Three Girl Rhumba: Breakthrough, Stagnation, Strife

tiny warriors

Great Breakthroughs: Putin Warns of a Great Exertion
Mikhail Shevchuk
Delovoi Peterburg
May 7, 2018

In his inauguration speech, Vladimir Putin warned the country was in such circumstances that only a decisive breakthrough on all fronts could save it. Nevertheless, there were certain conditions.

Putin kicked off his fourth term as Russia’s president with an inauguration at the Great Kremlin Palace. The scenario was almost the same as during previous inaugurations, except, perhaps, that TV viewers were shown the president getting up from his chair in his office, donning a blazer, and setting off down the hallways of the Kremlin, finally to descend a staircase, get in a car, and make the short trip to the Great Kremlin Palace in a motorcade.

In rituals, every particular has symbolic import, I guess, and the blazer and the solitude and the utter silence in which Putin walked along the corridors were probably meant to suggest the absoluteness of Putin’s power.

“In Russia, the president is the person responsible for everything”: Putin led off his inauguration speech with this phrase eighteen years ago. He ended the speech as follows: “We have one future in common.” Back then, very few people could have guessed how literally these words were meant.

As the president walked unperturbed down the enfilade of the Great Kremlin Palace on his way to the Great Hall of St. Andrew, he was greeted by guests. There were many more guests compared to his inauguration in 2000, and as he passed by them, every other guest took a snaphot of Putin on their smartphones. This was meant to show us two things, apparently: their telephones had not been confiscated at the entrance, despite the gravity of the occasion, and the fact people could take pictures symbolized the rights and freedom Russians supposedly enjoyed.

During his speech, it transpired Putin still felt “colossal responsibility.” This responsibility had only become greater over the years. Naturally, only faithfulness to the legacy of his forebears could help him cope with it now.

Yet the word Putin invoked most often in his speech was “breakthrough.” On five occasions, Putin mentioned the need for a breakthrough in all areas of life and the need to shape an agenda focused on breakthroughs. He repeated the adjective “intense” three times. To make his point clear to everyone, he said the country had to achieve breakthroughs and large-scale transformations (for the better) in its cities and villages. There was no time for warming up. The president laid particular stress on this phrase.

Not so long ago, during the so-called fat years, the prevailing view among the authorities was Russia should not make any sudden moves. “Not revolution, but evolution,” as the Kremlin’s spin doctors would put it. The concept has now apparently changed. Revolution is now called for again. Quietly and peacefully evolving doesn’t work. Once more, we have to catch up, and once again there is no time to warm up.

We will fulfill the five-year-plan in four years!

The regime’s vocabulary has come to resembe the militaristic vocabulary of Soviet leaders, who went into a state of permanent breakthrough in the 1920s and never came out of it. The word “breakthrough” implies we are surrounded. Official propaganda tells us that we are, in fact, encircled, but, just like sixty years ago, it is deemed inappropriate to ask who got us where we are today.

Putin had a lot to say about the conditions of the imminent breakthrough. What he said witnessed to the fact he more or less understood why things had turned out this way, and why circumstances had emerged which we needed to break through. We must, he said, reject “stagnation, crass conservatism, and bureaucratic deadness,” and give more freedom to everyone who yearned for renewal.

Yet the president stipulated time and again that, even as we change, we must not break away from our roots. Our country’s beauty and strength lay in its distinctness. Even “daring young people,” on whom he placed great hopes, must see the limits of their audacity and be faithful to traditional values.

In fact, two days before the inauguaration, Putin’s sentiments were clearly illustrated on the streets of Russia’s cities. Especially audacious young people were dragged along the pavement by crass conservatives whom no one has thought to reject for the time being.

What should we do if stagnation is considered a traditional value? The president had no answer to that question.

“For over a thousand years, Russia has faced periods of strife and trial, and has always been reborn like a phoenix,” Putin reminded his listeners.

It sounded alarming. Rebirth, it turned out, must inevitably be preceded by strife.

