Vox Pop: Do You Support Putin?


To support the channel:
💵 Patreon: https://www.patreon.com/issafourteent…
💵 Buy Me A Coffee: https://www.buymeacoffee.com/1420
Paypal: 💵 https://www.paypal.me/daniil1420
PayPal email: issafourteentwenty@gmail.com
PayPal name: Daniil Orain
Cryptocurrencies:
🪙 ETH: 0x1F7402dE513afDB5906a174eF22C7030D19651DF
🪙 XTZ: tz1TPqCAiUP7X8YGLqWrN2K1LVK9vmeEsrCE
🪙 TRON: THeaev1R5fHLkqJPPnJG561WadH1nAThTu
🪙 BTC: bc1qvns4pkvcs6hzktpcnudvgz5sr06u7phwhej0cg
🧑 Brought to you by: https://www.instagram.com/daniilorain
✉️ Business: hello@1420.today
🧢 1420 clothes and accessories: https://1420.store/

Source: 1420 by Daniil Orain (YouTube), “Do you support Putin? 100 Russians,” 28 January 2023. A huge thanks to Tiina Pasanen and Outi Salovaara for the heads-up.


Source: 1420 by Daniil Orain (YouTube), “Should we give back Karelia to Finland, Kaliningrad to Germany and the Kurils to Japan?” 6 February 2023. Thanks to Tiina Pasanen for the heads-up.


Source: 1420 by Daniil Orain (YouTube), “Have you seen this recent photo of Navalny in jail?” 9 February 2023. Thanks to Tiina Pasanen for the heads-up.


You can support 1420 by buying merch here or donating money via the platforms listed above. ||| TRR


Source: 1420 by Daniil Orain (YouTube), “What young Russians in Saint Petersburg think about Putin?” 10 January 2023. Thanks to Outi Salovaara for the heads-up.


My name is Daniil Orain. I’m a YouTuber from Russia, and I run the channel 1420. In my videos, I try to create a montage of everyday Russians and a transparent representation of what they believe. 

Since the start of the conflict in Ukraine, people from all over the world have come to my channel to try and understand how Russians think.

Before I started the channel about 2 years ago, I had some skewed thoughts about the world.

At the time, I was working as a software engineer with a three-hour commute, and my perspectives changed when I began to watch on-the-street interviews with people in faraway cities during those rides. Those videos showed me how people from different places and cultures thought, and they played a big part in my self-education.

I started to wonder: Why isn’t there something like this on YouTube but with people from Russia, like me? That’s when my friend and I created 1420.

People often ask me for the story behind the channel’s name, but there’s no secret meaning. It’s just the name of the school we went to together. Our whole goal with the channel was to go out on the streets of Moscow and ask people questions that interested us — things like, “Do you believe in God?” or, “What do you think about Americans?” 

When the conflict in Ukraine began, we suddenly saw a huge increase in viewers.

Our increase came from around the world — not just Europe and America, which had been our main audience. With the increase in viewership, I decided to double down and try to publish videos daily. 

I hired some people to help. My team of six includes editors, translators, and someone in Moscow who asks the questions. Recently, we’ve asked things like: “What do you think about Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy?” “Do you want Ukraine to become part of Russia?” and “Are you feeling the sanctions now?

To get enough material for a full video, we have to ask a large number of people. Given the nature of our topics at the moment, a lot of people decline to participate.

When shooting the Zelenskyy video, for example, we had 124 people decline to answer. Only 28 people agreed. Even when they do agree, they often hold back from giving their full thoughts. 

Making these videos is risky, but we haven’t had any problems so far.

Unlike with TikTok and Instagram, access to YouTube is still normal in Russia. In the videos, I’ve always muted certain words (but kept the subtitles) to avoid censorship.

For example, you’re not allowed to say “war” when referring to the situation in Ukraine. We have to say “secret operation” instead. So if someone does say “war,” we mute that word.

Some people in the comments have accused me of being a Russian propaganda channel, so I’ve had to find new ways to show that I’m not. For example, in one recent video, we blurred the faces and changed the voices of the people in it so that they could be honest without fear of repercussions. Also, we started showing longer continuous clips of the interviews so that the viewers didn’t think we purposely cut them to tell a certain narrative.

I have seen a change in how people view not only our channel since the war started — but also our participants.

Just recently, the comments on my YouTube videos said things like, “Russians are just like us.” But as the situation in Ukraine has progressed, they now tend to be more like: “Russians are brainwashed.”

I’m glad people are watching the videos because I know from my experience how helpful YouTube can be. We’re lucky to be able to learn online.

You’ll notice that in my videos, there’s a pretty clear divide between the answers coming from people who grew up in Soviet times and the younger people. When the older generations were growing up, they got their education only from books or teachers — they didn’t have access to the world like people my age do. The position that I’m in, running this channel, wouldn’t have even existed back then.

Today, you can learn things from websites, videos, and even comments.

Just last week, on one of my own videos, one viewer wrote: “You are not scared, not because you are fearless, but because you just haven’t been scared yet.”

That blew my mind. I know what I’m doing is risky, but maybe I don’t feel worried about it because I’ve never actually been that worried. But at the same time, I’m just the storyteller. A lot of people direct-message me asking for my opinion on various topics, but I don’t answer them. 

