian Platform May Backfire,” International Centre for Defence and Security (ICDS), 9 October 2025


Declaration of Russian Democratic Forces

In this darkest hour, we declare our strategic goals – to stop the aggression against Ukraine and create a free, rule of law based, federal Russia. To do this, we consider it necessary to strengthen the coordination of our actions.

We declare our commitment to the following fundamental positions:

  1. The war against Ukraine is criminal. Russian troops must be withdrawn from all occupied territories. The internationally recognized borders of Russia must be restored; war criminals must be brought to justice and the victims of aggression must be compensated.
  2. Putin’s regime is illegitimate and criminal. Therefore, it must be liquidated. We see Russia as a country in which the individual freedoms and rights are guaranteed, in which the usurpation of state power is eliminated.
  3. The implementation of imperial policy within Russia and abroad is unacceptable.
  4. Political prisoners in Russia and prisoners of war must be released, forcibly displaced persons must be allowed to return home, and abducted Ukrainian children must be returned to Ukraine.
  5. We express our solidarity with those Russians who, despite the brutal repressions, have the courage to speak up from anti-Putin and anti-war positions, and with those tens of millions who refuse to participate in the crimes of the Putin’s regime.

The signatories of the Declaration share the values of a democratic society, respectful communication, recognize human rights and freedoms, the principles of diversity and equal rights, rejection of discrimination.

The signatories refrain from public conflicts in the democratic and anti-war movements.

We call on the citizens of Russia to join this Declaration.

We commit to uphold this Declaration until our common strategic goals are achieved.

Berlin, April 30, 2023

Source: “Declaration of Russian Democratic Forces,” Russian Antiwar Committee, 30 April 2023


According to eyewitnesses who spoke to SOTA, the reason for Vladimir Kara-Murza’s departure from the “Anti-War Committee” today was an argument that took place in a restaurant where potential PACE delegation members were seated. The quarrel began with Garry Kasparov accusing Vladimir Kara-Murza of a lack of teamwork.

According to Kasparov, Kara-Murza deliberately brought Yulia Navalnaya and Ilya Yashin to meet the PACE President, bypassing the general meeting—despite neither of them having signed the Berlin Declaration, which implies support for Ukraine. It should be noted that the opposition will receive only 12 seats in PACE, 4 of which are allocated to “decolonizers.”

Alexandra Garmazhapova, who is close to “Free Russia” and heads the “Free Buryatia” foundation created under its protection, omitted the beginning of the conflict with “Free Russia” Vice-President Kara-Murza in her Facebook post.

According to the former journalist, “Kasparov started questioning Kara-Murza in a thuggish tone about why he had not signed the Berlin Declaration. Kara-Murza tried to respond constructively that he was in prison when work on the Berlin Declaration was underway.”

Meanwhile, Kara-Murza himself stated on X (formerly Twitter) today that he and his colleagues from “Free Russia” were allegedly ready to sign the declaration but did not explain why they have not done so yet.

Back in October, Kara-Murza had virtually refused to sign the declaration: “When the criterion for participation in the Russian democratic platform at PACE is signing a document that a significant number of people associate only with one specific political group—that, in my opinion, is a completely clear element of political manipulation, and it is strange, to say the least. Many colleagues feel the same way, including those who were here in Strasbourg last week at the PACE plenary session.”

The “political group” he referred to is the “Anti-War Committee,” which Kara-Murza only left today under the pretense of a conflict with Kasparov, who is only one of its participants.

Garmazhapova further reported that Kasparov accused Kara-Murza of having “only served two years” in prison, unlike Mikhail Khodorkovsky. Garmazhapova then intervened in the conflict on the side of her “Free Russia” colleague, asking why 62-year-old Kasparov is not on the front line but demands it of others.

It should be noted that Natalia Arno—head of “Free Russia”—and Ilya Yashin, who conducts his world tours with funds from this foundation, also joined the public conflict.

Arno stated that “G. Kasparov allowed monstrous insults directed at my colleague Vladimir Kara-Murza,” called it “dirty methods,” called Kara-Murza a hero, and Kasparov someone who fled Russia in 2013. Arno herself emigrated in 2012.

Ilya Yashin, on X, urged Kara-Murza to believe that “he is there for him.”

Thus, the conflict for leadership in PACE between Khodorkovsky and Kara-Murza, as Arno’s protégé, which SOTA previously wrote about, became public today: Kara-Murza’s self-removal from the “Anti-War Committee,” despite the formal conflict with Kasparov—who is only one of its members—only highlighted the brewing contradictions and “intrigues” that Kasparov had mentioned.

Source: “‘Free Russia’ vs. ‘Anti-War Committee’: What Happened Between Kasparov and Kara-Murza,” Sota News (X), 12 December 2025

Reclaiming Whiteness: In Search of the “Good Russians”

As racial boundaries are constantly negotiated in Europe and across the globe, this book explores how Russian migrant workers navigate racial capitalism in the Nordic region.

Challenging the idea of a ‘race-neutral’ Eastern Europe, the book reveals how Russian migrants actively claim whiteness, often finding themselves on the margins of acceptability. Uniquely combining postsocialist and postcolonial perspectives, the author examines how these migrants, seeking recognition as European, reinforce economic and racial divides shaped by global capitalism.

This timely work offers fresh insights into race, migration and the boundaries of whiteness across Europe’s borders.

Source: Bristol University Press. Thanks to Sergey Abashin for the heads-up.


Before the age of budget airlines and Instagram wanderlust, Russians journeyed west not for leisure but for enlightenment. In March 1697 Peter the Great set off from Moscow to take in the sights of Amsterdam, London and Vienna, among others. Travelling under a pseudonym, but much recognised thanks to his towering height and posse of over 200 hangers-on, the tsar’s odyssey included the expected museum visits and posh balls. But the point of the trip was to experience something that could not be found in 17th-century Russia: modernity. The incognito emperor spent time working as a ship’s carpenter in Holland, took stock of the latest naval warfare tactics in Portsmouth, then studied democracy in action in Westminster. Alas, news of insurrection back home brought the escapade to a close after a mere 18 months. Having experienced modernity on his sojourn, Peter sought to impose it on his people. He promptly decreed facial hair to be “superfluous” and imposed a tax on beards. On the rest of Europe he soon imposed a grimmer fate: the Great Northern war, which embroiled bits of Scandinavia and the Baltics for two decades.

Three centuries after Peter’s odyssey, and three years after his wannabe successor Vladimir Putin launched his own protracted war in Ukraine, Russian tourism is still alive and well in Europe. What it lacks in ambition—the grand tour of yesteryear has been replaced by the more modest Mykonos beach jaunt, Milan shopping spree or week’s skiing in Courchevel—it makes up for in numbers. Over 500,000 Russians were granted visas to the European Union’s Schengen zone in 2024, nearly half of which allow for multiple entry over many years. The visitor numbers are down by 90% compared with 2019. But that is still far too many for those Europeans who wonder how citizens from a country whose army is raining missiles on Ukrainian cities can cavort in its beaches and boutiques. On November 7th the EU announced Russians would no longer be granted multiple-entry visas in a bid to get the number nearer to zero. What seems commonsensical to some is decried as deeply misguided by others—including Mr Putin’s foes.

The ostensible cause for the tightening is security. Beyond invading Ukraine, Russia is needling Europe with subtler forms of aggression. Drones circling airports, Baltic ships dredging cables, cyber-attacks and other forms of mischief have set nerves jangling in Europe. Even if security services there struggle to pin such “grey zone” attacks on Russian operators, to them it makes sense to view every visitor from there as a potential spy, saboteur or propagandist. Ending multiple-entry visas is a way to ensure vetting happens before each visit, a sensible precaution.

But the driving force for the visa ban is moral outrage. “Starting a war and expecting to move freely in Europe is hard to justify,” said Kaja Kallas, the hawkish Estonian who serves as the EU’s foreign-policy chief. Along with others hailing from the bloc’s eastern fringe, she has long lobbied for Europeans to equate all Russians with the regime they live under. Whether oligarchs or mere members of the upper-middle classes, those Muscovites who can afford a jolly in Ibiza are tacitly propping up Putinism. They are our enemy, too, unless proved otherwise. Exemptions to the visa ban will be made for relatives of EU citizens, as well as dissidents and others who can prove their “integrity”.

The security argument seems hard to quibble with, even if GRU goons have plenty of fake Western passports in their double-bottomed attaché cases (and are said to hire locals to do their dirty work, often via social-media platforms). But the all-Russians-are-Putinists argument is trickier. Your columnist has felt the discomfiting “ick” of sharing a Parisian café terrace or Alpine chairlift with Russian visitors, enjoying a carefree interlude before (probably) returning to well-paid jobs back home that will generate tax revenue for Mr Putin’s war. Is this wretched invasion not, at least in part, theirs as well? How dare they enjoy themselves?

But just as discomfiting is to apply the sins of a dictatorship to all 144m citizens who live in it—some of the first victims of Putinism. Not so long ago, Europe promoted the idea that everyday Russians should be separated from the regime that patently does not represent them. Oligarchs and those close to the regime were to be sanctioned, but ordinary Russians were potential allies againstMr Putin. Why not welcome them to Europe? Every rouble spaffed in Milan boutiques drains Russia of resources.

From Russia with visas

With the war in Ukraine dragging on, a more hawkish line has prevailed. In EU circles it is now expected that Russia’s middle class should somehow “do more” to unseat Mr Putin, and that failure to do so amounts to collaboration. Yet for ordinary Russians to be held collectively responsible for “their” leader’s actions is to assume they have the agency to turf him out. Tell that to the thousands languishing in gulags for even the merest of protests. Indeed, some with intimate experience of gulagdom have opposed the EU’s move. Yulia Navalnaya, whose husband Alexei Navalny died in an Arctic penal colony, has argued the visa ban would isolate Russia from Europe in precisely the way Mr Putin has in mind.

As with sanctions designed to target the regime and not the people, it may be that anti-Putinists end up as collateral damage of an otherwise sensible policy. How could it be otherwise? Europeans are being told to expect a frontal confrontation with Russia, perhaps soon. It is one thing to feel no animus towards ordinary Russians, another to host them for a mini-break just as defence spending in Europe is surging to take on a threat from their backyard. To curtail Russians visiting Europe may be to lump the oppressed with their oppressor. But with apologies to (some) Russians, any other outcome would make Europeans appear hopelessly naive. Let’s have you all over when the war ends. 

Source: “Charlemagne: Europe is cracking down on Russian tourists,” Economist, 13 November 2025


Join us for a discussion of Ambicoloniality and War: The Ukrainian–Russian Case with author Svitlana Biedarieva, in conversation with two prominent thinkers on issues of coloniality and Ukraine/Russia, Oksana Yakushko and Mykola Riabchuk.

Biedarieva’s book introduces the concept of “ambicoloniality” to describe the complex relationship between Ukraine and Russia, one in which Russia’s imperial desire to dominate Ukraine has paradoxically placed it under Ukraine’s symbolic influence. The work offers a fresh framework for understanding how colonial and decolonial dynamics have unfolded across shared borders rather than distant colonies, exploring the intertwined histories and cultural hybridities that continue to shape both nations.

Together, the author and discussants will examine how this new model redefines understandings of power, identity, and resistance in the post-Soviet space.

Source: GW Events Calendar


[…]

War-related news from Russia:

Russian man found guilty – posthumously – under LGBT law (Mediazona, 14 November) 

Twenty years on: Timur Kacharava’s murder remembered (The Russian Reader, 14 November)

First arrest under new Russian law over an Internet search for Ukraine’s Azov Regiment (Kharkiv Human Rights Protection Group, November 14th)

Russia feels the heat from oil sanctions (Meduza, 13 November)

Migrant women and the war: new discriminatory laws (Posle.Media, 12 November)

Russian anti-war prisoner: ‘I just did not want to murder Ukrainian people who have done me no ill’ (People & Nature, 12 November) 

The carousel: Russia’s system for re-arresting protesters (Meduza, 12 November)

To force deserters back to war, Russia’s military tortures their families (Meduza, 12 November)

“Thou shalt not idolize your motherland”: Russian Orthodox priests on the war in Ukraine and the degradation of their church (The Insider, November 10th)

Tracked down, coerced, threatened: How Russia hunts down deserters and forces them back to the front lines in Ukraine (The Insider, November 10th)

Source: News from Ukraine Bulletin 171 (17 November 2025)


The August sun was already warming Westlake Village when Anton Perevalov dressed in athletic shorts and decided to take an early morning stroll with his miniature pinscher, Ben, while his wife slept.

As he turned right onto Hillcrest Drive — a route he’d taken so many mornings before — an unmarked car stopped in front of him and a man he’d never met emerged and peppered him with questions: “Are you Anton Perevalov?” “Are you a citizen of Russia?”

When Perevalov, 43, answered in the affirmative, two other men exited the car and approached him. One took his phone and the other slapped handcuffs on him, ushering him and Ben into the car. As they drove toward his home, they instructed Perevalov to call his wife so she could come out and get the dog.

Perevalov pleaded with the men, saying that there had to be a mistake. He had documents proving he was legal to live and work in the United States. It didn’t matter, one of the men told him.

