Socrates is in trouble
Alexei “Socrates” Sutuga is in intensive care. He has suffered a severe brain contusion, fractures of the parietal and temporal bones, and a cerebral edema, and the right half of the body is paralyzed. Alexei was operated on and his skull was trepanated. He’s in a coma now.
Alexei is an antifascist, civic activist, and former political prisoner who has been involved in campaigns supporting other political prisoners. We met at Butyrka prison. I always tell everyone this story and laugh, since I hinted to him about his nickname in the presence of the cops: “Ancient Greek philosopher, fifth century BC?” Afterwards, we corresponded, exchanged books, and discussed politics. After we got out, we were both in a play about torture at Theater.Doc. Alexei enriched the production with personal account of being tortured in a Kiev police station.
Socrates is a big, brave man who has seen a lot and gives the impression of a rock. But now the rock must be saved.
Any amount you can donate will make a difference. Please, if you can help, here are the bank details for Alexei’s parents (Sberbank, Olga Nikolaevna Sutuga):
4276 3800 4603 9843 Sberbank
or +7 892 688 82967 by phone.
You can transfer money from any bank without incurring fees.
Please like and share this post.
How Socrates ended up in intensive care
It all happened on the night of August 23 near the Baumanskaya subway station. Alexei was with friends. As far as we now understand, there was a routine conflict with a shop assistant, but Alexei himself was not involved in this conflict at all. The verbal conflict turned into a showdown with the shop assistant’s husband and a group of his friends. Then the conflict petered out, and Alexei and his friends were leaving. But four of the men caught up with them, attacked, and began beating them. Alexei fell and hit his head. Witnesses say that he was also kicked. Alexei was taken to the Sklifosovsky Institute and had an emergency operation. The attackers were soon detained and taken to the Krasnoselsky police station, but nothing is known about what happened to them after that.
Translated by the Russian Reader. If you would like to help Alexei Sutuga and his family, you can send money to their PayPal account: https://www.paypal.me/sutugaolga. Thanks to Irina Yudina for her help.
Alexei Sutuga reading Viktor Filinkov’s testimony about being tortured as part of Torture 2018, a Theater.Doc production staged in March 2018