I see my role as being the person who helps tell people’s stories, and I’ll continue to do so to show how and what Russians feel.

Source: Stefano Montali, “I interview everyday Russians on YouTube. Viewers think we’re brainwashed — I’m trying to show we’re not,” Business Insider, 19 April 2022. Since this interview, Mr. Orain has fled the country, apparently, although he was just as apparently still in Russia two or so months ago. In October of last year, Neil’s Commonplace Book profiled Mr. Orain and tried to determine his whereabouts in the wake of the “partial” mobilization. ||| TRR

The Wagner Group’s Suicide Squad

For several months, inmates in Russian penal colonies have been recruited by the Wagner Group — hundreds, if not thousands of convicts who had several years left in their sentences have already gone to Ukraine. It is likely that many of them have already been killed, but so far only individual deaths have been confirmed. One of them is Yevgeny Yeremenko from Petrozavodsk, who had eight more years left to serve on his sentence. In mid-June, he unexpectedly informed his mother that he was being transferred to another region. In mid-August, two strangers brought her a death notice: Yevgeny had been killed near Bakhmut on July 24.

Around noon on August 14, Tatiana Koteneva, a pensioner from Petrozavodsk, opened the door to two strangers who had buzzed her on the intercom and said they had been “sent by Zhenya.” Zhenya is her 44-year-old son Yevgeny Yeremenko, who had been sentenced to ten years in a maximum security penal colony. He was serving his sentence in Correctional Colony No. 9 in Petrozavodsk. He usually telephoned his mother every week, but she hadn’t heard from her son since early May — except for a strange call in mid-June, when Yevgeny said briefly that he was being transferred to another region.

So the pensioner willingly opened the door to the strangers, invited them into the kitchen, and poured tea. They handed her a reward and her son’s death certificate. “We have come with bad news,” they said, “Zhenya has died.”

According to Koteneva, the certificate, issued by the self-proclaimed Luhansk People’s Republic, indicated the date and place of her son’s death. He was killed on July 24 in Bakhmut, a Ukrainian-controlled city in the Donetsk Region, which has been heavily fought over all summer.

A call from the train: “Don’t worry, Mom — I’m doing what I have to do”
The pensioner does not know how her son ended up in Ukraine. Between early May and mid-June, he did not call her from the penal colony, although he used to do it regularly. Instead of Yevgeny, the pensioner was once called by a penal colony official and informed that her son was “alive and well, but undergoing punishment.” Koteneva refers to punitive confinement as “the cellar,” and she is sure that her son had been put there.

“[The official] introduced himself, but I don’t remember his name,” she says. “I tried to make an inquiry. He replied that my son had violated some article of the law there, and he had been punished. I said, ‘You tortured him and probably beat him.’ And this one who called me said, ‘There isn’t a scratch or a bruise on him.'”

Only on June 14 did Yevgeny unexpectedly telephone his mother and say that he was being temporarily transferred to another penal colony.

“He called me and said, ‘Mom, we are being convoyed at two o’clock in the morning to another colony,'” recalls Koteneva. “A tumor had formed on his cheek near his nose. He says, ‘There are no doctors here [in Petrozavodsk Colony No. 9], so maybe I’ll get treatment there.’ And that was it. I said, ‘I’ll be expecting a letter from you and the details of where I should send you a package or money.'”

According to her, her son did not say that he was going to Ukraine, probably because he knew that she would be opposed to it.

“I would probably have gone into hysterics and all that to prevent it,” the pensioner argues. “I would have run to the colony and bent over backwards. But I couldn’t get into his head… He’s a grown man. He just said, ‘Mom, don’t worry. I’m doing what I have to do.'”

A week later, according to Koteneva, her son sent an SMS to a friend, asking him to inform his mother that he was alright. He added that the prisoners were still traveling on the train, where “even their watches had been confiscated.”

Recruitment in the penal colonies: “You finish your service and you get amnestied”
Yevgeny Yeremenko was probably recruited by the Wagner Group and sent to Ukraine as a mercenary. The fact that mercenaries are being recruited in correctional colonies became public in early July, but, apparently, it began in May. Yevgeny Prigozhin, the Wagner Group’s founder, a man known for his proximity to the Russian authorities, personally went to some colonies to persuade inmates to join up. Recruiters promised convicts a large salary and release after six months of combat — to this end, those who agreed to join the mercenaries would have to write petitions asking for clemency.

It is unclear how many people have been marshaled this way, but recruiters, judging by the prisoners’ reports, have already visited between fifteen and twenty colonies, and in each of them a hundred or more inmates have agreed to go into combat. (Although relatives have managed to dissuade some of them.) The head of the Russian Behind Bars Foundation, Olga Romanova, noted that her organization has already received about two hundred appeals from relatives of convicts who have lost contact with them and assume that they have been sent to Ukraine.

Yevgeny Yeremenko. Photo courtesy of his VKontakte page and Mediazona

In June, people really did come to Petrozavodsk’s Correctional Colony No. 9, where Yevgeny Yeremenko was imprisoned, and tried to persuade the inmates to go to fight in Ukraine, convict Marat Najibov told Mediazona. He himself turned down their offer. “You finish your service and you get amnestied,” he says, adding that he does not know exactly where the recruiters were from.

