The Horrorshow Continues: Svyatoslav Rechkalov Tortured in Moscow

Tg4rFSHWUeY“Free Svyatoslav Rechkalov.” Photo courtesy of the VK page Popular Self-Defense

Anarchist Rechkalov Detained in Investigation of Attack on United Russia Campaign HQ, Tortured
Grani.ru
March 15, 2018

Anarchist Svyatoslav Rechkalov, detained yesterday as part of an investigation of the attack on the United Russia party campaign headquarters in the Moscow district of Khovrino, has been remanded in custody to the Temporary Detention Center, as reported in the early hours of Thursday by OVD Info, who cited Yevgenia, a friend of Rechkalov’s who was detained at Rechkalov’s flat along with him and another person whose name has not been ascertained. It cannot be ruled out the person in question was an anarchist named Andrei, who as of Wednesday evening had also not been released from police custody.

Rechkalov informed his comrades that,when he was in the Moscow police’s investigation department, police officers had tortured him, demanding he confess his involvement in the attack. They put a plastic bag over Rechkalov’s head and administered electrical shocks to his legs.

It has not been ascertained whether Rechkalov confessed or not. Yevgenia maintains he had nothing to do with the attack on the United Russia headquarters.

Yevgenia and the unidentifed third detainee were released last night, but on Thursday they were summoned to the investigative department for questioning as witnesses.

On Thursday morning, lawyer Mikhail Biryukov reported he was going to the investigative department to obtain permission to see Rechkalov.

Yesterday, we reported that Left Bloc activist Vladimir Zhuravlov and an anarchist named Artyom had been questioned as witnesses in the case. Both men said they had no information about the attack.

In addition, security services officers searched the Left Bloc’s headquarters, confiscating all the equipment they found there and cracking open a safe. The three activists present the headquarters—Vadim Timergalin, Grigory Sineglazov, and Denis Avdeyev—were detained and taken to a police precinct. They were later released without charge.

The Left Bloc’s VK page reports officers at the precinct had “conversations” with the activists during which they repeatedly threatened them, demanding they testify against their Left Bloc comrades.

It was also noted that, during the search, a lawyer [sic] received messages from unknown accounts, messages supposedly written by the activists. They informed him they did not need his help.

Left Bloc linked the search of their headquarters and the interrogation of Zhuravlov with the ongoing campaign to boycott the upcoming Russian predisdental election. In particular, they mentioned a protest opposite the Nikulin Circus on Tsvetnoy Boulevard during which a banner emblazoned with the slogan “March 18: Tricks and Clowns” had been unfurled.

We assume that, as the presidential election approaches, the police and FSB want to intimidate everyone who has been calling for a boycott. They are justifiably afraid a low voter turnout is a danger to the political farce wrongly called an “election.” All activists involved in the election boycott are now in danger. We concede the outrageous instances of coercion could continue. However, no crackdown can force us to abandon the fight. Boycott the election! We cannot be intimidated! We cannot be forbidden! 

—Excerpt from a pinned post on the Left Bloc’s VK page

“March 18: Russian presidential election. Dissenters in the cellars of the FSB.” Image from the VK page Popular Self-Defense

The attack on United Russia’s campaign headquarters in Khvorino occurred late on the evening of January 30. Three people, including a young woman, took part in the attack. The attackers broke a window in the office and tossed a lighted flare inside. One of attackers filmed the attack on video.

Antifascists Yelena Gorban and Alexei Kobaidze were detained in the case on February 13, charged with vandalism under Article 214 Part 1 of the Russian Federal Criminal Code. The crime entails a maximum punishment of three months in jail and, consequently, does not stipulate that people accused of the crime be remanded in police custody until a verdict has been reached, according to Article 108 Part 1 of the Russian Federal Criminal Procedural Code, which covers incarceration. Nevertheless, both Gorban and Kobaidze were sent to the Temporary Detention Center, as Rechkalov has been now.

