This is a translated excerpt from Russian opposition politician Ilya Yashin’s closing statement, which he delivered at his show trial in Moscow earlier today. Charged with “spreading false information about the Russian military,” Yashin faces up to ten years in prison if convicted, which he almost certainly will be. ||| TRR

Taking advantage of this podium, I would also like to address Russian President Vladimir Putin, the person who is responsible for this massacre, who signed the law on military censorship, and by whose will I am in prison.
Vladimir Vladimirovich!
Seeing the consequences of this monstrous war, you have probably already understand yourself what a grave mistake you made on February 24. Our army has not been greeted with flowers. We are called executioners and occupiers.
The words “death” and “destruction” are now firmly associated with your name.
You have brought terrible misfortune to the Ukrainian people, who will probably never forgive us. But you are waging war not only against Ukrainians, but also against your compatriots.
You have sent hundreds of thousands of Russians into the inferno of battle. Many of them will never return home, turned into dust. Many will be crippled and go crazy from what they have seen and experienced. For you, they are just casualty statistics, numbers in columns. But many families the face unbearable pain of losing husbands, fathers and sons.
You have deprived Russians of their home.
Hundreds of thousands of our fellow citizens have left their homeland because they do not want to kill and be killed. People are running away from you, Mr. President. Haven’t you noticed that?
You have undermined the foundations of our economic security. By putting industry on a war footing, you have sent our country back in the wrong direction. Tanks and guns are again a priority, and poverty and disenfranchisement are again our realities. Have you forgotten that such a policy has already led our country to collapse before?
Although my words might sound like a voice crying in the wilderness, I urge you, Vladimir Vladimirovich, to stop this madness immediately. You must acknowledge that the policy towards Ukraine has been mistaken, withdraw troops from its territory, and proceed to settle the conflict diplomatically.
Remember that every new day of war means new victims. Enough is enough.
Source: Ilya Yashin, Facebook, 5 December 2022. Photo by Zlata Milyavskaya. Translated by the Russian Reader