Photo published March 10, 2018, on the Archangelsk Life community page on the VK social network. “Photo of the Day. ‘We’re Going to Vote.’ *The common law wife of regional MP Alexander Dyatlov, chair of the regional committee of United Russia Party supporters, is in the middle.”
March 11, 2018
A good illustration. Society has left women without pants and, apparently, taken the shirts off their backs. It has reduced them to sexualized objects whose sexual function is emphaized even in the civic act of voting, as remote from the bedrom as could be. But it’s cool: they are going to vote. Why are they naked? Are they going straight from the shower to vote? Then where did those ridiculous high heels come from? Did they just come down from the pole in a strip club? Why is this generally routine and uninteresting act decked out in Russia like a wedding in an archaic society? Men show off their power (see the campaign ads of “rich and successful” men supporting Putin), while women show off their naked bodies, sexual desire, submissiveness, and vulnerability.
Thanks to Bella Rappoport for the heads up. Translated by the Russian Reader