However, forty-eight hours after they were apprehended, Gorban and Kobaidze were released on their own recognizance. Gorban had confessed her guilt, while it was reported Kobaidze had refused to testify, invoking his right not to incriminate himself under Article 51 of the Russian Constitution.

Thanks to Comrades AR and ZV for the heads-up. Translated by the Russian Reader

Don’t Recite “Hamlet” in Public, or, The Moscow Police Always Get Their Man

bad kid
Eyewitness photo of incident. Courtesy of Mediazona

Moscow Police Detain Child Reciting Poetry
Takie Dela
May 26, 2017

Police detained a child reading poetry aloud on Moscow’s Vozdvizhenka Street. Takie Dela was informed about the incident by the website OVD Info‘s person on duty.

The child, reportedly ten years old, and his mother were relaxing near Arbatskaya subway station. The mother was sitting on a bench and reading, while the boy recited poetry a little ways away from her. A police patrol stopped near the boy, and police officers forced the boy into their car. They refused to let the mother talk to her son, explaining he would be charged with begging.  In addition, the police pushed the woman, causing her to drop and smash her tablet computer.

The boy was taken to Arbat Police Precinct. He was transported there without his parents. Later, his mother was brought to the same precinct. The child’s father arrived at Arbat Police Precinct later.

According to unconfirmed reports, the father could be charged with the administrative offense of insulting a police officer. He refused to sign a charge sheet accusing the parents of not fulfilling their parental duties, since he did not agree with the charges. The child is currently at the police precinct. As of this writing, Arbat Police Precinct is refusing to answer their telephone.

An eyewitness has posted a video showing the child screaming inside the police car.

Update, 10:10 p.m. The boy’s father, Ilya Skavronski, has told Mediazona that the boy goes to a theater workshop and was reciting Hamlet. The police officers in question conversed with the boy for a time at a distance of twenty to twenty-give meters from his mother, who approached them only when the boy had been forced into their car. According to Skavronski, the policemen cursed and behaved rudely while detaining his son. He added that the precinct’s deputy head had threatened to detain the boy’s mother on charges of resisting law enforcement officers.

Update, 12:00 a.m. The Moscow Police’s Information Response Department explained that the boy had been detained because he was alone and had been going up to “one car after another.” According to OVD Info, he has been released from the police precinct. Skavronski has been charged with violating Article 5.35 of the Administrative Offenses Code (non-fulfillment by parents of their child-raising duties of minors). Earlier, attorneys had arrived at the precinct, as well as Anatoly Kucherena, chair of the Interior Ministry’s Public Council. The lawyers are filing complaints against the actions of the police.

Translated by the Russian Reader. Image courtesy of Mediazona

Moscow Police Abduct Leftist Activists Elena Bezrukova and Alexander Ognev

AST-Moscow Statement on the Detention of Elena Bezrukova and Alexander Ognev
AST-Moscow
November 18, 2015
nihilist.li

bezrukova
Elena Bezrukova

Police raided the Moscow flat of leftist activist Elena Bezrukova in the early morning of November 18. They searched her home, and our comrade was detained and taken to the Troparevo-Nikulino police station. As of this writing, police officers have refused to provide any information, denying that our comrade is being questioned. Police are denying her basic human rights by not allowing contact with loved ones. Attorney Dmitry Dinze has also not been allowed to see her.

Currently, the whereabouts of our comrade Alexander Ognev, the police’s principal target, are unknown. A native of Lipetsk, Ognev organized protest rallies in his hometown during the nationwide mass protests of 2011–2012. Ognev’s civic stance has come back to haunt him in way that has become common in Putinist Russia. The document exempting him from military service miraculously disappeared from his medical records, and then Ognev received a draft notice. As a conscientious objector, he ignored the call-up, after which he was summoned to the Investigative Committee for questioning. Ognev was then taken to the military recruiting office, where he was illegally detained for three days, choked, and threatened to be sent to “a unit in Dagestan from which [he] would not come back alive.” After his release, the opposition activist’s bruises were documented.

image14398835
Alexander Ognev: “Article 11.3 of the Federal Law on Trade Unions: ‘The level of wages will be agreed with the trade union…’ Thanks to the FNPR (Federation of Independent Trade Unions of Russia) for low wages.”

