El lector ruso: Yulia Moskovskaya, terrorista

Yulia Moskovskaya (cuyo apellido de soltera era Joban), de veintidós años, fue detenida en San Petersburgo a mediados de junio. Es sospechosa de intento de atentado terrorista contra un empleado de una empresa de diseño de drones. Según el servicio de prensa de los tribunales municipales de San Petersburgo, no logró colocar el artefacto explosivo [sic].

Moskovskaya fue puesta bajo custodia en un centro de detención preventiva. Los investigadores afirman que “sostiene una ideología pro ucraniana y es hostil al gobierno ruso vigente”, y afirman que la joven intentó “influir en la toma de decisiones” mediante un atentado terrorista. Cada mes se abren muchas causas penales por terrorismo, pero, por lo general, no implican atentados a personas específicas. El 2024, setenta y cinco personas, incluidas diez mujeres, fueron condenadas en Rusia por perpetrar atentados terroristas.

Bumaga ha revelado que Moskovskaya no se comunica con su familia y que una amiga suya se ha convertido en su portavoz. Conversamos con esta joven acerca de cómo se comportaba la sospechosa antes de su arresto, cómo se endeudó y su mudanza a San Petersburgo.

La familia de la detenida: «Yulia cambió su apellido: no quería que nada le recordara a sus parientes»

Yulia y yo somos muy amigas. Su abogado me informó de su arresto. Cuando me contactó quedé impactada . Al principio pensé que era una broma. Todavía no puedo creer que esto haya sucedido de verdad.

Conozco a Yulia desde el 2017. Somos de ciudades diferentes y nos conocimos por internet en un grupo de fans de nuestra cantante favorita. Al principio éramos amigas por correspondencia, pero luego nuestra relación pasó a la vida real y nos encontramos en persona muchas veces.

Yulia no estaba en contacto con mucha gente, así que seguramente compartió mis datos con su abogado. Ella no tenía muchos amigos. Yulia no hablaba con sus familiares. Tiene madre y un hermano menor [que viven en Moscú], además de sus abuelos, que viven en otra ciudad.

Yulia siempre tuvo una mala relación con su madre. Su madre vivía con un novio que siempre maltrataba y golpeaba a Yulia. Su madre defendía a su novio en lugar de a su hija.

Yulia Moskovskaya. Fuente: redes sociales

El padre de Yulia falleció el 2020, Yulia tampoco tenía una relación cercana con él. Bebía mucho. Solía traer a casa a sus compañeros de copas y se emborrachaba tanto que no podía ni tenerse en pie. Yulia solía escaparse a casa de los vecinos cuando su padre, enajenado, intentaba golpearla. Cuando la llamaba por teléfono, oía a su padre ponerse furioso, le decía algo a Yulia, y ella gritaba y salía corriendo. Incluso los vecinos llamaban a la policía, pero sólo conseguían calmarlo un rato y sólo una vez lo llevaron a la cárcel. Prácticamente Yulia no tenía a nadie a quien recurrir. En sus momentos difíciles llamaba a la línea de apoyo en salud mental.

Ya adulta, Yulia cambió su apellido [de Joban a Moskovskaya]: según ella, no quería que nada le recordara a sus parientes. Buscó tratamiento psicológico. Al principio, tenía la esperanza de que la ayudaran, pero luego acudía simplemente para desahogarse.

Las deudas y la mudanza de Moscú a San Petersburgo: «El trabajo creativo era su única afición estable»

Yulia se matriculó tres veces en diferentes [instituciones de educación superior]. Pero en cuanto algo no le gustaba, lo abandonaba. Durante un tiempo, estudió diseño. No recuerdo cuáles eran sus otras dos especialidades.

Hace unos años Yulia se mudó por primera vez de Moscú a San Petersburgo: siempre le había gustado esa ciudad. Podría decirse que transitaba entre ambas capitales.

Yulia vivía inicialmente en su propia casa. Su padre dejó una herencia y tras su muerte Yulia y su hermano vendieron el piso paterno de Moscú y se repartieron el dinero, así pudo comprarse su propio lugar en San Petersburgo. Vivió allí unos meses, pero se aburrió y compró un piso en otro barrio. Después de un tiempo, regresó a Moscú y compró un piso en la región de Moscú. Poco después, vendió su última casa y regresó a San Petersburgo, donde vivía alquilando un piso.