“You overstayed your visa,” he said. “You are under arrest and coming with us.”

Tatiana Zaiko sprinted out of the house in her pajamas and slippers, telling her 17-year-old son that his dad had been arrested and to lock the door. She’d be right back, she recalled telling him.

She wasn’t. Friends would later find the boy huddled under his parents’ bed, fearful that immigration agents may return for him too.

“I never imagined that something like this could happen in this country,” Zaiko, 43, said.

For years, Russian nationals and others seeking asylum in the United States were allowed to live and work here while their cases were being decided. That began to change in 2024 under the Biden administration and has been completely upended in the wake of President Trump’s efforts to boost deportation numbers, experts say.

Under Trump, those with a pending asylum claim aren’t exempt from being detained and deported. In fact, targeting asylum seekers in the United States makes it easier for immigration agents to carry out Trump’s stated plans of deporting at least 1 million people annually because they’re known to the government and easier to find, said Dara Lind, a senior fellow with the American Immigration Council.

“People who have done everything right are arguably easier for this administration to go after and more of a target than people who are actively trying to evade the law,” Lind said.

After Russia invaded Ukraine in 2022, the Kremlin introduced war censorship laws to make criticism of the war an offense punishable by significant jail time. Those who have been critical of the war and sought asylum in the United States are at risk of having property seized, being fined and spending significant time in prison if they were to return to Russia.

It was for this reason that Perevalov and Zaiko sought protection in the United States.

The couple applied for asylum in 2023 during what was initially a family vacation to New York City over Christmas. The trip was a longtime dream of their son’s, who grew up watching the movie “Home Alone 2: Lost in New York”, and wanted to spend the season taking in the sights of the Big Apple just like Kevin McCallister, the film’s lead character. Trump makes a brief cameo in the movie as himself.

But during the trip, the family received word from back home that the Russian police were looking to interrogate Perevalov about his opposition to the war in Ukraine. Perevalov hadn’t been shy about sharing his disapproval and had donated funds in support of Ukraine.

In schools, Perevalov said, they had introduced lessons of “military-patriotic education,” teaching children that Western countries wanted to take over Russia. At one point, their son’s teacher brought an AK-47 rifle to class and forced students to disassemble and reassemble it. The couple voiced their disapproval.

More than a week after arriving, the family decided returning to Russia would be too dangerous, so they contacted an attorney to help them apply for political asylum in the U.S. They filled out the application, Form I-589, and three weeks later received confirmation that their form had been accepted and they were scheduled for fingerprinting.

The document they received stated they were authorized to remain in the United States while their application was pending. They got work permits, settled in the San Fernando Valley and found jobs — Perevalov at a detailing studio and Zaiko as a house manager. They paid taxes and settled into the rhythm of life in America.

When immigration raids began ramping up across Southern California over the summer, the couple figured they had nothing to worry about since the Trump administration had emphasized it sought to deport dangerous criminals.

“We don’t understand,” Zaiko said. “We did everything right. We’re not criminals. We have documents. I thought it was a mistake, but it’s not a mistake.”

The Department of Homeland Security did not answer questions from The Times about the status of the couple’s immigration case.

“Perevalov and Zaiko will receive full due process and all their claims will be heard by an immigration judge,” Homeland Security Assistant Secretary Tricia McLaughlin said in an email. “For the record: a pending asylum claim does NOT protect illegal aliens from arrest or detention.”

The couple’s arrest — along with examples of others in similar circumstances being detained by federal officials — has spread fear through the Russian immigrant community in Southern California.

A Russian national living in Southern California who declined to provide his name for fear he could be targeted for deportation said he rarely goes out anymore. When he does leave his house, he scrutinizes every car that passes, wondering if it’s agents looking to detain him and his family.

His child has spent most of her life in the United States and doesn’t know what it was like in their home country. A return to Russia for him would probably mean death, he said.

“America was like a lighthouse of liberty for us,” the man said. “But it doesn’t feel that way right now.”

Despite the federal government’s assertion that it is targeting dangerous criminals, many of the Russian asylum seekers who have been placed in detention have no criminal records. Some have been victims of crimes, said Dmitry Valuev, president of the nonprofit group Russian America for Democracy in Russia.

Russian asylum applications to the United States rose sharply in the years since the country invaded Ukraine, as many Russians seek to leave for fear of political persecution or being conscripted into the military. This contributed to a growing backlog in immigration courts.

As of 2024 — the most recent data available — more than 14,600 asylum cases from Russia were pending in California, up from 1,771 in 2021, according to the Transactional Records Access Clearinghouse, which publishes immigration data.

In 2024, asylum applicants began landing in long-term detention while their cases were pending, a change that Valuev attributes to concerns about spies from post-Soviet countries infiltrating the United States and creating a national security risk.

After Trump’s inauguration, he declared a state of emergency at the southern border, where many asylum seekers including Russians showed up, allowing the federal government to deny them asylum and deport them back to their country of origin.

“Now they use any excuse, any reason to detain an individual whose immigration situation is pending,” Valuev said.

In June and August, two flights out of the United States involved the transfer of detained Russian nationals to Egyptian government custody. Those individuals were forcibly returned to Russia, including people who had been detained in the United States for more than a year after seeking asylum, according to Human Rights First, which tracks immigration flights out of the United States.

When they arrived at an Immigration and Customs Enforcement facility in downtown Los Angeles, Perevalov and Zaiko were again fingerprinted, had their belongings confiscated and were taken to roughly 1,000-square-foot holding cells separated by gender. On the men’s side, about 50 men were packed into the windowless cell. It felt like the air conditioning was always on and the concrete floor detainees slept on was freezing, the couple said.

They were given foil emergency blankets, which did little to warm them. Zaiko was given a thin mat to sleep on, a luxury not afforded to the men. The lights never went off. They dimmed only slightly at midnight, which was the only way to tell a new day had begun.

Meals were given at random times, sometimes at 1 a.m. or 2 a.m. When Perevalov asked for a toothbrush or other basic hygiene items, an officer told him it wasn’t “a hotel.” Zaiko, who takes medicine daily, had to have friends bring her pills from her home to the facility.

When the men flushed the toilet, the waste would back up into the women’s plumbing, creating a stench that Zaiko said was “unbearable.”

They were both questioned and given deportation documents, which they didn’t fully understand and refused to sign. They said their requests for translators were ignored.

After five days, they were shackled and transferred to separate detention centers — Zaiko to Adelanto and Perevalov to a center in San Diego — where they spent nearly a month before their attorney could get them released on bond.

Perevalov and Zaiko shared their story during a Los Angeles City Council meeting last month, a decision they made so that people could better understand the risks even asylum seekers face as immigration sweeps continue in Southern California, they said.

Standing at the lectern, Zaiko broke down in tears describing being handcuffed by immigration officers, then retreated into her husband’s arms.

Los Angeles City Councilmember Bob Blumenfield called the immigration raids a “crisis” for America during the meeting.

“There are many Russian couples who are here who would potentially be killed if they were sent back to Russia and they’re in this situation,” he said. “This administration is harming our communities and seem to be throwing our constitutional rights out of the window. This is America. This is not Russia.”

As of Friday, Perevalov and Zaiko were still waiting to hear what’s next for them in the immigration process.

In the meantime, they’re focusing on their son, who is still struggling with what happened even after his parents returned home. Zaiko will never forget the first thing he said to her when she arrived from detention — a simple plea that said so much.

“Please don’t leave me alone again.”

Source: Hannah Fry, “A Russian couple were living their L.A. dream. Then immigration grabbed them off the street,” Los Angeles Times, 14 November 2025


The European Union has added new restrictions on issuing multi-entry visas to Russians who live in Russia as a response to the continuing war in Ukraine. Most will now only be able to obtain a single-entry Schengen visa. The decision is not only reasonable, but also a very mild measure considering that there are many exceptions, including family members of EU citizens and Russians residing in the EU, transport workers, and “persons whose reliability and integrity is without doubt,” including dissidents, independent journalists, human rights defenders and representatives of civil society organisations. Nevertheless, prominent Russian opposition activists have responded by condemning the move, which only casts doubt on their claims to genuinely care about the crimes their country is committing.

“You can’t blame a whole country for the actions of its government,” exiled Russian activist Ilya Yashin told the UK’s Guardian newspaper. Meanwhile exiled Russian journalist Sergei Parkhomenko called the EU decision “extraordinary in its idiocy, ineffectiveness and demonstrative helplessness”. Former US ambassador to Russia Michael McFaul posted on X “Progress” in response to the news of the visa restrictions, to which exiled Russian journalist Leonid Ragozin responded, “The man who is trying to make even most pro-Western Russians hate the West because this half-witted policy results in thousands of personal tragedies, ruined families and relationships, people unable to see their elderly parents as well as additional risks and headaches for opposition activists. Not even because he means it, but because he is a vain, unreflective, incompetent ignoramus, a typical representative of the community that handled Russian affairs for the US government over the last 30 years.”

The noise the exiled Russians are making about visas for frequent trips to the EU contrasts starkly with their silence about Russia’s latest attacks on Ukrainian civilians. Last night Russia launched a massive attack on Kyiv, striking blocks of flats with missiles and drones, killing at least six people and injuring 35 others. The Azerbaijani embassy in the Ukrainian capital was also damaged by Iskander missile fragments, which may or may not have been coincidental considering the poor relations between Russia and Azerbaijan in recent months.

“This was the bedroom. If we had been sleeping here we would have been crushed. All of this would have fallen onto the bed,” a young woman in Kyiv told a reporter, pointing to a pile of rubble and broken windows in the bedroom of her flat. “Everything will be fine, because despair is a sin,” her mother said. “Everyone is alive. But we hate Russians.” Last Friday night Russia also struck a block of flat in Dnipro with a drone, killing two people and injuring 12 others.

“Ukraine is responding to these strikes with long-range strength, and the world must stop these attacks on life with sanctions,” Volodymyr Zelensky posted on X in response to the latest attacks. “Russia is still able to sell oil and build its schemes. All of this must end. A great deal of work is underway with partners to strengthen our air defense, but it is not enough. We need reinforcement with additional systems and interceptor missiles. Europe and the United States can help. We are counting on real decisions. Thank you to everyone who helps.”

It is very hard to see why the EU or any other democratic countries should welcome Russians for holidays when so many of them are participating in the war against Ukraine. In the case of Russia, the whole country really can be blamed. And the EU has gone out of its way to help the Russian complainers who are living in freedom while demanding greater leniency and sympathy for their compatriots. If anything, more countries should follow the EU’s example, and the measures taken should be even stricter.

Two sentenced for murder of Kherson Oblast man who criticised war

A court in occupied Kherson Oblast has sentenced two Ukrainians for the murder of a man who criticised the war and Russia. 58-year-old Petr Martynchuk was abducted and strangled in March 2023 because he openly supported Ukraine and spoke out against the occupation of his village. Oleksiy Yansevich and Mikola Antonenkov, described as Ukrainian collaborators, were arrested for the murder, along with Russian citizen Andrei Timchenko. After drinking alcohol the three got into an argument with Martynchuk about the war, took him to a field and strangled him with a wire. When the wire broke they finished the job with a shoelace. Yansevich was sentenced to 16 years in a maximum-security prison and Antonenkov to 12 years. Timchenko, who watched the murder, helped to hide the body and burned the victim’s Ukrainian passport, was given no sentence due to the “statute of limitations”.

Stoptime buskers jailed for third time

Singer from the group Stoptime Naoko (Diana Loginova) and her fiancé Alexander Orlov, the group’s guitarist, were arrested for a third time on Tuesday after serving their second consecutive jail sentences and given third sentences of 13 days for performing the banned music of “foreign agents” in front of a crowd on the streets of St. Petersburg. The group’s drummer, Vladislav Leontyev, was released after serving two consecutive jail sentences. Meanwhile in Perm musician Katya Romanova, who performed in solidarity with Stoptime, was given a seven-day sentence followed by a 15-day sentence. Courts have used the excuse that the musicians organised an unlawful gathering.

More people sentenced for anti-regime activities

A military court has sentenced 56-year-old IT specialist Sergei Pravdeyuk from Irkutsk Oblast to 6 ½ years in prison for justifying terrorism for Telegram posts that supported Ukraine and criticised the Russian government. The same military court sentenced Mark Orlan from Irkutsk Oblast to five years in prison for justifying terrorism for a WhatsApp status that the FSB considered supportive of the ISIS attack on Moscow’s Crocus City Hall in March last year in which 149 people were killed.

A court in Kostroma Oblast has upheld an appeal by prosecutors and changed a suspended sentence to a real five-year prison sentence for bookshop owner Yan Kulikov from Soligalich for “spreading fakes about the army”. Kulikov was not in court for the sentencing because he was taking care of his sick mother, but the court ordered his immediate arrest. He was given the five-year suspended sentence in September, having been sentenced to six months of correctional work in 2023 for two VKontakte posts about the Russian army shelling Ukrainian cities. Kulikov’s lawyer argued that the defendant was not aware that anything he had posted was false. A photograph of Kulikov showed him with handmade signs saying “Turn off the zombiebox” and “War is evil, we know,” highlighting the Z symbol for the invasion of Ukraine.