Petrozavodsk lawyer Ivan Varfolomeyev, who represents ten convicts in Correctional Colony No. 9, believes that they were probably from the Wagner Group. “Ten people were persuaded to go to Ukraine, but after consulting with me, no one went,” says Varfolomeyev. I didn’t see [the recruiters]. The convicts asked me what they should do. I said, ‘You have parents, wives, and children — I would not recommend it.’ My clients, at least, are not serving such long sentences.”

The convicts did not tell Varfolomeyev that they had been coerced by recruiters or the colony’s wardens. They talked to the prisoners, as he puts it, “about pies”: they vividly described the benefits to which the inmates would be entitled after being in combat.

“[They were not threatened with] solitary confinement, AdSeg, or beatings,” says Varfolomeyev. “On the contrary, all the offers were tempting.”

Little is yet known about the deaths of the prisoners recruited by the Wagner Group to go to Ukraine. In late July, iStories reported the deaths of three prisoners from Petersburg Correctional Colony No. 7. Their papers did not contain their real names, but only their nicknames. Among the dead was Konstantin Tulinov, nicknamed “Red.” it was about him that filmmaker Nikita Mikhalkov spoke in [the 6 August 2022] episode of his program [Exorcist TV] on Rossiya 1. According to Mikhalkov, Tulinov “wanted to atone for his past life,” so he himself petitioned to be sent to the front. In Ukraine, his legs were “crushed,” after which Tulinov “blew himself up with a grenade.”

“And the state responded with gratitude to him for his courageous deed. He was posthumously pardoned and, in addition, was designated a full-fledged combat veteran with all the ensuing benefits and payments,” Mikhalkov assures his viewers.

Olga Romanova of Russian Behind Bars has written that relatives of the recruited prisoners constantly appeal to her organization for help.

“What an outrage! They promised to pay [him] 200 thousand [rubles], but they paid [only] thirty thousand,” she wrote, paraphrasing the kinds of appeals her foundation has received. “And my [relative] was wounded, but [the wounded] are being treated only in the LPR; [they] are not taken to Russia. Help us save him! And then another one was killed near Luhansk; the relatives were not informed, and the body was abandoned in the combat zone so that they wouldn’t have to pay for a coffin.”

The Karelian office of the Federal Penitentiary Service has not yet responded to Mediazona‘s request for information as to how Yevgeny Yeremenko ended up in combat in Ukraine eight years before he was to be released from prison.

Since the Russian invasion of Ukraine began, the Governor of Karelia, Arthur Parfenchikov, has been publishing posts on his VKontakte page about the residents of the republic who have perished in the war. But he did not even mention the death of prisoner Yevgeny Yeremenko.

The funeral: “young men” come to pay their last respects and reimburse expenses
Tatiana Koteneva calls the strangers who brought her the death notice “the young men.” They told her that her son’s body was “in an iron coffin in Leningrad, at Pulkovo [airport].” As for additional questions, according to the pensioner, she was told that “everything is classified.” The men did not respond when she asked them who they worked for.

“What can I do now? You can’t bring anything back,” she argued resignedly two days before the funeral. “Well, that’s how it turned out, so that’s how it’s going to be. What matters to me is burying him and having a grave to go to and cry. Things turned out the way they turned out.”

On August 18, Yevgeny Yeremenko’s body was brought to Petrozavodsk by a private driver: the pensioner paid 26 thousand rubles for transportation. Yeremenko’s funeral took place the next day, recalls Marina Gorodilova, a friend of Koteneva, whose son is also an inmate at Correctional Colony No. 9. (This was how she and Tatiana met.)

“The coffin was closed and there was a strong smell of decomposition,” she recalls. “Tatiana Ivanovna stood over the coffin lid the whole time and cried.”

According to Gorodilova, at the wake and the funeral there were none of the military officers or civilian officials who make speeches on such occasions. But in the funeral hall, she noticed “two strange guys.”

“One [was] forty years old, the other [was] younger, both of them [were] powerfully built. They laid the flowers [on the coffin] and took three or four steps back. They stood at attention and didn’t talk to anyone. I picked up my phone and poked it with my finger and out of the corner of my eye I saw that they were watching me — very attentively. Tatiana Ivanovna asked them, ‘Who are you?’ But they didn’t say anything. She then asked again, ‘Do you know Zhenya?’ One of them nodded his head quietly and kept standing there.”

The day after the funeral, Tatiana Koteneva refused to meet with her friend, citing the fact that “the young men” were coming to see her again. A few days later she reported [to Gorodilova] that she had been reimbursed 145 thousand rubles [approx. 2,400 euros] for the funeral.

“Either they hold them [in solitary] before sending them, or they hold those who don’t want to sign up”

Dmitry Gorodilov. Photo courtesy of Marina Gorodilova and Mediazona

Dmitry, Marina Gorodilova’s son, is serving his sentence at Correctional Colony No. 9, where he met the deceased Yevgeny Yeremenko. He has not been in touch with his mother for a month and a half — since July 4 — and she fears that Dmitry, like Yeremenko, was put in punitive detention before being sent to Ukraine. Human rights activists from Russia Behind Bars have spoken of this practice. For example, in Correctional Colony No. 7 in Karelia and Correctional Colony No. 19 in Komi, some convicts at first agreed to go into combat, but then changed their minds. Prison officials then began pressuring them, and some were sent to punitive detention.

