Black Friday

Despite its declared war on “satanic” western values, Putinist Russia continues to slavishly imitate all the worst the mythical west has to offer, including “Black Friday,” as exemplified by this image from an email flyer sent to me earlier today by the major online retailer Ozon, featuring the pop singer Dmitry Malikov. Nor has Putin’s “proxy war” with the west stopped the pidginization of the Russian language, as seen in the second-to-last piece in this grim holiday collage. ||| TRR


The expected tourist flow from Iran may amount to approximately two thousand people a week starting in the spring of 2023, director of the municipal tourist information bureau Yuri Bogdanov said on November 24. According to him, relevant negotiations are underway with air carriers.

“We are negotiating with airlines that want to provide direct flights between Iranian cities and St. Petersburg. We hope that there will be six flights per week with an average number of around 300 seats on board. This is already about two thousand people a week. We expect that, beginning in the spring, these airlines will supply their airplanes,” TASS quoted Bogdanov as saying.

The expert clarified that there were more flights before the pandemic and six thousand tourists used to arrive from Iran every week.

According to Bogdanov, the flow of tourists may return to its pre-covid levels in St. Petersburg by about 2026, but at the same time primarily due to guests from Russia, and not from foreign countries. According to the figures he cited, in 2019, about five million Russians and 5.5 million foreigners visited the Northern Capital, while 6.4 million Russians and 150–200 thousand foreigners visited the city in the first nine months of 2022.

“We have reformatted the priorities for domestic tourism — we want to reach the same 10.5 million tourists a year. There is every ground for this to happen,” Bogdanov opined.

Earlier, the State Duma Budget and Taxes Committee recommended that St. Petersburg be included in the list of regions that charge tourists a resort fee.

Source: “Petersburg expecting two thousand tourists from Iran weekly from spring,” ZakS.ru, 25 November 2022. Translated by the Russian Reader


At least 58 children, some reportedly as young as eight, have been killed in Iran since anti-regime protests broke out in the country two months ago.

According to Human Rights Activists in Iran (HRA), 46 boys and 12 girls under 18 have been killed since the protests began on 16 September, sparked by the death of the 22-year-old Mahsa Amini while in police custody.

In the past week alone, five children were reportedly killed by security forces as violence continued across the country.

Those who died last week include the nine-year-old Kian Pirfalak, who was one of seven people – including a 13-year-old child – killed in the western city of Izeh on Wednesday.

Speaking at Kian’s funeral on Friday, his family said security services had opened fire on the family car, where Kian was sitting next to his father. Iranian security services have denied responsibility for his death, blaming the shooting on “terrorists”.

Iran’s mounting child death toll comes amid escalating violence in cities across the country, with protests showing no sign of abating.

[…]

Young people have been at the forefront of anti-regime protests, which started after Mahsa Amini died in the custody of Iran’s morality police. She had been arrested for not wearing her hijab correctly.

The deaths of two teenage girls, Nika Shakamari and Sarina Esmailzadeh, both allegedly beaten to death by security forces for protesting, provoked further outrage.

Videos of schoolgirls across the country protesting against their killing by removing their hijabs and taking down pictures of Iran’s supreme leaders went viral on social media, leading to raids on schools where children were beaten and detained. According to Iran’s teachers union, another 16-year-old girl, Asra Panahi, died after she was attacked by security forces in her classroom in the north-western town of Ardabil on 18 October.

The attacks on children in schools is continuing, according to Hengaw, which said a 16-year-old girl from Kurdistan is on life support after throwing herself from a school van, having been arrested at her school last week.

HRA says more than 380 protesters have been killed since the protests began and more than 16,000 people have been detained, including children. The figure is disputed by the authorities.

Source: Deepa Parent, Ghoncheh Habibiazad and Annie Kelly, “At least 58 Iranian children reportedly killed since anti-regime protests began,” The Observer, 20 November 2022. Thanks to Sheen Gleeson for the heads-up.


A view of Vokzal 1853 on opening day. Photo: Sergei Yermokhin/Delovoi Peterburg

On November 21, the opening of the food hall [fud-kholl] Vokzal 1853 took place in the building of the former Warsaw railway station.

It is the largest gastronomic space in St. Petersburg and, so its creators claim, in Europe.

So far, not all the establishments in the eater have opened — the launch . The event zone [event-zona] is designed for to accommodate 2.5 thousand guests and have 4 thousand seats, while the entrance to the second floor is still closed.

The cost of renovating the former railway station exceeded 1.5 billion rubles. The Vokzal 1853 food hall [fud-kholl] is a project of the Adamant holding company and restaurateur Alexei Vasilchuk. In total, as stated earlier, more than 90 restaurant concepts [restorannykh konseptsii] will await visitors, and the total area of the food hall will be about 34 thousand square meter.

The company plans to open a concert venue, craft [kraftovye] shops, and a coworking [kovorking — sic] in the space.

Earlier, DP reported that its creators had conceived the decoration of the premises to suggest the atmosphere of nineteenth-century railways stations, and visitors would find themselves in the “epicenter of a bustling creative life.”

Source: “The largest food hall in St. Petersburg opens in Warsaw railway station building,” Delovoi Peterburg, 22 November 2022. Translated by the Russian Reader


Ukraine continued to reckon with the fallout from Russia’s air strikes on its energy infrastructure, with much of the country still struggling with blackouts. Residents in Kyiv, the capital, were told to prepare for more attacks. Russian missiles damaged a hospital on the outskirts of Zaporizhia, a Ukrainian-held city not far from Europe’s largest nuclear power plant, controlled by Russia. Meanwhile, Ukraine’s president, Volodymyr Zelensky, said Russia was heavily shelling Kherson, the southern city recaptured by Ukrainian forces in early November. Local officials said that strikes killed seven people in the city on Thursday.

Source: The Economist, “The World in Brief” email newsletter, 25 November 2022


Maxim Katz, “Why Russians don’t protest — answered by an old experiment (English subtitles),”1,108,570 views. Nov 23, 2022. “The lack of mass anti-war rallies in Russia is often explained with some psychological defect of the Russian people. But is it truly so? Today we will talk about a social experiment called the Third Wave, and think about whether it is true that it can all be explained with some unique malleability of Russian society.”

This is a wildly disappointing exercise in sophism and self-deception by the usually much more lucid Maxim Katz. Russia has arrived at its present murderous and self-destructive bad end not through rigorous and ruthless totalitarian indoctrination and psychological manipulation, as suggested by Katz’s invocation of Ron Jones’s 1967 Third Wave experiment in a California high school, but through a chaotic, consistent indulgence of opportunism, consumerism, escapism, ressentiment, hipsterism, “westernism,” capitalism, cynicism, nihilism, and thuggery by the elites and the much of the so-called intelligentsia, thus almost completely overwhelming the decent, democratic, and egalitarian impulses and undertakings of differently minded and empowered “other Russians” from all walks of life and all parts of the country. It has been one of the missions of this website to bear witness to both these tendencies in their extreme and trite manifestations. You’ll find vanishingly little of what Katz describes in my chronicles of the last fifteen years here and on The Russian Reader‘s sister blog Chtodelat News. You will find, however, plenty of stories of brave grassroots resistance and movement building blunted and, ultimately, murdered by a police state whose PR wing has urged Russians to trade their freedom for food courts. ||| TRR