Source: Sarah Hurst, The Russia Report, 14 November 2025


“When I had decided to study Russia’s history and literature in college, my father warned me that our homeland was a country without a future,” Ioffe recalls. She returned to the United States in 2012 and is now convinced that he was right. She points out that Putin has deployed “traditional values” to consolidate control. Her conclusion is unsparingly bleak. “A new Russia had dawned, and it was a lot like the old one,” she writes. If there’s one change she notices, it’s this: Like the brief efflorescence of emancipation, all the people she loved there are gone.

Source: Jennifer Szalai, “The World’s Greatest Feminist Experiment Was Not Where You’d Think,” New York Times, 22 October 2025


In exile, Bakunina will be free to speak and write what she likes. It is a long and honourable tradition. But it seems unlikely to bother Putin. He calls it “a natural and necessary self-cleansing of society [that] will only strengthen our country.” He could scarcely be further from the truth. The ones who are leaving are the Good Russians.

Source: Quentin Peel, “Voices from the perestroika generation,” FT Weekend: Life & Arts, 15 November/16 November 2025, p. 8


Leavers vs. Remainers, Vol. 1

anatrrra, On the Arbat, December 2024

Kirill Medvedev,* a poet, publisher, and member of the band Arkady Kots, left Russia in 2023 and returned in late 2024. At Republic Weekly’s request, he explains his winding road, what Moscow looks like when one hasn’t seen it from the inside for a long time, and what remainers have to say about leavers.

After a year and a half of living in other countries for personal (but, of course, political) reasons, I have been living in Moscow for several months now. Despite certain risks, I really don’t want to leave, and I am terrified of everything having to do with living in exile. I’m willing to speak in allegories or even to keep silent altogether just to be able to live in my hometown. Although what could be more important than waking up in the morning and smacking the Putin regime in the face without pulling your punches?

Everything in Moscow is still familiar and homely. I am indifferent to Sobyanin’s renovations. Things have improved in some places, while in other places it’s the reverse. Half-abandoned spots have suddenly emerged even in the most expensive neighborhoods, as if the money had suddenly been hoovered out of them. I’m certain that’s literally what happened.

I don’t see any particular feasting amid a plague, but I guess I’m just not hitting the right spots. Moscow has become more desolate and wild on the whole. When the capital is finally moved to Siberia, the Moscow I know and love will look even better. But for now, it is still what it is: a crazy quilt fashioned from Eurasian chaos, absorbing a million shades of the glitz and poverty of the entire country and its neighbors, and tempting us with new revolutions somewhere in its squares and back alleys.

All of Russia can be found in Moscow, and yet, as everyone knows, Moscow is not Russia. Thanks to this fun fact, it is easier for Muscovites than for anyone else to love the entire country, albeit an imaginary and unfathomable country, shaped from different scraps. “I stand as before an eternal riddle, / Before a great and fabulous land,” sang one remarkable Muscovite. I repeat another poet’s line about another city, thinking that love for one’s capital city and one’s country is an enormous, complicated privilege: “May it not be my lot / To die far away from you.”

Online public communication habits have actually changed a lot because of the risks involved. It no longer feels like your event didn’t happen if it wasn’t written up online and if you didn’t post a photo of yourself with a crowd of happy spectators.

There are [now] more personal channels of communication within communities and more word of mouth. Reactions are more reserved in public and more emotional among friends. Pardon my sentimentality, but there is little to compare with physical hugs with friends and family in a city charged with your own and other people’s memories.

Of course, there are a lot of new problems, and I’d rather deal with some variety of internet addiction than the nightmare in which everyone has found themselves. And yet there is the perception that the war has ushered in the degradation of all ways of living in Russia. This is not true. Humans are ultra-creative and crafty creatures. Violent shocks do not neutralize life but propel it into new forms. A caveat: no new ways of living and creating can justify the mass murder of people who will never wake up to life again. But cultural, activist, educational, and other communities who persist and change, albeit semi-clandestinely, albeit at the cost of compromise or risk, increase our chances of transitioning to a different way of living in this country in the future. The more allies we have here at home now, the more likely they are to be in the right place at the right time—that is, if the first flights our friends who have been shoved out of the country plan to take are delayed a bit.

Irony or irritation towards the people who have left [Russia] for one reason or another is evident among almost all those who have stayed, except for those who are definitely planning to leave. One of the frequent complaints is “They left to live in safety, and they did the right thing—they just shouldn’t pass it off as a political act.”

That is true, though with many caveats. Bravo, of course, to the activists who have been helping people who have to leave to get out of the country and to adapt to life abroad. Bravo to the journalists who have moved to relatively safe places and continue to fulfill their professional obligation to their fellow citizens. Regular albeit serious news, reported with respect for themselves and the audience, without unnecessary harshness (“so that you can send it to your grandmother”) is needed desperately: almost everyone talks about it. But pessimism and aggression about life inside the country on the part of fellow citizens who have left the country is completely out of place. It is clearly old-fashioned exile self-therapy and should be practiced in private.

While the demand for alternative information is great (many people in the USSR who were not necessarily anti-Soviet also listened to Voice of America), one can see skepticism or simply a lack of interest in émigré politics. Why is this the case? There seem to be many examples in history when political émigrés came back home, were involved in great transformations, or even spearheaded them. Escaping from prison in Russia, making one’s way abroad, drinking to a successful adventure with comrades in Geneva, discussing future strategies in a relaxed atmosphere, and soon returning home to work underground was a typical trajectory for Russia’s radical democrats in the early twentieth century.

Things have changed since then, although today many also travel back and forth. You can talk at length to those who have stayed in Russia about the hardships of emigration, and they will agree and sympathize with you, especially if you were actually in danger here at home.

For the most part, though, people still see someone else’s moving abroad as their means of upgrading their private existence.

By renouncing your past life, it is as if you automatically renounce your past community. The propaganda, of course, does its best to inflate the resentment, but it’s not just propaganda at work. Emigration is indeed an experience of constant self-denial. Especially today, when Russian emigrants are so evidently prodded (gently and not so gently) to cancel themselves in terms of of their citizenship, background, language, identity, or even flag. Moreover, the reanimated ethical-religious discourse of the Cold War, with its confrontation between good and evil on a global scale, has played a considerable role in this.

The field where dialogue should have taken place between leavers and remainers, as well as between moderate oppositionists and hesitant loyalists, has been overrun by moralizers in proverbial white coats and rabid patriots. They are the dividers and conquerors.

The leavers more often argue in terms of negative freedom—freedom from censorship, political crackdowns, and military mobilization, from having to indirectly finance the war or live among its supporters. The remainers stay because they do not see how they can realize themselves abroad, at least not without the sort of superhuman effort and self-denial that many of them find more frightening than living under the threat of arrest or self-censorship. They often speak of duty—to elderly relatives, students, patients, voters, political prisoners, the graves of relatives, the homeland, etc. And they often hear in response that it is immoral to be involved in the normalized life in today’s Russia. The ethical conflict is evident.

I wander the Pokrovkas and the Ordynkas, thinking about where I can get money to pay the bills and pay off my debts. There are posters calling for men to sign up for the army. Somehow I don’t feel more upstanding than the guys who go off to kill for money. I would definitely not go to do that, but this certainty does not raise my moral self-esteem. I think of an old comrade who perished in the “special military operation.” His debts, low social status, and leftist anti-western ressentiment had blossomed into imperialist obfuscation.

I sit in a cafe, thinking about my plans. The people around me talk about different things, while people in a neighboring country are bombed in our name.

I’m good at displacing unpleasant things. We all are good at it.

Being here, dissolving into this life, it is difficult to feel like a member of an ethics committee. It’s easier to realize that all people are basically the same, that there are no insuperable differences between them. All our actions (whether ordinary, shameful, or magnificent), all the passivity of the masses, all the revolts of nations, are manifestations of the same human principle in different historical circumstances. The way humanness manifests itself in our present circumstances, the way my own humanness manifests itself in them, is the most interesting thing to observe. Okay, we’ve established that.

No, of course, there is a huge difference between opposition to evil, passive non-participation, and complicity in it. Putin’s propagandists have been blurring the distinction between the first, second and third to depoliticize and morally degrade society. We know this, and you can’t fool us. In both the secular and Christian systems, a person always has a choice and a responsibility for it. We should not see the individual as a unwilling victim of want and propaganda. But something else is also true: even if you believe that you have made your own super-correct moral choice once and for all, endlessly judging your neighbor, or believing they are made of some qualitatively different stuff than you, or finding them complicit in collective guilt without trial is also a quite devilish temptation, akin to the temptations proffered today in our country by various spiritual and political leaders.

Political evil is countered not by personal virtue, and even less by moralistic posturing. It is countered by political or civic ethics, but our country has a huge problem with that.

All the debates between the leavers and the remainers, all the debates over the slogans “peace now” vs. “war until the dictatorship’s defeat,” all the debates about whether Navalny should have returned to Russia, revolve around the missing answer to the ethical (aka political) question: for what are we willing to risk our private lives, for what collective ideals?

I certainly don’t have a clear answer. Russia is long past the heroic times of liberalism and socialism, when people believed that civic heroism was not weak-mindedness or recklessness, but a deliberate, mature step toward a better future. Popular willingness to take to the streets against war and dictatorship is impossible without the conviction that we are on the right side of history, that we are in a movement that both overlaps with and transcends our private interests.

The Bolsheviks believed in communism’s inevitable advent on a global scale, and were able to convince many people this would happen, which was why they won. In 1991, Russians believed that by defending the [Russian] White House and confronting the coup plotters’ tanks, they were leading Russia onto the road of progress which all democratic nations were already rolling down. Whether we like it or not, Russia is not ready to follow any well-trodden path. There is no single road anymore: the road is just going to have to be paved anew. (I’m reckoning on this.)

Today we see a faint glimmer of hope in republicanism, with its idea that community spirit is not a consolation prize for people who lack professional fulfillment and personal happiness. It is not reducible to a professional or personal virtue and is not a profession itself.

Anyone willing to stand with others to oppose tyranny and then work every day to prevent it from happening again is capable of demonstrating civic valor. And the brighter, bolder and more constructively a person commits to this work, the more they make use of their professional, creative and other kinds of potential, the greater their authority in the community will be and the more likely they will remain in the community’s memory. This sounds good as a motivation, but if the republican ethic is realizable, then it is realizable in the small and medium-size spaces of campaigns around residential buildings, courtyards, neighborhoods, and (at most) cities, where it is possible to find analogues of the ancient Greek square for people to hold meetings.

A national community is imaginary, no matter how you look at it, and it is based on a rather sketchy common historical plight and collective memory. If we do not want it to be the memory of how “everyone was afraid of us,” it should be the memory of how we survived together and resisted—secretly and explicitly, passively and actively—the extermination of others and self-extermination, of how we built ties, engaged in “culture,” taught children, supported political prisoners, and helped the bombing victims and the homeless.

This is the ground of community, a ground not nourished by moral superiority, by denying oneself and one’s roots, or by essentializing differences. It is nourished by responsibility for the people who stand or have stood next to you in the same squares and the same queues, for the people who walk the same streets, who went to the same schools, who share the same hopes for the future.

If we indeed stand on this ground, then it makes sense for us to challenge and set our hearts on something together.

* Medvedev has been placed on the Russian Justice Ministry’s registry of “foreign agents.”

Source: Kirill Medvedev, “I Returned to Moscow from Exile and I Don’t Want to Leave,” Republic, 5 January 2024. Translated by the Russian Reader


Yosif [sic] Brodsky, “Stanzas to the City,” trans. Nicholas Zissermann, Landfall 20, 2 (1966): 152. You can read the original poem in Russian here.

A Memorial Concert for Pavel Kushnir

A charity concert has been held in Paris in tribute to the pianist Pavel Kushnir, who died in detention in Russia. The funds raised were donated to the Paris-based Atelier des artistes en exil (Agency of Artists in Exile), which aids artists who have fled their countries due to war, persecution, and discrimination.

The concert was held at Salle Cortot in Paris. World-renowned pianists Grigory Sokolov and Sergei Babayan performed a program of pieces by Frederic Chopin, Robert Schumann, Franz Schubert, Franz Liszt, and Sergei Rachmaninoff. Tickets for the concert were sold out almost instantly.

“As musicians, we want to voice our support for artists around the world who are persecuted and sometimes forced to leave their native country. Pavel Kushnir chose internal emigration and bravely and unreservedly spoke out against the war. He paid for this with his life. We wholeheartedly support Grigory Sokolov and Sergei Babayan’s November 18 concert in Paris and join them in paying tribute to Pavel, as well as in voicing our solidarity with all artists who are suffering from repression today,” reads a letter in support of the concert, which was signed by Martha Argerich, Daniel Barenboim, Gidon Kremer, Anne-Sophie Mutter, Semyon Bychkov, Paavo Järvi, and many other famous musicians of our time.

“Music can be used for good as well as for ill. Pavel Kushnir always used it for good. Let us honor his memory and follow his example,” says pianist Evgeny Kissin, who also signed the letter.