Photo and translation by the Russian Reader

_____________________________________________

Wire
Three Girl Rhumba

Think of a number
Divide it by two
Something is nothing
Nothing is nothing
Open a box
Tear off the lid
Then think of a number
Don’t think of an answer
Open your eyes
Think of a number
Don’t get swept under
A number’s a number
A chance encounter you want to avoid
The inevitable
So you do, oh yes you do
The impossible
Now you ain’t got a number
You just want to rhumba
And there ain’t no way you’re gonna go under
Go under, go under
Go under, go under
You tear me asunder
Go under, go under
Go under, yeah

Cossacks versus Pokémon: Which Are More Real?

“In 1996, game designer Satoshi Tajiri invented the Pokémon, which immediately garnered immense popularity. Years have passed, and their glory had seemingly faded, but on July 6, 2016, the Pokémon Go mobile app set the Internet world on fire and split Russian society. Some psychiatrists believe the game was developed by American neo-Nazis; others, that it is a CIA project; still others, that it is simply a brilliant commercial project. But spokesmen for the Russian Orthodox Church have detected an occult component in the game. While others have been trying to figure out what Pokémon Go is, the Cossacks are certain the game is part of the information war against Russia. So they went out on a raid against the Pokémon.”
—Annotation to the video of a TV news report, above. It was posted on YouTube on August 1, 2016, by Svoyo TV, based in Stavropol, Russia. Translated by the Russian Reader. Thanks to Rustam Adagamov for the heads-up

__________

If the “Cossacks” are against this Pokémon business, I am all for it. And you should be, too. Because there are no “Cossacks” in reality, only mental patients, policemen, and FSB officers dressing up as “Cossacks.”

In this sense, the Pokémon are just as real as the “Cossacks,” but much less harmful. They don’t try and shut down art exhibitions and plays, they don’t assault opposition leaders, they don’t attack Pussy Riot with “real Cossack whips” in Sochi, and they have not set themselves up as the ultimate voice of popular Russian common sense.

The “news segment,” above, is like a news segment in which Darth Vader is asked what he thinks about Santa Claus.

There is no Darth Vader. There is no Santa Claus. There are no Cossacks.

“Russia’s strident conservatism,” mentioned in the article, below, is a hoax as well, a total fiction, spun from whole cloth by a gang of crooks and thieves who, first of all, want to fool themselves about having real “moral” values, “anti-liberal” values, rather than admitting they are just soulless, greedy nihilists on the make and on the take.

More importantly, the “conservative” fiction is a nifty gimmick for occupying the minds and hearts of people whose time would be better spent thinking hard and creatively about how to rid themselves of the gang of crooks and thieves, rather than tolerating or even buying into the endless waves of hokey moral panics dreamt up and launched by mainstream TV, the Putinist online troll army, the relevant FSB directorates and offices in the presidential administrations, and the FSB and police agents (bolstered, no doubt, by a handful of true believers) who dress up as “Cossacks,” “members” of the “grassroots” National Liberation Movement (NOD), and so on.

Finally, pace what Tom Balmforth has written, below, there are no “senators” in Russia, either, for the starkly simple reason that Russia has no Senate. (Post-Petrine Imperial Russia had an institution called the Senate, but that is neither here nor there.) The upper house of Russia’s current rubber-stamp parliament is called the Federation Council. A few years ago, its members took to calling themselves “senators,” just as other self-empowered clowns took to calling themselves “Cossacks.” No one, especially self-respecting reality-based journalists, is obliged to encourage this blatant attempt at dignifying an utterly undemocratic, unelected institution.

__________

Pokemon Go Away: Russians See CIA Plot, ‘Satanism’ In Viral App
Tom Balforth
RFE/RL
July 15, 2016

Russia’s strident conservatism, perhaps best personified by Cossacks and the Orthodox Church, probably could not have less in common with Pokemons, the multicolored, virtual “pocket monsters” from Japan’s Nintendo.

So it’s unsurprising that reports that Pokemon Go, a new augmented-reality app that invites users to seek and “collect” the creatures by navigating in real space with the help of a mobile device, could be unveiled in Russia this week have irked some of the country’s conservatives.