“Now it’s the same story: now my Dima is missing,” says Gorodilova. “He doesn’t write and doesn’t call — this has never happened. The lawyer called the prison and asked them whether Dima was there. They said he was there. I went to the colony to visit him, and they said to me, ‘He is undergoing punishment.’ It’s one of two things. Either they are held [in solitary] before being sent [to Ukraine] so that they do not receive information and do not share it with anyone. Or those who don’t want to sign up are held [in solitary, where] they are forced [to sign up].”

Gorodilova is sure that her son would not left officials force him to go to Ukraine even under torture.

“Only if they lie to him or tell him that he would cleaning up after the war, maybe he would agree to sign up. But he’s a guy that won’t sign anything until he reads it. I know that Dima will definitely not agree to it. Even if he is promised his freedom, he will not go to kill people.”

Source: Alla Konstantinova, “Sent down for ten years, enlisted in the Wagner Group, killed in Ukraine: the example of one inmate from Karelia,” Mediazona, 26 August 2022. Thanks to Dmitry Tkachev for the heads-up. Translated by the Russian Reader

Historian Yuri Dmitriev Transferred to Maximum Security Penal Colony

Karelian historian and human rights activist Yuri Dmitriev, who was sentenced to fifteen years in prison in late 2021, has been transferred to a maximum security penal colony in Mordovia, Interfax reports, citing Dmitriev’s attorney Viktor Anufriev as its source.

The historian will serve his sentence in Correctional Colony No. 18 in the village of Potma. Dmitriev must spend another ten years in the colony [to serve out his sentence].

The first criminal case against Yuri Dmitriev was launched in 2016. The historian was accused of making child pornography involving an adopted daughter. He denied any wrongdoing. The court acquitted Dmitriev, but in 2018 new charges were filed against him. In addition to making pornography, he was accused of sexually abusing his daughter and illegally possessing a weapon.

Yuri Dmitriev
Photo: Peter Kovalev/TASS. Courtesy of Radio Svoboda

In the summer of 2020, a court in Petrozavodsk sentenced Dmitriev to three and a half years in a maximum security penal colony. In September of the same year, the Supreme Court of Karelia toughened Dmitriev’s sentence to thirteen years in a maximum security penal colony. In December of last year, the court increased Dmitriev’s sentence to fifteen years in a penal colony. The court found him guilty of producing child pornography, committing indecent acts, and illegally possessing a weapon. He had previously been acquitted on all three charges.

A historian and the head of the Karelian branch of Memorial, Dmitriev and his colleagues discovered, in the 1990s, the killing fields at Sandarmokh, where people were shot during the Great Terror. In total, about 150 grave pits were identified and marked, in which the remains of approximately four and a half thousand people could be located.

A journalistic investigation [by Proekt] alleged that the historian’s persecution was linked to Anatoly Seryshev, an aide to President Vladimir Putin, who previously headed the Karelian FSB, where he was charged, among other things, with purging the opposition from the region.

Source: Sever.Realii (Radio Svoboda), 10 May 2022. Translated by the Russian Reader

Russian Supreme Court Rejects Yuri Dmitriev’s Appeals Request

Screenshot of the Russian Supreme Court’s decision to reject Yuri Dmitriev’s request for a review of his verdict

Russian Supreme Court Refuses to Review Historian Yuri Dmitriev’s Verdict
Current Time
October 13, 2021

The Russian Supreme Court will not consider the cassation appeal of the head of Memorial’s Karelian branch, Yuri Dmitriev, who was sentenced to thirteen years in a high-security penal colony on charges of violent acts against a child. This was reported on the court’s website, and human rights activist Zoya Svetova also reported the denial of the request on Facebook.

“Request to transfer the case (cassation complaints, submissions) for consideration at a session of the cassation court has been denied,” the case card on the court’s website says.

This past summer, more than 150 cultural and academic figures sent an open letter to Russian Supreme Court chief justice Vyacheslav Lebedev asking the court to take Dmitriev’s case from the Petrozavodsk courts and render their own verdict.

Svetova reminded her readers that the criminal case against Dmitriev, who was accused of sexual crimes and distributing pornography, has been tried in the courts of Karelia for four and a half years. Twice the courts acquitted the historian, and twice the verdict was overturned.

“That is, [Russian Supreme Court] Judge Abramov read the file of a case in which the Karelian historian was actually acquitted twice, and then these sentences were overturned, but he decided not to review anything at all. That is, he didn’t allow the case to go to the cassation court, so as not to IMITATE justice. Because the outcome had been the same in the cassation court. This is another new low for justice,” Svetova commented on Facebook.

Historian Yuri Dmitriev, who was the first to investigate the mass graves from the Great Terror in Sandarmokh, was initially arrested five years ago, in 2016. He was charged with producing child pornography (punishable under Article 242.2 of the Criminal Code) and committing indecent acts (punishable under Article 135.1 of the Criminal Code) against his adopted daughter, a minor. The charges were occasioned by nude pictures of the child found at Dmitriev’s house, which, as he explained, he had taken so that the children’s welfare authorities could verify at any time that the child was healthy and not injured.

