Hot Water

A Female Pensioner in the Nizhny Tagil Area Invited Neighbors to Tell a National TV Channel about Their Village’s Problems: Now She Will Be Tried for Holding an Unauthorized Protest Rally
Mezhdu strok
22 August 2018

A 63-year-old resident of the village of Pokrovskoye in the Gornouralsky Urban District warned neighbors a TV news crew would be coming to cover utilities problems in the village. She now faces a court hearing, charged with holding a public event without the consent of the authorities.

ms-72790-8Irina Kutsenok. Photo courtesy of Mezhdu strok

Due to a hot water outage in the village that had lasted two months, pensioner Irina Kutsenok turned to the news program Vesti Ural for help. When she found out a news crew would be coming to the village on August 1, she posted announcements about their visit in the entryways of residential buildings, asking villagers to come and speak to the news crew. Subsequently, the head of the village council filed a complaint against Kutsenok with the prosecutor’s office, accusing her of “organizing a public event  without filing a notification in the prescribed manner,” a violation of Article 20.2 Part 2 of the Russian Federal Administrative Offenses Code.

“The water was turned off on June 1. The council said it would be off for a mere two weeks, but two months had passed since then. I then contacted Vesti Ural. They had helped us last year with garbage removal. After a segment aired on their program, the council started picking up the garbage. The people at Vesti Ural said they would send a news crew on August 1, and on July 31 I posted flyers in the entryways of residential buildings saying regional reporters were coming to cover the hot water outage so residents would know about it. At the bottom of the flyer, I wrote, ‘Residents should meet outside the club.’ But the editors at Vesti Ural told me the crew would not be coming, because the council had promised them that on August 3 our hot water would be turned on,” Kutsenok told Mezhdu strok.

N2GyFNIq8Bw

Irina Kutsenok’s flyer, announcing an upcoming visit by a news crew from the program Vesti Ural and asking village residents to gather outside the village club at twelve noon on August 1 to speak with the reporters about ongoing problems with the village’s hot water supply. Courtesy of Mezhdu strok

According to Kutsenok, the flyers were taken down almost immediately, on August 1. They were replaced with leaflets claiming water pressure tests would be conducted in the village on August 3.

Nevertheless, Kutsenok went to the village club on August 1 in case residents of Pokrovskoye had questions about the hot water outage. She was met there by Marina Selskaya, head of the Pokrovskoye village council, and Alla Semyonova, a member of the Gornouralsky City Duma.

“They yelled at me, accusing me of holding an unauthorized meeting. Later, it transpired Selskaya had also filed charges against me with the prosecutor’s office, accusing me of organizing and holding  a public event without notifying the council, of organizing protest rallies. Subsequently, the neighborhood beat cop came to my house and informed me I had to go to court. But I hadn’t made any speeches anywhere, nor had the TV reporters shown up. This means I am going to court for turning to the media, to a TV news program for help. What, now we don’t have the right to turn to the media, either, and we should be fined if we do turn to them? I just wanted to give our council a little nudge. I cannot get them to do anything about the water, preventive medical exams or metering devices for utilities. How much can a person take?” asked an outraged Kutsenok.

The magistrate of Sverdlovsk Region’s Suburban District will hear the charges against Kutsenok on August 30. Article 20.2 Part 2 of the Administrative Offenses Codes stipulates a fine of up to 30,000 rubles [approx. 380 euros] or up to fifty hours of community service.

UPDATE. After this article was published, the press service of the Sverdlovsk Region Prosecutor’s Office informed Mezhdu strok the charges against Kutsenok had not been filed with them, but with the police.

Thanks to OVD Info for the heads-up. Translated by the Russian Reader

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s