“I am honored to pay tribute to the memory of a young artist who gave his life for the truth. Pavel Kushnir clearly understood that there can be no happiness and, in fact, no real art when one country causes another country untold suffering, and the truth about this crime is not heard. The deeply inhuman nature of the regime responsible for his death is underscored by the fact that he, a young artist living far from the capital, posed no danger to the continuation of its criminal rule. He made a beautiful recording of Rachmaninoff’s Preludes, and for that reason I wanted to play Rachmaninoff for him. I would have loved to have met Pavel, who was undoubtedly a beautiful, exceptionally sincere young soul. My thoughts are with Pavel Kushnir, his family, and all the victims of the enemies of freedom and truth,” said Sergei Babayan, explaining his involvement in the concert and the works selected for it.

The proceeds from the concert, as well as the donations raised, will be given to the Paris-based Atelier des artistes en exil, which has aided many hundreds of artists during the seven years of its existence.

“When we left Russia, we had heard nothing about Atelier, and it was not clear where we would put down roots,” says composer Dmitry Kurlyandsky, who turned down Russia’s Golden Mask national theater prize, which he was awarded for the music he wrote for Perm-based Theater-Theater’s production of the play Katerina Izmailova. He called the award “antics on the part of a system which is destroying the theater.”

“But on the second day,” Kurlyandsky says, “I had already found out about Atelier. We called them and they invited us to a meeting. It was the very beginning of the wave of emigration from Russia, and Atelier had more capacity to accommodate refugees. We lucked out. Thanks to Atelier we stayed for eight months for free in a hotel in downtown Paris, and during this time we were able to get our papers sorted and find a place to live.”

Judith Depaule

Judith Depaule, founder and head of Atelier des artistes en exil, sat down for an interview with Radio Svoboda.

— How did you find out about Pavel Kushnir’s tragic story?

— From Russian acquaintances. I also read about it in the French press. There wasn’t that much coverage of Kushnir’s plight, but there were some articles nevertheless. Many artists at Atelier talked about it.

It’s all quite frightening, of course. I have been studying the history of theater in the Gulag for a long time. I see Kushnir’s tragedy as a repetition of what already happened, of things with which we are all very familiar. I’m always amazed at how much history can repeat itself. I wonder why it repeats itself, despite everything we know about our past. How is it that people are dying again just for freely expressing themselves! I find it scary, because the right to freedom of expression is what matters most.

— You said that you said that you studied theater in the Gulag. Tell us a little more about that.

— It so happened that as part of my studies I researched the work of the Futurist theater director Igor Terentiev, who was arrested and sent to work on the White Sea Canal. We know a lot about his life on the White Sea Canal because he was photographed by the legendary Alexander Rodchenko. It was a shock to me that the theater could exist in the Gulag. I researched the topic. I went to the Memorial Society, and I was able to interview many former prisoners. I even traveled to Magadan and Vorkuta. So I am an expert on the history of the theater in the Gulag.

— Whose idea was Pavel Kushnir memorial concert? Why were Grigory Sokolov and Sergei Babayan involved in it?

— It was the artists at Atelier who took the initiative. To make the event respectable, they decided to invite famous musicians. We approached Sokolov and Babayan, and they immediately agreed.

— Yes, Sokolov and Babayan are certainly musicians of the highest order. Babayan is also a renowned teacher. Was the concert program solely Sokolov’s and Babayan’s choice? Or did they discuss it with you as well?

— No, they decided themselves what to play in memory of Kushnir. It was their own choice; we didn’t discuss it with them. It was important to us that the program included pieces which they loved and were willing to perform.

— I think any classical music lover would dream of going to such a concert. It’s just a pity that the occasion is so tragic. There was also a letter in support of the concert, signed by a plethora of classical music stars. The letter claimed that Pavel Kushnir had chosen internal emigration, internal exile. Do you agree with this? If so, how do you understand this term?

— I would imagine that Pavel did not want to be the center of attention, but simply wanted to feel freer. This did not work out for him, alas. I think that, while living under a dictatorship, Pavel was trying to find a place where he could at least breathe freely and do what he loved doing. Because Russia is so vast, you could say that it really was internal exile. This again takes us back to the past. When people tried to disappear from the Kremlin’s sight, they left the major cities to feel at least a little bit freer.

— Atelier des Artistes en Exile deals with a wide range of creative genres, not just music or theater, for example. How did you decide to take on such a serious challenge?

— I founded Atelier in 2017 as a response to the migration crisis in Europe, which peaked in September 2015. There were so many Syrian migrants in Paris. I was working in a small cultural center at the time. We just decided to shelter migrants; it wasn’t about artists at the time. Gradually we began helping immigrants and put together a festival that was dedicated to Syria. I often talked to exiled artists, and they always said the same thing: “We were professional artists before we left. We had a profession. What are we supposed to do now? We don’t understand how French society works, we don’t understand its cultural traditions.” And so on. I decided that something had to be done to help performers and artists in exile. Gradually, this idea began to develop, and I set up this agency in early 2017. At the time there was no talk at all about Russian artists and performers, back then it was mostly Sudan and Syria. Atelier has grown because it helps everyone who leaves their country, whatever the reason, whether dictatorship or discrimination. The world is now in a state in which there are wars, dictatorships, and illegal imprisonment everywhere. So performers and artists have started arriving in France much more often.

— What kind of assistance do you provide? Do you help with accommodation, visas, and jobs, or do you support cultural projects?

— For those who are still in their home countries but want to come to France, we help them get visas and explain how to get here. When people are already in France, we help them with long-term visas and residence permits, so that they are staying in France legally. We help them with social services — medical insurance and so on. We provide a place to work, because that is super important. If you don’t have a place to work, you are no longer an artist or a performer. We offer French language courses, and we have put together a program for artists to learn French through art. We help them understand how French society is organized and learn the peculiarities of French culture. We explain to them what rights they have, what benefits they can claim, how they should fill out their income tax declarations, and so on. We also organize cultural events.

— Who supports Atelier des artistes en exil itself?

— It is supported by the French Ministry of Culture, which sponsors various programs. Private foundations also help out. We are constantly looking for resources. The Pavel Kushnir memorial concert also includes a fundraising campaign to support the Atelier. This involves the money from ticket sales and donations, which we need very much, as we have a large team helping hundreds of people — 350-400 people a year.

— How can people who decide to come to you for help prove that they are artists?

— You have to show us what you have done up to this point: a portfolio, internet links, an account of your past work. It is not difficult to check whether a person is actually an actor, musician, or artist. It is immediately clear what kind of experience they have, where they studied, with whom they worked. Then we decide whether or not to work with them.

— Given that there is a full-scale war on in Ukraine, do you prioritize Ukrainian artists who have fled the hostilities when you’re choosing whom to help?

— Because there are many ongoing wars in the world, we don’t prioritize anyone. We just assist people who find themselves in a dangerous situation. If we talk about relevance, we are most often contacted by people from Gaza and Lebanon, who can be killed at any moment and who ask us how they can leave and what they need to do to leave. We are always watching what is happening in the world. It was not that everything was fine in the world when we started, but there were not so many conflicts. After the pandemic, there were immediate problems in Myanmar and Afghanistan, there was the war in Ukraine, there was the brutal crackdown against the women’s rights movement in Iran. And so on and so forth. More and more performers and visual artists have been turning to us because they don’t know how to go on living.

— Has the number of Russians who seek your assistance increased recently?

— It has been a constant flow which doesn’t stop. The current wave of émigrés from Russia is even greater than the very first one, whom we call White Russian émigrés.

— Let us return to the fate of Pavel Kushnir. I have read that famous musicians who learned about this tragedy and then listened to Pavel’s recordings and read what he wrote, voiced regret that they had not known about him or his talent earlier. Do you think there are many such unknown talents in the world? If so, how can we help the world learn about them not only after their tragic deaths, as happened with Kushnir?

— Pavel’s fate mirrors the history of art in many ways. Many great talents have been discovered after their death. There are so many musicians, actors, and artists for whom creating and making art is what matters most, not being famous. It doesn’t matter to them that they are not in the public eye. We can’t know about everyone, of course. I can’t suggest any way of remedying ths; it’s just the way the world works. There are people who will always be in the limelight, and there are people who will go on modestly pursuing what they love. Sometimes they are more talented than the artists we know well. When we discover a great talent after their death, sometimes a hundred years later, we ask ourselves how come we hadn’t heard anything about them until now, how we had missed them. But there’s hardly anything we can do about it.

Source: Andrei Sharogradsky, “‘I Wanted to Play Rachmaninoff for Him’: A Pavel Kushnir Tribute Concert in Paris,” Radio Svoboda, 19 November 2024. Translated by the Russian Reader. Thanks to Comrade Koganzon for the heads-up.

The Anti-Anti-War Movement

Ana Tavadze and Dachi Imedadze, members of Georgia’s Shame Movement. Photo: 60 MINUTES

Ana Tavadze: We’re going in with a government that’s completely corrupt, a government that’s pro-Russian, clearly anti-Western, clearly does not really care about what the majority of the population wants and needs.

Ana Tavadze and Dachi Imedadze are members of the Shame Movement – a group with thousands of young followers working towards Georgia’s entry into the European Union.

Ana Tavadze: If Russia wins, it means loss of freedom, loss of everything that we fought for in the past 30 years basically. It’s a fight for values, it’s a fight for where you want to stand in this big fight for democracy.

Dachi Imedadze: As soon as the West in any form, be it the U.S. partnership, be it the European Union, is not represented in this country, Russia will fill the void right away. 

They say the influx of Russians is already changing the face of Georgia.

Ana Tavadze: What are they doing, if we look at it? They’re buying apartments. They’re buying private property. They are opening up businesses. Their actions changed — Georgian economy.

Dachi Imedadze: The Russians are buying apartments here in every 33 minutes. They’re purchasing a piece of land in every 27 minutes. And they’re registering a business in every 26 minutes. So, I think we are on the brink of very dangerous situation here in Georgia.

According to public records, Russians have registered more than 20,000 businesses in Georgia over the last two years. And launched five new Russian-only schools, none of which are licensed by Georgia’s department of education.

Russians have driven rent up nearly 130%, prices for everything from food to cars have gone up 7%. over 100,000 Georgians have left the country because many of them can’t afford to live here anymore.

Sharyn Alfonsi: I’ve heard this described as a quiet invasion.

Dachi Imedadze: Quiet invasion, yeah. There is a risk of the economic diversions. There is a risk of military intervention. And there’s a risk of — Georgia’s statehood being destroyed. 

Emmanuil Lisnif, George Smorgulenko and Pavel Bakhadov don’t look like much of a threat.

All Russians in their twenties, they fled their country for fear of being drafted or imprisoned for speaking out against Putin.

George Smorgulenko, Emmanuil Lisnif and Pavel Bakhadov are all Russians living in Georgia. Photo: 60 MINUTES

They now live in Georgia and work at this Russian-owned comedy club in Tbilisi.

Emmanuil Lisnif: I try and said ‘I’m against the war in Russia. I was beaten. and after that going to prison three times.’

Sharyn Alfonsi: So three times you went to jail?

Emmanuil Lisnif: Yes, yes three times.

Pavel Bakhadov: I believe and I know that Russians actually against the war

Sharyn Alfonsi: You think that most Russians are against the war?

Emmanuil Lisnif: Yeah, just scared, really scared.

Sharyn Alfonsi: Have any of you had any aggression towards you because you’re Russian?

Pavel Bakhadov: Actually I have a big writing on the wall. It’s the biggest thing I see from my window, just big ‘Russians go home.’ 

There is no subtlety in spray paint… anti-Russian graffiti blankets the city along with support for Ukraine.

[…]

Source: Sharyn Alfonsi, “Denial of Georgia’s EU membership bid would be ‘a big victory for Russia,’ President Zourabichvili says,” 60 Minutes, updated 9 June 2024. The emphasis, above, is mine. ||| TRR


This text is based on interviews I did as part of the Hidden Opinions public opinion polling project, which I launched in 2022 and continued in 2023 and 2024. I spoke with dissenting Russians — with those who oppose the current regime and its military actions against Ukraine, both those who have stayed in Russia and those who have left the country. My youngest respondent at the time of the [first] survey was sixteen years old, while the oldest was seventy-two years old. These people hail from a wide range of professions and walks of life, but what they have in common is their categorical opposition to the actions of the Russian authorities. In just two years, I have interviewed 154 people for this project, some of whom I have spoken with two or three times.

In 2022, all of my respondents — both those who had left the country and those who stayed — espoused anti-war views and expressed a negative attitude toward the Kremlin’s policies. However, in 2023, about a year and a half after the war’s outbreak, a group amongst my sources in Russia emerged. Small at first, but constantly growing, it consisted of people who had changed their negative attitudes toward the war and/or the government.

This does not mean that such changes are impossible among those Russians who have left the country. Amidst a full-scale war, research based on representative samples is hampered by the fact that the most accessible respondents are those who have agreed to be interviewed as a result of self-selection. This is a significant limitation to the project.

My research is qualitative, not quantitative, meaning that it would be wrong to speak of a particular percentage of anti-war Russians who have become pro-war. I think it is important to study and understand how views are transformed and what triggers them to change. It is the subject of this text.