Yulia cambiaba de trabajo a menudo. Su primer puesto fue en un McDonald’s, antes de que [la cadena] se marchara de Rusia. Trabajó allí por años. Después trabajó como repartidora y luego como asistente en una tienda. Casi todos los meses cambiaba de trabajo si este no le satisfacía. No consideraba ninguno de sus puestos como algo permanente. Decía que pronto se iría de Rusia y que sólo necesitaba un trabajo temporal a medio tiempo.

Yulia Moskovskaya. Fuente: redes sociales 

Sé que Yulia tenía préstamos pendientes y que no tenía suficiente dinero para vivir. Dijo que unos cobradores de deudas la habían demandado. (En mayo del 2025 un tribunal de Moscú falló a favor de los cobradores que intentaban recuperar las deudas de Moskovskaya en virtud de un contrato de préstamo). Había gastado dinero en cirugías [no cubiertas por la sanidad pública gratuita] y correctores dentales.

Lo sé, no es una persona muy estable. Se aburre rápidamente. Su único pasatiempo duradero era la creación. (En redes sociales Moskovskaya seguía a muchos grupos de literatura y poesía de la Edad de Plata —Bumaga—). Dibujaba y escribía poemas. Últimamente había estado fabricando sus propias joyas e intentaba venderlas.

Moskovskaya, sus ideas y su gato abandonado: «Antes de ser arrestada, dijo que quería ir a la guerra».

Cuando estalló la guerra, Yulia mostró inmediatamente su apoyo a Ucrania. Dijo que no le gustaba el régimen ruso. Tenía una postura muy firme al respecto. Pero yo no diría que siempre le interesó la política. Antes de la guerra no me había fijado que seguía las noticias. Me sorprendió que de repente se politizara. Además no tiene familiares ucranianos.

Antes de su arresto, el verano pasado, había estado diciendo que quería ir a la guerra.  Mencionó que había visitado oficinas de alistamiento militar y contactado con personas que podrían ayudarla a llegar a Ucrania, pero todos, según ella, la habían rechazado. Intenté advertirle sobre las consecuencias: ¿y si moría o algo así? Me respondió que no le importaba, que ese era su propósito en la vida y que una muerte así es un acto de heroísmo.

Durante todo el último mes estuvo diciendo que se iría de Petersburgo a Ucrania y que alguien le ayudaría a hacerlo.

Cuando detuvieron a Yulia sólo me permitieron hablar con ella por unos segundos. Lo único que me dijo fue que fuera a buscar a su gato, que había sido trasladado temporalmente a un refugio.

El gato de Yulia Moskovskaya. Fuente: redes sociales

Me imaginé que Yulia estaría histérica, presa del pánico. Pero, según su abogado, está sorprendentemente tranquila.

Fuente: “‘Ella intentó plantar explosivos bajo un auto”: una amiga de Yulia, la acusada de 22 años de planificar un ataque terrorista, habla de su soledad y sus deudas” Bumaga, 30 de junio del 2025. Traducido al inglés por the Russian Reader y al español por Hugo Palomino

Yulia Moskovskaya, Terrorist

Twenty-two-year-old Yulia Moskovskaya (née Joban) was detained in Petersburg in mid-June. She is suspected of attempting to carry out a terrorist attack against a drone design company employee. She failed to plant an explosive device [sic], according to the press service of the Petersburg municipal courts.

Moskovskaya was remanded in custody to a pretrial detention center. Investigators say that she “espouses a pro-Ukrainian ideology and is hostile to the current Russian government,” and claim that the young woman tried to “impact decision-making” by means of a terrorist attack. Criminal terrorist cases are opened every month, but usually they do not involve harm to specific people. In 2024, seventy-five people, including ten women, were convicted in Russia for carrying out terrorist attacks.

Bumaga has learned that Moskovskaya is not speaking with her family, and that a female friend of her has become her spokesperson. We chatted with this young woman about how the suspect behaved before her arrest, how she got into debt, and when she moved to Petersburg.

The detainee’s family: “Yulia changed her surname: she didn’t want anything to remind her of her kin”

Yulia and I are quite close friends. Her lawyer informed me of her arrest. I was shocked when he contacted me. At first I thought it was some kind of prank. I still can’t believe it has really happened.

I have known Yulia since 2017. We are from different cities and met online in a fan group for our favorite singer. At first, we were pen pals, but then we took our relationship offline and saw each other in person many times.