In 2018, he was acquitted of the charges of producing pornography and committing indecent acts, but was sentenced to two and a half years of supervised release for possession of a weapon (punishable under Article 222.1 of the Criminal Code): during a search of Dmitriev’s house, police had found part of the barrel from a hunting rifle.

Dmitriev’s adopted daughter was immediately removed from his custody after the first arrest, and since then she has been living with her grandmother.

In June 2018, Dmitriev was arrested again: a new criminal case was opened against him, this time into commission of violent acts, and the lower court’s initial acquittal in the case was also overturned. According to the new charges, Dmitriev had not only photographed the girl, but also touched her crotch. Dmitriev himself said that he was checking the dryness of the child’s underwear. (The girl had suffered from bedwetting.)

The new trial ended in July 2020 with an acquittal on the indecent acts and pornography charges. However, the Petrozavodsk City Court ruled that Dmitriev was guilty of committing violent acts and sentenced him to three and a half years in a high-security penal colony.

In September 2020, the Karelian Supreme Court, after considering the appeals of the defense and the prosecution against the verdict, increased Dmitriev’s sentence to thirteen years in a high-security penal colony.

On the day of the third cassation court hearing in the Dmitriev case, the investigative journalism website Proekt published an article in which it named a possible “high-ranking curator” overseeing the case. According to Proekt, it could be the Russian presidential aide Anatoly Seryshev, who was head of the FSB in Karelia from 2011 to 2016.

Очень серый кардинал

Translated by the Russian Reader

Igor Yakovenko: The Execution of Yuri Dmitriev

The Public Execution of the Historian Dmitriev
Igor Yakovenko’s Blog
September 30, 2020

Three days before the Karelian Supreme Court handed down its ruling in the “case” of the historian Yuri Dmitriev, the program “Vesti” on state TV channel Rossiya 24 ran a segment in which “shocking pictures” of Dmitriev’s foster daughter were aired. The voice of reporter Olga Zhurenkova shook with anger as she said that “hundreds of Internet users were shocked by these terrible pictures that appeared on the Internet on the morning of September 26,” that “the Internet is boiling with indignation” at this monster who “ruined a child’s life.” The security services got into Dmitriev’s computer and pulled out photos of his foster daughter. Then the security services leaked these photos to the Internet for thousands to see. After that, Rossiya 24 showed them on TV to millions. And they also showed a video in which the foster daughter hugs Dmitriev: the girl can clearly be identified in the video, and just to make sure, Rossiya 24’s reporters called her by name.

This goes to the question of who actually ruined the child’s life and why they did it.

Rossiya 24’s handiwork lasts 4 minutes, 48 seconds. The state channel’s reporters managed to pack into this amount of time all the hatred that the ideological heirs of Stalin’s executioners feel towards the man who for many years studied and presented to the public the traces of the latter’s crimes. In all his previous trials, Dmitriev and his defense team managed to fully prove his innocence. And the prosecutors were well aware that he was innocent, so to concoct and pass a monstrous sentence on him, they recreated the ambiance of the show trials during the Great Terror. Back then, the “people’s anger” was fueled by newspaper articles, demonstrations outside the courtroom, and meetings at factories where shockworkers demanded that the Trotskyite-fascist Judases be shot like mad dogs. Now, in the third decade of the 21st century, the Internet and TV organize the “people’s anger.”

The appeals hearing in Dmitriev’s case was orchestrated like a special military operation whose goal was to prevent the human rights defender from getting out of prison alive. To accomplish this, in addition to organizing the “people’s anger,” the authorities virtually deprived Dmitriev of legal counsel. His lead defense attorney, Viktor Anufriev, was quarantined on suspicion of having the coronavirus, while the court-appointed lawyer said that it was a mockery to expect him to review the nineteen volumes of the case file in three days. Despite the fact that Anufriev petitioned to postpone the hearing for a specific period after his release from quarantine, and Dmitriev declined the services of the court-appointed lawyers, the court, contrary to normal practice, refused to postpone the hearing, and so Dmitriev was left virtually with no legal representation.

Yuri Dmitriev’s work touched a very sensitive chord in the collective soul of Russia’s current bosses, who see themselves as the direct heirs of those who organized the Great Terror, which, they are firmly convinced, is a purely internal matter of the “new nobility.” It is virtually a family secret. They believe that Dmitriev—who not only investigated the mass murders at the Sandarmokh killing field, but also invited foreign journalists there and published lists of those who were killed—is a traitor who deserves to die.

Moreover, the Dmitriev case has come to embody one of the most important amendments to the Constitution of the Russian Federation adopted this past summer. Namely, the new Article 67.1, which establishes a completely monstrous norm: “The Russian Federation honors the memory of the defenders of the Fatherland [and] ensures the protection of historical truth.” In other words, the task of protecting the “historical truth” is assumed not by historians, but by the state, that is, by the apparatus of violence and coercion.

In fact, the Dmitriev case has been a demonstrative act of “historical truth enforcement.”

The fact is that on the eve of Dmitriev’s trial, members of the Russian Military History Society attempted to write a “correct history” of the killing field in Sandarmokh. They dug up mass graves and hauled away bags of the remains for “forensic examination,” subsequently that they were Soviet soldiers who had been shot by the Finnish invaders.