***

The sociologist and philosopher Zygmunt Bauman, experimenting with means of gauging the conservatism–to–radicalism spectrum, asked his students to do the following exercise. They were shown twenty drawings, the first one depicting a dog, the last one depicting a cat; in between, the dog gradually shed its canine features and turned into the cat. It was vital that the researcher record the moment when the test subjects had doubts about what exactly was depicted in the picture, when they realized that the dog had mutated irreversibly. In a sense, I have been doing something similar, trying to record the moment at which anti-war or anti-Putin views have been transformed into pro-war or pro-government views.

I have observed that such a change in views depends on a number of extrinsic factors, and the more such factors that are combined, the more likely it is that the person’s stance will change. In addition, a great deal is determined by an individual’s (psychological, social, etc.) resources. Finally, inconsistent views play an important role in transformation and adaptation. In recent years, sociologists have increasingly noted that people often pursue mutually exclusive goals simultaneously without noticing the contradictions in their own behavior.

New rationalizations, disillusionment and loneliness

The gradual realization that the war is a long-term affair, combined with Alexei Navalny’s sudden death in a penal colony, has had a considerable impact on those resisting the regime within Russia. One can swim against the current, but it requires a considerable amount of strength, something not everyone possesses. It is difficult to be amongst the minority for years on end, to conceal one’s views and live in fear of being reported to the authorities. Respondents have thus begun reformatting [sic] their attitude to reality, explaining events in a new light and providing new rationalizations.

Failing to receive the expected support from the outside world or the possibility of a dignified workaround, some of my respondents eventually chose non-resistance to the regime, which in some cases has transmogrified into full-fledged loyalty.

I don’t want to go to prison, I don’t want to play the rebel. I just want to live. If they send me to listen to ‘Exorcist TV,’ I’ll go without question. If they tell me to go to a [pro-war] concert, I’ll go. I’m not trying to convince anyone of anything anymore. I’m tired. I can only accept it and live the life I have.”

This stance is not directly bound up with support for the war or the regime. Rather, it indicates fatigue and the lack of strength to resist. If the circumstances shift in a direction more in keeping with their own values, these people will gladly slough off the “burden of adaptation.”

It is worth noting that, over the last year, many of my respondents have stopped following the news and focused on their daily lives. There are respondents who, despite the troubling times, have decided to have children. This is also a way of disconnecting from current events.

Another important factor influencing the change of respondents’ views is the narrowing of their circles of trust. Fearing denunciation, dissenters avoid making new contacts. Afraid of being alone and unwilling to live in fear, uncertainty and/or exile, they then join the majority.

The distance between Russians who have left Russia and those who have stayed in Russia has grown greater with every passing year. In 2022–2023, when I asked my respondents about opposition members who had left Russia, they most often would say nothing or would limit themselves to brief remarks along the lines of “We still watch them on YouTube, but they have less and less sense of what’s happening at home.”

Expressions of resentment and frustration have become more frequent in my interviews in 2024. My sources have said that the opposition often engages in wishful thinking and plays fast and loose with the facts, and that the west does not always act logically and decently.

Consequently, previously opposition-minded people have chosen to abandon painful and exhausting self-reflection in favor of loyalty to the regime. This helps them to get on with their lives, normalizing both the war and the political crackdowns. As one respondent put it, “Since the opposition and the west cannot be trusted, we will make friends with Putin. He is an ogre, but he is our own ogre.”

“Western countries seem to be doing everything to help Putin’s propaganda machine. I was quite surprised when I heard Angela Merkel say that all our negotiations were just a smokescreen: we wanted to let Ukraine catch its breath, and the negotiations were just a deception. That is, the leader of one of the largest countries in Europe openly says: a) we can’t be trusted in any negotiations, and b) we have conspired to deceive you. […] Putin’s propaganda machine skillfully makes use of this. But the point is not that the propaganda machine is using it, it’s that it is reality. As a normal person, a question occurs to me: if they treat us this way, [then] we are their enemies. After such statements, the ‘west’ is regarded as the enemy of Russians, and, accordingly, their enemy — Putin — is our friend.”

Those respondents who have changed their views on the war emphasize that when the west blocked their bank cards and accounts, when they heard what Ukrainians (including their relatives and friends) were saying about Russians and how they called for killing them, they decided that the current regime, whatever it was like, was less hostile to them on balance.

Tired of guilt, shame, disappointment and indignation, they have essentially chosen peace by joining the majority and accepting the existing rules: don’t discuss politics, don’t speak out publicly, swear to the values that the government declares. This choice seems reasonable to them in a situation in which no political activism is possible anyway, and the political crackdown machine is only picking up steam.

This strategy ensured material well-being and career success for some of my respondents. For example, some mid-level specialists in the IT sector received good positions and salaries, while for other people the involvement of their relatives in the war has been a means of social mobility and a source of access to material goods. Still others have benefited from the war by arranging parallel imports, etc.

Another factor contributing to the shift in sentiment from anti-Putin to pro-government has been the radicalization and polarization of society.

“A sharp delineation between ‘black and white’ leads to the opposite outcome. Any attempts to express doubts about the actions of the Ukrainian or western side are automatically regarded both inside and outside [Russia] as pro-Putin behavior, the outcome of brainwashing, etc. The other side appears infallible and beyond criticism.

“If you criticize the west’s actions in any way, you are automatically pigeonholed as a ‘Putinist.’ It makes me feel like saying: if that’s how you treat me, well, to hell with you, chalk me up as a Putin supporter.”

The state of rejection and isolation provokes protests amongst some people: since the west condemns them for staying in Russia, they “will go the full mile and become real orcs.”

The mechanisms by which feelings of rejection are transformed into collective pride have been described by researchers and are not unique to Russia. These feelings reinforce nationalist sentiments and contribute to the strengthening of authoritarian regimes.

Emotional dilemma

Speaking about the change in their views from anti-war to pro-war, my respondents noted that in one way or another they were surrounded by people who had suffered in the war: classmates or school friends who had been drafted to the front or had volunteered for combat, their children, colleagues, and mere acquaintances. Telling them straight to their face that their sacrifices were in vain had become both emotionally more difficult and more dangerous. To maintain relationships and friendships, my sources generally had to listen in silence to their acquaintances’ stories about what they had experienced and seen at the front. And if they were people who mattered to them, it was impossible not to sympathize with them.

We should understand that Russians who initially opposed the war and the regime but remained in Russia feel definitely closer to those who went to the front or delivered humanitarian aid there than to those who have left the country. They are “in the same boat” as their relatives, friends, and colleagues. They feel compassion for them.

“When we were teenagers, all sorts of things happened. If the guys were caught [by the authorities], I would perjure myself and lie in all sorts of ways. Later I could tell them what I actually thought of them, but I wouldn’t abandon them. That’s not the way that blokes do things. Now I realize with my head that they are wrong a hundred times over, but they are my boys, I am on their side. And even if I am against the war, I cannot be against them.”

Propaganda equates anti-war sentiment with betrayal, and it paints people who espouse such views as accomplices of Russia’s enemies, who want to kill as many Russians as possible. This causes a very heavy feeling, my respondents note.

Meanwhile, the state softens such emotional blows by offering loyal citizens new benefits and additional material and social goods, free concerts, and beautiful and comfortable urban environments, demonstrating concern for people in general and for those returning from war in particular. “People-centeredness” has become the buzzword in the PR strategies of many employers and officials throughout Russia.

Russians who are concerned about their neighbors also respond to calls for help front-line soldiers, because amidst war and external isolation it is these people with whom, they say, they “share a common plight.” One of my respondents, overwhelmed by such sentimental feelings, volunteered for the army.

As a religious man, he hoped he would not face the need to kill others, but would be able to help “his boys” without bearing arms, because he “could not stand on the sidelines any longer.” If the need to kill arose, he would desert, my source had decided, explaining that he was emotionally prepared to be beaten up and go to prison.

Another type of people whom I have encountered more and more often are those whom researchers Maria Lipman and Michael Kimmage have characterized as anti-anti-war: these people do not necessarily support the war, but they strongly condemn or resent “unpatriotic” fellow citizens who do not support the Russian army or who even take the side of Ukraine.

Seeing soldiers returning from the front and watching the growing number of Russians killed in combat, my sources now often place the blame not on Putin or the Russian military, but on their compatriots who oppose continuing the war until Russia achieves total victory.

Ressentiment and the “demons” of propaganda

Propaganda has awakened ressentiment in some of my respondents. They have come to believe that this war is really about maintaining Russia’s status as a great power, which its enemies are trying to flout and rob. Such people believe it vital that Russia maintain its status as a victor, and they accept the state-imposed version of Russian history that asserts Russia’s greatness in all periods.

War, as happens under autocracies and dictatorships, is seen as the ultimate manifestation of the nation’s strength and vitality and a guarantee that its culture and traditions will be maintained. In conversations with me, my sources have repeatedly used the phrase “releasing demons,” referring to the fact that the current situation helps their acquaintances and themselves experience a sense of unity and superiority over the rest of the world, a sense of their own righteousness and chosenness.

Some respondents noted that the official rhetoric, concrete and catchy, seemed more acceptable to them than the verbose arguments and meaningless self-reflections of the opposition.

Meanwhile, according to my respondents, the number of anti-war-minded Russians today is decreasing. Since Navalny’s death, I have often heard in interviews that every second or third person in the orbit of my sources has changed their views.

It is difficult to say how strong this trend really is. I would estimate that a third of those who unequivocally opposed the war and the regime when I spoke to them [initially] have changed their views, but of course these numbers are in need of supplemental verification, which is not easy to accomplish today. There are probably also people who have switched their pro-war patriotic views to oppositional ones, but I assume that we hear the voices of these people even less frequently.

Respondents who are in a state of uncertainty and/or in the course of switching their views feel the need for support, at least informational support. They need arguments explaining that anti-war sentiments are not a betrayal and that the current war is destroying Russia, not restoring its greatness. But they also acknowledge that such an argument would hardly convince them under the current circumstances. For now, the only thing they think they can do is to maintain their sanity and adapt to reality in order to live to see better days.

***

The Russian regime has proven to be “smarter” and more adaptive than Russian opposition activists and western democracies thought, but this does not mean there is no point or possibility of supporting by any means possible those who have remained in Russia and are still resisting the regime or straddling the fence. One way or another, positive change in Russia is impossible without their involvement.

Source: Anna Kuleshova, “‘I’m a person with anti-war views, but I suddenly found myself signing up for the front’: how and why Russians have changed their attitude to the war,” Republic, 4 June 2024. The emphasis, above, is the author’s. Translated by the Russian Reader

The Good Russians

Russian liberals think their fellow emigres’ support for Israel makes them model Europeans.
Source: CASE, “Novaia rossiiskaia diaspora: vyzov i shans dlia Evropy,” p. 13

Russian opposition forces will discuss with European officials the possibility of expanding opportunities for immigration from Russia to the EU countries. One of the measures they propose is a “relocatee card”: the bearer of this document would be able to freely obtain a residence permit in one of the EU countries, open a bank account, rent real estate, and get a job. The authors of the idea argue that the outflow of educated and well-off Russians can weaken Russia’s economic health while also “creating serious challenges to the Putin regime.” They argue this in a study on Russian relocatees in the EU, published on Tuesday, 11 June 2024.

The report was prepared by a new think tank, the Center for Analysis and Strategies in Europe (CASE), whose advisory board members from Russia are Dmitry Gudkov, Sergei Aleksashenko, Vladislav Inozemtsev, Andrei Movchan, and Dmitry Nekrasov. The study will be presented in Paris at the French Institute of International Relations (IFRI), which commissioned it. In the coming days, the report will also be presented at the PACE, the German Foreign Ministry, and the Bundestag, Gudkov said.

Portrait of Russian immigrants: good education, high income, anti-war views

As part of the study, researchers surveyed three and a half thousand Russian nationals residing in France, Germany, Poland, and Cyprus. The results showed that most of those who left Russia after the start of the war in Ukraine — eighty-two percent — have a higher education or an academic degree. Sixty-two percent of those surveyed reported monthly earnings of three thousand euros or more. This category of people, Gudkov said, not only does not require benefits [sic], but also makes a significant contribution to the EU economy.

Among Russians who have relocated to the EU in the past two years, the vast majority oppose the policies of Russian President Vladimir Putin (79%) and support Ukraine (64%). Gudkov emphasizes that most relocatees are well-off, educated people with anti-war views.

“It is important that this is the work of European researchers confirming our long-standing argument that new immigrants from Russia hold European [sic] views. They oppose the war, and can rightly be called ‘Russian Europeans’. They are not a threat and represent an economic and social resource for European societies,” Gudkov told DW.

The infographic slideshow précis of CASE’s “study,” as found on Dmitry Gudkov’s Telegram page

Report’s authors propose “relocatee card” for Russians

The study’s authors suggest that the authorities in the EU countries develop legal norms for the large-scale migration of Russian nationals to the EU, Gudkov said. According to him, Russian nationals now face restrictions in some European countries, including, for example, problems with obtaining residence permits and opening accounts in European banks.

