Felix Ackermann
Facebook
June 24, 2021
Former EHU student Mikola Dziadok was detained in November 2020, tortured, shown on TV and since then has been jailed in brutal conditions. Already in 2017, he published a book on his incarceration of 2010-2015. It is available in Belarusian, Russian and English. It is a collection of essays of everyday life in various prisons. Containing precise observations on the functioning of the system of incarceration and reflections on the nature of Belarusian statehood from the perspective of an anarchist, it is a valuable source.
BY: The original in Belarusian: https://radicalbook.tilda.ws/farby
RU: Mikola’s own translation in Russian: https://radicalbook.tilda.ws/cveta
EN: Download the book in English: https://radicalbook.tilda.ws/colours
My reviews on the book:
PL: Kultura Liberalna on Mikola Dziadok: https://kulturaliberalna.pl/2021/06/09/bialoruskie-wiezienie-jako-szkola-zycia/
DE: Neue Zürcher Zeitung on Mikola Dziadok: https://www.nzz.ch/feuilleton/folter-erzwungene-gestaendnisse-und-lagerhaft-ein-blogger-demaskiert-die-weissrussische-diktatur-ld.1601471?reduced=true
There are the following ways to support Mikola:
1. Buy the book via Telegram Bot: @farby_bot
2. Donate to the cause of Mikola via Patreon: https://www.patreon.com/radixbel
3. Support the Anarchist Black Cross (if you are fine with their political principles) mentioning Dziadok via Paypal: https://www.paypal.com/paypalme/abcbe
Ongoing news:
https://www.instagram.com/mikola_dziadok/
https://t.me/MDziadok
The Russian Reader 