There should be no blank or black spots in the history of the Fatherland: everything should shine with cleanliness, resound with military exploits and feats of labor, and smell of patriotism. To this end, MP Alexei Zhuravlyov—the man who recently told Russian TV viewers that Europe has brothels for zoophiles where you can rape a turtle—introduced a bill under which you could get three years in prison for “distorting history.” To Zhuravlyov’s great disappointment, his legislative initiative was not appreciated.

And really, why send someone down for three years for promoting “incorrect history,” when you can send them to a maximum security penal colony for thirteen years, which for the 64-year-old human rights activist is tantamount to a death sentence. It was this verdict that was issued by the Karelian Supreme Court by order of the heirs of those who organized the Great Terror.

Translated by the Russian Reader

Yuri Dmitriev. Photo by Igor Podgorny/TASS. Courtesy of the Moscow Times

Prominent Gulag Historian’s 3.5-Year Prison Sentence Lengthened to 13 Years
Moscow Times
September 29, 2020

A Russian court has lengthened the term prominent Gulag historian Yuri Dmitriev must serve in prison to 13 years, the Mediazona news website reported Tuesday, a surprise increase of a lenient sentence for charges his allies say were trumped up to silence him.

Dmitriev was sentenced to 3.5 years in prison in July after a city court in northwestern Russia found him guilty of sexually assaulting his adopted [sic] daughter, a ruling his supporters viewed as a victory given the 15 years requested by prosecutors.

The Supreme Court of the Republic of Karelia overturned that ruling and sentenced him to 13 years in a maximum-security penal colony, Mediazona reported, citing the lawyer of Dmitriev’s adopted [sic] daughter.

Under his previous sentence, Dmitriev, 64, would have been released in November as his time already served in pre-trial detention counted toward his sentence.

Human rights advocates condemned the Karelia Supreme Court’s ruling, calling it a “shame.”

Dmitriev has vehemently denied the charges against him.

The head of the Memorial human rights group’s Karelia branch, Dmitriev is known for helping open the Sandarmokh memorial to the thousands of victims murdered there during Stalin-era political repressions in 1937 and 1938.

A Death Sentence for Yuri Dmitriev?

dmitriev
Yuri Dmitriev. Archive photo courtesy of 7X7

Karelian Supreme Court Refuses to Release Historian Yuri Dmitriev from Remand Prison Where Coronavirus Has Been Discovered
Denis Strelkov and Sergei Markelov
7X7
May 7, 2020

The Supreme Court of Karelia has turned down an appeal by the defense to not extend local historian and head of the Karelian branch of Memorial Yuri Dmitriev’s arrest in police custody, 7X7 has been informed by Dmitriev’s lawyer Viktor Anunfriev.

The defense had asked the court to change the pretrial restraints imposed on the 64-year-old Dmitriev because the local historian was at risk for the coronavirus infection since a couple of months ago he had suffered a severe cold. On April 30, Artur Parfenchikov, head of the Republic of Karelia, wrote on his social media page that two prisoners in Petrozavodsk Remand Prison No. 1 had been diagnosed with COVID-19.

More than 150 people, including famous actors and musicians, scientists and teachers, had signed an open letter expressing concern for the health and well-being of Dmitriev, who in the late 1990s uncovered at Sandarmokh and Krasny Bor the mass graves of Soviet citizens executed during the Great Terror of the 1930s.

In April 2018, the Petrozavodsk City Court acquitted Dmitriev on charges of producing child pornography. The charges were made after nude photos of his foster daughter were found during a police search of his house. Dmitriev claimed that he had taken the snapshots at the request of social and health services to keep track of the girl’s health. Expert witnesses at the trial testified that they did not consider the pictures pornographic. Two months later, the acquittal was overturned by the Karelian Supreme Court, and Dmitriev was charged, in addition to making the pictures, with sexual assault.

Translated by the Russian Reader

“If I Shot Four of Them, the Rest Would Calm Down”

olonets-golosinfo.org-runaWelcome to Olonets. Photo courtesy of Infogolos.org and Runa

“If I Shot Four People, the Rest Would Calm Down”: Official in Karelia Suggests Shooting People Who Complain About Problems
Ksenia Ufimtseva
Znak
November 8, 2019

In Karelia, Sergei Prokopiev, head of the Olonets Municipal District, suggested shooting people who complain to the authorities about unresolved problems. In his opinion, such shootings would help “calm” the populace.

Citing eyewitnesses, the Karelian news website Chernika reports that tempers flared during a meeting of the Olonets Town Council. It all kicked off when the local veterans association asked Prokopiev to clean up a mass grave. Raising his voice, Prokopiev said that people in other districts formed local public councils and solicited additional funds, whereas there were no such precedents in Olonets. According to Chernika, Prokopiev said that “social parasites” had become “entrenched” in the town.

The council then went on to discuss problems the authorities had not resolved for many years. In Olonets, the public bathhouse is shut down, and the town’s water drainage system does not work. The issues prompted a stormy discussion.

“If I had a license, I would shot four people, and the rest would calm down,” Prokopiev said at the end of the meeting.

One of the town council members present at the meeting politely inquired about the names of the four people Prokopiev would like to shoot as an example to others. Prokopiev assured the council member that no council members were among the group. Prokopiev then said, allegedly, that his remarks had been a joke.