The study proposes a new mechanism for attracting “economic migrants” from Russia to the EU: a “relocatee card,” whose holder could easily open a bank account, rent real estate, and get a job in one of the EU countries. The document, as stated in the report, could be valid for a year with the possibility of renewal. During this “trial period,” the cardholder would have to confirm that they are employed or opened their own business, lived three quarters of the time in the country which issued the residence permit, have a higher education, know one of the European languages, and also own a home or rent one in the EU. Moreover, the study proposes providing evidence of the relocatee’s liquid assets in Russia as proof that they have the means to pay for their stay.

“Today, the strategy for undermining Putin’s regime must include a staged ‘bloodletting’: stimulating the outflow from Russia of both skilled professionals and money from Russian businesses not involved in the war,” the report says. The emerging new diaspora from Russia has political potential: it can play an important role in the transformation of Russia in the event of the fall of Putin’s dictatorship, and thus this community would see “a close and understanding ally, not an enemy” in Europe and the west as a whole, the study emphasizes.

The oppositionists believe that the approximately 300,000 Russians who left their homeland after the start of the war in Ukraine but who want to live in the EU would be willing to apply for the program.

The authors paint a portrait of these Russians: “They are not activists or oppositionists, but are driven by a search for options for a professional career, a risk-free place to live and a country in which their children could be raised outside the culture of hatred that is being created in Russia today.”

The authors of the report also suggest issuing “relocatee cards” inside Russia through European embassies, thus shifting the focus away from tourist visas.

“Relocatee card” not the same as “good Russian passport”

Gudkov insists that the current campaigns is aimed at eliminating discrimination against Russian nationals in the EU and has nothing to do with the idea of creating a Worldview ID system — a database of Russians with anti-war views, which social network memes dubbed the “good Russian passport.”

“That idea, which has been perverted, has already lost its relevance,” the politician explained.

The opposition politician also stressed that, in parallel, the study’s authors also propose that European authorities expand the program of issuing humanitarian visas, for which there is now a waiting list.

“But ninety-five percent of those who have left Russia do not need humanitarian visas. They are ready to work, earn money, and pay taxes. They don’t need welfare checks. We are highlighting them and suggesting various options for resettling them in the EU, which may not necessarily involve a relocatee card,” Gudkov concluded.

Otherwise, he argues, some of the relocatees will continue to return to Russia and restore the country’s economy, while another segment could become disillusioned with the west, “which makes no distinction between the Putin regime and people of modern liberal views who have become its hostages.”

Source: Alexei Strelnikov, “A proposal to European Union to simplify intake of immigrants from Russia,” Deutsche Welle, 11 June 2024. Translated by the Russian Reader


The “relocatees” are indeed the very models of modern major generals:

The Russians who have left also differ in their value system from those who decided to stay. They are much less religious, aligning more with the general sentiments of Europeans; they find it much easier to engage in collective, volunteer and non-profit projects; they display significant empathy — including towards Ukrainians who have become victims of Russian aggression — and are more often inclined to respect other ethnic groups and cultures, as well as showing a willingness to learn the languages of their new countries of residence, regardless of how long they intend to stay there.

Source: Dmitry Gudkov, Vladislav Inozemtsev and Dmitry Nekrasov, “The New Russian Diaspora: Europe’s Challenge and Opportunity”, Russie.Eurasie.Reports, No. 47, Ifri, June 2024, p. 17

Rusebo!


Rusebo is Georgian for “Russians” in the vocative case. The word is chanted in Tbilisi by demonstrators protesting against the Georgian government’s draft law on “Transparency of Foreign Influence.” The draft law is called the “Russian law” because it is similar to the Russian law on so-called foreign agents, targeting organizations that receive funding from abroad.

In 2023, large-scale protests in Georgia stopped the law from being passed, but now the government is trying to pass it again in order, according to the opposition, to demonstrate loyalty to Russia and distance itself from the European Union.

The chant rusebo! is directed at the police officers dispersing the protests and, more generally, at the Georgian authorities, which the opposition labels pro-Russian. However, the word rusebo is also taken personally by many Russian emigrants who fled to Georgia after Russia’s invasion of Ukraine. They include persecuted political activists, men fearing mobilization, and ordinary people who disagree with Putin’s politics. The attitude of Georgians toward them is wary and often outright negative, simply because they are from Russia. As one of the emigrants puts it, “Tough people, they resist, I wish they could be like that in Russia too. But I also feel a little bit on the other side. They shout rusebo—that’s literally me.”

Russian emigrants amidst the protests in Georgia is the subject of Rusebo!, a film by Yulia Vishnevetskaya.

Yulia Vishnevetskaya, “Rusebo! Russian Emigrants Amidst the Protests in Georgia”
(2024; in Russian, English and Georgian; no subtitles)

An argument between a Georgian activist and a Russian emigrant

— I was walking down the street, and a Russian was walking towards me. I didn’t know whether tomorrow he would change into a Russian uniform and shoot at me. The people who have no money but who had the opportunity to settle down here in some way I understand very well. But those who could go anywhere in the world because they had money, why did they come here too? They eat khinkali, it’s all they talk about. They post pictures on Facebook of themselves swanning around here, but I don’t understand why they left Russia. Just to tag along?

— Would you just leave your home like that and run away?

— No. The only thing I do know is that running away won’t change anything.

— You think you can change anything by not running away?

— Well, they’d be put in prison.

— So, it’s okay to “emigrate” to a place where people are raped with mops? Wouldn’t that scare you?

— I understand perfectly well. I feel sorry for the people who had to leave their homes, their beloved dachas, and so on. But it doesn’t change my attitude at all. I would not have run off to any country. Maybe I would have sent my son away so that he would not be mobilized, but I would have stayed and continued to fight.

“Russian is terrible.” A still from the film “Rusebo!”

— Do you hold it against us that we ran away?

— Navalny was not afraid: he went back and did the right thing, despite everything that happened afterwards. I respected him after he came back: he knew that he would be imprisoned and killed, but he went back anyway. I’m not encouraging anyone to go back and die in prison, but the man did the right thing. That’s what justified him in my eyes.

— I care more about a living person than symbolic ones….

— A living person who can’t do anything?

— Yes, as opposed to a dead man who wanted to do something. I’m not willing to pay with lives.

— And I’m willing to pay with my life for my freedom.

— You don’t understand how infuriating it is. When you realize that there is Putin, who is ten times stronger than you, who can do anything to you, when people you respect, whom you know perfectly well, are in prison, dying there, and then you come to Georgia and are told, “You are trying badly, we want you to win, but you somehow don’t want it badly enough.” I just don’t understand how you can seriously say this. I am quite offended that you say it.

— You occupied twenty percent of Georgia, your country occupied us.

— I am not responsible for my country.

— But we are responsible for our country, that’s the difference. Why do you take offense at me for complaining? You’ve been letting it happen for three hundred years—all of you, there are many of you and not enough of us. And for three hundred years you’ve been allowing it to happen and occupying us. You speak for everyone now. We have a shitty government, we’ve been sitting in shit for twelve years and we’re fighting our government. Take offense at your fellow Russians, not at me. I’m not at war with you, I’m at war with our regime and your regime. Everything was taken away from us, they took away the place where I had been going since I was a child. I cried, I stood and sobbed, there were Russians standing there with machine guns. And this is my life, this is how we have been living for so many years.

— Everything was taken away from us too, can you understand that?

— No, I can’t. Nothing was taken from you. Did you have a protest rally when we were bombed in 2008, when they took away more Georgian territory? This building shook because a bomb was dropped nearby. I walked around for three months, looking up at the sky to see if any airplanes were flying by. It was a fright. So I understand Ukrainians perfectly well. We will win.

— No.

— Why won’t we win?

— Because you’re outnumbered.

— We are few but we are strong.

— It is just important that there is a moment when you have to start believing.

Monologues of Georgians and Russians

— I had a friend from Russia. We would meet at international conferences. He was a young Russian, very interesting, very fond of Georgia and Georgians. We became friends, and one day, right after the war in 2008, he and I met. He hadn’t written anything to me during the war, which seemed crazy to me. He never once asked how we were doing. And so we met, and I expected him to say something, but he didn’t say anything. So I told him I was very upset about it. And he said, “Oh, come on! Did those few little firecrackers make you scared?” That reinforced my feelings about Russia. If an ordinary, normal, good Russian has these feelings about a war that was terrible, that took people’s lives and people’s homes and divided their lands, and says, “You were scared of a couple of firecrackers,” I thought that it must be true that everyone in Russia thinks that way. Before 2008, my university friends still went to Russia to get their residency training. But if someone went after 2008, everyone said, “What? What are you doing?” That was really a turning point.

I was anti-Russian from the age of eight when I learned that members of my family had been murdered in a single night in 1924. My parents joined the anti-Soviet movement in the 1980s. In 2008, some of my friends went off to fight against the Russians. We have a lot of reasons to hold grudges. But I think this war, which brought so many anti-Putin Russians to Georgia, has shown a different side of Russia. I thought, Okay, these people can bring us know-how and knowledge of how to fight Putin. They came here to survive. I see Russians in Tbilisi, some of them have even opened their own establishments on my street, and if the fact that I buy a cup of coffee from them will help defeat Putin, and if they are here without guns, not killing Ukrainians, then I support that.


— I lived most of my life in Nizhny Novgorod, but the last ten years I lived in Petersburg. I was a carpenter, a joiner: I built ships and did all sorts of renovations. I was involved in the anarchist, anti-fascist and environmentalist movements. Then it all became about helping political prisoners. The rumors that the borders would be closed was the last straw: I realized that I had to move while I had the chance. I hoped that the regime would not withstand such a thing, that there would be mass strikes and so on. No way.

The unemployment here [in Georgia] is serious, of course. There is little purchasing power. The rates for all work are lower than in Russia. While an IT guy can tuck his laptop under his arm and throw everything he has into crypto, I have a workshop and machines. I’m not a little boy anymore: you’ll break down drilling all your life. You can’t go back. If you’ve made that choice, go on pivoting as you wish.

With its values—its love of freedom, love of nature, love of history, and love of human rights—Georgia has everything I need, except that “I am part of the power which forever wills good and forever works evil.”* Georgians have the sense that there is a mighty power on their doorstep and that it is hostile. Accordingly, you can be seen as part of this danger, even amongst those Georgians who are friendly to Russians. I have local friends here who treat me normally: there is nothing imperialist about you, they say to me. But you can’t expect to fit in in a country that has been experiencing Russian aggression essentially nonstop for better or worse since it gained independence. Some Russians intend to stay here, but I don’t think it will be particularly possible.

But we should support the people protesting for their freedom if only out of gratitude to this country that they put up with us here. Anarchists basically have this principle: we are always on the side of the oppressed and against the oppressors. I do not wish any country to suffer the same fate as Russia. I do not want the same idiotic regime to be established here. No one has any use for it, neither the Georgians nor us.

* An inversion of the quotation from Goethe’s Faust that serves as the epigraph to Mikhail Bulgakov’s novel The Master and Margarita: “I am part of the power which forever wills evil and forever works good.”

Source: “A life for freedom’: Russian emigrants amidst the protests in Georgia,” Radio Svoboda, 12 May 2024. Translated by the Russian Reader. The film also features a former auditor from Rostov who moved to Tbilisi after the war started and now works as a cleaner, but her monologue wasn’t included in this online article. I have translated the Georgian doctor’s monologue as reproduced here in Russian, although her original remarks, made in English, are nearly entirely audible through the Russian overdub.

2 Russia Problem

Boris Akunin

I think that most of us have not yet understood that the world of Russia has once again, like a century ago, split in two, like an iceberg, and its two halves, the bigger and the smaller, are rapidly drifting apart. It’s just that the split happened less dramatically, without the crowding onto the last steamship, without the “we departed from Crimea amidst smoke and fire” [lines from a poem by White émigré Nikolai Turoverov]. The split has been dragged out in time, and the crack wasn’t so wide at the beginning. Some people are still hopping from one iceberg to the other. 

“Endless War”

And yet—that’s it. There are two Russias again. Many people—in both halves—cannot or are afraid to recognize this. It’s time to stop hopping, otherwise you’ll leap to one side and won’t be able to hop back again. 

Hopes for the swift fall of the rotten regime (also just like one hundred years ago) have been disappointed. It’s plenty rotten but rot, as everyone knows, spreads.

Last time it took seventy years to root it out. This time it probably won’t take as much time; time moves more quickly in the twenty-first century, but you still have to unpack the suitcases and settle in for a long wait. 

“Anticipation of White Nights”

What will happen with the ‘little’ Russia, scattered across different countries, is pretty clear. [Russians] who are younger or more active or more professionally cosmopolitan will assimilate with varying degrees of success. [Russians] who are older and professionally tied to the language and culture will sadly sing “while the light has not gone out, while the candle burns” [a line from a famous Mashina vremeni song] and will support that little flame as long as they have the life and strength for it. This work of theirs is not pointless or in vain, because in ‘big’ Russia there are still a great many people for whom that light will be precious and necessary.

In the mother country—goddamn déjà-vu—things will soon be utterly unbearable. In the longstanding two-hundred-year struggle between the Asiatic state and European culture the Horde has triumphed once again, now zealously working to asiatize the culture. (There is nothing malign about Asia and its culture, which of all people I, a specialist in Asian studies, should know; I am talking about political Asia, in which the state is everything and the individual is nothing.)   