Today’s search was connected with plans to file desertion charges against Ognev. It is not clear how it is possible to desert the regular army without spending a single day in the service, but Russian investigators, who serve the criminal regime now established in the Russian Federation, have their own way of thinking, which is not accessible to ordinary citizens.

At this moment we are doing everything possible to find out what has happened to Elena and Alexander and facilitate their release. We are hoping for the best, but Russian realities are such that we should be mentally prepared for any eventuality. Now we really need the support of all libertarian activists. Circulate information and make plans for protest rallies against the latest politically motivated criminal charges, which may be filed against our allies. Remember that only the solidarity of working people can break this system, which cynically ignores basic human rights.

Svetlana Gannushkina: Friday Dragnet

Friday Dragnet
October 26, 2013
Svetlana Gannushkina
grani.ru

On Friday evening, at half past five, I went from the offices of Civic Assistance, on Olimpiisky Prospekt, to a board meeting at the Memorial Human Rights Center. I was not feeling well for some reason, and two of our charges escorted me to the Dostoevskaya metro station.

Five minutes later, I exited the metro at Tsvetnoi Bulvar station and immediately heard my mobile ring. It was my escorts calling.

“We’ve been detained by the police. They’ve nabbed us and are taking us to Meshchanskoye police precinct.”

“Did they check your papers?”

“They didn’t check anything. They said they’d sort things out at the precinct.”

“But what happened?”

“Nothing happened. They just bundled us into a car, and that was that.”

“Put one of the police officers in the car on the phone.”

There was a pause.

“They won’t do it.”

“Show them your papers!”

“They refuse to look at them.”

Both my escorts are Uzbek nationals, and their papers are in order. One has a certificate stating that his application for refugee status is under review, while the other has a individual work permit. Both are registered with the migration service.

When I arrived at Memorial, I called the on-duty prosecutor, as Moscow city prosecutor Sergei Kudeneyev advised us to do only yesterday at a meeting with the prosecutor’s public advisory council. At first, the on-duty prosecutor opined that he had nothing to do with it, and then he suggested that our detainees had no papers. But a reference to the Moscow city prosecutor worked: the on-duty prosecutor wrote down the names of our detainees and my name, and promised to call the Meshchanskoe precinct.

Then I called Alexander Kulikovsky, a member of the Moscow police’s public advisory council. He went to Meshchanskoe precinct. There were about a hundred people there who had been detained the same way as our guys: the police had simply grabbed them on the street, picking out only passersby of non-Slavic appearance.

184243495

Around half past eight, the precinct was called and the names of my escorts were mentioned. The guys heard this, raised a ruckus and demanded to be released immediately. The officers at the precinct did not particularly mind letting them go, but as they did, they said, “You had no business going to the mosque.”

It was only then we realized what had happened. There is a mosque not far from Dostoevskaya metro station: all its alleged visitors had been caught up in the dragnet.

Alexander Kulikovsky called me at half past eleven at night: there were still around fifty detainees at Meshchanskoe precinct.

Apparently, this is how Moscow police chief Anatoly Yakunin is fulfilling his promise “not to leave a single place in the city where illegal immigrants could take shelter, monitor the criminally inclined and drug addicted, and step up efforts in the fight against gambling and illicit smoking blends.”

So this is the so-called fight against illegal immigration and crime in Moscow we are now going to be witnessing every Friday?

Photo: Detention of migrant workers in the south of Moscow, October 18, 2013. © RIA Novosti, Grigory Sysoev