Olonets residents have taken offense, however. Town council member Nina Shcherbakova sent a complaint about Prokopiev’s behavior to Karelian Governor Arthur Parfenchikov. Local grassroots activist Natalya Antonov also filed a complaint against the district head with the prosecutor’s office. She considered Prokopiev’s remarks a threat aimed at her. According to local news website Runa, she had previously criticized Prokopiev for his poor performance.

Roine Izyumov, head of the Karelian branch of the party A Just Russia, said there witnesses who had heard Prokopiev’s remarks.

“It appears Mr. Prokopiev has forgotten who pays his bills, whose taxes pay his salary. He has decided to shoot his breadwinners,” said Izyumov, as quoted by the news website KarelInform.

Izyumov argues that Prokopiev should be fired and subsequently banned from senior political posts.

According to MK Karelia, however, media reports of the incident are misleading. A town council member who was at the meeting but whose names is not mentioned in other reports said journalists did not interview her.

Thanks to Andrey Pivovarov for the heads-up. Translated by the Russian Reader

Sandarmokh: Rewriting History with Shovels

content_IMG_9455“Alternative” excavations at Sandarmokh. Photo by Irina Tumakova. Courtesy of Novaya Gazeta

Sifting through History: The “Alternative” Excavations at Sandarmokh Are Meant to Shift the Public’s Attention from Great Terror Victims to WWII Casualties
Pavel Aptekar
Vedomosti
August 20, 2019

The ongoing excavations by the Russian Military History Society (RVIO) at the Sandarmokh site in [Russian] Karelia, where political prisoners were shot during the Great Terror, reflects the desire of Russian officials to switch the public’s attention to the Second World War.

In August, RVIO employees and a Defense Ministry search battalion resumed digging at Sandarmokh. Karelian Culture Minister Alexei Lesonen said the objective was to “separate artifacts having to do with different layers of history and different circumstances.”

It is a matter of words matching deeds. In 1997, local historian Yuri Dmitriev discovered the mass graves of people shot by the NKVD in 1937–1938. Thanks to Dmitriev’s efforts, Sandarmokh became a symbol of the Great Terror.

International Memorial Society board member Sergei Krivenko puts a number on it: archival documents have confirmed that over 6,100 people were shot and buried at Sandarmokh during the Great Terror.

In keeping with the Kremlin’s policy of “inculcating pride in the past,” the authorities have attempted, in recent years, to diminish Sandarmokh’s status as a memorial site. The authorities have tried to discredit Dmitriev and, by his extension, his work by charging him in a notorious “pedophilia” case [in which two men have already been convicted and sentenced, including Sergei Koltyrin, former director of the Medvezhyegorsk Museum and an ally of Dmitriev’s]. They have claimed Memorial’s figures for the number of victims are inflated. They have pushed an alternate account that the Finnish Army shot and buried Soviet POWS at Sandarmokh between 1941 and 1944.

The RVIO’s August–September 2018 expedition turned up the remains of five people. Historian Sergei Verigin said they corroborated the hypothesis about Soviet POWS because the executed people had not been stripped before they were shot and foreign-made shell casings were found next to them. This proves nothing, however. The NKVD used foreign-made weapons when it executed its prisoners [22,000 Polish officers and members of the Polish intelligentsia] at Katyn, nor have the RVIO established when exactly the people whose remains they found were killed.

The Karelian Culture Ministry has asked the RVIO to keep digging. Officials there are convinced that “speculation about events in Sandarmokh […] reinforces in the public’s mind a baseless sense of guilt towards the alleged [Great Terror] victims […] becoming a consolidating factor for anti-government forces in Russia.”

The RVIO did not respond to our request to comment on the claim that the people shot and buried at Sandarmokh were “alleged victims.” They keep digging In early August, the remains of five more people were found.

Memorial has demanded an end to the excavations, fearing the mass graves will be disturbed. Archaeologists have also sounded a warning because the traces of dwelling sites used by prehistoric people have been found at Sandarmokh as well and they could be damaged.

The problem, however, is not that artifacts could get mixed up. The problem is there is no comparison between the maximum possible number of Soviet POWs executed and buried at Sandarmokh, as estimated by the Karelian Culture Ministry, and the confirmed numbers of victims of Stalin’s terror campaign who are buried there: 500 versus over 6,100.

The digs at Sandarmokh are a clumsy attempt by Russian officials to alter the meaning of the memorial site and rewrite the past with shovels. More importantly, officials want to juggle the numbers of victims and thus gaslight the Russian public.

Translated by the Russian Reader

Without Fathers, a video made by Anna Artemieva and Gleb Limansky, and published by Novaya Gazeta on August 7, 2017. The annotation reads, “The orphans of Sandarmokh remember their executed relatives. Historian Yuri Dmitriev did not attend memorial day ceremonies there for the first time in twenty years. He is on trial, charged with ‘manufacturing child pornography.'” 

Last Address: Yevgeny Barthold

barthold-guideYevgeny Barthold, A Guide to Karelia and the Kola Peninsula (Moscow: OGIZ, 1935)

Jenya Kulakova
Facebook
July 20, 2019

Yevgeny Barthold was an artist and traveler. Author of A Guide to Karelia and the Kola Peninsula, Barthold hiked these places up and down on his own feet and drew them with his own hands.

barthold-2

A work by Barthold, currently in the collection of the Murmansk Museum

If you dip into the guide, it is obvious how in love he was with northern landscapes, how he wanted to share their beauty with readers and prepare them for their pitfalls and dangers.