The culture of the mother country will be censored, hollowed out, thrust onto all fours and taught to wag its tail. We’ve seen it, we remember. Later, of course, a counterculture will take shape, [yielding] virtuosos of Aesopian language and furtive rude gestures. We remember that too: we had plenty of it. The emigres will coo condescendingly over any vivid manifestations of censored culture—like Nabokov did over Okudzhava. Those in Russia will secretly pass around tamizdat editions. And publish in the West using pseudonyms.  

How dreadful and boring this all is, ladies and gentlemen. Russia’s national anthem: “We sowed and sowed the grain, we will stomp and stomp the grain” [lines from a Russian folk song].

And the number-one national poem: “Everyone chooses for themselves.”

It’s time to choose again: shield and armor, walking stick and patches, a religion, a road, to serve the devil, a measure of final reckoning—and so on down the list.

For some the price will be their profession, for others poverty or emigration. The most noble will give up their freedom. And even their lives. The higher quality the person, the greater the cost. 

And it is all worth it. This is what I’ve been thinking and why I wrote this text, not at all because I wanted to drive you into even greater despondency. 

More so than all of us together, each of us individually is facing a big test. We can’t flunk.

“To the Barricades”

Sergey Abashin

Stop referring to “Asia” and “the Horde.” Why insult millions of people in the world and in Russia itself? You are not helping the “little” Russia” in any way.

“Religion is the opium of the people!”

Ivan Babitski

I see that Akunin has again written something about Asia (where “the state is everything and the individual is nothing”) defeating European values in one particular country.

The point is that Russian intellectuals are, historically, not so fond of anything as repeating German vulgarities. And “Asian” metaphors are the favorites of Germans, and there is no degree of blatant idiocy at which they would stop.

For example, Adenauer explicitly claimed that the “Asian steppes” begin east of the Elbe. (He considered Prussia to be Asian, and so Bismarck’s triumph was an Asian conquest of Germany. Adenauer added the steppe by association.)

No matter how many decades have passed, the pre-war German spirit cannot be taken out of the Russian pamphleteer, and the fear of appearing ridiculous is as alien to them as it was to their mentors.

Pavel Sulyandziga

Quite correct thoughts in general, but there is one big catch.

How does Akunin (Chkhartishvili) differ from those Sieg Heiling in Russia when he starts using “Asia” in such a context, in such a comparison, even with a caveat? Maybe someone will say that I am wrong to try and compare him with the Sieg Heilers. Let me put it another way, then. How does a very good writer differ from those who are called white supremacists in the west?

I recently listened to a very interesting lecture on racism. The lecturer made a rather loose, but interesting ranking, singling out the racism of Soviet people as a separate species.

For some reason, some Europeans, when speaking about Asianness, “forget” about the Inquisition, concentration camps, and many other terrible events in history. Or are these also manifestations of Asianness?

We should also not forget that the current world order is also largely a product of European civilization with all its pros and cons.

One last thing, about why I decided to react in this way to Akunin’s statement, which are quite congenial to my own thoughts. It seems to me that a respected public figure should always think about the consequences of their words and deeds.

[…]

Source: Asya Rudina, “‘The world has split in two:’ the Runet discusses Akunin’s post about the two Russias,” Radio Svoboda, 1 April 2024. Translated by the Fabulous AM and the Russian Reader. The reactions, above, to Akunin’s outburst were not typical. Most of the best-selling author’s fans echoed his sentiments. The photos, above, by our friends V and M, were taken today at an exhibition currently on view in the former swimming pool and catacombs in the so-called Petrikirche on Nevsky Prospekt in downtown Petersburg. They suggest, I think, that the reality on the ground in “big Russia” (and “little Russia” as well) is slightly more complicated than Akunin would have us believe. ||| TRR

Independence Day

A roadside fireworks stand in Soledad, California, 28 June 2023. Photo by the Russian Reader

When issuing diplomas, colleges in Ingushetia now require graduates to sign a summons to the army or refuse to accept the conscription notice and face possible administrative and criminal charges, Fortanga was told by a source close to one college.

“To get a diploma, you need to sign a conscription notice. Otherwise, you will not receive a diploma no way no how. Either you accept the conscription notice, or you sign a waiver . That is, accepting the notice means you have to join the army, while turning it down means saying ‘Hello, prison, here I come,'” the source said.

According to the source, the practice was introduced after the director of the college in Nizhnie Achaluki reported, at a meeting involving the head of the republic Mahmud-Ali Kalimatov, that thirty students had been drafted from his institution into the army. Subsequently, military enlistment officers and government officials “jumped on the bandwagon,” the source claims.

Students are being forced to come to colleges in person to get their diplomas, the source added. That is, young men cannot receive them by mail or ask that they be handed over to a family member or a proxy.

When the graduate refuses to sign the conscription notice, a report is immediately drawn up and signed by witnesses. First-time offenders face administrative charges under Article 21.5 of the Administrative Offenses Code (i.e., “Non-fulfillment of military registration duties by citizens”) and a fine of 500 to 3,000 rubles. Repeat offenders face criminal charges under Article 328 of the Russian Federal Criminal Code (i.e., “Evasion of military and alternative civil service”) and a fine of up to 200,000 rubles, forced labor, arrest, or imprisonment for up to two years.

Ingush lawyer Kaloy Akhilgov noted that the legality of such a practice “depends on the procedure for issuing a summons.”

“Educational institutions can only serve conscription notices, not issue them themselves. That is, first the military enlistment office must send the notice to a specific citizen, and after that the organization can hand it to the student,” he explained.

For those who want to avoid receiving a military conscription notice , the lawyer recommended that after completing their bachelor’s or master’s degree, they take postgraduate leave until August 31 and file the relevant paperwork with the military enlistment office. “Then they should not be bothered during the [current] spring conscription drive. And such ‘automatic’ draft notices issued along with diplomas lose their significance,” he added.

Source: “Colleges in Ingushetia only issue diplomas with a summons to the army,” Fortanga, 3 July 2023. Translated by the Russian Reader. Thanks to Marina Ken for the heads-up.


[…]

Mark, 26 years old: a former engineer turned waiter in Yerevan
Before I left Russia I was building a career: I was a senior fire and security systems engineer. Such people are needed everywhere: it’s a fairly good position. I worked in government agencies, so I was served my conscription notice directly at work. However, I had never served in the military: I had a deferment due to health reasons.

That was October seventh: I usually have a hard time remembering dates, but this was like in a movie since it divided my whole life into before and after. At night, I packed all my things and moved to another apartment, then I flew to Turkey and from there to Armenia.

It’s amazing: my grandfather is Armenian, but I had never been to Armenia before then. The authorities have even confirmed that I can get citizenship. But if I get it while I’m still eligible for military service, I will have to serve in the Armenian army for two years. And if you evade military service you can be banned from leaving the country or imprisoned. I went to the local draft board, and they told me straight up: come back in a year to get your citizenship. So that’s what I’ll do.

A short time before the mobilization, I was offered the chance to rent an apartment near Rybatskoye subway station in Petersburg for fifteen thousand rubles a month. I was sitting at the dacha, thinking about how I would rent this apartment, how I would invite friends over to my place—everything was good. But the next day the mobilization was announced, and my parents said to me, “Maybe you should leave?” I thought it over for a long time, and didn’t talk to anyone for several days. Then the conscription notice was delivered. Almost all of my friends supported me [in my decision to leave]. I had this conversation in the smoking room with a colleague, who told me, “I’m not going anywhere, I’ll sue. If push comes to shove, I’ll fight within the system.” In the end, he was drafted.

I had savings, so I didn’t work for six months. I tried to get a job as a technician or engineer in my field, but the old boys network is quite strong in Armenia: it is unlikely that they would hire a person off the street, and one who isn’t Armenian at that. And you need to know Armenian for any serious job. For a while I was depressed that I couldn’t find a job, that I had had everything squared away, but here I was nobody. I was a highly qualified specialist, but now I was unemployed. It was a big blow to my pride. At my old job, they waited another six months for me to return.

At first I went to work as a courier at Yandex Delivery. Maybe it is still possible to do the job on scooters and bicycles, but it is absolutely impossible. I had to walk 40-50 kilometers a day. I came home on the third day, soaked my feet in a basin, and sat there for several hours. There is an inadequate system of fines and impotent support staff that knows nothing. All couriers want to protest, both in Yerevan and in Moscow.

The delivery job was so hard on me that I even wanted to go home. I was in such a depressed state that the part of my brain that is responsible for the comfort zone was activated: “Yes, everything is fine, everything has already quieted down, and I have a home there.” I know several people who have returned [to Russia] after working such jobs. I even called my boss in Petersburg and asked if they’d hired someone to replace me, but they already had.

When you’re getting started in a country, I advise everyone to go to work as waiters. You have to carry plates and interact with people, but we all know how to do that. And you have to memorize the menu. I speak to foreign tourists in English or Russian, and I tell Armenians that I am learning the language, and they are always understanding. I tell them, “Come back in six months, and we’ll chat,” and they’re happy that I’m learning their language. Sometimes even Armenians who don’t know Armenian themselves come in and ask for a Russian menu. I even asked once, “How’s that?”

I think I lucked out: I’m treated well, we have a very friendly atmosphere, the cooks teach me Armenian, and everyone is always supportive and understanding. The money is enough to live on. And they treat me well as a Russian. Today, a client, a friend of the owner, gave me a teach yourself Armenian book in a beautiful paper bag printed with Armenian letters.

Very many young researchers and decent specialists have left Russia. This is sad, of course, but it is natural after such actions on the part of the state. It was pretty hard to swallow the whole thing. You can say it was pride, that, like, you’re going have to work in completely different jobs. I don’t like the buzzword “relocatees”—we are all migrants.

I am learning the language and I can already make myself understood: Armenian is not as difficult as it seems. When I learn the language, I will return to my profession, because it will stand me in good stead wherever I go. Naturally, emigration is not at all what I’d imagined. But this is our new home, and we have to learn to live here. Remarque has a book about emigration, Shadows in Paradise. A lot of people who also moved after wars became very strong personalities: it is an incredible experience. It is so intense that when you look through time into the past, you feel so much more mature, so different as a person, that you regard everything differently. So I’m even grateful to fate for these changes.

Source: Masha Koltsova, “‘I recommend everyone become a waiter after moving to a new country’: men who left Russia due to mobilization on changing professions and living a new life,” Current Time (Radio Svoboda), 3 July 2023. Translated by the Russian Reader


A farewell ceremony was held at the Serafimovskoe Cemetery in St. Petersburg for four soldiers of the Neva Battalion who perished during the special military operation, the governor’s press service reported on July 3. The funeral was attended by the city’s head, Alexander Beglov, and the speaker of the St. Petersburg Legislative Assembly, Alexander Belsky.

The deceased men—Mikhail Sokolov, Roman Galinsky, Mikhail Manushkin, and Sergei Isayko—were posthumously awarded the Order of Courage. In his speech, Beglov said that the men had been killed in heavy fighting.

“They are continuers of Russia’s military glory. We are proud of our fellow townsmen. Petersburg shall cherish their memory,” the governor said.

After the start of the special operation, the Smolny’s press service began publishing news about the deaths of Petersburgers in the Donbas, accompanying them with a mention of the condolences expressed by Beglov. Later, the release of such reports was abandoned for a long time. In December, Beglov unveiled a plaque on the facade of School No. 369 in memory of army officer Alexander Zhikharev, who perished in the SMO. In February, the governor and education minister Sergei Kravtsov met with Zhikharev’s relatives, and in March the school was named in his memory.

Source: “Petersburg says goodbye to four volunteers killed in SMO,” ZAKS.ru, 3 July 2023. Translated by the Russian Reader


In the wake of Zhenya and Sveta’s kangaroo court hearing, what I’ve been thinking about for several days is that we forget the golden rule of all convicts—“Don’t believe, don’t be afraid, don’t ask”—and thus hand them the tool for coercing us.

You can’t show them your vulnerabilities or reveal your desires and fears. (Don’t ask!) This information will be used to intimidate and torture you. (Don’t be afraid!) Or it will be used for bargaining: they will promise to go lighter on you in exchange for your cooperation and will certainly deceive you. (Don’t believe!)

Source: Elena Efros (Facebook), 4 July 2023. Translated by the Russian Reader. Ms. Efros, a well-known human rights activist, is the mother of imprisoned theater director Zhenya Berkovich. Thanks to Ivan Astashin for the heads-up.

Maria Ochir-Goryaeva: “Independence Is a Necessity”

Maria Ochir-Goryaeva and Christoph Heusgen, chairman of the Munich Security Conference, February 2023. Courtesy of RFE/RL

When Russia invaded Ukraine, national movements in Russia’s regions advocating secession from Moscow were given a new impetus. A number of analysts have seriously argued that Russia could break up if there is a turning point in the war and noted the particular role of the Caucasus in this process. Kavkaz.Realii spoke with Maria Ochir-Goryaeva, Doctor of Historical Sciences, corresponding member of the German Archaeological Institute, and Distinguished Scholar of Kalmykia, about Kalmykia’s national movement, the Kremlin’s influence on the republic, and the republic’s current plight.

