Boshetunmai

 

Boshetunmai
If you ran away when you were fifteen,
It’s hard to understand the guy who went to a good school.
And if you’ve got a firm plan for your life,
Then you’re unlikely to think about anything else.

We drink tea in old apartments.
We wait for summer in old apartments,
In old apartments where there is light,
Gas, telephone, hot water,
Radio, parquet floor,
Separate toilet, brick walls.
One family, two families, three families.
Lots of closet space,
Not interested in first or last floors,
Close to the subway, downtown, downtown.

Everyone says we’re together.
Everyone says it, but few people know where.
A strange smoke comes from our pipes.
Stop! Danger zone! Brain at work!
Boshetunmai, boshetunmai, boshetunmai . . .

 

Thanks to Comrade Igor R. for the heads-up on the video.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s