Tag: teenager

Suicide Invoice

FSB_FlagRussian Federal Security Service (FSB) flag

17-Year-Old, Winner of All-Russia Academic Olympics in Chemisty, Commits Suicide in Moscow Region
Ekho Moskvy
April 25, 2018

The teenager killed himself after the Russian Federal Security Service (FSB) paid him a visit.

In his suicide note, the boy wrote, “The state has no need of gifted people.” He also wrote that people like him are “strangled by inspections.”

The teenager was a straight-A student and winner of numerous Academic Olympics. He built himself a mini-laboratory at home, where he did experiments.

Neighbors reported this to law enforcement. Law enforcement officers inspected his flat, and the teenager and his parents signed a nondisclosure agreement, reports Moskovsky Komsomolets newspaper.

Thanks to Evgeny Shtorn for the heads-up. Translated by the Russian Reader. Image of FSB flag courtesy of Wikipedia

The Extremist Schoolboy from Perm Territory

"Extremism is no joke, even virtual extremism. You can easily go down for it, and get a harsh sentece. Russian Federal Criminal Code, Articles 282 and 280." Public service billboard, Lesnoy Prospekt, Petersburg, August 7, 2016. Photo by the Russian Reader
“Extremism is no joke, even virtual extremism. You can easily go down for it, and get a harsh sentece. Russian Federal Criminal Code, Articles 282 and 280.” Public service billboard, Lesnoy Prospekt, Petersburg, August 7, 2016. Photo by the Russian Reader

FSB Detains Schoolboy on Extremism Charges in Perm Territory
OVD Info
December 19, 2016

16-year-old Mark R. was detained by FSB officers right in the middle of classes in the village of Uralsky, located in Perm Territory’s Nytva District. The teenager has been charged with calling for extremist actions (Criminal Code 280.2). The local news agency Periskop reported the incident, citing its own sources.

The schoolboy was interrogated at the regional FSB office. Mark has now been released on his recognizance and is attending school.

The charges were filed in connection with a entry made last spring on the social network Vkontakte. During a discussion with Christian friends, the schoolboy had written to them that “churches should be burned down.” Experts from the Interior Ministry office for the Republic of Udmurtia conducted a linguistic forensic examination and concluded the “statement was hortatory in nature and encouraged hostile action.”

Translated by the Russian Reader