In 1999, Dr. Ochir-Goryaeva was awarded a competitive fellowship by Germany’s prestigious Alexander von Humboldt Foundation, and continued her research at the Eurasian Department of the German Archaeological Institute. She has published four scholarly monographs, the first of which was published in German. Every year, the archaeologist would return to Kalmykia to carry out archaeological digs in her homeland.

• • • • •

– It is the done thing in Russia to speak negatively about the support that western nonprofits and scholarly foundations provided in the 1990s to Russian academics and the Russian education system. Allegedly, it was through grants and training programs that the west inculcated its values in Russia. Tell us about your experience and what such programs did for Russian scholarship.

– Russian propaganda in general and on this issue in particular cannot be termed anything but xenophobic. In the 1990s, when many state-sector employees, including researchers at the Russian Academy of Sciences, were not paid their salaries for months on end, the grants allocated by western foundations literally saved them. In addition to the material aspect, they demonstrated the importance of researchers and their research. It was only thanks to the support of western and, later, Russian foundations that a number of academics, including me, remained in academia.

As for the “inculcation” of values, this is a distorted understanding of the purpose of such organizations. Each foundation has its own goals and values; if they are scholarly foundations, then their goals are scholarly. I have been living in Berlin for twenty-four years and I know that no one is subjected to “inculcation” here, but is given the opportunity to think and choose independently. Reality shows that people enjoy freedom of speech and the possibility of choice. These things work: everyone is eager to live in democratic countries, rather than in Iran, Afghanistan or Russia, which they leave at the first opportunity.

It is not western foundations that smack of “inculcation,” but Moscow’s imperial approach. Putin and his supporters are unable to adapt to a constantly changing world and are trying to adapt it to their needs by brute force and to make it conform to their outdated stereotypes.

– There is the opinion that this intellectual stagnation is displayed not only by country’s leadership, but also by many rank-and-file Russians, including those who disagree with Putin.

– I agree with this opinion. The wave of migrants from Russia, regardless of ethnicity, is no different from the populace who have stayed behind in Russia. Just as there, a small percentage of them are genuinely active in drawing attention to what is happening in Russia. Even here in Germany, many continue to fear for themselves, concealing their faces and names at protest rallies. The rest are either simply indifferent or they support Putin. Many have relocated in order to maintain their level of well-being and to be able to continue traveling around the world. They are, primarily, residents of Moscow who made good money.

Two things disappoint me about the new immigrants from Russia. The first thing is that few of them follow the news from the front and sincerely worry about Ukrainians. The topic never comes up in their conversations. Feelings of shame and guilt are probably unfamiliar to them. When I say something about bombing or war crimes, they immediately change the subject.

Maria Ochir-Goryaeva (left) at an anti-war protest in Berlin. Courtesy of RFE/RL

The second thing is xenophobia. Walking around Berlin, I have repeatedly heard indignation voiced by Russian speakers over why Germans tolerate the fact that Muslims here go about “in their headscarves.” Or, for example, Russians ask for help finding an apartment, but only in neighborhoods where “blacks,” as they say—meaning Arabs and Turks—do not live. This has shocked me as an Asian woman.

It seems to me that many immigrants do not assimilate the moral values of democracy and tolerance, but simply import Russia with all its stereotypes and ideology here. The problem is that Russians, with rare exceptions, are unable to understand the rationale and value of democracy. Otherwise, neither Putin, nor these decades of trampling on freedoms in Russia, nor the terrible war would have happened.

– At the same time, Putin and his entourage claim that the west has been trying to rewrite and distort history.

– We were all taught in school that in the early Middle Ages there was Kievan Rus’, a state centered around the city of Kyiv, that is, in present-day Ukraine. Then, three or four centuries later, the Grand Duchy of Moscow was formed, incorporating the lands in Moscow’s orbit. This name was the most accurate and reflects the essence of both the territory and its populace. Theoretically, it could be called Muscovite Rus’, but after its conquest of other peoples, it would be more correct to call this entity the Muscovite Empire. This state has its own history and traditions, like any other. The towns of the Golden Ring alone are worth so much! It is not that you mustn’t prize your own identity and your own statehood, but you should not appropriate someone else’s past.

Until a certain point, the Muscovites did not seek to appropriate Kievan Rus’ as part of their own history. This happened later, after Peter the Great declared himself Emperor of All the Russias. It was then that the temptation emerged to occupy not only the lands, but also the past of this foreign state.

Most of modern Russia consists of lands forcibly annexed to the Grand Duchy of Moscow and the Tsardom of Russia: the Volga region, Siberia, the Far East, and the North Caucasus have nothing to do with Kievan Rus’. They are colonies of the Russian empire. So it is the inhabitants of the Kremlin who are engaged in distorting history for the sake of political ambitions and propaganda.

– In 2022, representatives of national movements from different republics condemned the war and stressed that the conflict did not serve the interests of the Russia’s ethnic minorities. There were isolated protests in Kalmykia, but there were no large-scale protests here. Did you expect this reaction?

– Attitudes to the war in Kalmykia, according to my information, are similar to what you would find among an average sampling of opinions Russia-wide. Why should it be otherwise if the empire has been pursuing a policy of Russification and unification for centuries, thus leveling ethnic differences? There are critically minded people in every region, but there are only a few of them. And almost all of them have left the country, especially since 2022.

It is clear that if the Oirats had reached the shores of the Atlantic in the distant past and stayed here, they would probably have been part of a democratic Europe. Since our ancestors founded their Torghut Khanate on the banks of the Ijil-Idel-Edel-Volga River [these are different names for the Volga River—KR], they shared the fate of the rest of the peoples in the Evil Empire.

We could talk for a long time about the pros and cons of the arrival of the Oirats in Europe, the foundation of their khanate, the migration to Dzungaria, the peasant colonization of the khanate’s lands, the Russian Civil War… History, as you know, does not operate in the subjunctive mood. And Kalmyks have to live in those conditions, which means they are inevitably a cross-section of the society in which they find themselves today.

– How realistic are hopes for the independence of Kalmykia now? What are the decisive factors? Are Kalmyks themselves ready for it?

– Independence has ripened for a long time; it is a necessity. There are always leveling processes within large states. So, the regions of Russia, not only the republics, have to become independent, and then function like the European Union. This means that everyone has their own state, their own rules and system of governance, but when it comes to general issues—for example, environmental protection and projects aimed at the future—they would act in concert.

Disintegration into independent states is vital to all the peoples of Russia, including ethnic Russians. After all, the interests and problems of ethnic Russians living in Siberia or the Far East are clearly different from the interests and problems of Muscovites. The capital is robbing all the regions, and so the Kremlin has a huge amount of money with which to wage a large-scale war and seize foreign lands. If the money of the regions stayed in the regions themselves, the country’s leadership would not have such massive resources, and people in Russia’s hinterlands would live much better! All segments of society suffer from this centralized system.

– At the same time, the situation in the republics differs from the situation in the regions and territories.

– The ethnic republics are, constitutionally, members of the Russian Federation. Moscow not only fleeces them, like the other regions, but also pursues a frankly colonial policy toward them. For example, it redraws their borders, grabbing the best lands for itself. The lands of the Buryats were divided into three administrative regions, while two districts were confiscated from Kalmykia to create the Astrakhan Region. Industrial facilities are built everywhere, just not in the republics. Accordingly, the economy there does not grow, professionals emigrate due to lack of work, and the populace is burdened with debt.

The project to construct the Iki-Burul water pipeline from the Levokum reservoir was imposed by Moscow to increase Kalmykia’s dependence on the outside world and force it to pay the Stavropol Territory for water, although it would have been easier for the republic to extend a branch line from the village of Tsagan Aman and pump water for free from the Ijil-Volga. The longest stretch of the Tengiz-Novorossiysk oil pipeline runs through Kalmykia, but the Krasnodar Territory receives the money for the rent. People from the Kalmykian government complained that they could not change the terms of the contract and they traveled back and forth to Moscow, but the officials there were unmoved.

They do not see the economic side, but the policy of the empire also leads to the loss of identity, language, and traditional culture.

– In your opinion, why did the population of the republics, not only Kalmykia, so easily abandon the sovereignty and even independence they had obtained in the early 1990s?

– Easily abandoned: that’s a good way of putting it! But what about the two terrible wars against independent Chechnya? Moscow forcibly and harshly resurrected the imperial approach, severely cracking down on all protests. No one wanted to be deported to Siberia again, so Kalmyks actually had no choice.

What happened to Gorodovikov back in Soviet times in Kalmykia? [Basan Gorodovikov was first secretary of the Kalmyk Regional Committee of the CPSU from 1961 to 1978—KR.] He, an old general, a decorated Hero of the USSR, was escorted from the CPSU Congress hall by KGB men and immediately booted from office because he dared to suggest that the two districts taken from Kalmykia be returned. That is why, in his wake, until 1990, only envoys from were tapped to run the republic. The desire for independence among the concerned part of our people has never faded.

– Kalmykia ranks last among Russia’s regions in almost all socio-economic ratings. This has been going on for many years—it was the same under Kirsan Ilyumzhinov and Alexei Orlov as it has been now under Batu Hasikov. In your opinion, why have none of the heads of the republic been able to achieve a breakthrough in terms of its growth? Could they have done it?

– Because the colonial policy has never stopped, and it is impossible by definition to make a breakthrough in such conditions. A colony is a colony, and its construction industry, infrastructure, and social services will be worse than in the metropole. The only thing that happens in a colony is the siphoning off of resources and professionals, and total Russification is carried out in all areas, from language to the rewriting of history. This is also an imperial policy. Nations are not allowed to study their own past: Moscow imposes on them the interpretation of the past that is beneficial to Moscow.

By the way, the regional elites are also well aware of this. The governors of the regions and the heads of republics are forced to go to Moscow to bow and scrape, begging for the money which they themselves sent there in the form of taxes. So the issue of disintegration has matured not only at the grassroots, in the minds of national movement activists, but also among local elites. The ethnic Russian hinterland must understand that Moscow takes advantage of their political naivety and forces them to live in ignominious poverty. The consequences of the war with Ukraine might just be the match that ignites this inevitable process.

Maria Ochir-Goryaeva (left) at archaeological digs of a Bronze Age settlement with colleagues from the State Archaeology Department of Schleswig-Holstein (Germany), 2012. Courtesy of RFE/RL

– There is the opinion that Russian society massively supports this war. In your opinion, as a person observing from the outside, is this the case?

– Of course, they massively support it: people need to survive somehow, this is their priority. Everything is decided by the state system and what values it promotes. During the Third Reich, the Germans also massively supported the war. But when the system changed, the same people turned democratic. The same change can happen to Russian society, and for this to happen the system has to change. And the people as a whole easily change its opinions and habits.

I will give you an example. I spent eight years on the border of Kalmykia and the Rostov Region digging up two fortresses from the era of the Khazar Khaganate. We lived for months in a small village where the entire population is ethnically Russian. We hired the local men to do the digging. They don’t just swear there, they practically speak in obscenities. I forbade them to swear at the digging site and joke about gender issues, otherwise I would kick them out without paying them their day’s wages. And they worked for me all day for months without swearing!

What is more, nearly everyone in this village was a nationalist, in the sense that they did not like Kalmyks. But since I treated them with respect and paid them for their work every evening, they treated me and the other researchers quite cordially. People everywhere, whether they are Russians or Germans or whatever, are masters of survival. So, I don’t think you have to convince them verbally. When conditions change, ordinary people themselves figure out how it benefits them. You shouldn’t condemn ordinary people. You should cherish them and foster conditions for them to lead decent lives, whatever their ethnicity.

• • • • •

Earlier this month, Kavkaz.Realii published a report on life in Kalmykia and the impact of the war in neighboring Ukraine on it.

In October 2022, the Verkhovna Rada adopted a resolution recognizing Chechnya as a territory temporarily occupied by Russia, and also condemned the “genocide of the Chechen people.” All 287 MPs present voted in favor of the resolution. Oleksiy Goncharenko was one of the authors of the resolution.

In late October 2022, the Oirat-Kalmyk People’s Congress adopted a declaration entitled “On the State Independence of the Republic of Kalmykia.” This is not the first call for self-determination for the Russian Federation’s ethnic republics since the outbreak of the war in Ukraine. “Free Nations of Russia Forums” have been held in Warsaw, Prague and Gdansk, and representatives of ethnic groups “oppressed by the Kremlin regime” met in Kyiv.

On January 7, supporters of an independent Ingushetia met in Istanbul. The creation of the Ingush Independence Committee was announced at the meeting. The Committee’s goals include consolidating Ingush society around the idea of freedom and independence, preserving cultural and religious identity, creating the basis for building an independent Ingush state, and “preventing another deception of the people and another round of violence against them.”

Source: Andrei Krasno, “‘Independence is a necessity’: a historian from Kalmykia on the the republic’s future,” Kavkaz.Realii (Radio Svoboda), 14 June 2023. Translated by the Russian Reader. Thanks to Comrade Koganzon for the heads-up.