When you read the Guide, published in 1935, and look at the pastels he made in the north in 1936-37, you wonder whether Barthold could have imagined that in 1938 he would travel to his beloved north not as a traveler but as a prisoner of the Oneglag camp, where he would work logging trees and building a narrow-gauge railway, and that in 1942  he would die of “cardiac paralysis.”

barthold-1The Mekhrenga River in Arkhangelsk Region. In 1939, Barthold was transferred to a camp station here.

Barthold’s last address was 75 8th Line, Vasilyevsky Island, Leningrad.

barthold-last address

You can read more about Barthold’s life and death (in Russian) on the Last Address website.

Barthold’s Guide to Karelia and the Kola Peninsula has been digitized and posted online.

Photographs and images courtesy of Jenya Kulakova. Translated by Thomas Campbell

Karelian Historian Yuri Dmitriev Acquitted of Trumped-Up Charges

333Yuri Dmitriev. Photo by Gleb Yarovoi. Courtesy of 7X7

Court Acquits Karelian Historian Yuri Dmitriev of Pornography Charges
Anna Yarovaya
7X7
March 5, 2018

In Petrozavodsk, Judge Marina Nosova acquitted Yuri Dmitriev, head of Memorial Karelia and a historian of the Great Terror, of charges he had produced pornography involving images of minors.

The judge acquitted Mr. Dmitriev on the charges of manufacturing pornographic matter depicting minors and committing nonviolent acts of sexual abuse. On the charge of illegal possession of a firearm, the judge sentenced Mr. Dmitriev to two years and six months of police supervision. Deducting the time Mr. Dmitriev already spent in the Petrozavodsk Remand Prison, he will be under police supervision for three months. During this time, he will have to report to a parole officer periodically.

Defense attorney Viktor Anufriev commented on the court’s decision.

“Yesterday, the media quoted the president’s statement that judges who failed to uphold the law should look for other jobs. Today’s verdict is confirmation the president’s statement was heeded. Yuri Alexeyevich has been acquitted on nearly all counts. The court awarded him the right to vindication and compensation for pain and suffering. He was convicted of possessing part of a smoothbore gun and sentenced to two years and six months of police supervision, meaning he must report to the parole inspector twice a month. He spent one year, one month, and fifteen days in police custody. One day in custody is equal to two days of community service, meaning he has already served two years and three months of his sentence,” said Mr. Anufriev.

Yan Rachinsky, chair of the International Memorial Society, came to Petrozavodsk for the reading of the verdict.

“It’s a completely outrageous case. When a man like this, the champion of a cause, is accused of god knows what, the accusation cannot be real. My natural reaction is to do what I can to voice my solidarity. Solidarity takes various shapes. But today is the day of the verdict. I have been more worried about the plight of a specific person than how it has affected Memorial. This is much more important. But yes, of course, various contemptible means of mass disinformation have glommed onto the story. What can you do? You cannot force anyone to be honest,” said Mr. Rachinsky.

Like the entire trial, the verdict was announced in closed chambers. [Verdicts must be read out in open court according to Russian law—TRR.] Before the hearing, court bailiffs blocked the hallway, and reporters, friends, and Mr. Dmitriev’s supporters were unable to approach the courtroom doors the entire time.

Mr. Dmitriev was detained on December 13, 2016. According to police investigators, he had photographed his foster daughter while she was naked. The historian’s defense counsel claimed the photos were part of a diary, charting the girl’s health, that Mr. Dmitriev kept for children’s protection services because his foster daughter was abnormally thin. Court-appointed experts corroborated these claims.

Mr. Dmitriev’s trial in Petrozavodsk City Court commenced on June 1, 2017. The case was heard in closed chambers. Mr. Dmitriev was charged under three articles of the Russian Federal Criminal Code: Article 242.2 (production of pornographic matter depicting minors), Article 135 (nonviolent sexual abuse), and Article 222 (illegal possession of a firearm).

During the investigation, the photographs in question were subjected to two forensic examinations. The first examination deemed the photographs pornographic. The second examination, on the contrary, found no traces of pornography in them.

On January 22, 2018, the Serbsky Institute performed a psychiatric examination of Mr. Dmitriev, for which purpose the historian was transported under armed guard to Moscow. On February 27, 2018, the court announced Mr. Dmitriev had been deemed mentally healthy.

On January 27, 2018, Mr. Dmitriev was released from remand prison on his own recognizance. In the first interview he granted after his release, he spoke of life in prison and his plans to finish a book.

On March 20, 2018, Petrozavodsk City Prosecutor Yelena Askerova asked the court to sentence Mr. Dmitriev to nine years in a maximum security penal colony. On March 22, 2018, Mr. Anufriev said the Dmitriev case was a mockery of the historian’s foster daughter. A series of solo pickets in support of Mr. Dmitriev took place in Petrozavodsk on March 25 and March 26, 2018.

Translated by the Russian Reader. Read my previous coverage of the Dmitriev case.