Further still, though, some in Russia have depicted the application as an extraordinary scheme by the U.S. secret services to craftily enlist millions of people across the world to photograph and film hidden, out-of-the-way places.

“Imagine that the ‘little creature’ in question doesn’t appear in some park but on a secret site where a conscript or other soldier takes and photographs it with his camera,” state news agency RIA Novosti quoted Aleksandr Mikhailov, a retired major general of the Federal Security Service (FSB), on July 15 as saying. “It’s recruitment by one’s own personal desire and without any coercion. This is the ideal way for secret services to gather information. And no one takes any heed, entertainment is fashionable after all.”

Russian ultranationalist thinker and frequent conspiracy theorist Aleksandr Dugin made similar allegations on July 12, even claiming that Niantic, the San Francisco-based developer of the application, is linked to a CIA venture capital firm.

Communications Minister Nikolai Nikiforov told Tass his ministry does not intend to specially regulate or ban the application. “Some people like creating their own startup, achieving results, some people like to lounge on the sofa all day, some people like running after Pokemons and falling into ditches. Everyone chooses for themselves, happily, we have a free country,” Nikiforov said.

On July 14, influential business newspaper Vedomosti quoted two sources in Nintendo’s Russia office as saying the application could be released by the end of this week.

There has been some hype on Russia’s social networks where Pokemon Go has been trending, and experts predict it will take that country by storm, toomuch to the disapproval of some officials.

On July 14, Lyudmila Bokova, a senator [sic] from Russia’s upper house, the Federation Council, attacked the latest incarnation of the Pokemon franchise as a provocation and a trick to extract money from the parents of its fans.

“This is some kind of strange trick to renew this story, to again get children hooked on who knows what, and to actively obtain the money in their parents’ wallets,” Senator Lyudmila Bokova was quoted by Tass as saying.

‘Smacks Of Satanism’

Meanwhile in St. Petersburg, the country’s cultural capital [sic], the Irbis Orthodox Union of Cossacks called for the application to be formally banned.

Andrei Polyakov, the ataman of the society, said he intends to appeal to the Consumer Health Watchdog and the Federal Anti-Monopoly Service, Znak.ru reports.

“We need to drag people out of the virtual world; otherwise it all smacks of Satanism. There are so many real interesting things and professions in the world, so much of interest to do that it is wrong to be distracted by every nonsense.”

Polyakov continued: “As for churches and temples, holy places, cultural institutions, children’s institutions, this absolutely has to be banned. We must respect culture and people’s faith, regardless which. Either there must be a sensible framework, or instructions that must be observed, or the application has to be banned completely.”

The smartphone application invites users to gather imaginary Pokemons that are projected onto images of real locations.

Vakhtang Kipshidze, a spokesman for the Russian Orthodox Church, has urged users not to play the game in places of worship. In particular, he mentioned the duels that can be called between Pokemon Go users and their retinues of pocket monsters.

The Kremlin’s Council for Human Rights and Civil Society said on July 14 that it would discuss threats linked to the game and would make recommendations.

Vladimir Putin’s spokesman, Dmitry Peskov, said of the fad in the Russian context: “Pokemons are not the reason to visit the Kremlin, a jewel of world culture. Moreover, the Kremlin is unprecedentedly open, although it is the residence of the head of state.”

Pokemon Go has prompted concerns outside of Russia, too. The United States Holocaust Memorial Museum in Washington, for instance, felt obliged to warn players and seek exclusion from the game, announcing that “playing the game is not appropriate in the museum, which is a memorial to the victims of Nazism.”

Kuwait on July 15 banned the game at “sensitive landmarks,” AP said, reportedly to include military and other government locations. Authorities in California said two men fell off a seaside cliff there after climbing through a barrier to play Pokemon Go, underscoring what U.S. officials have warned is a risky tendency to trespass in the heat of the chase.

481fc409498e6e0cf9fc5f13057f058c
Image courtesy of appleapple.top