Yulia wasn’t in touch with many people, so she must have given the lawyer my contact info. She didn’t have many friends. Yulia didn’t speak with her relatives. She has a mother and a younger brother [who live in Moscow], as well as her grandparents, who live in some other city.

Yulia has always had bad relations with her mother. Her mother had a live-in boyfriend who always treated Yulia badly and beat her. Her mother took the boyfriend’s side and didn’t stand up for her daughter.

Yulia Moskovskaya. Source: social media

Yulia’s father died in 2020, and Yulia didn’t have a close relationship with him either. He drank heavily. He regularly brought his drinking buddies home and would get so drunk that he couldn’t stand up. Yulia often escaped to the neighbors when her father, out of his mind, tried to beat her. When we talked on the phone, I could hear her father getting into a fighting mood; he would be saying something to Yulia, and she would scream and run off. The neighbors would even call the police, but they could calm him down only for a while, and only once did take him to the slammer. Yulia essentially had no one to whom she could turn. In difficult situations, she would call the mental health hotline.

As an adult, Yulia changed her surname [from Joban to Moskovskaya]: according to her, she didn’t want anything to remind her of her kin. She sought treatment from psychologists. In the beginning, she had hope that they would help her, but then she just went to them to get things off her chest.

Debts and the move from Moscow to Petersburg: “Creative work was her only stable hobby”

Three times, Yulia enrolled in different [institutions of higher learning]. But she wouldn’t like something about them and would drop out. For a while, she was studying to be a designer. I don’t remember what her other two majors were.

A few years ago, Yulia moved for the first time from Moscow to Petersburg: she had always liked the city. You could say that she flitted between the two capitals.

Yulia originally had her own place to live. After his death, her father left his children an inheritance. Yulia and her brother sold her father’s flat in Moscow and split the money, so she was able to buy her own place in Petersburg. She lived there for a few months, but got bored and bought a flat in another neighborhood. After a while, she went back [to Moscow], buying a flat in the Moscow Region. Soon afterwards she sold her last home and went back to Petersburg, where she lived in a rented flat.

Yulia often changed jobs. The first place she worked was McDonald’s, before it left Russia. She stayed at that job for several years. After that she worked as a courier, then as a consultant in a store. Almost every month she would change jobs if she wasn’t satisfied with something. She didn’t regard any of her jobs as permanent. She said that she would soon leave [Russia] and that she only needed temporary, part-time work.

Yulia Moskovskaya. Source: social media

I know that Yulia had outstanding loans and that she didn’t have enough money to live on. She said that she had been sued by debt collectors. (In May 2025, a Moscow court ruled in favor of debt collectors trying to recover debts from Moskovskaya under a loan agreement — Bumaga.) She had spent the money on surgery [not covered under free public healthcare], and on braces.

Yeah, she’s not a very steady person. She gets bored with things quickly. Creative work was her only stable hobby. (On social media, Moskovskaya followed a lot of literature and Silver Age poetry groups — Bumaga.) She drew and wrote poems. Recently, she had been making her own jewelry and trying to sell it.

Moskovskaya’s views and her abandoned cat: “Before her arrest, she said she wanted to go to the war”

When the war broke out, Yulia immediately supported Ukraine. She said that she didn’t like the regime in Russia. She had a very firm stance. But I wouldn’t say she was always interested in politics. Before the war, I hadn’t noticed that she followed the news. I was surprised when she suddenly became politicized. Moreover, she has no Ukrainian relatives.

Before her arrest — since last summer — she had been saying that she wanted to go to the war. She mentioned that she had visited military enlistment offices and contacted people who could help her get to Ukraine, but everyone, according to her, had turned her down. I tried to warn her about the consequences: what if she died or something? She replied that she didn’t care, that this was her purpose in life and that such a death would be an act of heroism.

All last month, she kept saying that she would be leaving Petersburg for Ukraine and that some people would help her do this.

When Yulia was detained, I was allowed to speak with her for literally several seconds. The only thing she said was that I should go get her cat, which had been temporarily placed in a shelter.

Yulia Moskovskaya’s cat. Source: social media

I had imagined that Yulia would be hysterical, panicked. According to her lawyer, however, she is surprisingly calm.

Source: “‘She attempted to plant explosives under a car’: friend of 22-year-old Yulia, accused of plotting a terrorist attack, speaks of her loneliness and debt,” Bumaga, 30 June 2025. Translated by the Russian Reader